Tapak tangan (ukuran): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k v2.04b - Fixed using Wikipedia:ProyekWiki Cek Wikipedia (Kesalahan pranala pipa)
 
(13 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4:
Ukuran "tapak tangan" adalah satuan tradisional di Mesir Kuno, [[Satuan ukur Ibrani|Israel]], Yunani, dan Roma dan di abad pertengahan Inggris, di mana juga dikenal sebagai '''hand''',<ref name=hoed>{{citation |contribution=hand, ''n.''{{nbsp}}9 |title=Oxford English Dictionary }}.</ref>{{efn|Lambat laun, ukuran [[:en:hand (unit)|"hand"]] telah berkembang menjadi satuan terpisah yang sekarang digunakan khusus untuk mengukur tinggi kuda. Ukuran "hand" ini, mencakup lebar jempol, dihitung sepanjang {{convert|4|in|disp=or|sp=us|0}}.<ref name=hoed/>}} '''handbreadth''', atau '''handsbreadth'''.<ref name=hboed>{{citation |contribution=handbreadth, ''n.'' |title=Oxford English Dictionary }}.</ref>{{efn|Dalam penggunaan sekarang, suatu "handbreadth" atau "handsbreadth" tidak lagi dipakai sebagai satuan lazim tetapi sebagai perkiraan kasar sederhana berdasarkan tangan manusia.<ref name=hboed/>}} Satu-satunya satuan "palm" dalam bahasa Inggris modern adalah ukuran [[alkitab]]iah [[Sejarah Israel kuno dan Yudea|Israel kuno]].
 
Panjang tangan—awalnya "tapak tangan lebih besar" ("greater palm") —membentuk satuan telapak tangan abad pertengahan di Italia dan PerancisPrancis.
 
Istilah bahasa Spanyol ''{{Lang|es|palmo}}'' dan Portugi ''{{Lang|pt|palmo de craveira}}'' adalah [[Jengkal|"jengkal" atau "''span''"]], yaitu jarak antara [[ibu jari]] dan [[jari kelingking]] yang terentang.
Baris 17:
"Tapak tangan" dibagi menjadi empat "jari" atau "digit" (''djeba'') sekitar {{Convert|19|mm|in|2|abbr=on|sp=us}}.
 
Tiga "tapak tangan" membentuk "[[Jengkal|"jengkal"]]" (''pedj'') atau "jengkal lebih pendek" (''pedj-sheser'') sekitar {{Convert|22.5|cm|in|0|abbr=on|sp=us}}. Empat "tapak tangan" membentuk satuan [[Kaki (satuan panjang)|"kaki"]] (''djeser'') sekitar {{Convert|30|cm|ft|0|abbr=on|sp=us}}. Lima "tapak tangan" membentuk ''remen'' sekitar {{Convert|37.5|cm|ftin|0|abbr=on|sp=us}}. Enam "tapak tangan" membentuk "hasta Yunani" (''meh nedjes'') sekitar {{Convert|45|cm|ftin|0|abbr=on|sp=us}}. Tujuh "tapak tangan" membentuk "hasta kerajaan" ("royal cubit"; ''meh niswt'') sekitar {{Convert|52.5|cm|ftin|0|abbr=on|sp=us}}. Delapan "tapak tangan" membentuk "tiang" (''nbiw'') sekitar {{Convert|60|cm|ft|0|abbr=on|sp=us}}.
 
