Barclays: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
SieBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: ar:باركليز
LR0725 (bicara | kontrib)
 
(47 revisi perantara oleh 32 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{short description|Perusahaan perbankan dan jasa keuangan multinasional asal Britania Raya}}
[[Berkas:Barclayslogo.png|right|200px|Logo Barclays]]
{{about|perusahaan perbankan asal Britania Raya|hal yang mungkin dipluralisasi menjadi "Barclays"|Barclay (disambiguasi)}}
'''Barclays PLC''' {{lse|BARC}} {{nyse|BCS}} {{tyo|8642}} merupakan nama grup [[perusahaan multinasional]] di bidang perbankan yang bermarkas di [[London]], [[Inggris]]. Bank ini didirikan tahun [[1896]]. Beroperasi di [[Eropa]], [[Britania Raya]], [[Amerika Serikat]], [[Asia]], dan [[Afrika]]. Bank ini mempekerjakan 113.300 pekerja pada tahun [[2005]]. Bank ini menjadi sponsor utama di [[Liga Utama Inggris]]
{{Infobox company
| name = Barclays plc
| logo = Barclays logo.svg
| logo_size = 250px
| image = File:Barclays Tower.jpg
| image_size = x250px
| image_caption = Kantor pusat Barclays di London
| type = [[Perusahaan publik]]
| traded_as = {{lse|BARC|fourway=GB0031348658GBGBXSET0}}<br />{{NYSE|BCS}}<br />[[Indeks FTSE 100|Komponen FTSE 100]]
| industry = [[Perbankan]]<br />[[Jasa keuangan]]
| foundation = {{Start date and age|1690|11|17|df=yes}} di [[Kota London]], [[Kerajaan Inggris]]
| location_city = [[London]], Inggris, Britania Raya
| key_people = Nigel Higgins<br />{{small|(Chairman)}}<br />[[C. S. Venkatakrishnan]]<br />{{small|(CEO)}}
| products = [[Perbankan ritel]]<br />[[Perbankan komersial]]<br />[[Perbankan investasi]]<br />[[Perbankan grosir]]<br />[[Perbankan privat]]<br />[[Manajemen kekayaan]]
| revenue = {{increase}} [[Pound sterling|£]]21,766 milyar (2020)<ref name=ar>{{cite web |url=https://home.barclays/content/dam/home-barclays/documents/investor-relations/reports-and-events/annual-reports/2020/Barclays-PLC-Annual-Report-2020.pdf |title=Annual Results 2020 |access-date=24 February 2021}}</ref>
| operating_income = {{decrease}} £3,065 milyar (2020)<ref name=ar/>
| net_income = {{decrease}} £2,461 millyar (2020)<ref name=ar/>
| assets = {{increase}} £1,349 triliun (2020)<ref name=ar/>
| equity = {{increase}} £66,882 milyar (2020)<ref name=ar/>
| num_employees = 83.500 (2021)<ref>{{cite web| url=https://joinus.barclays/eme/about-us/| title=About us| publisher=Barclays| access-date=24 February 2021| archive-date=2021-05-06| archive-url=https://web.archive.org/web/20210506040206/https://joinus.barclays/eme/about-us/| dead-url=yes}}</ref>
| divisions = Barclays UK<br />[[Barclays Investment Bank]]<br />Barclays Corporate Bank<br />Barclays Private Bank<br />Barclays Payments<br />Barclays US Consumer Bank
| homepage = {{URL|https://www.barclays.com}}
}}
 
'''Barclays plc''' ({{IPAc-en|ˈ|b|ɑːr|k|l|i|z|,_|-|l|eɪ|z}}) adalah sebuah [[bank universal]] multinasional yang berkantor pusat di [[London]], Inggris. Barclays beroperasi melalui dua divisi, yakni Barclays UK dan Barclays International, dengan didukung oleh Barclays Execution Services.<ref name="Structure and Leadership">{{cite web| url=https://home.barclays/who-we-are/structure-and-leadership/| title=Structure and Leadership| publisher=Barclays}}</ref>
 
