Invasi Eropa oleh Mongol: Perbedaan antara revisi

{{Infobox military conflict|conflict=Invasi Kekaisaran Mongol ke Eropa|partof=[[Invasi dan penaklukan oleh Mongol]]|image=[[FileBerkas:Genghis Khan empire-en.svg|250px]]|caption=Rute ekspedisi Mongol pertama di Rusia – 1223|date=a) 1236–1240<br/>b) akhir 1240–1241<br/>c) 1241<br/>d) 1241-1242 <br/>e) 1241<br/>f) 1242<br/>g) 1242|place=[[Eropa]] [[Eropa Timur|Timur]] dan [[Eropa Tengah|Tengah]]<br/>a) [[Rusia]], [[Ukraina]] dan [[Belarus]] modern<br/>b) Sebagian wilayah [[Polandia]] Selatan dan Timur<br/>c) [[Tanah Ceko]]<br/>d) [[HongariaHungaria Abad Pertengahan]]<br/>e) [[Kerajaan Kroasia (925–1102)|Kerajaan Kroasia]]<br/>f) [[Austria]] Selatan<br/>g) Bulgaria|territory=<br/>a) Kepangeranan [[Rus' Kiev]] menjadi wilayah Mongol.<br/>b) [[Kerajaan Polandia (1025–1385)|Kerajaan Polandia]] diserang Mongol.<br/>d) Sebagian wilayah [[Kerajaan HongariaHungaria]] dikuasai Mongol.|result=<br/>a) Kemenangan besar Mongol membuat negara-negara Kiev tunduk kepada [[Gerombolan Emas]] [[Mongol]]. <br/>b) Kemenangan besar Mongol, banyak wilayah Polandia yang dijarah.<br/>c) Kemenangan Ceko, Mongol menyerang sebagian wilayah Moravia dan Silesia, tetapi dipukul mundur di Bohemia.<br/>d) Kemenangan besar Mongol, HongariaHungaria hancur, sebagian wilayah dikuasai Mongol.<br/>e) Kemenangan Kroasia, Mongol menjarah banyak wilayah Kroasia tetap tidak dapat menundukkannya.<br/>f) Kemenangan Austria, pasukan Mongol dipukul mundur.<br/>g) Kemenangan Mongol, Bulgaria tunduk kepada Gerombolan Emas.|combatant1={{Flagicon image|Golden Horde flag 1339.svg}} [[Gerombolan Emas]]<Br>([[Kekaisaran Mongol]])|combatant2=a) Kepangeranan-kepangeranan [[Rus' Kiev]]:<br>[[FileBerkas:Alex K Kyiv Michael 2.svg|20px]] [[Kepangeranan Kiev|Kiev]]<br>[[FileBerkas:Alex_ChernigivCOA of Chernihiv Principality.svg|20px]][[Kepangeranan Chernigov|Chernigov]]<br>[[FileBerkas:Coat of Arms of Vladimir (1781).png|15px]] [[Vladimir-Suzdal]]<br />[[FileBerkas:Alex K Halych-Volhynia.svg|20px]] [[Kerajaan Galisia–Volhynia|Galisia-Volhynia]]<br />[[FileBerkas:Nowogród.svg|15px]] [[Republik Novgorod]]<br />[[FileBerkas:Symbol Duchy of Ryazan.svg|15px]][[Kepangeranan Ryazan]]<br />[[Bulgaria Volga]]<br />[[Alan]]<br />[[Cuman|Konfederasi Cuman-Kipchak]]<br />[[Adighe]]<br />Suku-suku Kaukasus Utara<hr

/>b) [[FileBerkas:Coat of Arms of the Polish Crown.svg|20px]] [[Kerajaan Polandia (1025–1385)|Kadipaten-kadipaten Polandia]]:<br>[[FileBerkas:POL województwo dolnośląskie COA.svg|15px]] [[Adipati Silesia|Silesia]]<br>[[FileBerkas:Chor%C4%85giew_Mazowsza.svg|15px]] [[AdipatiMasovia|Masovia]]<br>[[FileBerkas:POL_Przemys%C5%82_II_1295_COA.svg|15px]] [[Provinsi Seniorat|Polandia Kecil]]<br>[[FileBerkas:POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg|15px]] [[Kadipaten Polandia Raya|Polandia Raya]]<Br>[[FileBerkas:POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg|15px]] [[Kadipaten Opole|Opole]]<hr