=== Israel Kuno ===
{{utama|Satuan ukur Ibrani}}
"Tapak tangan" bukanlah satuan utama pada Mesopotamia kuno tapi muncul di [[Satuan ukur Ibrani|Israel kuno]] sebagai ''tefah'', ''tepah'', atau ''topah'' ({{Lang-he|טפח}},&nbsp;{{Abbr|lit|literally}}. {{Ruang}}"spread").<ref>{{Citation|title=Strong's Numbers|date=2016|url=http://biblehub.com/strongs.htm|publisher=Bible Hub}} [http://biblehub.com/hebrew/2947.htm 2947 tephach]" & "[http://biblehub.com/hebrew/2948.htm 2948 tophach].</ref> Para sarjana tidak yakin apakah ini dihitung dengan menggunakan hasta Mesir atau Babilonia,<ref name="je">{{Citation|last=Hirsch|first=Emil G.|title=The Jewish Encyclopedia|date=1906|url=http://jewishencyclopedia.com/|ref={{harvid|Hirsch & al.|1906}}|author2=Immanuel Benzinger|author3=Joseph Jacobs|author4=Jacob Zallel Lauterbach|volume=Vol. XII|contribution=Weights and Measures|contribution-url=http://jewishencyclopedia.com/articles/14821-weights-and-measures|editor=Cyrus Adler|editor2=Gotthard Deutsch|editor3=Louis Ginzberg|editor4=Richard Gottheil|display-authors=1}}.</ref> tapi sekarang diyakini lebih mendekati "hasta Yunani" Mesir, yang memberi nilai "tapak tangan" sekitar {{Convert|74|mm|in|1|abbr=on|sp=us|disp=or}}.<ref name="hox">{{Citation|title=Oxford Biblical Studies Online|contribution=Weights and Measures|contribution-url=http://www.oxfordbiblicalstudies.com/resource/WeightsAndMeasures.xhtml|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|accessdate=15 Januari 2017}}.</ref>
Seperti di Mesir, "tapak tangan" terdiri dari empat "tebal jari" atau "''digit''" (''etzba'' atau ''etsba'') yang masing-masing sekitar {{Convert|18.,5|mm|in|2|abbr=on|sp=us}} dan tiga "tapak tangan" membentuk "[[jengkal]]" (''zeret'') sekitar {{Convert|22.,1|cm|in|0|abbr=on|sp=us}}. Enam "tapak tangan" membentuk hasta Ibrani (''amah'' atau ''ammah'') sekitar {{Convert|44.,3|cm|ftin|0|abbr=on|sp=us}}, meskipun hasta yang disebutkan dalam [[Kitab Yehezkiel]]<ref>{{Alkitab|Yehezkiel 40:5}}, {{Alkitab|Yehezkiel 43:13}}.</ref> mengikuti "hasta kerajaan" ("royal cubit") yang terdiri dari tujuh "tapak tangan" yaitu sekitar {{Convert|51.,8|cm|ftin|0|sp=us}}.
 
=== Yunani Kuno ===
<!--{{main|Ancient Greek units of measurement}}-->
Pada masa Yunani Kuno "tapak tangan" ({{Lang-grc-gre|παλαιστή}}, ''palaistḗ'', {{Lang|grc|δῶρον}}, ''dōron'', atau {{Lang|grc|δακτυλοδόχμη}}, ''daktylodókhmē'') adalah ¼ "kaki" Yunani (''poûs''), yang bervariasi menurut wilayah antara {{Convert|27|-|35|cm|abbr=on|sp=us}}.<ref name="oawd">{{Citation|last=Dilke|first=Oswald Ashton Wentworth|title=Mathematics and Measurement|date=1987|url=https://books.google.com.hk/books?id=AKJZvXOS7n4C&printsec=frontcover|series=''Reading the Past'', No. 2|location=Berkeley|publisher=University of California Press}}.</ref> Ini memberikan nilai-nilai untuk "tapak tangan" antara {{Convert|6.,7|-|8.,8|cm|abbr=on|sp=us}}, dengan "tapak tangan" [[Attika]] sekitar {{Convert|7.,4|cm|in|abbr=on|sp=us}}.<ref name="aei">{{Citation|last=Rossi|first=Cesare|title=Ancient Engineers' Inventions: Precursors of the Present|date=2009|url=https://books.google.com.hk/books?id=3CbqDAAAQBAJ&printsec=frontcover|ref={{harvid|Rossi & al.|2009}}|author2=Flavio Russo|series=''History of Mechanism and Machine Science'', No. 33|location=Cham|publisher=Springer}}.</ref>
Berbagai ukuran "tapak tangan" ini umumnya dibagi atas empat jari atau digit (''dáktylos'') atau dua "falang tengah" (''kóndylos''). Dua "tapak tangan" membentuk setengah-kaki (''hēmipódion'' atau ''dikhás''); tiga "tapak tangan", "[[Jengkal|spanjengkal]]" (''spithamḗ''); empat "tapak tangan", kaki (''poûs''); lima "tapak tangan", hasta pendek (''pygōn'');<ref name=cox>{{citation |url=https://books.google.com.hk/books?id=bVWcAQAAQBAJ&printsec=frontcover |title=The Oxford Classical Dictionary, ''4th ed.'' |editor=Simon Hornblower |editor2=Anthony Spawforth |editor3=Esther Eidinow |display-editors=0 |location=Oxford |publisher=Oxford University Press |date=2012 |contribution-url=https://books.google.com.hk/books?id=bVWcAQAAQBAJ&pg=PA917 |p=[https://books.google.com.hk/books?id=bVWcAQAAQBAJ&pg=PA917 917] |contribution=measures |author-first=Frederick Norman |author-last=Pryce |author2=Mabel L. Lang |author3=Michael Vickers |display-authors=1 |ref={{harvid|Pryce & al.|2012}} }}.</ref> dan enam "tapak tangan", hasta (''pēkhys'').
 
