Asmaulhusna: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
hanya memperbaiki suara-suara yg tidak ditemukan |
||
| (416 revisi antara oleh lebih dari 100 100 pengguna tak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Lindungidarianon}}{{Allah}}'''Asmaulhusna''' ({{lang-ar|الأسماء الحسنى|translit=al-asmā’ al-ḥusnā}}) adalah [[nama]]-nama [[Allah]] yang indah. Jumlahnya yang disebutkan di dalam hadis hanya 99 nama, tetapi di dalam [[Al-Qur'an]] terdapat nama-nama Allah selain ke-99 nama tersebut.<ref>{{Cite book|last=Nuruddin|first=Muhammad|date=2021|title=Hal-Hal yang Membingungkan Seputar Tuhan|location=Depok|publisher=Keira|isbn=978-623-7754-64-0|pages=61|url-status=live}}</ref> Asma berarti nama (penyebutan) dan husna berarti yang baik atau yang indah, jadi asmaulhusna adalah nama nama milik [[Allah]] yang baik lagi indah.
Sejak dulu para ulama telah banyak membahas dan menafsirkan nama-nama ini, karena nama-nama [[Allah]] adalah alamat kepada [[zat]] yang mesti kita ibadahi dengan sebenarnya. Meskipun timbul perbedaan pendapat tentang arti, makna, dan penafsirannya, akan tetapi yang jelas adalah kita tidak boleh [[musyrik]] dalam mempergunakan atau menyebut nama-nama [[Allah]].
Selain perbedaan dalam mengartikan dan menafsirkan suatu nama terdapat pula perbedaan jumlah nama, ada yang menyebut 99, 100, 200, bahkan 1.000 bahkan 4.000 nama, namun menurut mereka, yang terpenting adalah hakikat zat Allah yang harus dipahami dan dimengerti oleh orang-orang yang beriman seperti Nabi Muhammad.
Asmaulhusna secara [[harfiah]] adalah nama-nama, sebutan, gelar Allah yang baik dan agung sesuai dengan sifat-sifat-Nya. Nama-nama Allah yang agung dan mulia itu merupakan suatu kesatuan yang menyatu dalam kebesaran dan kehebatan milik Allah.
Para ulama berpendapat bahwa kebenaran adalah konsistensi dengan kebenaran yang lain. Dengan cara ini, umat [[muslim]] tidak akan mudah menulis ''"Allah adalah ..."'', karena tidak ada satu hal pun yang dapat disetarakan dengan Allah, akan tetapi harus dapat mengerti dengan hati dan keterangan [[Al-Qur'an]] tentang Allah.
Pembahasan berikut hanyalah pendekatan yang disesuaikan dengan konsep [[akal]] kita yang sangat terbatas ini. Semua kata yang ditujukan pada Allah harus dipahami keberbedaannya dengan penggunaan wajar kata-kata itu. Allah itu tidak dapat dimisalkan atau dimiripkan dengan segala sesuatu, seperti tercantum dalam surat [[Al-Ikhlas]].
{{cquote|''"Katakanlah: "Dialah Allah, Yang [[Maha Esa]]. Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakkan, dan tidak ada seorang pun yang setara dengan Dia"''. ([[Al-Ikhlas]] 112:1-4)}}
Para ulama menekankan bahwa Allah adalah sebuah nama kepada zat yang pasti ada namanya. Semua nilai kebenaran mutlak hanya ada (dan bergantung) pada-Nya.
