Keluaran 4: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 1 November 2018 04.23 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan →‎Ayat 22 ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 6 November 2019 21.59 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengurus 151.852 suntingan Tambahan
(2 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 2: '''Keluaran 4''' (disingkat '''Kel 4''') adalah ~~bagian~~[[Pasal ~~dari~~dan ayat dalam Alkitab\|pasal]] [[keempat]] [[Kitab Keluaran]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Termasuk dalam kumpulan kitab [[Taurat]] yang disusun oleh [[Musa]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref> == Teks == Baris 42: : [Firman TUHAN kepada Musa:] ''"Maka engkau harus berkata kepada Firaun: Beginilah firman TUHAN: Israel ialah anak-Ku, anak-Ku yang sulung"'' (TB)<ref>{{Alkitab\|Keluaran 4:22}} - Sabda.org</ref> * "Anak-Ku yang sulung": menunjukkan kasih dan hubungan khusus dengan Allah. Allah menyatakan Israel sebagai anak-Nya -- yang sulung. Kemudian ketika mempersempit tema anak ini, Allah menyatakan keturunan Daud selaku anak-Nya ({{Alkitab\|2 Samuel 7:14; Mazmur 2:7}}), dan kemudian lagi, dalam penyempitan selanjutnya, Ia menyatakan Yesus sebagai Anak-Nya -- yang sulung ({{Alkitab\|Lukas 1:35; 3:22; Ibrani 1:5-13}}).<ref name=fulllife/> == Ayat 25 == : ''Lalu [[Zipora]] mengambil pisau batu, dipotongnya kulit khatan anaknya, kemudian disentuhnya dengan kulit itu kaki Musa sambil berkata: "Sesungguhnya engkau pengantin darah bagiku."'' (TB)<ref>{{Alkitab\|Keluaran 4:25}} - Sabda.org</ref> == Ayat 31 == :''Lalu percayalah bangsa itu, dan ketika mereka mendengar, bahwa TUHAN telah mengindahkan orang Israel dan telah melihat kesengsaraan mereka, maka berlututlah mereka dan sujud menyembah.'' (TB)<ref>{{Alkitab\|Keluaran 4:31}} - Sabda.org</ref> * "Telah mengindahkan": diterjemahkan dari bahasa Ibrani: {{Hebrew\|פקד}}, ''{{Strong\|p̄ā-qaḏ\|06485}}'', sebagaimana pada [[Keluaran 3:16]], yang juga diterjemahkan sebagai "memperhatikan" pada [[Kejadian 50:24]][[Kejadian 50:25\|-25]]. == Lihat pula ==