Yunani juga memiliki "tapak tangan lebih besar" ("greater palm") yang setara dengan lima digit.
Baris 33:
=== Roma Kuno ===
<!--{{main|Ancient Roman units of measurement}}-->
"Tapak tangan" Romawi ({{Lang-la|palmus}}) atau "tapak tangan lebih pendek"&nbsp; (''{{Lang|la|palmus minor}}'') merupakan ¼ dari "kaki" Romawi (''{{Lang|la|pes}}''), yang bervariasi dalam praktiknya antara {{Convert|29.,2|-|29.,7|cm|abbr=on|sp=us}}<ref>{{Citation|last=Aylward|first=William|title=A Roman Villa and a Late Roman Infant Cemetery: Excavation at Poggio Gramignano Lugnano in Teverina |date=1999|url=https://books.google.com.hk/books?id=U8Muzx1VrbwC&printsec=frontcover|contribution=Linear Measure and Geometry in Roman Architectural Planning with Specific Reference to the Colonnaded ''Oecus'' at the Villa at Poggio Gramignano|location=Rome |publisher=L'Erma di Bretschneider |editor=David Soren|editor2=Noelle Soren}}.</ref> tetapi diduga resminya {{Convert|29.,6|cm|in|1|abbr=on|sp=us}}. Ini akan memberikan nilai nominal "tapak tangan" {{Convert|7.,4|cm|in|abbr=on|sp=us}} dalam rentang beberapa milimeter.<ref name=brit/>
 
"Tapak tangan" dibagi menjadi empat digit (''{{Lang|la|digitus}}'') sekitar {{Convert|1.,85|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} atau tiga [[inci]] (''{{Lang|la|uncia}}'') sekitar {{Convert|2.,47|cm|in|1|abbr=on|sp=us}}. Tiga "tapak tangan" membentuk "[[jengkal]]" (''{{Lang|la|palmus maior}}'' atau "tapak tangan lebih panjang") sekitar {{Convert|22.,2|cm|in|0|abbr=on|sp=us}};{{efn|Meskipun ada kesetaraan satuan ini dengan "jengkal" atau "''span''" pada sistem, ''[[:en:Encyclopédie|Encyclopédie]]'' menggolongkan "greater palm" sebagai suatu ukuran panjang bukan lebar tangan.<ref name=enc/>}} empat "tapak tangan", Roman foot; lima, tangan-dan-kaki (''{{Lang|la|palmipes}}'') sekitar {{Convert|37|cm|ftin|0|abbr=on|sp=us}}; enam, satu [[hasta]] (''{{Lang|la|cubitus}}'') sekitar {{Convert|44.,4|cm|ftin|abbr=on|sp=us}}.<ref name=smith/>
 
=== Benua Eropa ===
[[Berkas:Pernes_-_Mesures_anciennes.JPG|jmpl|287x287px|Papan tanda memuat kesetaraan metrik bagi satuan-satuan yang digunakan pada abad ke-17 di pasar tertutup Pernes-les-Fontaines di Vaucluse]]
"Tapak tangan" abad pertengahan ({{Lang-la|palma}})<ref>{{Citation|last=Mantello|first=Frank Anthony Carl|title=Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide|author2=A.G. Rigg|display-authors=1}}.</ref> dan awal modern Eropa— Italia, Spanyol, dan Portugis ''{{Lang|it|palmo}}'' dan PerancisPrancis ''{{Lang|fr|palme}}''—didasarkan pada&nbsp; "tapak tangan lebih panjang" Romawi, diperhitungkan sebagai [[Jengkal|"jengkal" atau "''span''"]] (atau "panjang tangan", bukan "lebar tangan").
 
