Charlie Chaplin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
SizeFur (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(579 revisi perantara oleh 33 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{pp}}
{{periksaterjemahan|en|Charlie Chaplin}}
{{short description|Pemeran komika dan pembuat film Britania}}
{{disambig info|Chaplin|Chaplin}}
{{Infobox person
| honorific_prefix = [[Sir]]
| image = Charlie Chaplin portrait.jpg
| name = Charlie Chaplin
| caption = Potret publisitas, {{circa|1920}}
| honorific_suffix = {{post-nominals|size=100%|country=GBR|KBE}}
| honorific_prefix = Sir
| nameimage = CharlesCharlie Chaplin portrait.jpg
| caption = Chaplin sekitar tahun 1920-an
| honorific_suffix = {{post-nominals|post-noms=[[Order of the British Empire|KBE]]}}
| birth_name = Charles Spencer Chaplin
| birth_date = {{birth date|df=y|1889|4|16|df=y}}
| birth_place = [[Walworth]], [[London]], [[Britania Raya]]
| death_date = {{death date and age|1977|12|25|1889|4|16|df=y}}
| death_date = {{death date and age|df=y|1977|12|25|1889|4|16}}
| death_place = [[Corsier-sur-Vevey]], [[Kanton Vaud|Vaud]], Swiss
| death_place = [[Manoir de Ban]], [[Distrik Riviera-Pays-d'Enhaut]], [[Vaud]], [[Swiss]]
| occupation = {{hlist|Aktor|sutradara|komposer|penulis latar|produser|penyunting}}
| resting_place = Cimetière de Corsier-sur-Vevey, [[Corsier-sur-Vevey]], [[Distrik Riviera-Pays-d'Enhaut]], [[Vaud]], [[Swiss]]
| years_active = 1899–1976
| resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} -->
| spouse =
| monuments =
{{Unbulleted list |
| residence =
| {{marriage|[[Mildred Harris]]|1918|1920|reason=bercerai}}
| other_names =
| {{marriage|[[Lita Grey]]|1924|1927|reason=bercerai}}
| citizenship =
| {{marriage|[[Paulette Goddard]]|1936|1942|reason=bercerai}}
| education =
| {{marriage|[[Oona O'Neill]]|1943}}
| alma_mater =
}}
| occupation = {{hlist|Pemeran|Sutradara|Komposer|Penulis skenario|Produser|Penyunting}}
| children = 11
| years_active = 1899–1976
| relatives = Lihat [[keluarga Chaplin]]
| era =
| signature = Firma de Charles Chaplin.svg
| employer =
| website = {{url|charliechaplin.com}}
| organization =
| spouse = {{Unbulleted list |
| {{marriage|[[Mildred Harris]]|1918|1920|reason=divorced}}
| {{marriage|[[Lita Grey]]|1924|1927|reason=divorced}}
| {{marriage|[[Paulette Goddard]]|1936|1942|reason=divorced}}
| {{marriage|[[Oona O'Neill]]<br>|1943<!--Year omitted when marriage ends by death of article subject, per Template:Marriage instructions-->}}
}}
| children = 11
| parents = [[Charles Chaplin Sr]] (ayah)<br>[[Hannah Chaplin]] (née Hill) (ibu)
| relatives = [[Keluarga Chaplin]]
| awards =
| signature = Firma de Charles Chaplin.svg
| website = {{url|charliechaplin.com}}
}}
'''Sir Charles Spencer''' "'''Charlie'''"Charles Spencer '''Chaplin''', {{post-nominals|country=GBR|size=100%|post-noms=[[Order of the British Empire|KBE]]}} ({{lahirmati|[[Walworth]], [[London]]|16|4|1889|[[Distrik Riviera-Pays-d'Enhaut|Riviera-Pays-d'Enhaut]], [[Vaud]]|25|12|1977}}) adalah seorang komposerpelawak, pembuat filmsutradara, dan aktorkomposer komedifilm dari Inggris yang terkenal pada era [[film bisu]]. ChaplinIa menjadi ikon di seluruh dunia melalui personaperannya layar lebarnyasebagai "[[The Tramp]]" dan dianggap menjadisebagai salah satu figurtokoh paling berpengaruhpenting dalam sejarah [[industri film]].{{sfnm|1a1=Cousins||1p=72|2a1=Kemp|2pp=8, 22|3a1=Gunning|3p=41|4a1=Sarris|4p=139|5a1=Hansmeyer|5p=3}}Ia kariernyatelah berjalanberkarier selama lebih dari 75 tahun, darisejak masa kecilnyakanak-kanaknya pada [[era Victoria]] sampaihingga setahun sebelum kematiannya pada tahun 1977,. danKariernya diwarnai dengan perzinahanrespon danpositif maupun kontroversinegatif.
 
