Provinsi di Swiss: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis) |
k Merapikan (via JWB) |
||
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan) | |||
Baris 5:
Sebagian besar kanton-kanton di Swiss terbagi ke dalam beberapa ''Bezirke'' (bahasa Jerman untuk distrik atau provinsi, bentuk tunggalnya adalah ''Bezirk'') atau ''Ämter'' ([[Kanton Lucerne|Lucerne]], bentuk tunggalnya adalah ''Amt''), ''Amtsbezirke'' ([[Kanton Bern|Bern]], ''Amtsbezirk''), ''distrik'' (dalam [[bahasa Prancis]]) atau ''distretto'' ([[Ticino]] dan bagian dari [[Kanton Graubünden|Graubünden]]). ''Bezirke'' biasanya hanya melayani urusan-urusan administratif dan kehakiman lokal. Akan tetapi, karena alasan sejarah, di kanton Graubünden dan [[Kanton Schwyz|Schwyz]] ''Bezirke'' juga menangani hukum warga dalam urusan pajak dan bahkan beberapa dari ''Bezirke'' memiliki setengah dari [[Ldansgemeinde]].
Tujuh dari 26
Beberapa kanton lainnya sedang mempertimbangkan (atau telah memutuskan) peniadaan provinsi dalam kanton mereka: [[Appenzell Ausserrhoden]], [[Kanton Schaffhausen|Schaffhausen]], [[Kanton Lucerne|Lucerne]], [[Kanton St Gallen|St. Gallen]], [[Kanton Schwyz|Schwyz]] pada 2006, namun tetap menjaga pembagian administratif lainnya. Kanton [[Kanton Bern|Bern]] pada 2006 memutuskan untuk mengurangi 26 provinsi menjadi hanya lima saja. [[Vaud]] memutuskan untuk mengurangi jumlah provinsi dari 19 menjadi 10.
Baris 12:
[[Berkas:Karte Kanton Zürich Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Zürich]]
[[Kanton Zürich]] dibagi menjadi 12 provinsi atau distrik (bahasa Jerman: ''Bezirke'') yang dihuni oleh sekitar 641.650 jiwa.
* [[Affoltern (distrik)|Affoltern]] dengan
* [[Danelfingen (distrik)|Danelfingen]] dengan
* [[Bülach (distrik)|Bülach]] dengan
* [[Dielsdorf (distrik)|Dielsdorf]] dengan
* [[Dietikon (distrik)|Dietikon]] dengan
* [[Hinwil (distrik)|Hinwil]] dengan
* [[Horgen (distrik)|Horgen]] dengan
* [[Meilen (distrik)|Meilen]] dengan
* [[Pfäffikon (distrik)|Pfäffikon]] dengan
* [[Uster (distrik)|Uster]] dengan
* [[Winterthur (distrik)|Winterthur]] dengan
* [[Zürich (distrik)|Zürich]] comprises the city of [[Zürich]]
Baris 33:
Pada 1 Januari 2010, 26 provinsi administratif (''Amtsbezirke'') dilebur menjadi 10 provinsi administratif baru (''Verwaltungskreise'').<ref name=fusion>{{Cite report |title= Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz, Mutationsmeldungen 2009 / Répertoire officiel des communes de Suisse, Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera, Mutazione 2009|url= http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/infothek/nomenklaturen/blank/blank/gem_liste/03.Document.128095.pdf |publisher= Federal Statistical Office |year= 2009 |accessdate= 6 March 2010 | docket = nden}}</ref>
* [[Bern-Mittelldan (distrik administratif)|Bern-Mittelldan]] dengan
* [[Biel/Bienne (distrik administratif)|Biel/Bienne]] dengan
* [[Emmental (distrik administratif)|Emmental]] dengan
* [[Frutigen-Niedersimmental (distrik administratif)|Frutigen-Niedersimmental]] dengan
* [[Interlaken-Oberhasli (distrik administratif)|Interlaken-Oberhasli]] dengan
* [[Jura bernois (distrik administratif)|Jura bernois]] dengan
* [[Oberaargau (distrik administratif)|Oberaargau]] dengan
* [[Obersimmental-Saanen (distrik administratif)|Obersimmental-Saanen]] dengan
* [[Seeldan (distrik administratif)|Seeldan]] dengan
* [[Thun (distrik administratif)|Thun]] dengan
== Lucerne ==
[[Berkas:Karte Kanton Luzern Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Lucerne]]
[[Kanton Lucerne]] dibagi menjadi 5 ''Ämter''.
