Lê Quang Tung: Perbedaan antara revisi

|birth_date=1923 13 Juni 1919

|death_date= 1 November 1963 (usia 44)

|birth_place= [[Distrik Hương Trà]], [[Annam (protektorat PerancisPrancis)|Annam]], [[Indochina PerancisPrancis]]

|serviceyears=1950s–19631950an–1963

|commands=PimpinanPanglima [[Pasukan Pertahanan Khusus Republik Vietnam]]

Kolonel '''Lê Quang Tung''' (1923 – {{lahirmati||13|6|1919||1 November |11|1963}}) adalah seorang pimpinankomandan [[Pasukan Pertahanan Khusus Republik Vietnam]] di bawah komando [[Ngô Đình Nhu]],. Nhu adalah saudara laki-lakidari presiden [[Vietnam Selatan]], [[Ngô Đình Diệm]]. Ia adalahSebagai mantan pelayan keluarga Ngô, Tung memiliki latar belakang militer Tungdi adalahbidang keamanan dan kontraspionasekontra-intelijen.

Pada 1950andekade 1950-an, Tung menjadiadalah perwira berpangkatpejabat tinggi dalamdi [[Partai Revolusioner Buruh Personalis|Cần Lao]] pimpinan Nhu, sebuah apparatusalat politik rahasia yang mengurusidigunakan untuk mempertahankan kekuasaan keluarga Ngô, dengan cara [[pemungutanpungutan liar|memungutmemalak]] uang dari pengusaha kaya. Pada tahun 1960, Tung diangkatdipromosikan langsung padake pangkalpangkat [[kolonel]] dan menjadidijadikan komandan pasukan khusus. PeriodenyaPada disaat ranahmemimpin pasukan elit Vietnam Selatan banyaktersebut, Tung paling dikenal karena kerjanyamelakukan dalampenindasan menumpaskepada para [[pembangkang]], ketimbangbukannya melawan [[pemberontakan|para pemberontak]] [[Viet Cong]]. Serangan paling terkenalnya adalah [[Penyerbuanpenyerbuan Pagoda Xá Lợi|penyerbuan ke pagoda Xá Lợi]] pada tanggal 21 Agustus 1963, dimanayang mengakibatkan ratusan orang tewas atau menghilanghilang.

Program militer utama Tung adalah sebuahmenyusupkan skema dimana personilpersonel [[Tentara Republik Vietnam]]|Angkatan berusahaDarat untukRepublik menginfiltrasiVietnam]] ke [[Vietnam Utara]] dalamuntuk rangkamengumpulkan mengadakan pertemuan intelijensi[[intelijen]] dan melakukan [[sabotase]]. ProgramTetapi program tersebut taktidak berjalan efektif;, kebanyakankarena infiltratornyamayoritas tewaspenyusup berhasil dibunuh atau ditangkap. Tung juga dikabarkan menyerancanakan pembunuhanberencana kepadamembunuh [[Henry Cabot Lodge, Jr.]], [[Duta Besar Amerika Serikat untuk Vietnam Selatan]].

SetelahPasca penyerbuan ke pagoda, Amerika Serikat berhenti mendanai pasukan Tung, karena merekapasukan tersebut dipakai sebagai alat politik, ketimbangbukannya sebagai alat untuk melawan [[komunis]]. Bersama dengan Diệm dan Nhu, Tung lalu dibunuh saatpada [[Kudetakudeta Vietnam Selatan 1963|kudeta November 1963]]. Nhu dan Tung sebelumnya telah menyiapkan kudeta palsu dan kontra-kudeta dalampalsu rangka memberikan demonstrasi palsuuntuk darimendemonstrasikan kekuatan rezim Nhu. Namun, keduanya taktidak menyadari bahwa Jenderal [[Ton That Dinh|Tôn Thất Đính]], yang ikut serta merencanakan operasi palsu tersebut, terlibat dalam rencana kudeta yang sebenarnya. Đính mencurangiberhasil mengecoh Tung denganagar mengirimkanmengirim pasukannya ke wilayah pinggiranpedesaan, sehingga meninggalkan rezim tersebutNhu di [[Saigon]] tanpa perlindungan pasukan khusus. IniHal berujungtersebut padapun keruntuhanmembuat mudahrezim dariNhu rezimdapat tersebutdigulingkan dengan mudah.