Di Italia, "tapak tangan" ({{Lang-it|palmo}}) bervariasi secara regional. "Tapak tangan [[Republik Genova|Royal"]] adalah sekitar {{Convert|24.,76|-|24.,85|cm|abbr=on|sp=us}};<ref name=hutton/><ref name=greaves/>{{efn|Tidak seperti [[:en:John Greaves|Greaves]], yang menggunakan "kaki" standar dari [[:en:London Guildhall|Guildhall]], Hutton mendasarkan ukurannya pada "''fractured yard''" pada [[:en:British Exchequer|Exchequer]],<ref>{{citation |contribution=Weight |contribution-url=https://books.google.com/books?id=Nn9RAAAAYAAJ&pg=PA683 |title=A Mathematical and Philosophical Dictionary, ''Vol. II'' |url=https://books.google.com/books?id=Nn9RAAAAYAAJ }}.</ref> sekitar 1% dari satu inci lebih pendek daripada "''yard''" sekarang.<ref>{{citation |contribution-url=https://sizes.com/units/yard.htm |contribution=yard |url=https://sizes.com/ |title=Sizes |location=[[Santa Monica, California|Sta. Monica]] |date=2004 }}.</ref> Ukuran [[:en:line (unit)|"''line''"]] dari Hutton dihitung sebagai {{frac|1|12}} bagian dari satu inci.<ref>{{citation |contribution=Line |contribution-url=https://books.google.com/books?id=Nn9RAAAAYAAJ&pg=PA42 |title=A Mathematical and Philosophical Dictionary, ''Vol. II'' |url=https://books.google.com/books?id=Nn9RAAAAYAAJ }}.</ref>}} di [[negara-negara Kepausan]],"tapak tangan" Romawi adalah sekitar {{Convert|21.,05|cm|1|abbr=on|sp=us}} menurut Hutton , tetapi dibagi menjadi Roman "tapak tangan arsitek" (''{{Lang|it|palmo di architetti}}'') sekitar {{Convert|22.,32|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} dan "tapak tangan pedagang" (''{{Lang|it|palmo del braccio di mercantia}}'') sekitar {{Convert|21.,21|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} menurut Greaves;<ref name=greaves/>{{efn|Sebuah papan tanda di [[Vaucluse]], [[PerancisPrancis]], mengklaim bahwa "tapak tangan" Romawi adalah identik dengan {{convert|24.,61|cm|in|abbr=on|sp=us|1}} baku di sana.<ref name=palaiseau/>}} dan "tapak tangan [[Kerajaan Napoli|Neapolitan]]" dilaporkan sebagai {{Convert|20.,31|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} oleh [[Giovanni Battista Riccioli|Riccioli]] tapi {{Convert|21.,80|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} oleh Hutton dari sumber-sumber lain. Di [[Sisilia]] dan [[Malta]], ukurannya {{Convert|24.,61|cm|in|1|abbr=on|sp=us}}.<ref name=palaiseau/>
 
Di PerancisPrancis, "tapak tangan" ({{Lang-fr|palme}} atau ''{{Lang|fr|pan}}'') adalah sekitar {{Convert|24.,61|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} di Pernes-les-Fontaines, [[Vaucluse]],<ref name=palaiseau/> dan sekitar {{Convert|24.,76|cm|in|1|abbr=on|sp=us}} di [[Languedoc]].<ref name=hutton/>
 