== Dalil ==
Berikut adalah beberapa terjemahan [[dalil]] yang terkandung di dalam [[Al-Qur'an]] dan [[hadis]] tentang asmaulhusna:
* ''"Dialah [[Allah]], tidak ada [[Tuhan]]/[[Ilah]] (yang berhak disembah) melainkan Dia, Dia mempunyai asmaulhusna (nama-nama yang baik)."'' ([[Thaa-Haa]] 20:8)<ref name="Al Qur'an">Allah ta'ala: "Al Qur'an", [[Madinah]], 2005</ref>
* ''Katakanlah: "Serulah Allah atau serulah [[Ar-Rahman]]. Dengan nama yang mana saja kamu seru, Dia mempunyai al asmaulhusna (nama-nama yang terbaik) dan janganlah kamu mengeraskan suaramu dalam salatmu dan janganlah pula merendahkannya dan carilah jalan tengah di antara kedua itu"'' ([[Al-Israa']] 17:110)<ref name="Al Qur'an"/>
* ''"[[Allah]] memiliki asmaulhusna, maka memohonlah kepada-Nya dengan menyebut nama-nama yang baik itu..."'' ([[Al-A'raaf]]:180)<ref name="Al Qur'an"/>
== Nama ==
{{inline audio|section}}
{| class="wikitable sortable"
! <!--?: F#--> !! Bahasa Arab Klasik)
!Bahasa Arab Modern (MSA)
(Ragam dengan tanda baca/ tanpa tanda baca)
![[Transliterasi]]!! [[Romanisasi]]
[Ragam pengucapan]
!! Arti{{sup|a}} !! Referensi !! Jenis tatabahasa{{sup|b}}
|-
| {{Audio|01-ar-rahman.ogg|1|help=no}} || style="text-align:center;" | <big>ٱلْرَّحْمَـٰنُ</big>
(<big>أَلْرَّحْمَـٰنُ</big>)
|<big>'''\ أَلْرَّحْمَانُ'''</big>
<big>'''الرحمن، الرحمان'''</big>
|Ar-Raḥmaān/ Ar-Raḥmān|| Ar-Rahman
[Ar-Rahmaan]
|| Maha Pengasih (Mengasihi) || Alquran: Permulaan setiap Surah kecuali satu, dan sejumlah tempat lainnya. Ayat pertama [[Surah ar-Rahman|Surah ar-Raḥman]] (Surah 55) khusus menyebut nama ini||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|02-ar-rahim.ogg|2|help=no}} || style="text-align:center;" | <big>ٱلْرَّحِيْمُ</big>
(<big>أَلْرَّحِيْمُ</big>)
|<big>'''الرحيم'''</big>
|Ar-Raḥiym/ Ar-Raḥīm|| Ar-Rahim
[Ar-Raheem]
|| Maha [[:wikt:رحيم|Penyayang]] || Alquran: Permulaan setiap Surah kecuali satu, dan sejumlah tempat lainnya. (terdapat 114 Surah dalam Alquran.)||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|03-al-malik.ogg|3|help=no}} || style="text-align:center;" | <big>ٱلْمَـٰلِكُ</big>
(<big>أَلْمَـٰلِكُ</big>)
|<big>'''\ أَلْمَالِكُ'''</big>
<big>'''الملك، المالك'''</big>
|Al-Maālik/ Al-Mālik
|| [[Raja|Al-Malik]]
[Al-Maalik]
|| Maha Merajai ||[http://quran.com/59/23 59:23], [http://quran.com/20/114 20:114], [http://quran.com/23/116 23:116]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|04-al-quddus.ogg|4|help=no}} || style="text-align:center;" | <big>ٱلْقُدُّوسُ</big>
(<big>أَلْقُدُّوسُ</big>)
|<big>'''القدّوس، القدوس'''</big>
|Al-Qudduūs/
Al-Quddūs
|| Al-Quddus
[Al-Quddous, Al-Quddows]
|| Maha [[:wikt:قديس|Suci]] ||[http://quran.com/59/23 59:23], [http://quran.com/62/1 62:1] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|05-as-salam.ogg|5|help=no}} || style="text-align:center;"| <big>ٱلْسَّلَامُ</big>
(<big>أَلْسَّلَامُ</big>)
|<big>'''السلام'''</big>
|As-Salaām/ As-Salām
|| As-Salam [As-Salaam]|| Maha Memberi Keselamatan ||[http://quran.com/59/23 59:23]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|06-al-mumin.ogg|6|help=no}} || style="text-align:center;" |<big>ٱلْمُؤْمِنُ</big>
<big>(أَلْمُؤْمِنُ)</big>
|<big>'''المؤمن'''</big>
|Al-Muʾumin
|| Al-Muʾmin [Al-Mu'min]||Maha Memberi Keamanan||[http://quran.com/59/23 59:23] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|07-al-muhaymin.ogg|7|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المهيمن}}}}
|<big>'''المهيمن'''</big>
|Al-Muhaymin|| Al-Muhaymin|| Maha Mengatur ||[http://quran.com/59/23 59:23]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|08-al-aziz.ogg|8|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|العزيز}}}}
|<big>'''العزيز'''</big>
|Al-Aziz|| Al-Aziz || Maha Perkasa ||[http://quran.com/3/6 3:6], [http://quran.com/4/158 4:158], [http://quran.com/9/40 9:40], [http://quran.com/48/7 48:7], [http://quran.com/59/23 59:23] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|09-al-jabbar.ogg|9|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الجبار}}}}
|<big>'''الجبار'''</big>
|Al-Jabbar|| Al-Jabbar|| Maha Gagah ||[http://quran.com/59/23 59:23] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|10-al-mutakabbir.ogg|10|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المتكبر}}}}
|<big>'''المتكبر'''</big>
|Al-Mutakabbir|| Al-Mutakabbir|| Maha Memiliki Kebesaran ||[http://quran.com/59/23 59:23]||style="text-align:center;" | D{{clarify|date=August 2016}}<br/>''mutafaʿʿil'' <!--(stem 5 active participle)-->
|-
| {{Audio|11-al-khaliq.ogg|11|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الخالق}}}}
|<big>'''الخالق'''</big>
|Al-Khaliq|| Al-Khaliq|| Maha Pencipta ||[http://quran.com/6/102 6:102], [http://quran.com/13/16 13:16],<ref>{{cite web|url=http://al-quran.info/#36:81|title=Al-Quran (القرآن) :: Online Quran Project :: Translation and Tafsir|publisher=}}</ref> [http://quran.com/36/81 36:81], [http://quran.com/39/62 39:62], [http://quran.com/40/62 40:62], [http://quran.com/59/24 59:24] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|12-al-bari.ogg|12|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|البارئ}}}}