* [[Entlebuch (Amt)|Entlebuch]] dengan
* [[Hochdorf (Amt)|Hochdorf]] dengan
* [[Luzern (Amt)|Luzern]] dengan
* [[Sursee (Amt)|Sursee]] dengan
* [[Willisau (Amt)|Willisau]] dengan
== Schwyz ==
Baris 58:
* [[Einsiedeln (distrik)|Einsiedelnterdiri]] dari hanya sebuah wilayah (munisipalitas) dengan nama yang sama
* [[Gersau (distrik)|Gersauterdiri]] dari hanya sebuah wilayah (munisipalitas) dengan nama yang sama
* [[Höfe (distrik)|Höfe]] dengan
* [[Küssnacht Distrik|Küssnacht]] terdiri dari hanya sebuah wilayah (munisipalitas) dengan nama yang sama
* [[March Distrik|March]] dengan
* [[Schwyz Distrik|Schwyz]] dengan
== Fribourg ==
[[Berkas:Karte Kanton Freiburg Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Fribourg]]
[[Kanton Fribourg]] dibagi menjadi 7 provinsi (distrik).
* [[Broye (distrik)|Broye]] dengan
* [[Glâne (distrik)|Glâne]] dengan
* [[Gruyère (distrik)|Gruyère]] dengan
* [[Sarine (distrik)|Sarine]] dengan
* [[See (distrik), Fribourg|See/Lac]] dengan
* [[Sense (distrik)|Sense]] dengan
* [[Veveyse (distrik)|Veveyse]] dengan
== Solothurn ==
Baris 90:
[[Basel-Ldanschaft]] dibagi menjadi 5 provinsi (distrik).
* [[Arlesheim (distrik)|Arlesheim]] dengan
* [[Laufen (distrik)|Laufen]] dengan
* [[Liestal (distrik)|Liestal]] dengan
* [[Sissach (distrik)|Sissach]] dengan
* [[Waldenburg (distrik)|Waldenburg]] dengan
== St. Gallen ==
Baris 101:
[[Berkas:Karte Kanton St.Gallen Wahlkreise 2010.png|jmpl|Daerah pemilihan di St. Gallen]]
Kanton ini menghapus sistem pembagian administratif provinsi (distrik) sejak 2003, namun sampai saat ini masih dibagi ke dalam delapan daerah pemilihan (''Wahlkreise'') tanpa hak-hak administratif.
* [[Rheintal (Wahlkreis)|Rheintal]] dengan
* [[Rorschach (Wahlkreis)|Rorschach]] dengan
* [[Sarganserldan (Wahlkreis)|Sarganserldan]] dengan
* [[See-Gaster (Wahlkreis)|See-Gaster]] dengan
* [[St. Gallen (Wahlkreis)|St. Gallen]] dengan
* [[Toggenburg (Wahlkreis)|Toggenburg]] dengan
* [[Werdenberg (Wahlkreis)|Werdenberg]] dengan
* [[Wil (Wahlkreis)|Wil]] dengan
== Graubünden ==
[[Berkas:Karte Kanton Graubünden Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Graubünden]]
[[Graubünden]] dibagi menjadi 11 provinsi (distrik).