Barclays memulai sejarahnya sebagai sebuah bisnis perbankan [[pandai emas]] yang didirikan di Kota London pada tahun 1690.<ref name=archives>{{citation| url=https://www.archive.barclays.com/items/show/5419| title=Barclays – A Quick History| publisher=archive.barclays.com| access-date=16 August 2017| archive-date=2019-04-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20190403215512/https://www.archive.barclays.com/items/show/5419| dead-url=yes}}</ref> James Barclay kemudian menjadi mitra di bisnis tersebut pada tahun 1736. Pada tahun 1896, sejumlah bank di London dan provinsi lain di Inggris, seperti [[Goslings Bank]], [[Backhouse's Bank]], [[Gurney's Bank]], bergabung untuk membentuk Barclays and Co. Lambat laun, Barclays berkembang menjadi sebuah bank nasional. Pada tahun 1967, Barclays mulai mengoperasikan [[anjungan tunai mandiri]] pertama di dunia. Barclays pun telah melakukan sejumlah akuisisi, termasuk terhadap London, Provincial and South Western Bank pada tahun 1918, [[British Linen Bank]] pada tahun 1919, Mercantile Credit pada tahun 1975, [[the Woolwich]] pada tahun 2000, serta terhadap bisnis [[Lehman Brothers]] di Amerika Utara pada tahun 2008.
 
Barclays melantai di [[London Stock Exchange]] dan merupakan salah satu komponen dari [[Indeks FTSE 100]]. Barclays juga melantai di [[New York Stock Exchange]]. Barclays dianggap sebagai sebuah [[lembaga keuangan berdampak sistemik|bank berdampak sistemik]] oleh [[Financial Stability Board]].
 
Berdasarkan sebuah paparan pada tahun 2011, Barclays adalah [[perusahaan transnasional]] terkuat dalam hal kepemilikan dan [[kekuatan perusahaan|kendali perusahaan]] atas [[sistem keuangan global|stabilitas keuangan global]] dan [[persaingan (ekonomi)|kompetisi pasar]], dengan [[Axa]] dan [[State Street Corporation]] masing-masing menempati peringkat kedua dan ketiga.<ref>{{cite news |url=http://images.zeit.de/wissen/2012-05/s37-infografik-wirtschaft.pdf |title=Wem gehört die Welt? |access-date=16 August 2017 |url-status=dead |trans-title=Who owns the world? | work=[[Die Zeit]] |date=31 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161004225112/http://images.zeit.de/wissen/2012-05/s37-infografik-wirtschaft.pdf |archive-date=4 October 2016 |language=de}}</ref><ref>{{cite journal| title=The Network of Global Corporate Control| first1=Stefania| last1=Vitali| first2=James B.| last2=Glattfelder| first3=Stefano| last3=Battiston| name-list-style=amp| journal= PLOS ONE|volume = 6|issue = 10|pages = e25995| date=26 October 2011| doi=10.1371/journal.pone.0025995|pmid = 22046252|pmc = 3202517| arxiv=1107.5728|bibcode = 2011PLoSO...625995V| doi-access=free}}</ref>
 
==Sejarah==
===1690 - 1900===
[[File:Barclays and Co. cheque. For 39 pounds, 4 shillings, and 2 pence. Issued in London by Messrs Barclay and Tritton, 1793. On display at the British Museum in London.jpg|thumb|Cek Barclay's and Co. Untuk 39 pound, 4 shilling, dan 2 pence. Diterbitkan di London oleh Messrs Barclay and Tritton, 1793. Dipamerkan di [[British Museum]] di London]]
Barclays memulai sejarahnya pada tanggal 17 November 1690, saat [[John Freame]], seorang [[Quaker]], dan Thomas Gould, mulai berbisnis sebagai bankir [[pandai emas]] di [[Jalan Lombard, London]]. Nama "Barclays" mulai terasosiasi dengan bisnis tersebut pada tahun 1736, saat menantu Freame, James Barclay, resmi menjadi mitra.<ref>{{cite web |url=http://www.aboutbarclays.co.uk/content/detail.asp?NewsAreaID=138 |access-date=30 January 2007 |title=Company History |work=Barclays Newsroom: Business History |publisher=Barclays |archive-date=2009-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090131173344/http://www.aboutbarclays.co.uk/content/detail.asp?NewsAreaID=138 |dead-url=yes }} See also: ''Barclays: The Business of Banking, 1690–1996'' by Margaret Ackrill and Leslie Hannah; Cambridge UP, 2001 {{ISBN|0-521-79035-2}}</ref> Pada tahun 1728, Barclays pindah ke Jalan Lombard no. 54, dengan ciri khas berupa '[[Elang (heraldik)|Elang]] Bersayap Hitam', yang kemudian menjadi inti dari identitas visual Barclays.<ref>{{cite web |url=http://www.aboutbarclays.co.uk/content/detail.asp?NewsAreaID=138 |access-date=11 May 2008 |title=Company History |work=Barclays.lk – About us: Our History {{!}} 1690–1972 |publisher=Barclays |archive-date=2009-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090131173344/http://www.aboutbarclays.co.uk/content/detail.asp?NewsAreaID=138 |dead-url=yes }}</ref>
 