|<big>'''البارئ'''</big>
|Al-Bariʾ|| Al-Bariʾ|| Maha Melepaskan (Membuat, Membentuk, Menyeimbangkan || [http://quran.com/59/24 59:24] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|13-al-musawwir.ogg|13|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المصور}}}}
|<big>'''المصور'''</big>
|Al-Muṣawwir|| Al-Musawwir|| Maha Membentuk Rupa (makhluk-Nya) ||[http://quran.com/59/24 59:24] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|14-al-ghaffar.ogg|14|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الغفار}}}}
|<big>'''الغفار'''</big>
|Al-Ghaffar|| Al-Ghaffar|| Maha Pengampun ||[http://quran.com/20/82 20:82], [http://quran.com/38/66 38:66], [http://quran.com/39/5 39:5], [http://quran.com/40/42 40:42], [http://quran.com/71/10 71:10]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|15-al-qahhar.ogg|15|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|القهار}}}}
|<big>'''القهار'''</big>
|Al-Qahhar|| Al-Qahhar|| Maha Memaksa || [http://quran.com/12/39 12:39], [http://quran.com/13/16 13:16], [http://quran.com/14/48 14:48], [http://quran.com/38/65 38:65], [http://quran.com/39/4 39:4], [http://quran.com/40/16 40:16]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|16-al-wahhab.ogg|16|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الوهاب}}}}
|<big>'''الوهاب'''</big>
|Al-Wahhab|| Al-Wahhab|| Maha Pemberi Karunia ||[http://quran.com/3/18 3:18], [http://quran.com/38/9 38:9], [http://quran.com/38/35 38:35]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|17-ar-razzaq.ogg|17|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الرزاق}}}}
|<big>'''الرزاق'''</big>
|Ar-Razzaq|| Ar-Razzaq|| Maha Pemberi Rezeki ||[http://quran.com/51/58 51:58]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|18-al-fattah.ogg|18|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الفتاح}}}}
|<big>'''الفتاح'''</big>
|Al-Fattaḥ|| Al-Fattah|| Maha Pembuka Rahmat ||[http://quran.com/34/26 34:26] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|19-al-alim.ogg|19|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|العليم}}}}
|<big>'''العليم'''</big>
|Al-ʿAlim|| Al-ʿAlim|| Maha Mengetahui (Memiliki Ilmu) ||[http://quran.com/2/158 2:158], [http://quran.com/3/92 3:92], [http://quran.com/4/35 4:35], [http://quran.com/24/41 24:41], [http://quran.com/33/40 33:40] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|20-al-qabid.ogg|20|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|القابض}}}}
|<big>'''القابض'''</big>
|Al-Qabiḍ|| Al-Qabid|| Maha Menyempitkan (makhluk-Nya) ||[http://quran.com/2/245 2:245] ||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|21-al-basit.ogg |21|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الباسط}}}}
|<big>'''الباسط'''</big>
|Al-Basiṭ|| Al-Basit|| Maha Meluaskan (makhluk-Nya) ||[http://quran.com/2/245 2:245]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|22-al-khafid.ogg|22|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الخَافِض}}}}
|<big>'''الخافض'''</big>
|Al-Khafiḍ|| Al-Khafid|| Maha Merendahkan (makhluk-Nya) ||[http://quran.com/56/3 56:3]; al-Kafʿamī (1992:38) ||style="text-align:center;" | O
|-
| {{Audio|23-ar-rafi.ogg |23|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الرافع}}}}
|<big>'''الرافع'''</big>
|Ar-Rafiʿ|| Ar-Rafiʿ|| Maha Meninggikan (makhluk-Nya) ||[http://quran.com/58/11 58:11], [http://quran.com/6/83 6:83]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|24-al-muizz.ogg|24|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المعز}}}}
|<big>'''المعز'''</big>
|Al-Muʿizz|| Al-Muʿizz|| Maha Pemberi Kemuliaan ||[http://quran.com/3/26 3:26]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|25-al-mudhill.ogg|25|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المذل}}}}
|<big>'''المذل'''</big>
|Al-Muzill|| Al-Muzill|| Maha Pemberi Kehinaan ||[http://quran.com/3/26 3:26] ||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|26-as-sami.ogg |26|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|السميع}}}}
|<big>'''السميع'''</big>
|As-Samiʿ|| As-Samiʿ|| Maha Mendengar ||[http://quran.com/2/127 2:127], [http://quran.com/2/256 2:256], [http://quran.com/8/17 8:17], [http://quran.com/49/1 49:1] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|27-al-basir.ogg|27|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|البصير}}}}
|<big>'''البصير'''</big>
|Al-Baṣir|| Al-Basir|| Maha Melihat ||[http://quran.com/4/58 4:58], [http://quran.com/17/1 17:1], [http://quran.com/42/11 42:11], [http://quran.com/42/27 42:27]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|28-al-hakam.ogg|28|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحكم}}}}
|<big>'''الحكم'''</big>
|Al-Ḥakam|| Al-Hakam|| Maha Menghakimi ||[http://quran.com/22/69 22:69] ||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|29-al-adl.ogg|29|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|العدل}}}}
|<big>'''العدل'''</big>
|Al-ʿAdl|| Al-ʿAdl|| Maha Adil || Tidak ada di dalam Alquran, lihat al-Kafʿamī (1992:40) ||?
