Keong (ragam hias): Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 11 Oktober 2018 15.28 sunting Pinerineks (bicara \| kontrib) Peninjau 7.173 suntingan ←Membuat halaman berisi 'Keong (Inggris: ''paisley''; Persia: ''boteh'') adalah salah satu ragam hias populer yang berasal dari Persia. Ragam hias ini berbentuk seperti tetesan air.<ref>Putri,...' Tag: tanpa kategori [ * ] VisualEditor		Revisi terkini sejak 25 Oktober 2023 00.20 sunting balikkan OrangKalideres (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 24.458 suntingan −Kategori:Mode; −Kategori:Batik; ±Kategori:Budaya→Kategori:Budaya Persia menggunakan HotCat Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(43 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Orphan\|date=Januari 2023}} Keong (Inggris: ''paisley''; Persia: ''boteh'') adalah salah satu ragam hias populer yang berasal dari Persia. Ragam hias ini berbentuk seperti tetesan air.<ref>Putri, Annisa Windiani, dkk. 2015. ''Kamus Istilah Tata Busana.'' 48. Depok: PT Permata Ilmu.</ref> Bentuk ragam hias ini ditafsirkan berbeda-beda di pelbagai negara. Di kalangan pembuat selimut (quilt) di Amerika, ragam hias ini disebut 'asinan Persia', sedangkan di kalangan pertekstilan Wales, ragam hias ini disebut 'buah pir'.<ref>Elly, Bintang. 2013. ''Dasar Pola II''. xiv. Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan</ref> Di Indonesia sendiri, ragam hias ini sering disebut ''keong'', khususnya oleh kalangan pembatik sebagaimana motif ini juga mempengaruhi batik-batik di Indonesia.<ref>Helen Iswara,dkk. 2011. ''Batik Pesisir Pusaka Indonesia.'' 208-209. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.</ref>▼ {{Yatim\|Oktober 2022}} ▲[[Berkas:Paisley muster 01 1774b35756.jpg\|jmpl\|Ragam hias keong, di sebagian negara dianggap seperti badam (kacang ''almond'').\|193x193px]]'''Keong''' atau '''keongan''' (Inggris: ''paisley''; Persia: بته ''boteh'') adalah salah satu [[ragam hias]] populer yang berasal dari [[Persia. ~~Ragam hias ini berbentuk seperti tetesan air~~Raya\|Persia]].~~<ref>Putri, Annisa Windiani, dkk. 2015. ''Kamus Istilah Tata Busana.'' 48. Depok: PT Permata Ilmu.</ref>~~ Bentuk ragam hias ini ditafsirkan berbeda-beda di pelbagai negara. Di kalangan pembuat selimut (''quilt'') di Amerika, ragam hias ini disebut 'asinan Persia', sedangkan di kalangan pertekstilan [[Wales]], ragam hias ini disebut 'buah pir'.<ref>Elly, Bintang. 2013. ''Dasar Pola II''. xiv. Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan</ref> Di [[Indonesia]] sendiri, ragam hias ini sering disebut ''keong'', khususnya oleh kalangan pembatik sebagaimana motif ini juga mempengaruhi batik-batik di Indonesia.<ref name=":0">Helen Iswara,dkk. 2011. ''Batik Pesisir Pusaka Indonesia.'' 208-209. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.</ref><ref name=":1" /> Ada pula yang menganggap ragam hias ini berbentuk seperti tetesan air.<ref>Putri, Annisa Windiani, dkk. 2015. ''Kamus Istilah Tata Busana.'' 48. Depok: PT Permata Ilmu.</ref> Dalam tradisi Hindu, motif ini dianggap berbentuk mangga dan bermakna kesuburan.<ref>''Study of Motifs.'' [http://bieap.gov.in/Pdf/FGMPaperIIYR2.pdf PDF] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20180826224855/http://bieap.gov.in/Pdf/FGMPaperIIYR2.pdf \|date=2018-08-26 }}</ref> == Pengaruh terhadap Batik Nusantara == [[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Gebatikte wikkelrok TMnr 5973-2.jpg\|jmpl\|439x439px\|Ragam hias keong di sisi kanan dan kiri kain batik Madura.\|al=]] ~~Batik klasik di Jawa dan Madura sudah mengenal motif keong ini. Orang-orang Jawa mengenalnya sebagai~~ [[Batik]] klasik di [[Jawa]] dan [[Pulau Madura\|Madura]] telah lama mengenal motif keong ini. Orang-orang Jawa mengenalnya sebagai ''keong'' atau ''keyong'' karena memiliki bentuk yang membulat dengan ujung melengkung menyerupai hewan keong. Desain motif batik ini diperkenalkan oleh para saudagar [[Timur Tengah]] (Persia-India).<ref name=":1">{{Cite web\|url=http://thebatik.co.id/tag/motif-batik-keong/\|title=Jual Motif Batik Keong ASLI Handmade - Langsung dari Pengrajin\|website=THEBATIK.CO.ID\|language=en-US\|access-date=2018-10-11}}</ref><ref>Doellah, H. Santosa. 2011. ''Batik: Pengaruh Zaman Dan Lingkungan.'' 125.</ref><ref>{{Cite news\|url=https://infobatik.id/batik-indonesia-motif-batik-kiyong-pengaruh-india/\|title=Batik Indonesia : Motif Batik Kiyong, Pengaruh India\|date=2018-07-12\|newspaper=Informasi Batik Indonesia\|language=id-ID\|access-date=2018-10-11\|archive-date=2018-10-12\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012061533/https://infobatik.id/batik-indonesia-motif-batik-kiyong-pengaruh-india/\|dead-url=yes}}</ref> Batik ini tergolong ke dalam jenis [[Batik Sudagaran]] karena dibuat oleh para pengusaha atau saudagar dengan memadukan gaya batik klasik/batik larangan dan selera pasar.