Pada masa kecil, Chaplin menjalani hidupmasa dalamkecilnya kemiskinanbersama dankeluarga kerjayang kerasmiskin di [[London]]. KarenaAyahnya ayahnyamenelantarkannya absen dansedangkan ibunya berjuangmenjadi secaratulang finansial,punggung iaekonomi keluarga. Keluarga Chaplin menghadapi masalah keuangan dan Chaplin dikirim ke sebuah [[rumah kerja]] sebanyak dua kali sebelum berusiausia sembilan tahun. Saat ia berusia 14 tahun, ibunya dimasukkandirawat kedi suakasebuah mental[[rumah sakit jiwa]] karena menderita [[psikosis]] akibat [[malnutrisi]] dan [[sifilis]]. Chaplin mulai melakukan pertunjukantampil pada tahunmasa kanak-tahunkanak awal,sebagai melakukanpemeran dalam tur ke balai-[[balai musik]] dan kemudian bekerja sebagaisekaligus aktorpemeran panggung dan komedian. Pada usia 19 tahun, iaChaplin menandatanganibekerja kontrak dengan perusahaanuntuk [[Fred Karno]], yang mengirimkannyamembawanya ke Amerika Serikat. ChaplinIa memutuskandirekrut oleh [[Keystone Studios]] untuk memasukibekerja di industri film, danAmerika mulai tampilSerikat pada tahun 1914 untuk [[Keystone Studios]]. Ia kemudian mengembangkan pesonakarakter Tramp danyang membentuk basismenarik [[Kepenggemaran|penggemar]] dalam jumlah yang besar. ChaplinKarier menyutradaraansutradaranya film-filmnyadimulai sendiri dari masa-masa awal, dan masih melanjutkan karyanya saatsemasa ia beralihbekerja ke perusahaandi [[Essanay Studios]], [[Mutual Film|Mutual]], dan [[First National Pictures|First National]]. Pada tahun 1918, ia menjadi salah satu figurtokoh paling dikenalterkenal di dunia.
 
Pada tahun 1919, Chaplin bekerjamenjadi salah satu samapendiri mendirikandari perusahaan distribusidistributor, [[United Artists]], (UA) yang memberikannyamemberinya kuasakendali penuh untuk mengendalikanatas film-filmnya. Film [[durasiFilm cerita|Film panjang]] pertamanya adalah ''[[The Kid (film 1921)|The Kid]]'' (1921), yang disusuldiikuti oleh ''[[A Woman of Paris]]'' (1923), ''[[The Gold Rush]]'' (1925), dan ''[[The Circus (film 1928)|The Circus]]'' (1928). IaPada dasawarsa 1930-an, Chaplin menolak untuk beralih ke [[film bersuara]] pada 1930-an, dan sebagaimalah gantinyamenjadi memproduksiproduser atas film ''[[City Lights (film 1931)|City Lights]]'' (1931) dan ''[[Modern Times (film)|Modern Times]]'' (1936) tanpayang tidak memiliki dialog. Chaplin lalu menjadi makinsemakin terlibatpolitis dalam politik,film-filmnya. danFilm filmdengan berikutnya,suara pertamanya yang berjudul ''[[The Great Dictator]]'' (1940), memplesetkanmenyindir [[Adolf Hitler]]. 1940-anKontroversi merupakanChaplin sebuahdimulai dekadepada dasawarsa 1940-an yang ditandaidiikuti dengan kontroversipopularitasnya bagiyang Chaplin,menurun dandrastis ketenarannyakarena cepatChaplin turun.dianggap Ia[[Kawan dituduhseperjalanan|bersimpati menjadidengan simpatisan [[komunis]]. Selain itu, selainia keterlibatannyaterlibat dalam skandal akibat [[penentuanhukuman tetuapaternitas|gugatan]] yang dilayangkan oleh seseorang yang mengklaim sebagai anaknya, dan pernikahan-pernikahanjuga sampaiakibat skandalpernikahannya dengan seorang wanita yang jauh lebih muda. Sebuah penyelidikan [[Biro Investigasi Federal|FBI]] dibuka,mulai danmelakukan Chaplininvestigasi dipaksaterhadap untukdirinya sehingga Chaplin terpaksa meninggalkan Amerika Serikat dan bermukimmenetap di Swiss. Ia meninggalkantak lagi memerankan pesonakarakter "Tramp" padadalam film-film berikutnya, yangseperti meliputidalam film ''[[Monsieur Verdoux]]'' (1947), ''[[Limelight (film 1952)|Limelight]]'' (1952), ''[[A King in New York]]'' (1957), dan ''[[A Countess from Hong Kong]]'' (1967).
 
Chaplin menulis, menyutradarai, memproduksi, menyunting, membintangi, dan mengkomposisikanmenggubah musik padauntuk sebagian besar filmnya. Iakarena merupakania adalah seorang perfeksionis,. danDana kemandiriannyayang dalamia miliki keuanganjuga membuatnyamemungkinkannya menjalanimenghabiskan waktu denganbertahun-tahun untuk mengembangkan dan memproduksi sebuah film. Film-filmnya dikarakteristikkanmemiliki sebagaikarakteristik [[slapsticklelucon kasar]] yang dicampurdikombinasikan dengan [[pathospatos]], yangdan ditampilkandicirikan dalamsebagai perjuangan Tramp saatmelawan menghadapi masalahkesulitan. BeberapaSejumlah filmfilmnya berisimengandung tema-tema sosial dan -politik, serta unsur-unsur autobiografi. PadaIa 1972,menerima sebagai[[Penghargaan bagianKehormatan dariAcademy apresiasiAward|Penghargaan terbarukanKehormatan]] untuk karyanya, Chaplin meraihdari [[Penghargaan KehormatanAcademy AkademiAward]] untukatas "efekpengaruhnya yang terhapuskantak yang ia milikiterhingga dalam membuatmenjadikan film membentuksebagai sebuahbentuk seni pada abad ini" pada tahun 1972. IaHingga tetapkini, mendapatkania sambutanmasih menjadi sosok yang tinggi.terpandang dalam bidang perfilman, dan film-filmnya seperti ''The Gold Rush'', ''City Lights'', ''Modern Times'', dan ''The Great Dictator'' seringberulang dimasukkankali padamasuk ke dalam daftar film terbesarterbaik sepanjang masa.
 