|-
| {{Audio|30-al-latif.ogg|30|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|اللطيف}}}}
|<big>'''اللطيف'''</big>
|Al-Laṭif|| Al-Latif|| Maha Lembut ||[http://quran.com/6/103 6:103], [http://quran.com/22/63 22:63], [http://quran.com/31/16 31:16], [http://quran.com/33/34 33:34] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|31-al-khabir.ogg|31|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الخبير}}}}
|<big>'''الخبير'''</big>
|Al-Khabir|| Al-Khabir|| Maha Mengenal ||[http://quran.com/6/18 6:18], [http://quran.com/17/30 17:30], [http://quran.com/49/13 49:13], [http://quran.com/59/18 59:18]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|32-al-halim.ogg|32|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحليم}}}}
|<big>'''الحليم'''</big>
|Al-Ḥalim|| Al-Halim|| Maha Penyantun ||[http://quran.com/2/235 2:235], [http://quran.com/17/44 17:44], [http://quran.com/22/59 22:59], [http://quran.com/35/41 35:41]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|33-al-azim.ogg|33|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|العظيم}}}}
|<big>'''العظيم'''</big>
|Al-ʿAẓim|| Al-ʿAzim|| Maha Besar, Maha Agung ||[http://quran.com/2/255 2:255], [http://quran.com/42/4 42:4], [http://quran.com/56/96 56:96] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|34-al-ghafur.ogg|34|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الغفور}}}}
|<big>'''الغفور'''</big>
|Al-Ghafur|| Al-Ghafur|| Maha Pengampun ||[http://quran.com/2/173 2:173], [http://quran.com/8/69 8:69], [http://quran.com/16/110 16:110], [http://quran.com/41/32 41:32]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|35-ash-shakur.ogg|35|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الشكور}}}}
|<big>'''الشكور'''</big>
|Asy-Syakur|| Asy-Syakur|| Maha Berterima Kasih||[http://quran.com/35/30 35:30], [http://quran.com/35/34 35:34], [http://quran.com/42/23 42:23], [http://quran.com/64/17 64:17] ||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|36-al-ali.ogg|36|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|العلي}}}}
|<big>'''العلي'''</big>
|Al-ʿAlī|| Al-ʿAlī|| Maha Tinggi ||[http://quran.com/4/34 4:34], [http://quran.com/31/30 31:30], [http://quran.com/42/4 42:4], [http://quran.com/42/51 42:51] [http://quran.com/34/23 34:23]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|37_al-kabir.ogg|37|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الكبير}}}}
|<big>'''الكبير'''</big>
|Al-Kabir|| Al-Kabir|| Maha Besar ||[http://quran.com/13/9 13:9], [http://quran.com/22/62 22:62], [http://quran.com/31/30 13:30], [http://quran.com/34/23 34:23]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|38-al-hafiz.ogg|38|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحفيظ}}}}
|<big>'''الحفيظ'''</big>
|Al-Ḥafiẓ|| Al-Hafiz|| Maha Memelihara ||[http://quran.com/11/57 11:57], [http://quran.com/34/21 34:21], [http://quran.com/42/6 42:6]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|39-al-muqit.ogg|39|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المقيت}}}}
|<big>'''المقيت'''</big>
|Al-Muqit|| Al-Muqit|| Maha Pemberi Kecukupan ||[http://quran.com/4/85 4:85]||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|40-al-hasib.ogg|40|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحسيب}}}}
|<big>'''الحسيب'''</big>
|Al-Ḥasib|| Al-Hasib|| Maha Membuat Perhitungan ||[http://quran.com/4/6 4:6], [http://quran.com/4/86 4:86], [http://quran.com/33/39 33:39]||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|41-al-jalil.ogg|41|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الجليل}}}}
|<big>'''الجليل'''</big>
|Al-Jalil|| Al-Jalil|| Maha Luhur ||[http://quran.com/55/27 55:27], [http://quran.com/7/143 7:143]|| style="text-align:center;" | A, V
|-
| {{Audio|42 al-karim.ogg|42|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الكريم}}}}
|<big>'''الكريم'''</big>
|Al-Karim|| Al-Karim|| Maha Mulia ||[http://quran.com/27/40 27:40], [http://quran.com/82/6 82:6]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|43-ar-raqib.ogg|43|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الرقيب}}}}
|<big>'''الرقيب'''</big>
|Ar-Raqib|| Ar-Raqib|| Maha Mengawasi ||[http://quran.com/4/1 4:1], [http://quran.com/5/117 5:117]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|44-al-mujib.ogg|44|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المجيب}}}}
|<big>'''المجيب'''</big>