<ref>Irma Hadisurya, Ninuk. 2011. ''Kamus Mode Indonesia''. Hal. 30. Gramedia.</ref> Di Madura, ragam hias ini dikenali dengan istilah ''kemeh'' atau kerang.<ref name=":0" /> Motif batik yang terpengaruh oleh ragam hias ini antara lain batik Keong Renteng, Parang Klithik Seling Keong, Rakitan Keongan, Petilan Cabut Lung Keong Cemeng, Sogan Colet Sinaran Keong, Udan Liris Keong, Keong Nitik Warni, Keong Huk, dll. Dalam [[batik Jambi]], ragam hias ini dikenal dengan nama ''pauh'' atau mangga dan menjadi salah satu motif batik khas daerah Jambi.<ref>{{Cite journal\|last=Lestari\|first=Gildan\|title=Ragam hias jambi\|url=https://www.academia.edu/28964695/Ragam_hias_jambi\|language=en}}</ref><ref>{{Cite book\|last=Barnes\|first=Ruth\|date=2004-11-30\|url=https://books.google.co.id/books?id=Y3mCAgAAQBAJ&pg=PA138&dq=motif+pauh+jambi+-wordpress+-blogspot&hl=id&sa=X&ved=2ahUKEwiRgM6Ei_3uAhVb63MBHflODg8Q6AEwAXoECAIQAg#v=onepage&q=motif%20pauh%20jambi%20-wordpress%20-blogspot&f=false\|title=Textiles in Indian Ocean Societies\|publisher=Routledge\|isbn=978-1-134-43040-6\|language=en}}</ref><ref>{{Cite web\|last=Metrojambi.com\|title=Disperindag Catat Ada 31 Motif Batik Jambi - Metrojambi.com {{!}} Berita Jambi Digital\|url=https://metrojambi.com/read/2015/10/23/4683/disperindag-catat-ada-31-motif-batik-jambi\|website=METROJAMBI.COM\|language=id-id\|access-date=2021-02-22}}</ref> Motif keong ditemukan pada beberapa motif batik klasik Jogja. Dinamakan “keong” oleh orang-orang Jawa karena bentuknya yang membulat dengan ujung berliuk menyerupai hewan keong. Desain motif batik ini sebetulnya lebih banyak dipengaruhi kebudayaan Timur Tengah (Persia-India). Di dunia, motif sejenis ini disebut dikenal juga dengan nama motif paisley, dan sangat populer sejak abad 18-19. == Dalam ~~Bahasa~~bahasa ~~Lain~~lain == Ragam hias ini dikenali di banyak kebudayaan dengan sebutan-sebutan lokalnya: Baris 12 ⟶ 18: * Tamil: ''mankolam,'' 'motif mangga' * Marathi: ''koyari'', 'biji mangga' * In Hindi/Urdu: ''carrey'' atau ''kerii'', 'mangga muda' * Tiongkok: 火腿纹, 'motif daging ham' * Rusia: ''огурцы'', 'mentimun' Jawa: Keong Madura kemeh Jambi: pauh == Galeri == The modern French words for paisley are ''''boteh'''', ''''cachemire'''' ("cashmere"; not capitalized, which would mean "Kashmir, the region") and ''''palme'''' ("palm", which – along with the pine and the cypress – is one of the traditional botanical motifs thought to have influenced the shape of the paisley element as it is now known).<sup>[''not in citation given'']</sup> <gallery> Berkas:Paisley HawesCurtis.JPG\|Kemeja keong dari Inggris, 1960-an ~~In various languages of India and Pakistan, the design's name is related to the word for mango:~~ Berkas:MUS B.8.1. Uang Banten Rp1, 1947; 2.jpg\|Motif keong dalam Uang Banten, koleksi [[Museum Uang Sumatera]]. Berkas:Paisley-like design printed on shirt, Java.jpg\|Eksplorasi lebih terkini dari ragam hias keong, dicetak pada kain. In Bengali: ''kalka'' Berkas:Indonesia 2008 935.jpg\|Ragam hias keongan digunakan pada batik (kanan). * In Andhra: ''mamidi pinde', young mango pattern'' Berkas:Persian Silk Brocade - Paisley - Persian Paisley - Seyyed Hossein Mozhgani - 1963.jpg\|Tenun Persia, 1963 * In Tamil: ''mankolam'', mango pattern </gallery> * In Marathi: ''koyari'', mango seed * In Hindi/Urdu: ''carrey'' or ''kerii'', means unripe mango * In Punjabi: ''ambi'', from ''amb'', mango.<sup>[''citation needed'']</sup> == Referensi == ~~In Chinese, it is known as the "ham hock pattern" (火腿纹 ''huotuiwen''). In Russia, this ornament is known as "cucumbers" (огурцы).~~ {{reflist}} [[Kategori:Budaya Persia]] '''Paisley''' or '''paisley pattern''' is an ornamental design using the ''buta'' (Persian: بته‎) or ''boteh'', a teardrop-shaped motif with a curved upper end. Of Persian origin, paisley designs became very popular in the West in the 18th and 19th centuries, following imports of post-Mughal Empire versions of the design from India, especially in the form of Kashmir shawls, and were then imitated locally. Although the fig- or almond-like form is of Persian origin, its English name derives from the town of Paisley, in the West of Scotland, a centre for textiles where paisley designs were produced. [[Kategori:Ragam hias]]