/>c) [[FileBerkas:BlasonFantasy BohemeCoat couronneof Arms in style of Bohemia.svg|20px]] [[Kerajaan Bohemia]]<BRbr>[[FileBerkas:Moravia Arms.svg|18px]] [[Markgrafschaft Moravia]]<hr

/>d) [[FileBerkas:Coa Hungary Country History Bela III (1172-1196).svg|20px]] [[Kerajaan HongariaHungaria]] <br /> {{Coat of arms|KsatriaKesatria TemplarKenisah}}<hr

/>e) [[FileBerkas:Coat of arms of Croatia 1495.svg|bordertepi|18px]] [[Kerajaan Kroasia]]<hr

/>f) [[FileBerkas:Gules a fess argent.svg|18px]] [[Kadipaten AgungUtama Austria|Kadipaten Austria]]<hr

/>g) [[FileBerkas:Flag of the Second Bulgarian Empire.svg|15px]] [[Kekaisaran Bulgaria Kedua|Kekaisaran Bulgaria]]|commander1=a) [[Batu Khan]]<br />[[Möngke Khan]]<br/>[[Subutai]]<br />[[Jebe]]<br/>[[Boroldai|Burundai]]<br />[[Berke]]<br/>[[Orda Khan|Orda]]<br />[[Güyük Khan]]<hr

/>b) [[FileBerkas:Wappen Schlesiens.png|20px]] Adipati [[Heinrich II yang Saleh|Heinrich II]]{{KIA}}<br>[[FileBerkas:POL województwo opolskie COA.svg|20px]] [[Mieszko II yang Gemuk]]<br>[[FileBerkas:POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg|15px]] Voivod [[Włodzimierz dari Cracow|Włodzimierz]]{{KIA}}<br>[[FileBerkas:POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg|15px]] [[Sulisław dari Cracow|Sulisław]]{{KIA}}<br>[[FileBerkas:POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg|15px]] Voivod [[Pakosław dari Sandomierz|Pakosław]]{{KIA}}<hr

/>c) [[FileBerkas:BlasonFantasy BohemeCoat couronneof Arms in style of Bohemia.svg|20px]] Raja [[Wenceslaus I dari Bohemia|Wenceslaus I]]<br>[[FileBerkas:Moravia Arms.svg|18px]] [[Markgraf]] Děpolt III<hr

/>d) [[FileBerkas:Coa Hungary Country History Béla IV (1235-1270).svg|20px]] Raja [[Béla IV]] <br />[[FileBerkas:Hungary Arms.svg|18px]] Uskup Agung [[Ugrin Csák, Uskup Agung Kalocsa|Ugrin Csák]] {{KIA}}<br />[[FileBerkas:Hungary Arms.svg|18px]] Uskup Agung [[Matthias Rátót]]{{KIA}}<br />[[FileBerkas:Hungary Arms.svg|18px]] Pfalz [[Denis Tomaj]] {{KIA}}<hr

/>e) Raja [[Béla IV]]<br>[[FileBerkas:Coat of arms of Croatia 1495.svg|bordertepi|18px]] Adipati [[Coloman dari Galicia-Lodomeria|Coloman]]{{DOW}}<hr

/>f) [[FileBerkas:Gules a fess argent.svg|18px]] Adipati [[Friedrich II, Adipati Austria|Friedrich II]]<hr

/>g) [[FileBerkas:Flag of the Second Bulgarian Empire.svg|15px]] Tsar [[Ivan Asen II]]|strength1=a) Tidak diketahui<hr

hlm. 114-115, mengutip kronik Rashid al-Din, 1:198, 2:152. Angka yang diberikan oleh Rashid Al-Din menunjukkan bahwa Batu dan Subutai memiliki 40.000 pasukan berkuda saat menyerang Eropa Tengah pada tahun 1241 (termasuk pasukan Turk yang direkrut setelah penaklukan Rus), dan terbagi menjadi lima kolom (tiga di HongariaHungaria, satu di Transilvania dan satu di Polandia).</ref><br/>'''perkiraan lain:'''<br>70.000<ref name="ReferenceB">Carey menyatakan dalam hlm. 128 bahwa Batu memiliki 40.000 pasukan dalam formasi utama dan memerintahkan Subutai untuk membawa 30.000 pasukan untuk melingkari musuh. Batu memimpin formasi tengah dalam serangan tiga arah Mongol di Eropa. Angka ini tampaknya benar jika dibandingkan dengan angka yang dilaporkan dalam Pertempuran di [[Pertempuran Legnica|Leignitz]] di utara dan [[Pertempuran Hermannstadt|Hermannstadt]] ([[Sibiu]]) di selatan. Tiga kemenangan ini diperoleh dalam minggu yang sama.</ref><br/>25.000<ref name="Markó 2000"/><ref name="Liptai 1985"/>|strength2=a) 25.000-50.000 termasuk garnisun dan orang Cuman<REFref>Fennell, John. "The Crisis of Medieval Russia: 1200-1304." London, 1983. Hlm. 85. Kutipan: "If we assume that each of the larger cities could field, say, between 3,000 and 5,000 men, we can arrive at a total of about 60,000 fighting troops. If we add to this another 40,000 from smaller towns and from the various Turkic allies in the Principality of Kiev, then the total coincides with the 100,000 estimated by S.M. Solov'ev in his ''History o Russia''. But then this is only a rough estimate of the ''potential'' number. We have no idea how many, towns and districts actually mustered troops- for instance, it seems highly unlikely that Novgorod sent any at all. Certainly none came to help their outpost at Torzhok. Perhaps then half or a quarter - or even a smaller fraction- of the total was the most the Russians could muster."</ref><hr