* [[Albula (distrik)|Albula]] dengan
* [[Bernina (distrik)|Bernina]] dengan
* [[Hinterrhein (distrik)|Hinterrhein]] dengan
* [[Imboden (distrik)|Imboden]] dengan
* [[Inn ((distrik) of Swiss)|Inn]] dengan
* [[Ldanquart (distrik)|Ldanquart]] dengan
* [[Maloja (distrik)|Maloja]] dengan
* [[Moesa (distrik)|Moesa]] dengan
* [[Plessur (distrik)|Plessur]] dengan
* [[Prättigau/Davos (distrik)|Prättigau/Davos]] dengan
* [[Surselva (distrik)|Surselva]] dengan
== Aargau ==
[[Berkas:Karte Kanton Aargau Bezirke 2010.png|jmpl|ka|Provinsi (distrik) di Aargau]]
[[Aargau]] dibagi menjadi 11 provinsi (distrik).
* [[Aarau (distrik)|Aarau]] dengan
* [[Baden ((distrik), Aargau)|Baden]] dengan
* [[Bremgarten (distrik)|Bremgarten]] dengan
* [[Brugg (distrik)|Brugg]] dengan
* [[Kulm (distrik)|Kulm]] dengan
* [[Laufenburg (distrik)|Laufenburg]] dengan
* [[Lenzburg (distrik)|Lenzburg]] dengan
* [[Muri (distrik)|Muri]] dengan
* [[Rheinfelden (distrik)|Rheinfelden]] dengan
* [[Zofingen (distrik)|Zofingen]] dengan
* [[Zurzach (distrik)|Zurzach]] dengan
== Thurgau ==
[[Berkas:Karte Kanton Thurgau Bezirke 2011.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Thurgau]]
[[Thurgau]] dibagi menjadi lima provinsi (distrik) (delapan provinsi pada 2011) dan semuanya dinamai sesuai dengan nama
* [[Arbon (distrik)|Arbon]] dengan
* [[Frauenfeld (distrik)|Frauenfeld]] dengan
* [[Kreuzlingen (distrik)|Kreuzlingen]] dengan
* [[Münchwilen (distrik)|Münchwilen]] dengan
* [[Weinfelden (distrik)|Weinfelden]] dengan
== Ticino ==
Baris 154:
[[Berkas:Karte Kanton Tessin Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Ticino]]
[[Ticino]] dibagi menjadi 8 provinsi (distrik).
* [[Bellinzona (distrik)|Bellinzona]] dengan
* [[Blenio (distrik)|Blenio]] dengan
* [[Leventina (distrik)|Leventina]] dengan
* [[Locarno (distrik)|Locarno]] dengan
* [[Lugano (distrik)|Lugano]] dengan
* [[Mendrisio (distrik)|Mendrisio]] dengan
* [[Riviera (distrik)|Riviera]] dengan
* [[Vallemaggia (distrik)|Vallemaggia]] dengan
== Vaud ==
Baris 167:
{{main|Pembagian administratif di Kanton Vaud}}
[[Vaud]] dibagi menjadi 10 provinsi (distrik).
* [[Aigle (distrik)|Aigle]] dengan
* [[Broye-Vully (distrik)|Broye-Vully]] dengan
* [[Gros-de-Vaud (distrik)|Gros-de-Vaud]] dengan
* [[Jura-North Vaudois (distrik)|Jura-North Vaudois]] dengan
* [[Lausanne (distrik)|Lausanne]] dengan
* [[Lavaux-Oron (distrik)|Lavaux-Oron]] dengan
* [[Morges (distrik)|Morges]] dengan
* [[Nyon (distrik)|Nyon]] dengan
* [[Riviera-Pays-d'Enhaut (distrik)|Riviera-Pays-d'Enhaut]] dengan
* [[Ouest Lausannois (distrik)|Ouest Lausannois]] dengan
== Valais ==
[[Berkas:Karte Kanton Wallis Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Valais]]
[[Valais]] dibagi menjadi 13 provinsi (distrik).
