Penyiaran internasional: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
Wardi 96 (bicara | kontrib)
k Jaringan terkemuka: Bahasa Hindi diganti menjadi Bahasa Belanda pada Voice of Indonesia (QuickEdit)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(11 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Penyiaran internasional''' adalah [[penyiaran]] yang ditujukan bagi penonton di luar negeri, dan bukan bagi penonton dalam negeri. Biasanya disiarkan dengan menggunakan [[gelombang panjang]], [[gelombang medium]], atau (biasanya melalui) [[gelombang pendek]] radio, namuntetapi saat ini penyiaran juga telah menggunakan [[satelit]] secara langsung serta [[internet]] untuk menjangkau pemirsa.
 
Meskipun program radio dan televisi melakukan perjalanan di luar perbatasan nasional, dalam banyak kasus penerimaan oleh masyarakat asing tidak disengaja. Namun, untuk tujuan [[propaganda]], mentransmisikan keyakinan agama, menjaga hubungan dengan koloni atau ekspatriat, pendidikan, peningkatan perdagangan, peningkatan prestise nasional, atau mempromosikan pariwisata dan niat baik, layanan penyiaran telah mengoperasikan '''layanan eksternal''' sejak tahun 1920-an.
Baris 12:
[[Guglielmo Marconi]] mempelopori penggunaan radio [[gelombang pendek]] untuk transmisi jarak jauh di awal 1920-an. Dengan menggunakan sistem antena reflektor parabola, asisten Marconi, [[Charles Samuel Franklin]], memasang antena besar di [[Poldhu|Stasiun Nirkabel Poldhu]], [[Cornwall]], yang dijalankan dengan daya sebesar 25&nbsp;kW. Pada bulan Juni dan Juli 1923, transmisi nirkabel selesai pada malam hari sejauh 97 meter dari Poldhu ke kapal pesiar Marconi ''Elettra'' di [[Tanjung Verde|Kepulauan Tanjung Verde]].<ref name="Bray">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=3h7R36Y0yFUC|title=Innovation and the Communications Revolution: From the Victorian Pioneers to Broadband Internet|author=John Bray|year=2002|publisher=IET|pages=73–75}}</ref> Sirkuit telegrafi gelombang cepat berkecepatan tinggi kemudian dipasang dari London ke Australia, India, Afrika Selatan dan Kanada sebagai elemen utama ''[[Imperial Wireless Chain]]'' dari tahun 1926.<ref name="Bray"/>
 
Belanda mulai melakukan eksperimen pada frekuensi gelombang pendek pada tahun 1925 dari [[Eindhoven]]. Stasiun radio [[PCJJ]] memulai siaran internasional pertamanya pada tanggal 11 Maret 1927 dengan program-program di Belanda untuk koloni di [[Hindia Barat Belanda]] dan [[Hindia Timur Belanda]] (kini Indonesia) dan dalam bahasa Jerman, Spanyol dan Inggris untuk seluruh dunia. Pertunjukan ''[[Happy Station]]'' yang populer diresmikan pada tahun 1928.<ref>[http://www.bureauafrique.nl/autresdepartements/africa/Radionetherlandsturns60/aboutrnw_history ''History of Radio Netherlands''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090228214010/http://www.bureauafrique.nl/autresdepartements/africa/Radionetherlandsturns60/aboutrnw_history |date=2009-02-28 }}</ref>
 