== Biografi ==
 
=== Tahun-tahun awal (1889–1913) ===
====Latar belakang dan kesulitan masa kecil====
[[File:Chaplin at Hanwell.jpg|thumb|Foto Chaplin yang berusia tujuh tahun (pusat tengah, sedikit condong) di [[Central London District School|Central London District school]] untuk orang miskin pada tahun 1897.]]
Charles Spencer Chaplin lahir pada tanggal 16 April 1889 dari pasangan [[Hannah Chaplin]] (nama lahir: Hannah Harriet Pedlingham Hill (née Hill)) dan [[Charles Chaplin Sr]], keduanya merupakan [[Orang Rom|Romanichal]] (subkelompok orang rom di Inggris).<ref>{{Cite magazine|last=Hopewell|first=John|date=23 September 2019|title=Carmen Chaplin to Direct 'Charlie Chaplin, a Man of the World' (Exclusive)|url=https://variety.com/2019/film/news/carmen-chaplin-direct-charlie-chaplin-a-man-of-the-world-1203344589/|url-status=live|access-date=10 October 2021|magazine=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cite book|last=Hancock|first=Ian F.|date=2002|url=https://books.google.com/books?id=MG0ahVw-kdwC&q=chaplin|title=We are the Romani People|publisher=Univ of Hertfordshire Press|isbn=978-1-902806-19-8|pages=129}}</ref> Chaplin tidak memiliki dokumentasi resmi tentang kelahirannya, meskipun Chaplin yakin ia lahir di [[East Street]], [[Walworth]], [[London Selatan]].{{sfn|Robinson|p=10|1985}} {{Refn|Hasil investigasi oleh [[MI5]] pada tahun 1952 tidak mampu menemukan catatan apapun tentang kelahiran Chaplin.<ref>{{cite news|last=Whitehead |first=Tom |date=17 February 2012 |title=MI5 Files: Was Chaplin Really a Frenchman and Called Thornstein? |url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/9086510/MI5-files-Was-Chaplin-really-a-Frenchman-and-called-Thornstein.html |newspaper=The Daily Telegraph |accessdate=11 April 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120424011812/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/9086510/MI5-files-Was-Chaplin-really-a-Frenchman-and-called-Thornstein.html |archivedate=24 April 2012}}</ref> David Robinson menulis di dalam buku biografinya bahwa pada masa itu tidak mengherankan bagi orang tua Chaplin tidak mendokumentasikan kelahiran Chaplin karena pekerjaan orang tuanya yang merupakan seniman balai musik mengharuskan mereka untuk terus menerus berpindah tempat tinggal. Lagipula, hukum tentang dokumentasi kelahiran pada masa itu tidak terlalu ketat. {{sfn|Robinson|p=10|1985}} Sebuah surat yang dikirim ke Chaplin pada dekade 1970-an mengklaim jika Chaplin dilahirkan dalam sebuah karavan [[Gipsi]] di [[Black Patch Park]] [[Smethwick]], [[Staffordshire]] (bagian dari [[Birmingham]] pada masa tersebut). Anak laki-laki Chaplin, [[Michael Chaplin (aktor)|Michael]], menyatakan bahwa bila surat itu disimpan ayahnya, maka surat itu penting bagi Chaplin.<ref>{{cite news|date=18 February 2011 |title=Charlie Chaplin Was 'Born into a Midland Gipsy Family' |url=https://www.expressandstar.com/news/2011/02/18/charlie-chaplin-was-born-into-midland-gipsy-family/ |newspaper=Express & Star |accessdate=17 February 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120222045249/http://www.expressandstar.com/news/2011/02/18/charlie-chaplin-was-born-into-midland-gipsy-family/ |archivedate=22 February 2012}}</ref> Mengenai tanggal lahirnya, Chaplin percaya tanggalnya adalah 16 April, tetapi sebuah pengumuman dalam majalah ''The Magnet'' edisi 11 Mei 1889 menyatakan tanggal lahirnya pada 15 April.{{sfn|Robinson|p=xxiv|1985}}|group=note}} Orangtuanya menikah empat tahun sebelum kelahirannya ketika Charles Sr. menjadi wali sah dari anak hubungan sebelumnya Hannah, [[Sydney Chaplin|Sydney John Hill]].{{sfn|Robinson|pp=3–4, 19|1985}}{{refn|Sydney lahir ketika Hannah Chaplin berusia 19 tahun. Identitas ayah kandungnya tidak diketahui secara pasti, tetapi Hannah mengklaim bahwa ayahnya adalah Mr. Hawkes.{{sfn|Robinson|p=3|1985}}|group=note}} Pada saat kelahirannya, kedua orangtua Chaplin berprofesi sebagai penghibur dalam [[balai musik]]. Hannah yang merupakan seorang anak dari pembuat sepatu,{{sfn|Robinson|p=3|1985}} memiliki sebuah karier yang singkat dan tidak populer dengan nama panggung Lily Harley,{{sfn|Robinson|pp=5–7|1985}} sedangkan Charles Sr., yang merupakan putra seorang tukang daging{{sfn|Weissman|2008|p=10}} adalah seorang penyanyi yang populer.{{sfn|Robinson|pp=9–10, 12|1985}} Meskipun mereka tidak pernah bercerai, orangtua Chaplin berpisah sekitar tahun 1891.{{sfn|Robinson|p=13|1985}} Pada tahun 1892, Hannah melahirkan anak laki-lakinya yang ketiga bernama [[Wheeler Dryden|George Wheeler Dryden]] yang merupakan anak dari penyanyi balai musik, [[Leo Dryden]]. Anak tersebut diculik oleh ayahnya pada usia enam bulan, dan tidak pernah bertemu dengan keluarga Chaplin selama 30 tahun.{{sfn|Robinson|p=15|1985}}
 