Palaiseau memberikan kesetaraan metrik untuk ''palme'' atau ''palmo'' pada tahun 1816,<ref name=palaiseau/> dan Rose memberikan kesetaraan ukuran Inggris pada tahun 1900:
Baris 53:
! &nbsp;Inci<ref>{{Cite book|title=Pattern Makers Assistant|last=Rose|first=Joshua|date=1900|publisher=D. van Nostrand Co.|edition=9th|location=New York|pages=264}}</ref>
|-
| Florence (foruntuk silk, Palaiseau p.&nbsp;146)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;131.,63
| align="right" | [297]&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Florence (foruntuk wool, Palaiseau p.&nbsp;146)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;128.,38
| align="right" | 289.,6&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Genoa (clothukuran measurekain, Palaiseau p.&nbsp;148)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;106.,9
| align="right" | 241.,1&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Genoa (linearukuran measurelinier, Palaiseau p.&nbsp;91)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;107.,43
| align="right" | 242.,3&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Genoa (Rose) ||
| align="right" | 247&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
| align="right" | 9.,72&nbsp;
|-
| Livorno (foruntuk silk, Palaiseau p.&nbsp;157)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;128.,41
| align="right" | 289.,7&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Livorno (foruntuk wool, Palaiseau p.&nbsp;157)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;130.,08
| align="right" | 293.,4&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Malta (clothukuran measurekain, Palaiseau p.&nbsp;160)
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;114.,49
| align="right" | 258.,3&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Malta (linearukuran measurelinier, Palaiseau p.&nbsp;98)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;115.,28
| align="right" | 260.,0&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Naples (Rose) ||
| align="right" | 263.,6&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
| align="right" | 10.,38&nbsp;
|-
| Palermo (clothukuran measurekain, Palaiseau p.&nbsp;168)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;107.,16
| align="right" | 241.,7&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
| align="right" | 9.,53&nbsp;
|-
| Portugal (Palaiseau p.&nbsp;109)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;96.,36
| align="right" | 217.,4&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
| align="right" | 8.,64&nbsp;
|-
| Rome (clothukuran measurekain, Palaiseau p.&nbsp;173)
| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;109.,52
| align="right" | 247.,1&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Roma (ukuran linier, Palaiseau p.&nbsp;111)
Baris 111:
| align="right" | [223]&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
|-
| Sardinia (Rose) ||
| align="right" | 248&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
| align="right" | 9.,78&nbsp;
|-
| Spanyol (Rose) ||
| align="right" | 219&nbsp;mm&nbsp;&nbsp;
| align="right" | 8.,64&nbsp;
|-
| colspan="4" style="font-size:smaller" | Kesetaraan metrik dari Palaiseau di sini dibulatkan ke 0.,1&nbsp;mm
|}
 
=== Inggris ===
<!--{{main|English units of measurement}}-->
 
{{main|English units of measurement}}
 
[[Berkas:English_length_units_graph.png|ka|jmpl|292x292px|Satuan panjang di Inggris]]
 
"Tapak tangan" dalam bahasa Inggris: "palm", "handbreadth", atau "handsbreadth" adalah sepanjang tiga [[inci]]<ref name=phil/><ref name=mort/><ref name=perth/><ref name=buffon/> (7.62{{Ruang}}[[Sentimeter|cm]]){{Efn|Nilai tepatnya sejak penerapan perjanjian [[:en:international yard and pound|"''yard''" dan "''pound''" internasional]] selama tahun 1950-an dan 1960-an oleh bangsa-bangsa yang menggunakan sistem Inggris.}} atau, secara ekuivalen, empat [[:en:digit (unit)|digit]].<ref name=buffon/> Namun, pengukuran itu tidak selalu dapat dibedakan dari "hand" atau "handful", yang menjadi sama dengan empat inci menurut undang-undang tahun 1541 yang dikeluarkan oleh [[Henry VIII dari Inggris|Henry&#x20; VIII]].<ref name=mort/>{{efn|Mortimer, misalnya, mencatat bahwa pada zamannya "''hand'' di antara pedagang kuda, &c. adalah selebar empat jari, dengan tangan tergenggam, dengan mana tinggi kuda diukur",<ref name=mort/> menunjukkan kebingungan pemisahan istilah "''palms''" ("tapak tangan"), "''hands''" ("tangan"), dan "''fists''" ("kepal tangan").}} "Tapak tangan" dibuang dari undang-undang "Weights and Measures Act" Britania tahun 1824 yang membentuk [[Satuan imperial]] dan bukan satuan umum Amerika Serikat baku.
 
=== Di tempat lain ===
"Tapak tangan" Maroko dilaporkan oleh Hutton sekitar {{Convert|18.,20|cm|in|1|abbr=on|sp=us}}.
 
== Lihat pula ==