[[BerkasImage:Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png|thumb|right|Presiden [[Ngô Đình Diệm]]]]

Tung lahir pada 1923tanggal 13 Juni 1919 di [[daftarDaftar provinsi di Vietnam#KawasanWilayah|tengah Vietnam bagian tengah]], yang saat itu merupakan [[protektorat]] [[Annam (protektorat PerancisPrancis)|Annam]] di [[Indochina PerancisPrancis]]. Mantan pelayan keluarga Ngô tersebutini adalah seorang penganut [[Katolik Roma]] yang taat,<ref>{{sfn|Karnow, |1997|p. =123.</ref>}} pendekbertubuh danpendek, berkacamata. Tung memiliki latar belakang militer hampirdi secara keseluruhan dalambidang keamanan dan [[kontraespionasekontra-intelijen]], yang merupakan dasar tak lazim bagi tokoh utama dalam pasukan khusus. Tung mula-mula diperiawalnya tugasditugaskan oleh PerancisPrancis sebagai perwira keamanan di [[Vietnam TengahSelatan]]. Ia kemudianlalu bekerja untuk Diệm sebagai seorang [[letnan]] dalamdi penugasanbadan keamanan militer di Vietnam Tengah. Sebagai perwira berpangkatpejabat tinggi dalamdi [[Partai Revolusioner Buruh Personalis|Cần Lao]] pimpinanyang dipimpin oleh Nhu,<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j301"/>301}} sebuah apparatusalat politik Katolik rahasia yang mengurusidigunakan untuk mempertahankan kekuasaan keluarga Ngô,. Tung meningkatkanmengumpulkan dana dariuntuk pasukannyaCần Lao dengan memungutcara uangmemalak daripara pengusaha kaya.<ref name{{sfn|Shaplen|1966|p="shap"/>190}} Tung utamanyaterutama dikenal oleh salahkoleganya satusebagai koleganyaorang atasyang loyalitasnyasangat loyal kepada Diệm.<ref name="j301">{{sfn|Jones, |2003|p. =301.</ref>}} Pada tahun 1960, ia diangkatdipromosikan padalangsung ke pangkat kolonel dan ditempatkanditugaskan dalamuntuk memimpin pasukan khusus.<ref name="shap">{{sfn|Shaplen, |1966|p. =190.</ref>}} [[Central Intelligence Agency]] (CIA) menganggap Tung sebagai priaorang paling berkuasa ketiga di Vietnam Selatan, di setelahbawah Diệm dan Nhu, sehingga menjadikannyadengan demikian, ia juga dianggap sebagai perwira militer paling berkuasa di Vietnam Selatan.<ref>{{sfn|Prochnau, |1995|p. =368.</ref>}}

[[BerkasImage:LBJ nhu.jpg|Ngô Đình Nhu (kanan), berjabat tanganbersalaman dengan Wakil Presiden AS saat itu [[Lyndon B. Johnson]] pada tahun 1961|left|170px|thumb]]

{{see also|Pasukan KhususPertahanan TentaraKhusus Republik Vietnam}}

Tung pernah dilatih oleh CIA di Amerika Serikat.<ref>{{sfn|Karnow, |1997|p. =307.</ref>}} Sebagai seorang loyalis Diệm, ia memimpin sebuah pasukan beranggotakan 1,.840 pasukanorang,<ref name="langguth">{{sfn|Langguth, |2000|p. =248.</ref>}} yang beroperasi di bawah pengarahanperintah Nhu, ketimbangbukannya komandodi ketentaraan.<refbawah name="j390">Jones,perintah p.panglima tentara.{{sfn|Jones|2003|p=390.</ref>}} IaTung taktidak berniat mengadakanmelakukan operasi untuk melawan para pemberontak komunis [[Việt Cộng]], namuntetapi biasanyaia memakaimenggunakan pasukannya di Saigon untuk menekanmenindas para penentangpembangkang rezim Diệm.<ref name="k309">{{sfn|Karnow, |1997|p. =309.</ref>}} Serangan-serangan paling terkenal Tung terjadi saatpada [[krisis Buddha]] padatahun 1963. Pada masasaat itu, mayoritas Buddhispenganut Buddha mengadakanmenggelar unjuk rasa massal untuk melawan kebijakan-kebijakan pro-Katolik dari rezim Diệm.<ref>{{sfn|Jacobs, |2006|pp. 143-50.</ref> =143–150}}