/>b) ~10.000 tentara (2.000-8.000 di Legnica)<ref>Angka masih diperdebatkan, bervariasi antara 2.000 hingga 10.000; lihat [[Pertempuran Legnica]] untuk rincian lebih lanjut.</ref><hr />d) 10.000-15.000 pasukan (sumber kontemporer)<ref>Sverdrup, hlm. 114-115, hlm. 109-110, containsberisi listskutipan ofperkiraan citeddari estimatesberbagai providedsumber bydan varioussejarawan sourcesserta andperkiraan historianssi aspenulis well as the author's own estimatessendiri. The estimates for the Hungarian armyPerkiraan atjumlah thepasukan timeHungaria ofpada themasa firstinvasi Mongol invasionpertama varybervariasi frompada not far aboveangka 10,.000 (Grassman), to 25,.000 (Jackson), to 50,.000 (Kosztolnyik), to 65,.000 (Sinor), todan 80,.000 (Todd). ForSverdrup his part, Sverdrupsendiri findsmenganggap 10,.000 tosebagai bejumlah theyang mostpaling likelymungkin estimateberdasarkan ofjumlah thosepasukan listed,lainnya basedpada onmasa otheritu armydan sizesfakta ofbahwa the time and the fact that thejumlah 10,.000 figure is attestedpasukan totercatat indalam twodua primarysumber sourcesprimer.</ref><br>'''perkiraan lain:'''<br>80.000<ref name="Carey, Brian Todd, p. 124">Carey, Brian Todd, hlm. 124</ref><br>25.000<ref name="Markó 2000">{{Cite book |last=Markó |first=László |title=Great Honours of the Hungarian State |year=2000 |publisher=Magyar Könyvklub |location=Budapest |isbn=963-547-085-1 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }}</ref><ref name="Liptai 1985">{{Cite book |last= Liptai |first= Ervin |title= Military history of Hungary |year= 1985 |publisher =Zrínyi Katonai Kiadó |location= Budapest |isbn= 963-326-337-9 |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }}</ref>|casualties1=a) Minimal<hr

/>d) 10.000-20.000 pasukan tewas<Refref name="Liptai 1985"/><ref>Sverdrup, hlm. 115. Mengutip: Gustav Strakoschd-Grassmann. Der Einfall Der Mongolen In Mitteleuropa In Den Jahren 1241 und 1242 (Innsbruck, 1893), hlm.183: 10.000 tewas di Mohi.</ref><ref name="Liptai 1985"/><br>300.000-500.000 warga<ref name="Liptai 1985"/><hr