Berdasarkan [[David Robinson (kritikus film)|David Robinson]], seorang penulis biografi resmi Chaplin, masa kecil Chaplin diliputi dengan kemiskinan dan kerja keras, hal tersebut disebut oleh Robinson "kisah orang miskin menjadi kaya paling dramatis yang pernah diceritakan".{{sfn|Robinson|p=XV|1985}} Chaplin dengan ibunya dan saudaranya Sydney tinggal di distrik London [[Kennington]] pada masa-masa awal kehidupannya. Hannah tidak memiliki sumber pemasukan selain kegiatan menjaga anak dan membuat baju untuk anggota kongregasi gereja di wilayah tempat tinggal mereka karena Chaplin Sr. tidak memberikan pemasukan.{{sfn|Robinson|p=16|1985}} Dikarenakan situasi yang semakin memburuk, Chaplin dikirim ke sebuah [[rumah kerja]], [[Lambeth Workhouse]] saat ia berusia tujuh tahun bersama kakaknya.{{refn|Hannah terserang penyakit pada Mei 1896, dan dilarikan ke rumah sakit. Dewan Kota [[Southwark]] memutuskan untuk mengirimkan anak-anaknya ke rumah kerja karena ayahnya tidak ada dan ibunya sedang sakit dan dalam keadaan miskin{{sfn|Robinson|p=19|1985}}|group=note}} Dewan kota menyekolahkan mereka di [[Central London District School]] yang merupakan sekolah [[fakir miskin]], yang Chaplin ingat sebagai "keberadaan yang sangat menyedihkan".{{sfn|Chaplin|p=29|1964}} Mereka tinggal bersama kembali dengan ibunya 18 bulan kemudian, sebelum Hannah terpaksa mengirimkan anak-anaknya kembali ke rumah kerja pada Juli 1898 hingga pada akhirnya disekolahkan di sebuah sekolah di [[West Norwood|Norwood]] yang merupakan institusi untuk mengasuh anak dari keluarga miskin.{{sfn|Robinson|pp=24–26|1985}}
==== Latar belakang dan masa kecil yang sulit ====
 
Charles Spencer Chaplin lahir pada 16 April 1889 dari pasangan [[Hannah Chaplin]] (lahir Hannah Harriet Pedlingham Hill) dan [[Charles Chaplin Sr]]. Tidak ada catatan resmi tentang kelahirannya, meskipun Chaplin meyakini bahwa ia lahir di [[East Street]], [[Walworth]], [[London Selatan]].<ref name="rob10">Robinson, p. 10.</ref>{{refn|Sebuah penyelidikan [[MI5]] pada 1952 tidak menemukan catatan apapun tentang kelahiran Chaplin.<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/9086510/MI5-files-Was-Chaplin-really-a-Frenchman-and-called-Thornstein.html|title=MI5 files: Was Chaplin really a Frenchman and called Thornstein?|date=17 February 2012|work=The Telegraph|accessdate=11 April 2012}}</ref> Biografer Chaplin David Robinson menyatakan bahwa merupakan sesuatu yang tak mengejutkan bahwa orangtuanya gagal untuk mendaftarkan kelahirannya: "Ini bukanlah hal yang mudah, terutama bagi para artis balai musik, yang biasanya berpindah-pindah (jika mereka beruntung) dari satu kota ke kota lainnya, untuk bekerja dan kemudian melupakan keharusan tersebut; pada waktu itu, keputusan akhir dinyatakan secara bulat atau tak dapat diganggu gugat."<ref name="rob10"/> Pada 2011, sebuah surat yang dikirimkan kepada Chaplin pada 1970-an datang untuk menerangkan klaim bahwa ia lahir pada sebuah karapan Gipsi di [[Black Patch Park]], [[Smethwick]], Staffordshire. Putra Chaplin [[Michael Chaplin (aktor)|Michael]] menyatakan bahwa informasi tersebut seharusnya menjadi sebuah kepastian bagi ayahnya saat mendapat surat tersebut.<ref name="Charlie Chaplin was 'born into a Midland gipsy family'">{{cite web|url=http://www.expressandstar.com/news/2011/02/18/charlie-chaplin-was-born-into-midland-gipsy-family/|title=Charlie Chaplin was 'born into a Midland gipsy family'|date=18 February 2011|work=Express and Star|accessdate=17 February 2012}}</ref> Terkait tanggal kelahirannya, Chaplin meyakini bahwa tanggal kelahirannya adalah 16 April, namun sebuah pengumuman dalam edisi 11 Mei 1889 ''The Magnet'' menyatakan bahwa tanggal kelahirannya adalah 15.<ref>Robinson, p. xxiv.</ref>|group=note}} Ayah dan ibunya sebelumnya telah menikah selama empat tahun, pada masa Charles Sr. menjadi pengasuh sah dari anak lain bapak Hannah, [[Sydney Chaplin|Sydney John Hill]].<ref>Robinson, pp. 3–4, 19.</ref>{{refn|Sydney lahir saat Hannah Chaplin berusia 19 tahun. Identitas ayah biologis tidak diketahui pasti, namun Hannah mengklaim bahwa ayahnya adalah Mr. Hawkes.<ref name="rob3"/>|group=note}} Pada saat ia lahir, orangtua Chaplin sama-sama bekerja sebagai pemain pertunjukan [[balai musik]]. Hannah, putri dari seorang pembuat sepatu,<ref name="rob3">Robinson, p. 3.</ref> gagal berkarier dengan nama panggung Lily Harley,<ref>Robinson, pp. 5–7.</ref> sementara Charles Sr., seorang putra tukang daging,<ref>Weissman (2009), p. 10.</ref> merupakan seorang penyanyi populer.<ref>Robinson, pp. 9–10, 12.</ref> Meskipun mereka tak pernah bercerai, hubungan orangtua Chaplin merenggang pada sekitar tahun 1891.<ref>Robinson, p. 13.</ref> Pada tahun berikutnya, Hannah melahirkan putra ketiganya – [[Wheeler Dryden|George Wheeler Dryden]] – yang ayahnya merupakan anggota pertunjukan balai musik [[Leo Dryden]]. Anak tersebut diambil oleh Dryden pada usia enam bulan, dan tidak bertemu dengan Chaplin selama 30 tahun.<ref>Robinson, p. 15.</ref>
 