* [[Brig (distrik)|Brig]] dengan
* [[Conthey (distrik)|Conthey]] dengan
* [[Entremont (distrik)|Entremont]] dengan
* [[Goms (distrik)|Goms]] dengan
* [[Hérens (distrik)|Hérens]] dengan
* [[Leuk (distrik)|Leuk]] dengan
* [[Martigny (distrik)|Martigny]] dengan
* [[Monthey (distrik)|Monthey]] dengan
* [[Saint-Maurice (distrik)|Saint-Maurice]] dengan
* [[Sierre (distrik)|Sierre]] dengan
* [[Sion (distrik)|Sion]] dengan
* [[Visp (distrik)|Visp]] dengan
Provinsi (distrik) Raron dibagi menjadi:
* [[Östlich Raron (distrik)|Östlich Raron]] dengan
* [[Westlich Raron (distrik)|Westlich Raron]] dengan
== Neuchâtel ==
[[Berkas:Karte Kanton Neuenburg Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Neuchâtel]]
[[Kanton Neuchâtel]] dibagi menjadi 6 provinsi (distrik).
* [[Boudry (distrik)|Boudry]] dengan
* [[La Chaux-de-Fonds (distrik)|La Chaux-de-Fonds]] dengan
* [[Le Locle (distrik)|Le Locle]] dengan
* [[Neuchâtel (distrik)|Neuchâtel]] dengan
* [[Val-de-Ruz (distrik)|Val-de-Ruz]] dengan
* [[Val-de-Travers (distrik)|Val-de-Travers]] dengan
== Jura ==
[[Berkas:Karte Kanton Jura Bezirke 2010.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Jura]]
[[Kanton Jura]] dibagi menjadi 3 provinsi (distrik).
* [[Delémont (distrik)|Delémont]] dengan
* [[Porrentruy (distrik)|Porrentruy]] dengan
* [[Franches-Montagnes (distrik)|Franches-Montagnes]] dengan
== Schaffhausen ==
[[Berkas:Karte Kanton Schaffhausen Bezirke 1999.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Schaffhausen]]
[[Kanton Schaffhausen]] dibagi menjadi 6 provinsi (distrik).
* [[Stein (distrik)|Stein]] dengan
* [[Schaffhausen (distrik)|Schaffhausen]] dengan
* [[Schleitheim (distrik)|Schleitheim]] dengan
* [[Oberklettgau (distrik)|Oberklettgau]] dengan
* [[Unterklettgau (distrik)|Unterklettgau]] dengan
* [[Reiat (distrik)|Reiat]] dengan
== Lucerne ==
[[Berkas:Map Canton Luzern Bezirke.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Lucerne]]
[[Kanton Lucerne]] dibagi menjadi 5 provinsi (distrik).
* [[Lucerne (distrik)|Lucerne]] dengan
* [[Hochdorf (distrik)|Hochdorf]] dengan
* [[Sursee (distrik)|Sursee]] dengan
* [[Willisau (distrik)|Willisau]] dengan
* [[Entlebuch (distrik)|Entlebuch]] dengan
== St. Gallen ==
[[Berkas:Karte Kanton St.Gallen Wahlkreise.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton St. Gallen]]
[[Kanton St. Gallen]] dibagi menjadi 8 (distrik)s (wahlkreis):
* [[Rheintal (Wahlkreis)|Rheintal]] dengan
* [[Rorschach (Wahlkreis)|Rorschach]] dengan
* [[Sarganserldan (Wahlkreis)|Sarganserldan]] dengan
* [[See-Gaster (Wahlkreis)|See-Gaster]] dengan
* [[St. Gallen (Wahlkreis)|St. Gallen]] dengan
* [[Toggenburg (Wahlkreis)|Toggenburg]] dengan
* [[Werdenberg (Wahlkreis)|Werdenberg]] dengan
* [[Wil (Wahlkreis)|Wil]] dengan
== Appenzell Ausserrhoden ==
[[Berkas:Karte Lage Kanton Appenzell Ausserrhoden 2015.png|jmpl|Provinsi (distrik) di Kanton Appenzell Ausserrhoden]]
[[Appenzell Ausserrhoden|Kanton Appenzell Ausserrhoden]] dibagi menjadi 3 provinsi (distrik).
* [[Hinterldan, Swiss|Hinterldan]] dengan
* [[Mittelldan, Swiss|Mitteldan]] dengan
* [[Vorderldan]] dengan
== Appenzell Innerrhoden ==
|