(6 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Itsukushima_torii.jpg|jmpl|300px|ka|Torii di [[Kuil Itsukushima]]]]
{{nihongo|'''Torii'''|鳥居}} adalah, di [[kuil Shinto]] yang merupakan pembatas antara kawasan tempat tinggal manusia dengan kawasan suci tempat tinggal ''[[Kami (mitologi)|Kami]]''. Selain itu, bangunan ini berfungsi sebagai pintu gerbang kuil.
Bentuk ''torii'' berupa dua batang palang sejajar yang disangga dua batang tiang vertikal. Bangunan ini umumnya dicat dengan warna [[merah]] ([[oranye]]) menyala, dan kadang-kadang juga tidak dicat (warna asli bahan bangunan).
Walaupun lebih umum dijumpai di jalan masuk ke kuil Shinto, taiitorii juga bisa ditemukan di [[mausoleum]] kekaisaran dan beberapa [[kuil Buddha]] di Jepang. Simbol torii dalam [[peta]] terbitan Jepang menandakan lokasi kuil Shinto.
== Asal-usul ==
Asal-usul torii berkaitan dengan [[legenda]] Jepang kuno. [[Amaterasu]] sangat marah kepada adik laki-lakinya yang suka mengganggu. Amaterasu bersembunyi di [[gua]] dari batu karang yang disebut [[Ama no iwato]]. Jalan masuk gua ditutupinya dengan batu karang sehingga terjadi [[gerhana matahari]]. Orang menjadi takut matahari tidak akan bersinar lagi. Atas nasihat seorang bijak, semua ''naganaki tokoyo no tori'' ([[ayam]] jantan) dikumpulkan dan diminta agar berkokok. Amaterasu mau mengintip ke luar karena ingin tahu alasan ayam-ayam jantan berkokok. Batu karang yang menutupi jalan masuk gua dibukanya sedikit. [[Pesumo]] berbadan besar lalu mendorong dengan paksa batu karang tersebut hingga gua terbuka. Matahari muncul kembali dan dunia berhasil diselamatkan. Pohon tempat hinggap ayam-ayam jantan yang diletakkan di depan altar konon merupakan bangunan torii yang pertama.
Bangunan mirip dengan torii juga bisa ditemukan di pemukiman [[bangsa Tai]]. Bangunan [[Torana]] di [[India]] atau [[Paifang]] asal [[Cina]] juga mirip torii.
Baris 47:
== Pranala luar ==
{{commons cat|Torii}}
* {{ja}} [http://www.do-rosyo-shiki.com/mame/torikeitou.html Gambar jenis Torii dan penjelasannya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060721010658/http://www.do-rosyo-shiki.com/mame/torikeitou.html |date=2006-07-21 }}