Keluarga Barclay terkait dengan perbudakan, baik sebagai pendukung maupun penolak. David dan Alexander Barclay terlibat dalam perdagangan budak pada tahun 1756.<ref>{{cite book |last=Williams |first=Eric |date=1964 |title=Slavery and Capitalism |location=London |publisher= Deutsch|page=116 }}</ref> Sementara [[David Barclay of Youngsbury]] (1729–1809) adalah seorang [[Abolisionisme di Britania Raya|abolisionis]]. [[Verene Shepherd]], seorang [[sejarah Jamaika|sejarawan Jamaika]] mengenai [[ilmu diaspora]], menemukan bahwa David memilih untuk [[manumisi|membebaskan budaknya]] di [[English Jamaika Inggris|koloni tersebut]].<ref>{{cite news|last1=Shepherd|first1=Verene|title=Freedom in the era of slavery: The case of the Barclay brothers in Jamaica|url=http://old.jamaica-gleaner.com/gleaner/20080224/news/news3.html|access-date=15 January 2018|publisher=The Gleaner|date=24 February 2008}}</ref>
 
Pada tahun 1776, nama resmi Barclays adalah "Barclay, Bevan and Bening". Pada tahun 1785, John Tritton, yang menikahi seorang anggota keluarga Barclay, diterima sebagai mitra, sehingga nama resmi Barclays diubah menjadi "Barclay, Bevan, Bening and Tritton".<ref>(Gamble 1923,46).</ref> Pada tahun 1896, sejumlah bank di London dan sejumlah provinsi di Inggris, terutama [[Backhouse's Bank]] asal [[Darlington]]<ref>{{cite book| first1=Margaret| last1=Ackrill| first2=Leslie| last2=Hannah| title=Barclays: The Business of Banking, 1690-1996| url=https://books.google.com/books?id=yAwipk34KP0C| year=2001| publisher=Cambridge University Press| isbn=978-0-521-79035-2| page=57}}</ref> dan [[Gurney's Bank]] asal [[Norwich]] (keduanya juga berasal dari keluarga Quaker), bergabung untuk membentuk Barclays and Co.<ref>{{cite web| url=http://www.heritagecity.org/research-centre/industrial-innovation/the-gurney-family-and-banking-in-norwich.htm| archive-url=https://web.archive.org/web/20100717225313/http://www.heritagecity.org/research-centre/industrial-innovation/the-gurney-family-and-banking-in-norwich.htm| url-status=dead| archive-date=17 July 2010| title=The Gurney family and banking in Norwich| publisher=Heritage City| access-date=19 March 2016}}</ref>
 
=== 1900 - 1945 ===
[[File:1 Crossroads Sutton Surrey London.JPG|thumb|265px|Cabang Barclays Bank di [[Sutton, London|Sutton]], London Raya bagian selatan, awalnya merupakan cabang London and Provincial sebelum diakuisisi oleh Barclays]]
Mulai tahun 1905 hingga 1916, Barclays mengembangkan jaringan cabangnya dengan mengakuisisi sejumlah bank kecil di Inggris. Pada tahun 1918, Barclays bergabung dengan [[London, Provincial and South Western Bank]]. Pada tahun 1919, Barclays juga mengakuisisi [[British Linen Bank]], tetapi British Linen Bank tetap memiliki dewan direksi tersendiri dan tetap menerbitkan uang kertas sendiri (lihat [[Uang kertas pound sterling]]).<ref>{{cite web| url=http://www.stirlingarchives.scot/2016/02/15/bank-and-agents-house-british-linen-bank-balfron-1923/| title=Bank and Agent's House, British Linen Bank| date=15 February 2016| publisher=Stirling Archives| access-date=19 March 2016}}</ref>
 
