Bahasa Berau: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
NurdinBerau (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler menghilangkan referensi [ * ]
Alamnirvana (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(53 revisi perantara oleh 30 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Bahasalanguage
| name=Bahasa Berau (Melayu = Berau)
| nativename = ''basa Banua''
| states = [[Indonesia]]
|region=[[Kalimantan Timur]] (Indonesia)
| region = [[Kabupaten Berau]]
|speakers=100.000
| ethnicity = [[Suku Berau|Berau]]
|familycolor=Austronesia
| speakers = {{sigfig|11.200|2}}
|fam2=[[Bahasa Melayo-Polinesia|Melayo-Polinesia]]
| date = 2007
|fam3=[[Bahasa Melayo-Polinesia Inti|Melayo-Polinesia Inti]]
| ref = e18
|fam4=[[Bahasa Sunda-Sulawesi|Sunda-Sulawesi]]
| familycolor = Austronesia
|fam5=[[Bahasa Melayik|Melayik]]
| fam2 = [[BahasaRumpun bahasa MelayoMelayu-Polinesia|MelayoMelayu-Polinesia]]
|fam6=[[Bahasa Melaya|Melaya]]
|fam7 fam3=[[BahasaRumpun Melayubahasa LokalMelayu-Sumbawa|Melayu Lokal-Sumbawa]] ?
|fam5 fam4 = [[BahasaRumpun bahasa Melayik|Melayik]]
|iso3=bve}}
| iso3 = bve
| glotto = bera1262
| glottorefname = Berau Malay
| map= {{peta bahasa Kalimantan|12}}
}}
 
'''Bahasa Berau''' atau '''Dialek Melayu Berau''' (bve) adalah suatu [[bahasa]] [[AustronesiaMelayik]] yang dituturkan oleh masyarakat ber[[sukuSuku Berau|etnis Berau]] di [[Kabupaten Berau]], [[Kalimantan Timur]], Indonesia. Bahasa Berauini merupakanadalah salah satu dialekdari tiga ragam asli bahasa-bahasa Melayik di Kalimantan bagian timur bersama dengan [[MelayuBahasa LokalBanjar|Banjar]] sehinggadan dapat[[Bahasa pulaKutai|Kutai]], disebutyang membentuk [[Bahasakontinum Melayu Beraudialek]].
 
Menurut ''[[Ethnologue]]'' edisi 2007, terdapat 11.200 penutur bahasa Berau.
[[Berkas:Languages of Kalimantan.svg|jmpl|300 px|ka|Bahasa Berau no. 12]]
== Kamus Bahasa Berau
*Dampamu = Terserahmu
*Jarranya= Biarlah
*Sungutmu= Bulutmu
 
PANTUN Berau
 
Assam jawa di gulai Lamma
Batang Padi Di Belah Dua
Jarranya kabising Amma
Assal jadi kita Badua
 
Artinya:
Asam Jawa di gulahi Lemah
Batang padi di belah dua
Biarlah dimarah Bapak
Asal kita jadi berdua
 
== Referensi ==
Baris 38 ⟶ 26:
 
== Pranala luar ==
* {{ id }} [http://kabupatenberau.wordpress.com/kamus-bahasa-berau Kamus Bahasa Berau]
{{Incubator|code=bve}}
* {{ id }} [http://kabupatenberau.wordpress.com/kamus-bahasa-berau Kamus Bahasa Berau]
 
{{Bahasa daerah di Indonesia}}
 
{{DEFAULTSORT:Melayu Berau, Bahasa}}
[[Kategori:BahasaRumpun bahasa Austronesia]]
{{bahasa-stub}}
[[Kategori:Rumpun bahasa Melayik]]
 
[[Kategori:Bahasa Austronesia]]
[[Kategori:Bahasa Melayu]]
[[Kategori:Melayu]]
[[Kategori:Kabupaten Berau]]
[[Kategori:Bahasa di Indonesia|Berau]]
[[Kategori:Bahasa di Kalimantan Timur|Berau]]
 
 
{{bahasa-stub}}