/>f) 100 pasukan tewas|HbMimage=[[FileBerkas:Battle of Mohi.svg|200px]]|HbMcaption=|HbMdate=April 11, 1241|HbMplace=[[Sajó]] River, Hungary|HbMcasus=|HbMterritory=|HbMresult=|HbMcombatant2={{Coat of arms|Kingdom of Hungary}}<br /> {{Coat of arms|Knights Templar}}|HbMcombatant1=[[Kekaisaran Mongol]]|HbMpartof=Invasi [[Mongol]] ke HongariaHungaria|HbMcommander2=[[FileBerkas:Coa Hungary Country History Béla IV (1235-1270).svg|20px]] King [[Béla IV]] <br />[[FileBerkas:Alex K Kingdom of Hungary.svg|20px]] [[Coloman of Galicia-Lodomeria|Prince Coloman]] <br /> Archbishop [[Ugrin Csák, Archbishop of Kalocsa|Ugrin Csák]] {{KIA}}<br /> Archbishop [[Matthias Rátót]] {{KIA}}<br />Palatine Denis Tomaj {{KIA}}|HbMcommander1=[[Batu Khan]]<br />[[Subutai]]<br />[[Shiban]]<br />[[Berke]]|HbMstrength2='''Perkiraan sebelumnya:'''<br/>80.000<ref name="Carey, Brian Todd, p. 124"/><br/>'''New estimation:'''<br/>25,000<ref name="Markó 2000"/><ref name="Liptai 1985"/><br/>termasuk kavaleri berat HongariaHungaria, [[KsatriaKesatria TemplarKenisah]], kavaleri bayaran nomaden dan pasukan Serbia|HbMstrength1='''Perkiraan sebelumnya:'''<br/>70.000<ref name="ReferenceB"/><br/>'''Perkiraan baru:'''<br />30.000<ref name="Markó 2000"/><ref name="Liptai 1985"/>|HbMcasualties1=Beberapa ratus tewas<ref name="McLynn, p. 474"/>|HbMcasualties2=Beberapa ratus tewas<ref name="McLynn, p. 474"/>}}

'''Invasi Kekaisaran Mongol ke Eropa''' adalah penaklukan Eropa oleh [[Kekaisaran Mongolia|Kekaisaran Mongol]]  pada abad ke-13 masehi, dengan menyerang kepangeranan-kepangeranan  Slavia Timur, seperti [[Rus Kiev|Kiev]] dan [[Vladimir-Suzdal|Vladimir]]. Kekaisaran Mongol juga menginvasi Eropa Tengah, yang menyebabkan perang antara faksi-faksi di  Polandia, seperti dalam  [[Pertempuran Legnica]] (9 April 1241) dan dalam [[Pertempuran Mohi]] (11 April 1241) di [[Kerajaan HongariaHungaria]].<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=0StLNcKQNUoC&pg=PA4|title=Culture and Conquest in Mongol Eurasia|author=Thomas T. Allsen|publisher=Cambridge UP}}</ref>

Operasi direncanakan oleh Jendral  Subutai (1175-1248) dan dipimpin oleh [[Batu Khan]] ({{Circa}} 1207-1255) dan Kadan (d. {{Circa}} 1261). Kedua laki-laki tersebut merupakan cucu dari [[Jenghis Khan|Genghis Khan]]; penaklukan mereka menyatukan banyak wilayah Eropa ke Kekaisaran  [[Gerombolan Emas|Golden Horde]]. Pangeran-pangeran Eropa yang awalnya berselisih menyadari bahwa mereka harus bekerja sama dalam menghadapi invasi Mongol, sehingga perang lokal dan konflik di bagian tengah Eropa ditangguhkan, untuk kemudian berlanjut setelah pasukan Mongol kembali<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=LACpYP-g1y8C&pg=PA26|title=The Slavs in European History and Civilization|author=Francis Dvornik|publisher=Rutgers UP|year=1962|page=26}}

[[Berkas:Сapture_of_the_MongolCapture of the Mongol-Tatars_Russian_cityTatars Russian city.jpg|kiri|jmpl|Tentara Mongol menguasi  [[Bangsa Rus|Rus']] kota]]

[[Ogadai Khan|Ögedei]] Khan memerintahkan Batu Khan untuk menaklukkan Rus' pada 1235.<ref>{{Cite web|url=https://archive.org/details/chronicleofnovgo00michrich|title=The Chronicle of Novgorod 1016-1471|last=Michell, Robert|last2=Forbes, Nevell|date=1914|website=Michell|publisher=London, Offices of the society|page=64|access-date=4 June 2014}}</ref> Pasukan utama yang dipimpin oleh anak-anak dan sepupu  Jochi, [[Mongke Khan|Möngke Khan]] dan [[Guyuk Khan|Güyük Khan]], tiba di Ryazan  pada bulan desember 1237. Ryazan menolak untuk menyerah senhingga Mongol menjarahnya dan kemudian menyerbu Suzdalia. Banyak pasukan Rus' dikalahkan; Pangeran Agung  Yuri tewas di Sungai  Sit  (Maret 4, 1238). Kota-kota besar seperti [[Vladimir]], [[Torzhok]], dan Kozelsk  berhasil dikuasai oleh Mongol.