Pada tahun 1925, [[Colonial Bank (Hindia Barat)|Colonial Bank]], [[National Bank of South Africa]], dan [[Anglo-Egyptian Bank]] digabung dan Barclays mengoperasikan bisnisnya di luar Inggris dengan nama Barclays Bank (Dominion, Colonial and Overseas) atau Barclays DCO.<ref name=pohl/> Pada tahun 1938, Barclays mengakuisisi Central Exchange Bank of India, yang dibuka di London pada tahun 1936 dengan dukungan dari [[Central Bank of India]].<ref>Raychaudhuri ''et al.'', eds. (1983), Vol. 2, p.782.</ref>
 
Pada tahun 1941, selama [[Administrasi militer Jerman di Prancis selama Perang Dunia II|pendudukan Jerman atas Prancis]], cabang Barclays di Paris, yang dipimpin oleh Marcel Cheradame, bekerja sama langsung dengan pasukan pendudukan.<ref name=Cheradame>{{cite web| url=https://www.theguardian.com/world/1999/mar/28/theobserver7| title=Holocaust shame of Barclays| work=The Guardian| date=28 March 1999| access-date=1 January 2019}}</ref> Pegawai senior di cabang tersebut menyerahkan nama-nama pegawai yang berlatar belakang Yahudi, serta menyerahkan sekitar seratus rekening milik warga Yahudi ke pasukan pendudukan.<ref>{{cite web| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/237392.stm| title=Barclays to compensate Jews | work=BBC News| access-date=1 January 2019}}</ref> Cabang tersebut juga menggunakan dananya untuk meningkatkan kapasitas operasional dari sebuah tambang yang membantu produksi baja untuk Jerman. Tidak ada bukti mengenai komunikasi antara kantor pusat Barclays di London dan cabangnya di Paris selama pendudukan. Marcel Cheradame pun tetap menjadi kepala cabang Barclays di Paris hingga ia pensiun pada dekade 1960-an.<ref name=Cheradame/>
 
===1946 - 1980===
Pada bulan Mei 1958, Barclays menjadi bank asal Britania Raya pertama yang menunjuk seorang wanita untuk menjabat sebagai manajer. [[Hilda Harding]] pun menjadi kepala cabang Barclays di Hanover Square, London hingga ia pensiun pada tahun 1970.<ref>{{cite web |url=https://www.archive.barclays.com/items/show/662 |title=Head Office Circular announcing the appointment of Hilda Harding as branch manager |publisher=Barclays |date=15 May 1958 |access-date=25 September 2015 |archive-date=2015-09-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150925054807/https://www.archive.barclays.com/items/show/662 |dead-url=yes }}</ref>
 
[[File:Atmplaque.jpg|thumb|right|Sebuah plakat di [[Enfield Town|Enfield]], Britania Raya untuk memperingati pemasangan [[anjungan tunai mandiri]] pertama di dunia oleh Barclays pada tahun 1967]]
 
Pada tahun 1965, Barclays mendirikan Barclays Bank of California di [[San Francisco]], Amerika Serikat.<ref>{{cite news| work=Investors chronicle and stock exchange gazette| date=5 December 1969| volume=10| page=922| title=Barclays}} Accessed 4 May 2012.</ref><ref>{{cite news| author=Leith McGrandle| work=Accountancy| date=5 December 1969| volume=85| page=54 |title=Barclays}} Accessed 4 May 2012.</ref>
 
Pada tahun 1966, Barclays meluncurkan [[kartu kredit]] pertama di Britania Raya, yakni [[Barclaycard]]. Pada tanggal 27 Juni 1967, Barclays meluncurkan [[anjungan tunai mandiri]] pertama di dunia, tepatnya di [[Enfield Town|Enfield]].<ref>{{cite news|url=https://books.google.com/books?id=3AQAAAAAMBAJ&pg=PA32|title=Insert card here|access-date=4 May 2012| publisher=CIO Magazine| date=July 1988}}</ref><ref name=bbc25607>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/6230194.stm |title=The man who invented the cash machine |access-date=4 May 2012 |work=BBC News |date=25 June 2007 |first=Brian |last=Milligan }}</ref> Aktor [[Reg Varney]] menjadi orang pertama yang menggunakan ATM tersebut.<ref name=bbc25607/>
 