Pada tahun 1927, Marconi juga mengalihkan perhatiannya kepada penyiaran jarak jauh menggunakan gelombang pendek. Siaran pertama yang pertama kali dilakukannya adalah untuk memperingati [[Hari Gencatan Senjata]] pada tahun yang sama. Ia terus menjalankan siaran internasional reguler yang dibawa ke seluruh dunia, dengan pemrograman dari stasiun [[2LO]], lalu dijalankan oleh [[BBC]]. Keberhasilan operasi ini menarik perhatian BBC, dan menyewakan stasiun transmisi gelombang pendek di [[Chelmsford]], dengan tanda panggil G5SW, kepada Marconi.<ref>{{Cite web|url=http://www.ontheshortwaves.com/Wavescan/wavescan090920.html|title=Daventry Calling - 2: Station G5SW Chelmsford }}</ref> [[BBC World Service|BBC Empire Service]] akhirnya diresmikan pada 19 Desember 1932, dengan transmisi yang ditujukan untuk Australia dan Selandia Baru.<ref>BBC World Service. [http://www.bbc.co.uk/worldservice/history/timeline.shtml ''World Service timeline''].</ref>
Baris 28:
Selama [[Perang Saudara Spanyol]], pasukan Nasionalis menerima pemancar [[Telefunken]] yang kuat sebagai hadiah Nazi Jerman untuk membantu upaya propaganda mereka, dan sampai 1943 [[Radio Nacional de España]] berkolaborasi dengan kekuatan Axis untuk mentransmisikan ulang dalam berita Spanyol dari stasiun radio resmi mereka di Jerman dan Italia.
 
=== HariSaat ini ===
Di akhir [[Perang Dingin]], banyak penyiar internasional mengurangi siaran berjam-jam dan bahasa asing, atau menekankan kembali layanan bahasa lainnya. Misalnya, pada tahun 1984, Radio Canada International bersiaran dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Spanyol, Ceko/Slowakia, Hungaria, Polandia, Rusia, dan Ukraina. Pada tahun 2005, RCI disiarkan dalam bahasa Inggris, Tionghoa, Arab, Rusia, dan Spanyol. Terdapat kecenderungan yang lebih besar terhadap televisi (mis. [[BBC World News]], [[NHK World]], [[CCTV-9]]) dan [[situs web]] berita. Beberapa layanan, seperti Swiss Radio International, meninggalkan gelombang pendek sama sekali dan hanya terdapat dalam bentuk [[Internet]]. Selain itu, standar baru, seperti [[Digital Radio Mondiale]], tengah diperkenalkan, serta mengirim program melalui Web untuk dimainkan kembali kemudian, sebagai "[[podcast]]".
 
Penyiaran internasional dengan menggunakan metode hanya-[[audio]] tradisional tidak akan berhenti dalam waktu dekat karena efisiensi biaya. Namun, penyiaran internasional melalui [[televisi]] dianggap lebih strategis setidaknya sejak awal tahun 2000-an.
 
[[BBC World Service]] adalah penyiar pertama yang mempertimbangkan untuk membuat saluran berita [[televisi satelit]] dan saluran informasi kembali pada tahun 1976, namuntetapi tetap menjadi yang pertama sebelum [[CNN]] (yang memiliki akses utama ke [[Kanada]] segera setelah peluncurannya). Stasiun Relai BBC World Service di [[Antigua]] yang telah ditutup pada tahun 1976 dibangun kembali pada tahun 1976, namuntetapi biaya penyiapannya tidak diketahui sebagai bagian dari proses pengambilan keputusan BBCWS pada saat itu.
 
Pada awal 1990-an, banyak saluran berita dan berita internasional (dan juga domestik) 24-jam diluncurkan sebagai bagian dari dampak pasca-[[Perang Dingin]]. Terdapat pula ledakan saluran berita global yang diluncurkan pada akhir tahun 2000-an sebagai bagian perkembangan dunia yang berusaha mengejar ketertinggalan dengan negara maju di bidang ini.
 
== Penyiaran internasional asal Indonesia ==
=== Jaringan terkemuka ===
Penyiaran internasional dari Indonesia sudah dilakukan sejak akhir dekade 1940-an dengan hadirnya [[Voice of Indonesia]], siaran radio internasional dari [[Radio Republik Indonesia|RRI]]. Dahulu bernama ''Voice of Free Indonesia'', siaran ini pada mulanya menjadi media perjuangan saat meletusnya [[Revolusi Nasional Indonesia]].
 