[[Berkas:Chaplin at Hanwell.jpg|jmpl|200px|Chaplin pada usia tujuh tahun (tengah) di [[Central London District School]] untuk kaum miskin pada 1897]]
 
Masa kecil Chaplin diluputi dengan kemiskinan dan kerja keras, yang disebut "kisah paling dramatis dari seluruh cerita-cerita yang pernah diceritakan" menurut biografer terotoritasinya [[David Robinson (kritikus film)|David Robinson]].<ref>Robinson, p. xv.</ref> Tahun-tahun awal Chaplin dijalani dengan ibunya dan saudaranya Sydney di distrik London [[Kennington]]; Hannah tak memiliki pemasukan, selain dari perawatan dan pembuatan busana, dan Chaplin Sr. tak memberikan bantuan keuangan.<ref>Robinson, p. 16.</ref> Karena situasi yang mendesak, Chaplin dikirim ke sebuah [[rumah kerja]] saat ia berusia tujuh tahun.{{refn|Hannah terserang penyakit pada Mei 1896, dan dilarikan ke rumah sakit. Southwark Council memerintahkan bahwa anak-anak yang ayahnya tidak ada dan ibunya sakit atau dalam keadaan mendesak akan dikirimkan ke rumah kerja.<ref>Robinson, p. 19.</ref>|group=note}} Pemerintah menempatkannya di [[Central London District School]] untuk kaum miskin, yang Chaplin mengingatnya sebagai "keberadaan menyedihkan".<ref>Chaplin, p. 29.</ref> Ia disatukan kembali dengan ibunya 18 bulan kemudian, sebelum Hannah terpaksa kembali memasukkan keluarganya ke rumah kerja pada Juli 1898. Anak-anaknya dikirimkan ke [[West Norwood|Norwood]] Schools, lembaga pengasuhan anak lainnya.<ref>Robinson, pp. 24–26.</ref>
 
{{Quote box
|bgcolor=#E0E6F8
|quote = "Aku sulittidak keluarsadar dariakan krisis yang terjadi karena kami tinggalselalu hidup dalam sebuah krisis berkelanjutan,; dan, padasebagai seorang masaanak kecillaki-laki, Akuaku menghilangkanmengabaikan kegalauanmasalah kamiyang menimpa dengan berusahamelupakannya secara melupakannyarahim."<ref>{{sfn|Chaplin, |p. 10.</ref>=12|1964}}
|source = Pengalaman Chaplin padaketika masamasih kecilnyakecil
|width= 20%
|align=left
}}
 
Pada tanggal 15 September 1898, Hannah masukdirawat kedi suakarumah mentalsakit jiwa [[Rumah sakit Cane Hill|Cane Hill]] karenadi iakota [[Sussex]] selama dua bulan karena terserangmengalami [[psikosis]] yang disebabkandiakibatkan oleh infeksi [[sifilis]] dan malnutrisi.<ref>Weissman (2009),yang pp.dia 49–50derita.</ref>{{sfn|Weissman|2008|pp=49–50}} Selama dua bulanHannah ia disanadirawat, Chaplin dan saudaranya Sydney dikirimtinggal untukbersama dengan Charles Sr. yang tinggal bersama dengan ayah mereka,pacarnya yang diketahuibernama garang terhadapLouise dan anak laki-laki.<ref>Chaplin,mereka ppberdua yang yang berumur 4 tahun. 15,Louise 33bersikap tidak ramah terhadap kedatangan Charlie dan Sydney.</ref>{{sfn|Chaplin|p=32|1964}} Charles Sr. pada saat ia merupakan seorang pecandu alkohol, dansehingga kehidupan disanaChaplin kurangdan terpantauSydney olehbersamanya sangat buruk sehingga berakibat mendapatkan kunjungan dari [[National Society for the Prevention of Cruelty to Children]].<ref name="Robinson,atas pkeadaan yang mereka alami. 27">{{sfn|Robinson, |p. =27.</ref>|1985}} Ayah Chaplin meninggal dunia dua tahun kemudian, pada tanggal 9 Mei 1901 di usia 38 tahun, karena [[sirosis hati]] dan [[sembap]].<ref>{{sfn|Robinson, |p. =36.</ref>|1985}}
 