Setelah itu, Mongol mengalihkan perhatian mereka ke daerah [[padang rumput]], menghancurkan [[Suku Kipchak|Kypchaks]] dan [[Suku Alan|Alans]] dan menjarah  [[Krimea|Crimea]]. Batu menyerang Ukraina pada 1239 untuk menjarah  Pereyaslav dan [[Chernihiv]]. Sebagian besar pangeran-pangeran Rus' melarikan diri ketika perlawanan mereka mulai sia-sia. Kekaisaran  Mongol menyerang dan menjarah Kiev pada 6 November 1240 serta menaklukkan Galich dan Volodymyr-Volyns'kyi.

Mongol telah mendapatkan pengetahuan tentang  [[Bubuk mesiu|mesiu]]  dari China,  yang mereka kerahkan dalam pertempuran selama invasi ke Eropa sehingga dapat memenangkan pertempuran dengan sukses besar.

Serangan ke Eropa direncanakan dan dilaksanakan oleh Subutai, yang mungkin mendapatkan ketenaran paling abadi dengan kemenangannya di sana. Setelah menghancurkan berbagai kepangeranan Rus', ia mengirim mata-mata ke Polandia, HongariaHungaria, dan Austria, dalam mempersiapkan serangan ke jantung Eropa.<ref>Bitwa pod Legnicą Chwała Oręża Polskiego Nr 3. Rzeczpospolita and Mówią Wieki. Primary author Rafał Jaworski. 12 Agustus 2006 (bahasa Polandia) hlm. 8</ref>  Setelah memiliki gambaran yang jelas dari kerajaan-kerajaan Eropa, ia menyiapkan serangan yang dipimpin oleh Batu Khan dan dua kerabatnya. Batu Khan, putra dari Jochi, adalah pemimpin utama, sementara Subutai adalah ahli strategi dan komandan di lapangan. Keduanya ikut dalam penyerangan kepangeranan Rus' sebelumnya.<ref>Bitwa pod Legnicą Chwała Oręża Polskiego Nr 3. Rzeczpospolita and Mówią Wieki. Primary author Rafał Jaworski. 12 Agustus 2006 (bahasa Polandia) hlm. 4</ref> Ia juga memerintahkan kolom pasukan tengah melawan Hungaria. Sementara pasukan  Kadan  di utara  memenangkan [[Pertempuran Legnica]] dan pasukan  [[Guyuk Khan|Güyük]]  berjaya di [[Transilvania|Transylvania]], Subutai kemudian menunggu mereka di padang di Hungaria. Pasukan-pasukan tersebut kemudian bertemu dan mundur ke Sajo River di mana mengalagkan Raja [[Béla IV dari HongariaHungaria]] pada [[Pertempuran Mohi]]. Subutai sendiri menjadi dalang utama dalam pertempuran tersebut yang membawanya dalam salah satu kemenangan terbesarnya.

Mongol menginvasi Eropa Tengah dengan tiga pasukan. Satu pasukan mengalahkan aliansi pasukan dari Polandia dan sekutu-sekutu mereka, yang dipimpin oleh [[Henryk II Pobożny|Henry II yang Saleh]], Adipati Silesia dalam [[Pertempuran Legnica]]. Pasukan jedua melintasi [[pegunungan Carpathia]]n dan pasukan ketiga melintasi  [[Sungai Donau|Danube]]. Kertiga pasukan tersebut bertemu dan bersatu kembali sebelum menghancurkan Hungaria pada 1241, mengalahkan tentara Hungaria di [[Pertempuran Mohi]] pada 11 April 1241. Invasi Mongol mengakibatkan terbunuhnya setengah dari total penduduk Hungaria.<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-34789/Hungary The Mongol invasion: the last Arpad kings]</ref> Tentara Mongol menyerang dataran Hungaria selama musim panas, dan di [[musim semi]] tahun 1242 serta menguasai  [[Dalmasia|Dalmatia]] dan [[Moravia]]. Akan tetapi, Khan yang Agung meninggal pada bulan desember 1241. Setelah mendengar kabar tersebut, semua "Pangeran Darah"  melawan rekomendasi Subotai dan kembali ke Mongolia untuk [[Kurultai|memilih Khan]]  yang baru.<ref name="Hildinger">Hildinger, Erik. [http://www.historynet.com/mongol-invasions-battle-of-liegnitz.htm/2 Mongol Invasions: Battle of Liegnitz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080722115114/http://www.historynet.com/mongol-invasions-battle-of-liegnitz.htm/2 |date=2008-07-22 }}. First published as: "The Mongol Invasion of Europe" in ''Military History'', (June, 1997).</ref>

== Catatan kakiReferensi ==