Pada tanggal 21 Agustus 1963, pasukan Tung, yang bertindak atas perintah dari Nhu, pasukan Tung [[penyerbuan Pagoda Xá Lợi|menyerbu Pagoda Xá Lợi]], wiharacandi Buddha utama di Saigon. Serangan tersebut menyebarlalu meluas ke seluruhseantero negeri, menewaskansehingga sekitardiperkirakan menyebabkan ratusan orang.<ref namemeninggal.{{sfn|Karnow|1997|p="k317"/><ref name="raid">317}}{{sfn|Jacobs, |2006|pp. 152-53.</ref>=152–153}} Pagoda-pagoda mengalamitersebut kerusakanpun danrusak berat serta lebih dari 1,.400 [[biksubhikkhu]] dan [[biksunibhikkhuni]] ditangkapditahan.<ref name{{sfn|Jacobs|2006|pp="raid"/>152–153}} Serangan tersebut terjadi setelah Nhu menipumenjebak sekelompok jenderal dari [[Tentara Republik Vietnam]] (ARVN)agar dalamsetuju menyepakatiuntuk deklarasimendeklarasikan [[darurat militer]]. Ia mengetahuitahu bahwa para jenderal tersebut berencana dan berharap dapat memanfaatkan darurat militer untuk melengserkanmenggulingkan kakaknyasaudaranya, namuntetapi memanuverkania kemudian dapat mengalahkan mereka dengan mengirim pasukan khusus Tung ke dalam pagoda-pagoda dengan menyamar menjadi parasebagai prajurit regulerTentara ARVNRepublik Vietnam biasa.<ref>{{sfn|Hammer, |1987|pp. 166-67.</ref>=166–167}} Akibatnya, mayoritas Buddhispenganut Buddha di Vietnam Selatan awalnya mengiramenganggap tentarapasukan regulerbiasa telahlah yang menyerang parapada biksubhikkhu, sehingga merusak kredibilitas para jenderalnyajenderal di kalangan masyarakat sebagai para pemimpin potensial dari negara tersebut.<ref>Jones, pp. 299-309.</ref><ref>{{cite booksfn|title=Vietnam: The Ten Thousand Day WarJones|authorlink=Michael Maclear2003|firstpp=Michael299–309}}{{sfn|last=Maclear|year=1981|publisher=Methuen|pagespp=89–90|isbn=0-423-00580-4}}</ref> SetelahPasca serangan tersebut, para pejabat ASAmerika mengancamSerikat akanpun menarikmenahan bantuanbantuannya terhadapkepada pasukan khusus, karenakecuali merekajika seharusnyabantuan dipakaitersebut digunakan untuk menyerang komunis, ketimbangbukannya untuk menyerang para pembangkang politik atau keagamaanagama.<ref name{{sfn|Langguth|2000|p="langguth"/><ref name="encyc">248}}{{sfn|Tucker, |2000|p. =227.</ref>}}

SeranganPada tahun 1963, terjadi serangan keagamaan terkenal lainnya dilakukanyang didalangi oleh pasukan Tung pada 1963. Seekor [[ikan mas]] berukuran sangat besar ditemukan berenang di sebuah kolam kecil di dekat kotapusat tengahkota [[Da Nang|Đà Nẵng]]. MasyarakatPenganut BuddhisBuddha setempat lokallalu mulai meyakini bahwa ikan tersebut adalah sebuah [[reinkarnasi]] dari salah satu murid [[Buddha Gautama]]. Karena makin banyak orang yang berziarah ke kolam tersebut, sehinggakegelisahan secarakemudian taktimbul langsungdi disorotikalangan kepala distrik tersebut dan bawahan-bawahannyapara bawahaannya, yang dilayangkanbertanggung jawab kepada [[Ngô Đình Cẩn]], adik lainnya dari Diệm. Para perwirapejabat lalu [[ranjau darat|meranjau]] kolam tersebut, namuntetapi ikan tersebut selamatberhasil bertahan hidup. Mereka kemudian menembaki kolam tersebut dengan tembakan senjatasenapan mesin, namuntetapi ikan mas tersebut lagi-lagitetap terbebasdapat daribertahan kematianhidup. BerkaitanUntuk denganmengatasi ikan tersebut, mereka lalu memanggil pasukan khusus Tung. Pasukan Tung pun [[granat tangan|menggranat]] kolam tersebut, yangdan akhirnya menewaskanmembuat ikan mas tersebut mati. Pembunuhan tersebut dikarenakanlalu publisitasmenjadi besarbumerang, &ndash;karena mendapat sangat banyak perhatian, dengan beberapasejumlah surat kabar di seluruh dunia mencantumkanmenampilkan cerita-cerita tentang ikan ajaib tersebut. Helikopter-helikopter [[Tentara Republik Vietnam]] (ARVN)juga mulai mendarat kedi tempat tersebut, dengandan pasukanpara paramiliterpenerjun mengisi botol-botol mereka dengan air yangkolam tersebut, karena mereka yakinimempercayainya magissebagai air ajaib.<ref>{{sfn|Prochnau, |1995|p. =411.</ref>}}