Pada tahun 1969, rencana penggabungan antara Barclays dengan [[Martins Bank]] dan [[Lloyds Bank]] ditolak oleh [[Komisi Kompetisi (Britania Raya)|Komisi Monopoli dan Penggabungan]], tetapi komisi tersebut kemudian menyetujui akuisisi Barclays atas [[Martins Bank]]. Pada tahun yang sama, [[British Linen Bank]] dijual ke [[Bank of Scotland]], sehingga Barclays resmi memegang 25% saham Bank of Scotland. Pada tahun 1971, Barclays DCO mengubah namanya menjadi Barclays Bank International.<ref name=pohl>{{cite book| author=European Association for Banking History| editor-last1=Pohl| editor-first1=Manfred| editor-last2=Freitag| editor-first2=Sabine| title=Handbook on the history of European banks| date=1994| publisher=E. Elgar| location=Aldershot, Hants, England| isbn=9781781954218| pages=1198–1199| url=https://books.google.com/books?id=eXvfNDHpfWwC&q=%22barclays+bank+international%22+established&pg=PA1193|access-date=10 October 2014}}</ref>
 
Mulai tahun 1972 hingga 1980, minoritas saham Banca Barclays Castellini SpA, [[Milan]] dipegang oleh keluarga [[Castellini Baldissera|Castellini]]. Pada tahun 1980, Barclays Bank International mengakuisisi saham Barclays Castellini yang dipegang oleh keluarga Castellini.<ref>{{Cite web|title=Italy {{!}} Barclays Group Archives|url=https://www.archive.barclays.com/items/show/65|access-date=14 September 2020|website=www.archive.barclays.com|archive-date=2020-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20201024054144/https://www.archive.barclays.com/items/show/65|dead-url=yes}}</ref>
 
Pada bulan Agustus 1975, pasca [[krisis perbankan sekunder 1973–1975|krisis perbankan sekunder]], Barclays mengakuisisi Mercantile Credit Company.<ref>{{cite book| title=The secondary banking crisis, 1973–75: its causes and course| first1=Margaret| last1=Reid| publisher=Macmillan| year=1982| isbn=978-0-333-28376-9 |page=128| url=https://books.google.com/books?id=_XmuAAAAIAAJ&q=The+secondary+banking+crisis,+1973-75:+its+causes+and+course| access-date=4 May 2012}}</ref>
 
===1980 - 2000===
Pada tahun 1980, Barclays Bank International mengembangkan bisnisnya ke kredit komersial dan mengambil alih American Credit Corporation, yang kemudian diubah namanya menjadi Barclays American Corporation.<ref>{{cite web |url=http://www.fundinguniverse.com/company-histories/Barclays-plc-Company-History.html |access-date=28 March 2009 |title=Barclays plc |work=Funding Universe}}</ref>
 
Pada tahun 1985,<ref name=a2020214>MJ Larson, G Schnyder, G Westerhaus, J Wilson (2013) — [https://books.google.co.uk/books?id=Kb7cAAAAQBAJ&pg=PA53&dq=Barclays+Group&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiNhKqB-NHnAhUJQ8AKHVoDCSsQ6AEIOzAC#v=onepage&q=Barclays%20Group&f=false p.53] in (Andrea Colli, Abe De Jong, Martin Jes Iversen editors) [https://books.google.co.uk/books?id=Kb7cAAAAQBAJ&dq=Barclays+Group&source=gbs_navlinks_s Mapping European Corporations: Strategy, Structure, Ownership and Performance] published by [[Routledge]], 13 September 2013 {{ISBN|1135754446}}, {{ISBN|9781135754440}} - accessed 14 February 2020</ref> Barclays Bank plc dan Barclays Bank International digabung. Sebagai bagian dari reorganisasi, Barclays Bank plc dijadikan [[perusahaan induk]],<ref name=pohl/> dan namanya diubah menjadi Barclays Group Plc,<ref name=a2020214/> sementara bisnis [[perbankan ritel]] Barclays di Britania Raya diintegrasikan ke dalam Barclays Bank International, yang kemudian diubah namanya menjadi ''Barclays Bank PLC''.<ref name=pohl/>
 