Undang-Undang (UU) Nomor 24 Tahun 1997 tentang Penyiaran yang disahkan oleh [[Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik Indonesia|MPR RI]] sempat mengamanatkan pembentukan dua Lembaga Penyiaran Pemerintah (LPP, ''bedakan dengan [[Lembaga Penyiaran Publik]]'') di bawah [[Departemen Penerangan]] yang menyediakan siaran internasional, masing-masing radio dengan nama Radio Siaran Internasional Indonesia (RSII) dan televisi dengan nama Televisi Siaran Internasional Indonesia (TSII).<ref>{{cite web |url=https://ngada.org/uu24-1997bt.htm |title=Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 1997 Tentang Penyiaran |website=tana ngada - database peraturan |accessdate=15 Mei 2021 |archive-date=2021-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726155035/https://ngada.org/uu24-1997bt.htm |dead-url=yes }}</ref> RSII dan TSII berstatus LPP bersamaan dengan RRI dan [[Televisi Republik Indonesia|TVRI]], namun keduanya tidak kunjung terwujud hingga [[Undang-Undang Penyiaran|UU Nomor 32 Tahun 2002 tentang Penyiaran]] menggantikan UU Nomor 24 Tahun 1997 (belum ada sumber{{butuh rujukan}} yang mengaitkan Voice of Indonesia milik RRI dengan RSII). Dalam UU baru tersebut keduanya tidak lagi disebutkan.
 
Sejak 2003, [[KBR68H|KBR]] menyiarkan ''Asia Calling'', acara radio yang menyajikan informasi-informasi terkini dari kawasan regional Asia dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. ''Asia Calling'' juga disiarkan oleh media-media di luar negeri, khususnya di Asia.<ref>{{cite web |last=Zabkie |first=Vivi S |year=2017 |title=Sembilan Fakta Soal KBR |url=https://kbr.id/kabar_bisnis/04-2017/sembilan_fakta_soal_kbr/89734.html |website=KBR |access-date=8 Agustus 2021}}</ref>
 
Tercatat, saluran televisi internasional asal Indonesia pertama adalah MNC The Indonesian Channel, saluran swasta berlangganan milik [[Media Nusantara Citra]] yang mulai mengudara pada tahun 2006. Saluran ini kemudian menjadi [[MNC Channel]] sebelum ditutup pada tahun 2020. Pada tahun 2014 terdapat beberapa saluran yang diluncurkan sekaligus: BeritaSatu English (kini [[Jakarta Globe (saluran TV)|Jakarta Globe]]), [[BeritaSatu World]], dan [[The Indonesia Channel]]. [[SEA Today]], saluran milik anak perusahaan BUMN [[Telkom Indonesia]], diluncurkan pada 2020.
 
Saat ini TVRI (dengan [[TVRI World]]) dan [[Media Group]] (dengan [[Metro Globe Network]]) juga mengadakan siaran internasional.
 
=== Jaringan terkemuka ===
* [[CNN International]] (Inggris)
* [[BBC World News]] ([[BBC Arabic Television|Arab]], Inggris, [[BBC Persian Television|Persia]])
Baris 57 ⟶ 68:
* [[Russia Today|RT]] (Inggris, Rusia, Arab, Spanyol)
* [[Zee Network|ZL]] (Hindi, Thai, Inggris, Tamil, Telghu, dan 126 bahasa lokal lain)
* [[Suara Indonesia|Voice of Indonesia]] (Inggris, Spanyol, Jerman, Prancis, Indonesia, Jepang, Arab, Tionghoa, HindiBelanda)
* [[Australia Network]] (Inggris)
* [[i24news]] (Inggris, Prancis, Arab)
Baris 91 ⟶ 102:
* [http://www.arrl.org American Radio Relay League] (ARRL), Newington, Connecticut.
* [http://www.englishradio.co.uk/ englishradio.co.uk] Mengkatalog dan mengulas setiap stasiun radio berbahasa Inggris
* Antena "pemerkecil-gangguan" yang mudah dirakit untuk portabilitas gelombang pendek: U.S. [http://www.ibb.gov/antenna.html International Broadcasting Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060818162642/http://www.ibb.gov/antenna.html |date=2006-08-18 }} dan [https://web.archive.org/web/20070108000913/http://users.erols.com/k3mt/hla/hla.htm K3MT] (the "Villard antenna")
* [http://www.wrth.com ''World Radio TV Handbook''] Bibel penyiaran internasional
* [http://www.rciaction.org ''RCI Action Committee''] Kelompok Uni yang diciptakan untuk melindungi mandat dan pendanaan penyiaran internasional Radio Kanada International.