|Al-Mujib|| Al-Mujib|| Maha Mengabulkan ||[http://quran.com/11/61 11:61]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|45-al-wasi.ogg|45|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الواسع}}}}
|<big>'''الواسع'''</big>
|Al-Wasiʿ|| Al-Wasiʿ|| Maha Luas ||[http://quran.com/2/268 2:268], [http://quran.com/3/73 3:73], [http://quran.com/5/54 5:54]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|46-al-hakim.ogg|46|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحكيم}}}}
|'''<big>الحكيم</big>'''
|Al-Ḥakim|| Al-Hakim|| Maha Bijaksana ||[http://quran.com/31/27 31:27], [http://quran.com/46/2 46:2], [http://quran.com/57/1 57:1], [http://quran.com/66/2 66:2]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|47-al-wadud.ogg |47|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الودود}}}}
|'''<big>الودود</big>'''
|Al-Wadud|| Al-Wadud|| Maha Mengasihi ||[http://quran.com/11/90 11:90], [http://quran.com/85/14 85:14]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|48-al-majid.ogg|48|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المجيد}}}}
|'''<big>المجيد</big>'''
|Al-Majid|| Al-Majid|| Maha Mulia ||[http://quran.com/11/73 11:73]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|49 al-baith.ogg |49|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الباعث}}}}
|'''<big>الباعث</big>'''
|Al-Baʿits|| Al-Baʿits|| Maha Membangkitkan || [http://quran.com/22/7 22:7] || style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|50-ash-shahid.ogg|50|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الشهيد}}}}
|'''<big>الشهيد</big>'''
|Asy-Syahid|| Asy-Syahid|| Maha Menyaksikan ||[http://quran.com/4/166 4:166], [http://quran.com/22/17 22:17], [http://quran.com/41/53 41:53], [http://quran.com/48/28 48:28]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|51-al-haqq.ogg|51|help=no}}|| style="text-align:center;"| <big>ٱلْحَقُّ</big>
<big>(أَلْحَقُّ)</big>
|<big>'''الحقّ، الحق'''</big>
|Al-Ḥaqq
| Al-Haqq|| Maha Benar ||[http://quran.com/6/62 6:62], [http://quran.com/22/6 22:6], [http://quran.com/23/116 23:116], [http://quran.com/24/25 24:25]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|52-al-wakil.ogg|52|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الوكيل}}}}
|'''<big>الوكيل</big>'''
|Al-Wakil|| Al-Wakil|| Maha Memelihara ||[http://quran.com/3/173 3:173], [http://quran.com/4/171 4:171], [http://quran.com/28/28 28:28], [http://quran.com/73/9 73:9]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|53-al-qawi.ogg|53|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|القوي}}}}
|<big>'''القوي'''</big>
|Al-Qawiy|| Al-Qawiy|| Maha Kuat ||[http://quran.com/22/40 22:40], [http://quran.com/22/74 22:74], [http://quran.com/42/19 42:19], [http://quran.com/57/25 57:25]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|54-al-matin.ogg|54|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المتين}}}}
|'''<big>المتين</big>'''
|Al-Matin|| Al-Matin|| Maha Kukuh ||[http://quran.com/51/58 51:58]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|55-al-wali.ogg|55|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الولي}}}}
|'''<big>الولي</big>'''
|Al-Wali|| Al-Wali|| Maha Melindungi ||[http://quran.com/4/45 4:45], [http://quran.com/7/196 7:196], [http://quran.com/42/28 42:28], [http://quran.com/45/19 45:19]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|56-al-hamid.ogg|56|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحميد}}}}
|'''<big>الحميد</big>'''
|Al-Ḥamid|| Al-Hamid|| Maha Terpuji ||[http://quran.com/14/8 14:8], [http://quran.com/31/12 31:12], [http://quran.com/31/26 31:26], [http://quran.com/41/42 41:42]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|57-al-muhsi.ogg|57|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المحصي}}}}
|'''<big>المحصي</big>'''
|Al-Muḥṣi|| Al-Muhsi|| Maha Penghitung ||[http://quran.com/72/28 72:28], [http://quran.com/78/29 78:29]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|58-al-mubdi.ogg|58|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المبدئ}}}}
|'''<big>المبدئ</big>'''
|Al-Mubdiʾ|| Al-Mubdiʾ|| Maha Memulai ||[http://quran.com/10/34 10:34], [http://quran.com/27/64 27:64], [http://quran.com/29/19 29:19], [http://quran.com/85/13 85:13]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|59-al-muid.ogg|59|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المعيد}}}}
|'''<big>المعيد</big>'''