Tung juga mengepalaimemimpin sebuah kelompok yang dijalankan oleh CIA,. dimanaKelompok personiltersebut beranggotakan personel Tentara Republik Vietnam yang ARVNberasal dari wilayah utara. Kelompok tersebut ditugaskan untuk menginfiltrasi [[Vietnam Utara]], dengan cara menyamar menjadisebagai warga lokal. KecurigaanTujuan membuatdari kelompok tersebut iaadalah mengumpulkan informasiintelijen danserta mengabotasemenyabotase fasilitas komukikasikomunikasi dan infrastruktur dari para komunis. PerekrutanAnggota diadakankelompok tersebut dilatih di pangkalan-pangkalan yang terletak di [[Nha Trang]], [[Đà Nẵng]], danserta terkadang dilatih di seberanglepas lautpantai [[Taiwan]], [[Guam]] dan [[Okinawa]]. Sekitar delapan kelompokpuluh operatifkelompok, yang masing-masing berjumlahberanggotakan enam atau tujuh orang, dikirimkemudian mulai dikerahkan pada tahun 1963. Mereka memasukimasuk ke wilayah utara melaluidengan penerjunancara terjun parasut danatau perjalananmengayuh [[sampan]] dipada malam hari, namuntetapi hampir semuanya kemudian berhasil ditangkap atau dibunuh. Penangkapan anggota kelompok tersebut kemudiansering dipakaiditampilkan dalamdi siaran-siaran propaganda komunis. Tung pun dikritik atas manajemennya dariterhadap operasi tersebut.<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref>227}}{{sfn|Karnow, |1997|p. =378.</ref>}}

Atas permintaan Nhu, Tung melaporkandikabarkan rencanajuga merencanakan sebuah operasi dibersamaan bawahdengan sorotanunjuk demonstrasirasa pelajar yang diorganisirdiorganisasi oleh pemerintah di luar [[Kedutaan Besar ASAmerika Serikat, Saigon|Kedutaan Besar Amerika Serikat di Saigon]]. Dalam rencana initersebut, pasukan Tung akan membunuh duta besar [[Henry Cabot Lodge, Jr.]] dan para pejabat penting lainnya berkenaan hal tersebut. Target lainnyalain adalah pemimpinpemuka agama BuddhisBuddha [[Thích Trí Quang]], yang diberimendapat suaka di kedubeskedutaan besar tersebut setelah ditargetkanmenjadi target dalam penyerbuan pagoda. Menurut rencana tersebut, pasukan Tung kemudianjuga akan membakar kedubeskedutaan besar tersebut.<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =393.</ref>}}

==Sanksi ASAmerika Serikat==

{{see also|Kabel 243|Misi Krulak MendenhallKrulak–Mendenhall|Misi McNamara TaylorMcNamara–Taylor}}

