Victor Pogadaev: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 15 November 2018 06.22 sunting Victor pogadaev (bicara \| kontrib) 171 suntingan →Pranala ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 1 April 2022 09.11 sunting balikkan Hwangboy (bicara \| kontrib) 18.021 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan
(9 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox Penulis \|name = Victor Alexandrovich Pogadaev \|image = ~~Victor~~Viktor Pogadaev.~~jpg~~png \|imagesize = 250px \|caption = Victor Alexandrovich Pogadaev Baris 25: \|influences = \|influenced = \|awards = Sumbangsih Prima Comexindo (1998); 2 medali perunggu di Expo Penyelidikan, Penemuan dan Inovasi ([[Malaysia]], 2007); Hadiah Tokoh Antarabangsa Numera Malaysia (2013); Literary Award 2017 by A Poetry Initiative of Bangladesh (Kathak) "In Appreciation of Outstanding Contribution, Initiative and Deep Commitment to National and World literature" (3.2.2017);<ref>"The Daily Star, 2.2.2017</ref><ref>"The Daily Observer", 4.2.2017</ref>; Honorary Diploma of the Nicholas Roerich Prize 2018 in the nomination "Formation of the cultural image of the country in the world" <ref>[http://roerich.spb.ru/news/opredeleny_laureaty_mezhdunarodnoy_premii_im_nk_reriha_za_2018_god Определены лауреаты Международной премии им. Н.К. Рериха за 2018 год ~~[http://roerich.spb.ru/news/opredeleny_laureaty_mezhdunarodnoy_premii_im_nk_reriha_za_2018_god~~]</ref> \|signature = \|website = Baris 31: }} '''Victor Alexandrovich Pogadaev''' ([[bahasa Rusia]]: Виктор Александрович Погадаев) ({{lahirmati\|[[Sakmara]], [[Orenburg]]\|20\|11\|1946}}) adalah seorang sarjana [[Rusia]], ahli sejarah dan budaya [[Asia Tenggara]]. PhD (1976).<ref>[Shulman, Frank J. Doctoral Dissertations on Asia. Ann Arbor: Association for Asian Studies, 1981. Vol. 4, p. 57]</ref> Dia merupakan anggota peninjau [[Majlis Antarabangsa Bahasa Melayu]] (MABM), anggota koresponden Akademi Internasional Ilmu Pedagogi, anggota redaksi Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya Pendeta, Sekretaris Ilmiah Komisi Etnografi di [[Persatuan Geografi Rusia]], Wakil Presiden [[Persatuan Nusantara]] (Moskow), anggota [[Persatuan Wartawan Rusia]]<ref>[{{Cite web \|url=http://www.iaas.msu.ru/cen_r/nstr_r.html] \|title=Salinan arsip \|access-date=2010-08-21 \|archive-date=2009-07-13 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20090713194534/http://www.iaas.msu.ru/cen_r/nstr_r.html \|dead-url=yes }}</ref>., [[Persatuan Anggota Ketimuran Rusia]], [[Persatuan Bahasa Moden Malaysia]] (Kuala Lumpur), anggota Sidang Editorial Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya "Pendeta" ([[Universiti Pendidikan Sultan Idris]], Malaysia) dan International Review of Humanities Studies (Jakarta). Menerbitkan lebih dari 200 buku dan artikel mengenai bahasa, sejarah dan kebudayaan Malaysia dan Indonesia. Aktif juga dalam bidang penerjemahan dan penyusunan kamus. == Karya-karya ilmiah utama == {{refbegin\|2}} Baris 68 ⟶ 69: * ''Pertuturan Bahasa Rusia: Cepat dan Mudah''. Petaling Jaya: Golden Book Centre Sdn. Bhd., 2009. ISBN 978-983-72-0634-2. * ''Kamus Rusia-Indonesia, Indonesia-Rusia''. Jakarta: Gramesia Pustaka Utama, 2009. * ''Kamus Saku Rusia - Indonesia / Indonesia - Rusia''. Jakarta: Penerbit Gramedia Pustaka Utama, 2012, 1300 p. ISBN : 978-979-22-8945-9 * ''Kamus Besar Melayu-Rusia''. Lebih kurang 60 000 kata masukan. Penasihat Editorial Prof. Emeritus Dato’ Dr Asmah Haji Omar. Moscow: Penerbit “Klyuch-C”, 2013, 1024 hlm. ISBN 978-5-93136-192-5 (bersama dengan T.V. Dorofeeva, E.S. Kukushkina) * ''Kamus Rusia-Melayu, Melayu-Rusia''. Penasihat Editorial SN Dr. Anwar Ridhwan. Seri Kembangan: Penerbitan Minda, 2013, 778 p. ISBN 978-967-0544-00-7 Baris 134 ⟶ 135: * Dr. Victor Pogadaev - Pokok Binjai [http://www.youtube.com/watch?v=bAsWNP-2VDQ] * Cerpen Indonesia Andrei Evplanov (diterjemahkan oleh Victor Pogadaev)[http://www.ceritanet.com/154indon.html] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20110708132750/http://www.ceritanet.com/154indon.html \|date=2011-07-08 }} * Victor Pogadaev. Translations [http://www.pereplet.ru/text/pogadaev27nov03.html] * Kamus Indonesia-Rusia dan Rusia-Indonesia [http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/1000767845.jpg] * Victor Pogadaev (penerjema). Bertakhta di Atasnya. Antologi puisi Malaysia dan Indonesia [http://www.pereplet.ru/lenta/images/mini_bertakhta.jpg] * Victor Pogadaev. Pengarang [http://www.pereplet.ru/avtori/pogadaev.html] * Rezka Delpiera. Puisi Chairil Anwar Cintaku Jauh di Pulau Dibawakan dalam Bahasa Rusia // klikpositif.com 08 November 2018 [http://news.klikpositif.com/baca/41409/puisi-chairil-anwar-cintaku-jauh-di-pulau-dibawakan-dalam-bahasa-rusia]{{Pranala mati\|date=Maret 2022 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}▼ * http://www.bookoopedia.com/daftar-buku/pid-30123/kamus-rusia-indonesia-indonesia-rusia-hard-cover.html ▲*Rezka Delpiera. Puisi Chairil Anwar Cintaku Jauh di Pulau Dibawakan dalam Bahasa Rusia // klikpositif.com 08 November 2018 [http://news.klikpositif.com/baca/41409/puisi-chairil-anwar-cintaku-jauh-di-pulau-dibawakan-dalam-bahasa-rusia] {{lifetime\|1946\|\|}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Pogadaev, Victor}}