|Al-Muʿid|| Al-Muʿid|| Maha Mengembalikan Kehidupan ||[http://quran.com/10/34 10:34], [http://quran.com/27/64 27:64], [http://quran.com/29/19 29:19], [http://quran.com/85/13 85:13]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|60-al-muhyi.ogg|60|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المحيي}}}}
|'''<big>المحيي</big>'''
|Al-Muḥyi|| Al-Muhyi|| Maha Menghidupkan ||[http://quran.com/7/158 7:158], [http://quran.com/15/23 15:23], [http://quran.com/30/50 30:50], [http://quran.com/57/2 57:2]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|61-al-mumit.ogg|61|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المميت}}}}
|'''<big>المميت</big>'''
|Al-Mumit|| Al-Mumit|| Maha Mematikan ||[http://quran.com/3/156 3:156], [http://quran.com/7/158 7:158], [http://quran.com/15/23 15:23], [http://quran.com/57/2 57:2] ||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|62-al-hayy.ogg|62|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الحي}}}}
|'''<big>الحي</big>'''
|Al-Ḥayy|| Al-Hayy|| Maha Hidup ||[http://quran.com/2/255 2:255], [http://quran.com/3/2 3:2], [http://quran.com/20/111 20:111], [http://quran.com/25/58 25:58], [http://quran.com/40/65 40:65] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|63-al-qayyum.ogg|63|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|القيوم}}}}
|'''<big>القيوم</big>'''
|Al-Qayyum|| Al-Qayyum|| Maha Mandiri ||[http://quran.com/2/255 2:255], [http://quran.com/3/2 3:2], [http://quran.com/20/111 20:111]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|64-al-wajid.ogg|64|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الواجد}}}}
|'''<big>الواجد</big>'''
|Al-Wajid|| Al-Wajid|| Maha Penemu ||[http://quran.com/38/44 38:44] ||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|65-al-majid.ogg|65|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الماجد}}}}
|'''<big>الماجد</big>'''
|Al-Majid|| Al-Majid|| Maha Mulia ||[http://quran.com/85/15 85:15], [http://quran.com/11/73 11:73]; al-Kafʿamī (1992:48)||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|66-al-wahid.ogg|66|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الواحد}}}}
|'''<big>الواحد</big>'''
|Al-Waḥid|| Al-Wahid|| Maha Tunggal ||[http://quran.com/13/16 13:16], [http://quran.com/14/48 14:48], [http://quran.com/38/65 38:65], [http://quran.com/39/4 39:4]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|67-al-ahad.ogg|67|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الأحد}}}}
|'''<big>الأحد</big>'''
|Al-Aḥad|| Al-Ahad|| Maha Esa ||[http://quran.com/112/1 112:1]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|68-as-samad.ogg|68|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الصمد}}}}
|'''<big>الصمد</big>'''
|Aṣ-Ṣamad|| As-Samad|| Maha Dibutuhkan, ||[http://quran.com/112/2 112:2]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|69-al-qadir.ogg|69|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|القادر}}}}
|'''<big>القادر</big>'''
|Al-Qadir|| Al-Qadir|| Maha Berkehendak ||[http://quran.com/6/65 6:65], [http://quran.com/46/33 46:33], [http://quran.com/75/40 75:40] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|70-al-muqtadir.ogg|70|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المقتدر}}}}
|'''<big>المقتدر</big>'''
|Al-Muqtadir|| Al-Muqtadir|| Maha Berkuasa ||[http://quran.com/18/45 18:45], [http://quran.com/54/42 54:42], [http://quran.com/54/55 6:65]||style="text-align:center;" | A
|-
| {{Audio|71-al-muqaddim.ogg|71|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المقدم}}}}
|'''<big>المقدم</big>'''
|Al-Muqaddim|| Al-Muqaddim|| Maha Mendahulukan || [http://quran.com/16/61 16:61]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|72-al-muakhkhir.ogg|72|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المؤخر}}}}
|<big>'''المؤخر'''</big>
|Al-Muʾakhkhir|| Al-Muʾakhkhir|| Maha Mengakhirkan ||[http://quran.com/71/4 71:4]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|73-al-awwal.ogg|73|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الأول}}}}
|<big>'''الأول'''</big>
|Al-Awwal|| Al-Awwal|| Maha Awal ||[http://quran.com/57/3 57:3]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|74-al-akhir.ogg|74|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الآخر}}}}
|'''<big>الآخر</big>'''
|Al-Aakhir|| Al-Aakhir|| Maha Akhir ||[http://quran.com/57/3 57:3]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|75-az-zahir.ogg|75|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الظاهر}}}}