SetelahPasca penyerbuan pagoda, ASAmerika Serikat mulai mengeksplokasimengeksplorasi kemungkinan menggantikanuntuk mengganti Diệm. [[Kabel 243]] memberitahukanlalu kedubesmemberitahu ASKedutaan untukBesar Amerika Serikat agar melihatmencari pemimpin alternatif jikaapabila Diệm tidak melengserkanmencopot Nhu.<ref>{{sfn|Jacobs, |2006|pp. 163-64.</ref>=163–64}} Pada bulan September, [[misi KrulakKrulak–Mendenhall Mendenhall]]pun dikirimdikerahkan ke Vietnam Selatan untuk menganalisis keadaansituasi domestik dan perang melawan komunis.<ref>{{sfn|Jones, |2003|pp.=356–357}} 356-57.</ref>Nasehat Salahyang satukemudian sarandihasilkan yangoleh dihasilkanmisi adalahtersebut dengansalah satunya adalah menghentikan pendanaan kepada pasukan khusus karena perasaansebagai takbentuk sukaketidaksetujuan terhadap tindakan Tung dan Nhu. YangNasehat lainnya adalah menjalankan kampanye-kampanye rahasia untuk mendiskreditkanmenyudutkan Tung.<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =359.</ref>}} Misi KrulakKrulak–Mendenhall Mendenhalllalu berakhir tanpadalam hasilkebuntuan,<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k309"/>309}} sehingga [[pemerintahan Kennedy]] menyusulnyamenindaklanjutinya dengan [[misi McNamara Taylor]]McNamara–Taylor. EkspedisiMisi kedua tersebutpun menghasilkan penundaanpenghentian pendanaan untukkepada pasukan khusus sampaihingga mereka beradaditempatkan di bawah komando Staf Umum Bersama (Joint General Staff, JGS) dari angkatan darat dan dikirim dalamke medan pertempuran.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j390"/><ref>390}}{{sfn|Hammer, |1987|pp. 246-47.</ref> =246–247}}

Laporan misi McNamara TaylorMcNamara–Taylor menyatakan bahwa salah satu alasan untuk mengirim pasukan Tung ke lapanganmedan pertempuran adalah karena mereka "masukadalah mendukungdukungan berkelanjutan bagi Diệm".<ref name="h2356">{{sfn|Hammer, |1987|pp.=235–236}} 235-36.</ref>Amerika Pihak AmerikaSerikat menyadari bahwa melengserkanmembubarkan pasukan khusus dari Saigon akan meningkatkan kesempatan bahwapeluang sebuahsuksesnya kudeta akan berhasil, sehingga mengirimmendorong pasukannyatentara untuk melengserkanmenggulingkan presiden tersebut.<ref name{{sfn|Hammer|1987|pp="h2356"/>235-236}} Diệm dan Nhu yangtidak takgentar menyadaridengan pemberhentianpenghentian bantuanpendanaan, mengirimdengan tetap mempertahankan Tung dan pasukannya kedi ibukota.<ref>{{sfn|Hammer, |1987|pp. 272-73.</ref>=272–273}} Dalam perbincangan pribadi dengan para pejabat ASAmerika Serikat, Diệm menyatakanbersikeras bahwa pasukantentara tersebutlah yang bertanggung jawab atas seranganpenyerbuan pagoda dan bahwa pasukan Tung siaptelah berada di bawah kontrolkendali JGSStaf Umum Bersama.<ref>{{sfn|Hammer, |1987|p. =282.</ref>}}

Pada bulan September, Diệm dan Nhu menyadaritelah mengetahui bahwa sekelompok jenderal sedang merencanakan sebuah kudeta.<ref name="k318">{{sfn|Karnow, |1997|p. =318.</ref>}} Nhu lalu memerintahkan Tung dan [[Tôn Thất Đính]] &mdash;, seorang jenderal loyalisloyalisnya yang mengkomandanimemimpin [[Korps III (Vietnam Selatan)|Korps III]] ARVNTentara yangRepublik bertugasVietnam diyang kawasanmencakup wilayah [[Saigon]]<ref name="k317">{{sfn|Karnow, |1997|p. =317.</ref> &mdash;}}, untuk merencanakan sebuah kudeta palsu melawanterhadap pemerintah. Salah satu tujuannyatujuan dari kudeta palsu tersebut adalah untuk mengecoh para pembangkang anti-pemerintah agar menjadibergabung ikutke dalam kebangkitankudeta palsu tersebut, sehingga mereka teridentifikasidapat diidentifikasi dan dieliminasidisingkirkan.<ref name="j3989">{{sfn|Jones, |2003|pp. 398-99.</ref>=398–399}} Tujuan lainnya adalah menyediakanuntuk samaranmengadakan hubungan[[aksi masyarakatpublisitas]] yangguna memberikan penekanankesan palsu darimengenai kekuatan rezim.<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k318"/>318}}