HannahKetika masih memasukkidalam masa pemulihan,<ref[[Remisi name="Robinson(kedokteran)|remisi]], p.Hannah 27"/>kembali namunkambuh pada Meibulan 19039 terserangMei sakit lagi1903.{{sfn|Robinson|p=27|1985}} Chaplin, yang pada waktusaat itu berusiamasih berumur 14 tahun, mendapatkan tugas untuk membawa ibunya ke infirmari,ruang dimanaperawatan iadan dikirimibunya kembali kedirawat di Rumah Sakit Cane Hill.<ref>{{sfn|Robinson,|pp=40-41|1985}} p. 40.</ref>Selama Iabeberapa hari, Chaplin hiduptinggal sendirian selamadi beberaparumah hari,mereka sambil mencari makan dan tempattidak tidur,dapat sampaitertidur dengan Sydneynyenyak sembari menunggu Sydney yang masuktelah Angkatanbergabung Lautdengan padaangkatan laut dua tahun sebelumnya yang kembali.<ref>Weissmansedang (2009),berlayar p.dengan 6;kapal Chaplin,Kinfairns pp.Castle 71–74;sejak Robinson,tanggal p.24 35Maret 1903 kembali pulang.</ref>{{sfnm|1a=Weissman|1y=2009|1p=6|2a=Chaplin|2pp=71–74|2y=1964|3a=Robinson|3p=35|3y=1985}} Hannah keluardirawat dariselama tempatkurang suakalebih delapanselama 8 bulan kemudian,<ref>Robinson,di p.rumah 41sakit jiwa Cane Hill.</ref>{{sfn|Robinson|p=40-42|1985}}{{sfn|Chaplin|pp=71–74|1964}} namunAkan tetapi, pada tanggal 6 Maret 1905, penyakitnyapenyakit Hannah kembali kambuh dan tak pernah kunjung pulih{{sfn|Robinson|pp=55–56|1985}}, Chaplin menuliskan "Tidak ada yang kalibisa inikami permanen.lakukan Iaselain kemudianmenerima dirawatnasib sampaiibu iayang malang", Hannah tetap dalam perawatan sampai meninggalkematiannya pada tanggal 28 Agustus 1928.<ref>Chaplin, {{sfn|Weissman|2008|p. =73}}{{sfnm|1a1=Chaplin|1p=88; |1y=1964|2a=Robinson, pp. |2pp=55–56.</ref>|2y=1985}}
 
==== PenampilPemeran muda ====
[[Berkas:Chaplin in Sherlock Holmes.jpg|jmpl|lurus|kiri|Chaplin pada masa remaja dalampada permainanpementasan panggungdrama ''[[Sherlock Holmes (permainan panggung)|Sherlock Holmes]].'', dimana ia tampil antara 1903 dan 1906]]
AntaraPada masanyamasa beradadi antara Chaplin bersekolah di sekolah khusus kaumorang miskin dan ibunya terserangmengalami penyakit mental, Chaplin sudah mulai tampil di atas panggung. Ia kemudian dipanggil berulang kali untuk membuat penampilan amatir pertamanya padasaat usiadia berusia lima tahun, dimanaketika iamenggantikan diambilHannah alihsaat daridia Hannahdicemooh selamaoleh satupenonton pada suatu malam di sebuah kantin di [[Aldershot]].{{refn|Menurut Chaplin, Hannah tidaksedang bisadicemooh tampiluntuk keturun dari atas panggung,. danKemudian manajer tempat tersebut memilihnya untuk menggantikannya. Iakarena mengingatmelihatnya bagaimanamenghibur iateman-teman menghiburHannah paradi penonton,sisi danpanggung. meraihPenampilannya sukses dipenuhi tawa dan tepuk tangan sekaligus menghasilkan uang.<ref>{{sfn|Robinson, |p. =17; |1985}}{{sfn|Chaplin, |p. =18.</ref>-19|1964}}|group=note}} IniKetertarikannya merupakanterhadap kejadianseni terisolasi,pertunjukkan namunmulai padakembali waktumuncul itu,ketika karenaChaplin ia telah berusiaberumur sembilan tahun, Chaplin,ketika telahHannah mengembangkankembali peminatandari dalamperawatan penampilan,di denganrumah sakit bimbinganjiwa ibunyadi Cane hill. IaCharlie kemudian menyatakan:menulis "[ia]Dia mencurahkankumenginspirasiku dengan rasaperasaan bahwa aku memiliki beberapa bakat".{{sfn|Chaplin|p=4139|1964}} Melalui hubungankoneksi ayahnya,{{sfn|Marriot|2005|p=4}} dengan temannya William Jackson, Chaplin menjadididaftarkan anggotake sebuah kelompok [[taritarian clogbakiak]], [[The Eight Lancashire Lads|Eight Lancashire Lads]] pada bulan November 1898.<ref>{{cite web|last=|first=|date=5 Januari 2019|title=Charlie Chaplin In Spitalfields {{!}} Spitalfields Life|url=https://spitalfieldslife.com/2019/01/05/charlie-chaplin-in-spitalfields/|website=|language=en|access-date=20 Januari 2021}}</ref> Bersama grup ini, dimanaChaplin iamelakukan mengunjungitur ke balai-balai musik Inggris sepanjanghingga 1899keluar dandari 1900kelompok ini pada tanggal 13 April 1901 karena menderita asma.{{Sfn|Ackroyd|2014|p=22}}{{refn|The Eight Lancashire Lads masih melakukan tur sampai tahun 1908; ketepatan waktu kapan Chaplin dalam meninggalkan kelompok tersebut taktidak dapat terverifikasidiverifikasi, namuntetapi berdasarkan pada risetpenelitian, A. J. Marriot meyakinipercaya bahwa hal tersebutitu terjadi pada bulan Desember 1900.{{sfn|Marriot|2005|p=213}}|group=note}} Chaplin bekerja keras, dalam penampilannya dan aktingnyadia cukup populer di kalangan audienpenonton. Namun, namun iaChaplin tidak puas dengan tarihanya danmenari, karena dia berharap agaruntuk iamelakukan jugapenampilan dapattunggal melakukansebagai aktingkomedian komedicilik.{{sfn|Chaplin|p=4445|1964}}
 