|'''<big>الظاهر</big>'''
|Aẓ-Ẓahir|| Az-Zahir|| Maha Nyata ||[http://quran.com/57/3 57:3]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|76-al-batin.ogg|76|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الباطن}}}}
|'''<big>الباطن</big>'''
|Al-Baṭin|| Al-Batin|| Maha Ghaib ||[http://quran.com/57/3 57:3]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|77-al-wali.ogg |77|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الوالي}}}}
|'''<big>الوالي</big>'''
|Al-Wali|| Al-Wali|| Maha Memerintah ||[http://quran.com/13/11 13:11]||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|78-al-mutaali.ogg|78|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المتعال}}}}
|'''<big>المتعال</big>'''
|Al-Mutaʿali|| Al-Mutaʿali|| Maha Tinggi ||[http://quran.com/13/9 13:9]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|79-al-barr.ogg|79|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|البر}}}}
|'''<big>البر</big>'''
|Al-Barr|| Al-Barr|| Maha Baik, Maha Penderma ||[http://quran.com/52/28 52:28] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|80-at-tawwab.ogg|80|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|التواب}}}}
|'''<big>التواب</big>'''
|At-Tawwab|| At-Tawwab|| Maha Penerima Taubat ||[http://quran.com/2/128 2:128], [http://quran.com/4/64 4:64], [http://quran.com/49/12 49:12], [http://quran.com/110/3 110:3] ||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|81-al-muntaqim.ogg|81|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المنتقم}}}}
|'''<big>المنتقم</big>'''
|Al-Muntaqim|| Al-Muntaqim|| Maha Pemberi Balasan ||[http://quran.com/32/22 32:22], [http://quran.com/43/41 43:41], [http://quran.com/44/16 44:16]||style="text-align:center;" | P
|-
| {{Audio|82-al-afuw.ogg|82|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|العفو}}}}
|'''<big>العفو</big>'''
|Al-ʿAfu|| Al-ʿAfu|| Maha Pemaaf ||[http://quran.com/4/43 4:43], [http://quran.com/4/99 4:99], [http://quran.com/4/149 4:149], [http://quran.com/22/60 22:60], [http://quran.com/58/2 58:2] ||style="text-align:center;" | V, I
|-
| {{Audio|83-ar-rauf.ogg|83|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الرؤوف}}}}
|'''<big>الرؤوف</big>'''
|Ar-Raʾuf|| Ar-Raʾuf|| Maha Pengasuh || [http://quran.com/9/117 9:117], [http://quran.com/57/9 57:9], [http://quran.com/59/10 59:10] ||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|84-malik-ul-mulk.ogg|84|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|مالك الملك}}}}
|'''<big>مالك الملك</big>'''
|Malik-ul-Mulk|| Malik-ul-Mulk|| Maha Penguasa Kerajaan (Semesta) ||[http://quran.com/3/26 3:26]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|85-dhul-jalaal-wal-ikraam.ogg|85|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{longitem|{{lang|ar|{{large|ذو الجلال والإكرام|ذو الجلال<br/>والإكرام}}}}}}
|'''<big>ذو الجلال والإكرام</big>'''
|Zul-Jalali
wal-Ikram
| {{longitem|style=line-height:1.3em;|Zul-Jalali<br/>wal-Ikram}} || Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan ||[http://quran.com/55/27 55:27], [http://quran.com/55/78 55:78]||style="text-align:center;" | D
|-
| {{Audio|86-al-muqsit.ogg|86|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المقسط}}}}
|'''<big>المقسط</big>'''
|Al-Muqsiṭ|| Al-Muqsit|| Maha Pemberi Keadilan || [http://quran.com/3/18 3:18]; al-Kafʿamī (1992:58f)||style="text-align:center;" | O
|-
| {{Audio|87-al-jame.ogg|87|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الجامع}}}}
|'''<big>الجامع</big>'''
|Al-Jamiʿ|| Al-Jamiʿ|| Maha Pengumpul ||[http://quran.com/3/9 3:9]||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|88-al-ghani.ogg|88|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الغني}}}}
|'''<big>الغني</big>'''
|Al-Ghani|| Al-Ghani|| Maha Kaya|| [http://quran.com/39/7 39:7], [http://quran.com/47/38 47:38], [http://quran.com/57/24 57:24] ||style="text-align:center;" | I, A, D
|-
| {{Audio|89-al-mughni.ogg|89|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المغني}}}}
|'''<big>المغني</big>'''
|Al-Mughni|| Al-Mughni|| Maha Pemberi Kekayaan ||[http://quran.com/9/28 9:28]||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|90-al-mani.ogg|90|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|المانع}}}}
|'''<big>المانع</big>'''
|Al-Maniʿ|| Al-Maniʿ||Maha Pembela ||Lihat al-Kafʿamī (1992:61)||?