BernamaDengan kode [[OperationOperasi Bravo]], tahap pertama dari skemakudeta palsu tersebut melibatkanberupa beberapasejumlah prajurit loyalis TUng,Tung yangakan menyamar menjadisebagai pemberontak, memalsukandan sebuahmelakukan kudeta palsu. Tung kemudian akan mengumumkan pembentukan "pemerintahan revolusioner" yang terdiri dariberanggotakan para aktivis penentangoposisi, sementara Diệm dan Nhu diamberpura-diampura menjalankannya.<refmelarikan namediri.{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name227}}{{sfn|Karnow|1997|p="k319"/>319}} SaatSelama petikaiankekacauan daripada kudeta pertama dibuat, para loyalis yang menyamar memberontakakan membuat kerusuhan, dan dalam rangkakekacauan lebihberikutnya, terlihatmereka nyata,akan membunuh para perencana kudeta utamaterkemuka, seperti Jenderal [[Dương Văn Minh]], [[Trần Văn Đôn]], dan [[Lê Văn Kim]], danbeserta para perwira juniormuda yang membantu mereka. Pasukan Tung dan beberapasejumlah orang yang diam-diammemiliki hubungan berhubunganrahasia dengan Nhu juga akan membunuh sejumlah tokoh yang membantu para konspirator, seperti Wakil Presiden yang relatif kurang berkuasa namun tersohor [[Nguyễn Ngọc Thơ]], agenperwira CIA [[Lucien Conein]], yang bertugasditugaskan di Vietnam sebagai penasehat militer, dan Loji Duta Besar.<ref nameLodge.{{sfn|Sheehan|1988|p=she368/>368}} Orang-orangKekacauan tersebut kemudian dituduhakan dituduhkan kepada "unsur-unsurelemen netralis dan pro-komunis".<ref name=she368>{{sfn|Sheehan, |1988|p. =368.</ref>}} IniKekacauan tersebut lalu akan disusul denganoleh "kontra-kudeta balasan" palsu, dimanadi mana pasukan khusus Tung, yang telah meninggalkan Saigon untuk bertarung melawanmemerangi komunis, danbeserta pasukan Đính, akan memasukikembali lagike Saigon dengan penuh rasa kemenangan, untuk menghimpunmenegaskan lagikembali rezim Diệm. Nhu kemudian bakalakan mengumpulkanmemanfaatkan dankekacauan tersebut untuk membariskanmenangkap para pembangkang.<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name="k319">227}}{{sfn|Karnow, |1997|p. =319.</ref>}}

BamunNamun, Nhu dan Tung taktidak menyadari bahwa Đính adalahmenjadi bagian dari rencana kudeta yang sebenarnya. KomandanPanglima Korps III tersebut berkata kepada Tung bahwa kontra-kudeta membutuhkanbalasan penempatanmemerlukan penambahan jumlah pasukan yang banyak. Ia berkata bahwa tank-tank akan memenuhinyadiperlukan "karena persenjataanbaju zirah itu berbahaya". DalamAgar upayaTung mengecoh Tungterkecoh, Đính berkata bahwa pasukan-pasukan segarbaru juga dibutuhkan,<ref name="j399">{{sfn|Jones, |2003|p. =399.</ref>}} dengan beralasanberpendapat: {{quote|Jika kita menggerakanmenggerakkan reservepasukan cadangan ke kota, pihakmaka Amerika akan murkamarah. Mereka mengeluhkanakan mengeluh bahwa merekakita taktidak bertarungberjuang dalam perang. Sehingga, kita harus mengkamuflasekanmenyamarkan rencana kita dengan mengirim pasukan khusus keluar ke negaraluar tersebutkota. ItuHal tersebut akan mengecohmenipu mereka.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j399"/>399}}}}

Para loyalis taktidak menyadari bahwa tujuan Đính sebenarnya Đính adalah untuk mengerumutimengepung Saigon dengan divisi-divisi pemberontaknya dan menyudutkanmengunci para loyalis Tung kedi luar pinggirankota, dimanasehingga mereka taktidak bisadapat menjagamempertahankan presiden.<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k319"/>319}} Tung dan istana sepakatlalu setuju untuk mengirim seluruh empat badankelompok pasukan khusus yang berbasisbermarkas di Saigon keluarke dariluar ibukota Saigonkota pada tanggal 29 Oktober 1963.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j399"/>399}}