Pada tahun 1986, Barclays menjual bisnisnya di Afrika Selatan yang beroperasi dengan nama [[First National Bank (South Africa)|Barclays National Bank]], setelah adanya protes mengenai keterlibatan Barclays di Afrika Selatan dan pemerintahan [[apartheid]]nya. Pada tahun yang sama, Barclays membeli de Zoete & Bevan dan Wedd Durlacher (sebelumnya Wedd Jefferson)<ref>{{cite web |url=http://sas-space.sas.ac.uk/2762/ |title=Abstract – SAS-Space |date=8 February 2011 |publisher=Sas-space.sas.ac.uk |access-date=28 June 2012}}</ref> untuk membentuk Barclays de Zoete Wedd (BZW), yang kini dikenal sebagai [[Barclays Investment Bank]], dan untuk memanfaatkan [[Big Bang (pasar keuangan)|Big Bang]] di [[London Stock Exchange]].<ref>{{cite web |url=http://www.linkedin.com/company/bzw-barclays-de-zoete-wedd- |title=About BZW (Barclays de Zoete Wedd) |publisher=LinkedIn |access-date=23 August 2013}}</ref>
 
Pada bulan Juni 1987, Barclays memperkenalkan kartu ''Connect'', [[kartu debit]] pertama di Britania Raya.<ref>{{cite book |title=Law of bank payments |first1=Michael |last1=Lerego |publisher=FT Law & Tax |year=1996 |isbn=978-0-7520-0037-4 |page=472 |url=https://books.google.com/books?id=anVMAQAAIAAJ&q=Law+of+bank+payments+Michael+Lerego |access-date=4 May 2012}}</ref><ref>{{cite book |title=The banking revolution: salvation or slaughter? : how technology is creating winners and losers |first1=Mark |last1=Carrington |first2=Philip |last2=Langguth |first3=Thomas |last3=Steiner |publisher=Financial Times Pitman |year=1997 |isbn=978-0-273-63055-5 |page=119 |url=https://books.google.com/books?id=fid2QgAACAAJ&q=The+banking+revolution:+salvation+or+slaughter |access-date=4 May 2012}} {{Dead link |date=March 2017}}</ref>
 
==Catatan==
{{Reflist|30em}}
 
==Referensi==
* {{cite book|last=Gamble|first=Audrey Nona|title=A History of the Bevan Family|url=https://archive.org/details/historyofbevanfa00gamb|year=1924|publisher=Headley Brothers|location=London|oclc=18546896}}
* Raychaudhuri, Tappan, Irfan Habib, & Dharma Kumar, eds. (1983) ''The Cambridge Economic History of India: Volume 2, c.1751-c.1970''. (CUP Archive). {{ISBN|9780521228022}}
* {{cite web |url=http://www.thebanker.com/Top-1000-World-Banks|access-date=18 April 2011|title=Top 1000 World Banks 2010|work=[[The Banker]]}}
*{{cite news|title=Amer Sajed appointed Chief Executive of Barclaycard|url=http://www.pressat.co.uk/releases/amer-sajed-appointed-chief-executive-of-barclaycard-761ce1df44019f8478cf490e1f2f7ea5/}}
 
== Pranala luar ==
{{Commons category|Barclays}}
*[http://www.barclays.com Situs resmi]
* {{Finance links
| symbol = BCS
| sec_cik = BCS
| google = NYSE:BCS
| yahoo = BCS
| bloomberg = BCS:US
| reuters = BCS
| nasdaq = BCS
}}
* {{official website|http://home.barclays}}
* {{OpenCorp|Barclays}}
* {{PM20|FID=co/002559|TEXT=Documents and clippings about|NAME=}}
 
{{perusahaan-stubBarclays}}
{{FTSE 100 Index constituents}}
 
{{Authority control}}
[[Kategori:Bank Britania Raya]]
 
[[Kategori:Barclays Group|*]]
[[ar:باركليز]]
[[Kategori:Bank yang didirikan tahun 1690]]
[[bg:Барклейс банк]]
[[Kategori:Bank di Britania Raya]]
[[de:Barclays]]
[[Kategori:Perusahaan yang didirikan tahun 1896]]
[[en:Barclays plc]]
[[fr:Barclays]]
[[it:Barclays]]
[[ja:バークレイズ]]
[[ka:ბარკლეიზ ბანკი]]
[[ko:바클레이즈]]
[[nl:Barclays]]
[[no:Barclays]]
[[pl:Barclays Bank]]
[[ro:Barclays plc]]
[[ru:Barclays]]
[[sv:Barclays]]
[[tr:Barclays]]
[[uk:Барклейс банк]]
[[zh:巴克莱银行]]