|-
| {{Audio|91-ad-darr.ogg|91|help=no}} || style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الضار}}}}
|'''<big>الضار</big>'''
|Aḍ-Ḍarr|| Ad-Darr|| Maha Bahaya ||[http://quran.com/6/17 6:17]; al-Kafʿamī (1992:58)||?
|-
| {{Audio|92-an-nafi.ogg|92|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|النافع}}}}
|'''<big>النافع</big>'''
|An-Nafiʿ|| An-Nafiʿ|| Maha Baik ||[http://quran.com/30/37 30:37]||?
|-
| {{Audio|93-an-nur.ogg|93|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|النور}}}}
|'''<big>النور</big>'''
|An-Nur|| An-Nur|| Maha Pemberi Cahaya ||[http://quran.com/24/35 24:35]|| style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|94-al-hadi.ogg|94|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الهادي}}}}
|'''<big>الهادي</big>'''
|Al-Hadi|| Al-Hadi|| Maha Pemberi Petunjuk ||[http://quran.com/22/54 22:54]||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|95-al-badi.ogg|95|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|البديع}}}}
|'''<big>البديع</big>'''
|Al-Badiʿ|| Al-Badiʿ|| Maha Pencipta yang Tidak Ada Bandingannya ||[http://quran.com/2/117 2:117], [http://quran.com/6/101 6:101]||style="text-align:center;" | I
|-
| {{Audio|96-al-baqi.ogg|96|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الباقي}}}}
|'''<big>الباقي</big>'''
|Al-Baqi|| Al-Baqi|| Maha Kekal ||[http://quran.com/55/27 55:27]; al-Kafʿamī (1992:64)||style="text-align:center;" | V
|-
| {{Audio|97-al-warith.ogg|97|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الوارث}}}}
|'''<big>الوارث</big>'''
|Al-Warith|| Al-Warith|| Maha Mewarisi, Yang Mewarisi Segalanya ||[http://quran.com/15/23 15:23], [http://quran.com/57/10 57:10]||style="text-align:center;" | P
|-
| {{Audio|98-ar-rashid.ogg|98|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الرشيد}}}}
|'''<big>الرشيد</big>'''
|Ar-Rashid|| Ar-Rashid|| Maha Pemberi Petunjuk ke Jalan Yang Benar, Maha Pandai ||[http://quran.com/2/256 2:256], [http://quran.com/72/10 72:10] ||?
|-
| {{Audio|99-as-sabur.ogg|99|help=no}}|| style="text-align:center;"| {{lang|ar|{{large|الصبور}}}}
|'''<big>الصبور</big>'''
|Aṣ-Ṣabur|| As-Sabur|| Maha Sabar ||[http://quran.com/2/153 2:153], [http://quran.com/3/200 3:200], [http://quran.com/103/3 103:3]||style="text-align:center;" | I
|-
| colspan="7" style="font-size:90%;padding:0.25em 0 0 0.5em;" |
{{sup|a}}{{space|4}} {{sup|b}} D = Direct;{{clarify|date=August 2016}} V = dari kata kerja ; A = dari kata sifat; I = dari kata sandang; P = dari bentuk jamak ; O = Lainnya
|}
== Rujukan ==
{{reflist|30em}}
== Daftar pustaka ==
* ʾIbrahīm bin ʿAlī al-Kafʿamī (1436-1500 CE), [http://rafed.net/booklib/view.php?typēc=fbook&b=iḏ25 al-Maqām al-asnā fī tafsīr al-asmāʼ al-ḥusnā]{{Pranala mati|date=Oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Beirut: Dār al-Hādī (1992) ([http://www.worldcat.org/oclc/236023175&referer=brief_results WorldCat listing)].
== Lihat pula ==
* [[Dua puluh sifat Allah (Asy'ariyah)]]
== Pranala luar ==
{{commons category|Names of God in Islam}}
* [http://www.academia.edu/3108263/George_Grigore_Al-Rahman_al-Rahim_Problems_of_Interpretation_and_Translation_Revue_Roumaine_de_Linguistique_XXXVIII_4._1993 Al-Rahman al-Rahim. Problems of Interpretation and Translation]
*Richard Shelquist, [http://wahiduddin.net/words/wazifa.htm The Beautiful Names of Allah (wahiduddin.net)]
* [http://www.qul.org.au/the-holy-quran/asma-ul-husna/ 99 Names of Allah (ul.org.au)]
* [http://www.arthafez.com/GALLERY/99NAMESOFALLAH/index.html Oil paintings of all the 99 names of Allah].
* [https://alquran-indonesia.com/makna-asma-ul-husna-99-nama-allah/ lengkap artinya 99 nama allah].
{{DEFAULTSORT:Names Of God In Islam}}
{{Authority control}}
[[Kategori:Istilah Islam]]
[[Kategori:Allah]]
[[Kategori:Kata dan frasa Arab]]
| |||