[[BerkasImage:DiemCorpse deadof Ngô Đình Diệm in the 1963 coup.jpg|Jasad Diệm di belakang seorangsebuah anggota[[pengangkut personilpersonel bersenjatalapis baja]]. PresidenDiệm tersebuttelah [[penangkapan dan pembunuhan Ngô Đình Diệm|dieksekusi]] saatdalam berjalanperjalanan menuju markas besar militer.|thumb|right|150px]]

Pada tanggal 1 November 1963, Tung dibujukdipanggil oleh para penyelenggara kudeta untuk pergi ke markas besar Staf Umum Bersama di dekat [[Pangkalan Udara Tân Sơn Nhứt]], dalamdengan rangkadalih pertemuanrapat makan siang rutin yang diadakan oleh para perwira.<ref name="j408">{{sfn|Jones, |2003|p. =408.</ref>}} Pada pukuljam 13:30, Jenderal [[Trần Văn Đôn]] mengumumkan bahwa sebuah kudeta telah terjadi. KebanyakanSebagian besar perwira bersorakpun bertepuk tangan sambil soraiberdiri, namuntetapi tidak dengan Tung. Ia didekatilalu dibawa pergi oleh [[Nguyễn Văn Nhung]], penjagapengawal Jenderal [[Dương Văn Minh]]. SaatKetika ia iadibawa mendekatinyapergi, Tung berteriak "Ingatlah siapa yang memberikanmumemberi kalian bintang!"<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name227}}{{sfn|Jones|2003|p="j408"/><ref name408}}{{sfn|Karnow|1997|p="ks"/>321}}

Pada tahap-tahap awal kudeta awaltersebut, parapasukan pemberontak memaksa Tung untuk memerintahkan pasukannya agar menyerah., Ini menandakansehingga hanya Pasukan PenjagaGarda Presidensial yang ditinggaltersisa untuk menjagamempertahankan [[Museum Ho Chi Minh City|Istana Gia Long]].<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =410.</ref><ref>}}{{sfn|Hammer, |1987|p. =287.</ref>}} Pada pukuljam 16:45, dipaksaTung diditodong bawahsenjata ancamanagar pistol untukmau berbicara dengankepada Diệm melalui telepon, dan berkata kepada presidenDiệm bahwa ia telah berkata kepadamemerintahkan pasukannya untuk menyerah. Minh lalu memerintahkan Nhung untuk mengeksekusi para loyalis Diệm. Tung gagal membujukmeyakinkan presidenDiệm untuk menyerah dan masihberhenti mengkomandanimemimpin loyalitaspara pasukannyaloyalisnya. Para jenderal lainnyalain hanya memilikibersimpati sedikit simpatikepada Tung, semenjakkarena komandanTung pasukansebelumnya khusus tersebuttelah menyamarkan pasukannyapasukan memakaikhususnya seragammenjadi ketenaraanpasukan biasa dan menuduhmenyalahkan para jenderal atas penyerbuan pagoda.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j414"/><ref>414}}{{sfn|Hammer, |1987|p. =290.</ref>}} Para jenderal menyadari ancaman yang dibawa oleh Tung;, sehingga mereka telahjuga membicarakanmendiskusikan eliminasinyapenyingkiran dalamTung pada rencana mereka,<ref>{{sfn|Karnow, |1997|p. =310.</ref><ref>}}{{sfn|Jones, |2003|p. =325.</ref>}} dengansetelah caramempertimbangkan melakukanuntuk sebuahmelancarkan serangan melawankepada pasukan khususnyakhusus.<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =388.</ref>}}

Pada malam hari, iaTung dibawa denganbersama Mayor [[:vi:Lê Quang Tung|Lê QuangQuảng TriệuTrịệu]], saudara dan deputinyawakilnya,<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name="ks">227}}{{sfn|Karnow, |1997|p.=321}} dalam keadaan 321.</ref> tangannyatangan diikat, ditempatkandengan kemenggunakan sebuahmobil jip dan dibawa ke tepian pangkapanpangkalan udara. DipaksaMereka lalu dipaksa untuk menjatuhkanberlutut diridi keatas dua liang tanahlubang yang baru digali,. Kakak kakak-beradik tersebut kemudian ditembak didan makamdimakamkan merekadi danlubang dikuburkantersebut.<ref name="j414">{{sfn|Jones, |2003|p. =414.</ref>}} Kudeta tersebut berjalanpun lancarberhasil, dan pada keesokan paginyaharinya, Diệm dan Nhu juga ditangkap dan dieksekusi.<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref>227}}{{sfn|Karnow, |1997|pp. 324-26.</ref>=324–326}}