PadaKetika masa-masaChaplin itu, Chaplinmelakukan berkelilingtur dengan Eight Lancashire Lads, ibunya mendorongnyamemastikan agar iaChaplin tetap masuk sekolah namun ia meninggalkan pendidikan pada umur 13 tahun.bersekolah{{sfn|Louvish|p=19|2009}}<!--, mothertetapi -->Chaplin berhenti sekolah ketika ia berumur 13 tahun.{{sfn|Robinson|p=39|1985}}<!-- abandoned --> IaChaplin mendukungmembiayai dirinyahidupnya sendiri dengan serangkaianbeberapa pekerjaan, sesambilsambil meneruskan ambisinya untuk menjadi aktor.{{sfn|Chaplin|p=76|1965}} Pada usia 14 tahun, tak lama setelah penyakit ibunya kambuh, iaChaplin mendaftar di sebuah badanagensi teatrikal di [[West End of London|West End]], London. Manajernya merasakan potensi di dalam diri Chaplin, yangsehingga menjanjikanmemberikan Chaplin peran pertamanya sebagai [[loper koran]] dalam pertunjukan berjudul ''Jim, a Romance of Cockayne'' karya [[Harry Arthur Saintsbury]].{{sfn|Robinson|pp=44–4644–45|1985}} PenampilanPertunjukan tersebutini dibukatidak padasukses Julikarena 1903,hanya namundipentaskan acaraselama tersebutdua gagalpekan dandari ditutuptanggal setelah6 duaJuli pekan1903 hingga tanggal 18 Juli 1903. Namun, penampilan komedi Chaplin meraih pujian dalam beberapabanyak ulasan.{{sfnm|1a1=Marriot|1pp=42–44|1y=2005|2a1=Robinson|2pp=46–47|2y=1985|3a1=Louvish|3p=26|3y=2009}}
 
Saintsbury memberikan peran kepada Chaplin di dalam produksisebuah [[Charlespertunjukan Frohman]]berjudul ''[[Sherlock Holmes (permainan panggung)|Sherlock Holmes]]'', dimanakarya ia[[Charles memerankanFrohman]] sebagai Billy, sipembantu lopercilik. koranPeran dalamini Chaplin perankan pada tiga tur dalamtingkat nasional yang negeriberbeda.{{sfn|Robinson|1985|pp=45, 49–51, 53, 58}} Penampilannya membuatnya dipanggilditerima dengan baik oleh penonton sehingga Chaplin diundang ke London untuk beradu peran bersama dengan [[William Gillette]], pemeran karakter Holmes yang asli.{{refn|William Gillette merupakan salah satu penulis permainanpementasan drama panggung ''Sherlock Holmes'' bersama dengan [[Arthur Conan Doyle]], dansekaligus membintanginyapemeran dalamkarakter dalamtersebut pembukaansejak penampilannyapertunjukan ini dibuka di New York pada 1899. IaGillette datang ke London pada 1905 untuk menampilkantampil permainandi panggungdalam pertunjukan baru berjudul, ''Clarice''. SambutannyaSambutan rendah,terhadap pertunjukan ini kurang baik dan Gillette memutuskan untuk menambahkan "after-piece"sebuah [[afterpiece]] yang berjudul ''The Painful Predicament of Sherlock Holmes''. PermainanPertunjukan panggungsingkat pendek tersebutini yang awaknyamerupakan ditampilkanalasan Chaplinutama saatChaplin datang ke London. Setelah tiga malam pertunjukkan, Gillette memutuskan untuk menutupmenghentikan pementasan ''Clarice'' dan menggantinya dengan ''Sherlock Holmes''. Peran Chaplin memintasebagai kepadaBilly Gillette untuk menampilkannya dalam ''The Painful Predicament'' dimanasangat iamemuaskan Gillette sehingga Chaplin berperanmendapatkan peran sebagai Billy untukdi permainanpertunjukan panggung"Sherlock penuhnya.Holmes"{{sfn|Robinson|pp=59–60|1985}}|group=note}} "Ini seperti pemberianberita dari surga", kata Chaplin.{{sfn|Chaplin|p=89|1964}} Pada usia 16 tahun, Chaplin membintangi produksi West End dari permainan panggung tersebut di [[Duke of York's Theatre]] dari Oktober sampai Desember 1905.{{sfn|Marriot|p=217}} Ia menyelesaikan tur akhirterakhir ''Sherlock Holmes'' pada awal tahun 1906, sebelum meninggalkan permainan panggungpertunjukan tersebut setelah lebih dari dua setengah tahun.{{sfn|Robinson|p=63|1965}}
 