{{reflistReflist|colwidth=25em}}

== Referensi ==

* {{cite book| first=Seth|last=Jacobs|year=2006|title=ACold Death inWar NovemberMandarin: Ngo Dinh Diem and the Origins of America's War in Vietnam, 1963|first=Ellen J.|last=Hammer|year=19871950–1963|publisher=E.Rowman P.& DuttonLittlefield|isbn=0-5257425-242104447-48|location=NewLanham, York CityMaryland|ref={{sfnref|Jacobs|2006}}}}

* {{cite book|first=SethHoward|last=JacobsJones|year=20062003|title=ColdDeath Warof a MandarinGeneration: Ngo Dinh Diem andhow the Originsassassinations of America'sDiem Warand inJFK prolonged the Vietnam, 1950&ndash;1963War|url=https://archive.org/details/deathofgeneratio0000jone|publisher=RowmanOxford &University LittlefieldPress|isbn=0-742519-4447505286-82|location=Lanham,New MarylandYork City|ref={{sfnref|Jones|2003}}}}

* {{cite book|title=Vietnam: A history|url=https://archive.org/details/vietnamhistory0000karn_t5l4|first=HowardStanley|last=JonesKarnow|yearauthor-link=2003Stanley Karnow|titleyear=Death of a Generation: how the assassinations of Diem and JFK prolonged the Vietnam War1997|publisher=OxfordPenguin University PressBooks|isbn=0-19670-50528684218-24|location=New York City|ref={{sfnref|Karnow|1997}}}}

* {{cite book|title=Our Vietnam: Athe history|first=Stanleywar, 1954–1975|lastauthor=Karnow|authorlink=StanleyLangguth, A. KarnowJ.|year=19972000|publisher=PenguinSimon Books& Schuster|isbn=0-670684-8421881202-49|location=New York City|url=https://archive.org/details/unset0000unse_f6q3|ref={{sfnref|Langguth|2000}}}}

* {{cite book|title=Our Vietnam: theThe war,Ten 1954&ndash;1975|author=[[A.Thousand J.Day LangguthWar|Langguth, A. J.]]first=Michael|last=Maclear|year=20001981|publisher=Simon & SchusterMethuen|isbn=0-684423-8120200580-94|locationurl=New York City, New Yorkhttps://archive.org/details/vietnamtenthousa00macl/page/89|ref={{sfnref|Maclear|1981}}}}

* {{cite book|first=William|last=Prochnau|authorlink=William Prochnau|title=Once upon a Distant War|year=1995|publisher=Times Books|isbn=0-8129-2633-1|location=New York City|url=https://archive.org/details/onceupondistantw00proc|ref={{sfnref|Prochnau|1995}}}}

* {{cite book|first=Robert|last=Shaplen|title=The Lost Revolution: Vietnam 1945&ndash;19651945–1965|year=1966|publisher=André Deutsch|location=London|ref={{sfnref|Shaplen|1966}}}}

* {{cite book|title=[[A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam]]|authorlinkurl=https://archive.org/details/brightshininglie0000shee_g2i2|author-link=Neil Sheehan|first= Neil|last=Sheehan|year=1988|publisher=Random House| isbn=0-679-72414-1|location=New York City|ref={{sfnref|Sheehan|1988}}}}

* {{cite book|title=Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social and Military History|first=Spencer C.|last=Tucker|year=2000|publisher=ABC-CLIO|isbn=1-57607-040-9|location=Santa Barbara, California|ref={{sfnref|Tucker|2000}}}}

[[Kategori:AnggotaPolitikus Partai CanRevolusioner LaoBuruh Personalis]]

[[Kategori:AntiTokoh anti-komunis Vietnam]]

[[Kategori:Pembunuhan personelPersonel militer yang dibunuh]]

[[Kategori:Kematian akibat ditembaksenjata api di Vietnam]]

[[Kategori:Personel militer Vietnam diSelatan pada Perang Vietnam]]