==== KomediPanggung panggungkomedi dan vaudeville ====
Chaplin kemudiansegera menemukanmendapatkan pekerjaan padadari sebuahSydney perusahaanuntuk baru,melakukan danperan mengadakankecil turdalam dengansebuah saudaranyatur bersamanya yang juga berkarier aktingdi dunia akting dalam sebuah [[sketsa komedi]] berjudul ''Repairs''.{{sfn|Robinson|pp=63–64|1985}} Pada Mei 1906, Chaplin bergabung dengan dramakelompok juveniletari anak muda, ''Casey's Court Circus.'',{{sfn|Marriot|2005|p=71}} dimanaBersama iakelompok ini, Chaplin mengembangkan karya-karya [[burlesque]] populer dan kemudian menjadi bintang dari acara tersebut. Pada saatKetika tur akting berakhir pada 20 Juli 1907, iaChaplin yang telah berusia 18 tahun telah menjadi penampilseorang komedikomedian tersohorulung.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1pppp=64–6864-68|2a1=Chaplin|2p=941985}} NamunPada masa ini, iaChaplin berusahaberjuang untuk mendapatkan pekerjaan, lagitetapi danakting upayatunggalnya besarnyamengalami untukkegagalan beraktingsehingga solohidupnya mengalamidibiayai kegagalanoleh Sydney yang telah bergabung dengan perusahaan [[Fred Karno]].{{refn|Chaplin berupayamencoba untukberperan menjadisebagai seorang "komedian Yahudi", namun aktingnya meraihmenerima sambutan rendahyang buruk dan hanyaterkesan tampil sekaliantisemitik.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1ppp=68|2a1=Marriot|2pp=81–841985}}|group=note}}
 
[[Berkas:Chaplin Karno advert.jpg|jmpl|Iklan dari tur Amerika Chaplin dengan perusahaan komedi [[Fred Karno]], pada tahun 1913.]]
 
Setelah itu, Sydney Chaplin bergabung dengan perusahaan komedi prestisius [[Fred Karno]] pada tanggal 9 Juli 1906{{sfn|Robinson|pp=76|1985}} dan, pada tahun 1908, iaSydney merupakantelah menjadi salah satu penampil penting merekautama.<ref>{{sfnmCite web|1a1date=Robinson21 April 2020|1ptitle=71Charlie Chaplin Biographical Timeline {{!}} American Masters {{!}} PBS|2a1url=Kaminhttps://www.pbs.org/wnet/americanmasters/charlie-chaplin-biographical-timeline/14049/|2pwebsite=12American Masters|3a1language=Marrioten-US|3paccess-date=8522 Januari 2021}}</ref> Pada bulan Februari 1908, iaSydney memutuskanberhasil untuk mengurusi pengadilanmendapatkan dua pekan adiknya.masa percobaan bekerja di perusahaan Fred Karno awalnyauntuk khawatirChaplin . Pada awalnya, Karno ragu dengan kemampuan Chaplin dan menganggap Chaplin sebagai seoranghanyalah "pemuda yang terlihat cemberutkecil, lemahpucat dandengan pucattampang cemberut" yang "tampaktampaknya terlalu malu untuk melakukan hal apapun dengan becus di teater."{{sfn|Robinson|p=76|1985}} Namun, remajaChaplin tersebutmenciptakan membuatpengaruh sebuahyang dampakkuat padadi penampilan malam pertamanya di [[London Coliseum]] dan iadengan cepat menandatanganimendapatkan kontrak dengan Fred Karno.{{sfn|Robinson|pp=76–77|1985}} Chaplin memulainyamenandatangani kontraknya pada tanggal 21 Februari 1908.{{sfn|Robinson|pp=76-77|1985}} Chaplin mulai dengan memerankan serangkaian bagianperan kecil, kemudianyang bergerakakhirnya untukberkembang membintangimenjadi peran-peran utama pada tahun 1909.{{sfn|Marriot|2005|pp=103, 109}} Pada April 1910, iaChaplin memberikanmendapatkan peran utama dalam sebuah sketsapertunjukkan baruberjudul, ''Jimmy the Fearless'' yang diproduksi oleh Fred Karno. KaryaPertunjukkan tersebut meraih kesuksesan besar, dan Chaplin meraih perhatian pers.{{sfnmsfn|1a1=Marriot|1pp=126–128|2a1=Robinson|2pppp=84–8584-85|1985}}
 
Karno memilih Chaplin yang telah menjadi bintang baru tersebut untuk bergabung ke dalam salah satu bagian perusahaan tersebutmiliknya yang mengunjungibertugas melakukan tur di sirkuit [[vaudeville]] di Amerika UtaraSerikat. Beberapa orang yang turut ikut di dalam tur ini adalah [[Stan Laurel]] dan [[Albert Austin]].<ref name="charliechaplin-articles-3212">{{cite web|title=Chaplin - A Musical Biography|url=https://www.charliechaplin.com/en/articles/321-Chaplin-A-Musical-Biography|website=CharlieChaplin.com|access-date=23 February 2022}}</ref>{{sfn|Robinson|p=88|1985}} KomedianChaplin barumendapat tersebutbanyak mengepalaipujian acaradi tersebuttur danini, disanjungSaat paratampil pengulasdi [[Butte, denganMontana]], menyebutnyaChaplin sebagaimembuktikan bahwa dia merupakan "salahSalah satu artisaktor [[pantomim]] terbaik yang pernah ditonton disinidi tempat tersebut".{{sfn|Robinson|pp=91–9295|1985}} Peran paling suksesnya di dalam tur ini adalah sebagai seorang pemabuk yang disebutbernama "Inebriate Swell", yang membuatnya meraihterkenal pengakuandi signifikanAmerika Serikat.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1pp=82,95|2a1=Brownlow|2p=981985}} Tur tersebut berlangsung selama 21 bulan, dan rombongan tersebuttur kembali ke Inggris pada bulan Juni 1912.{{sfn|Robinson|ppp=95|1985}} Chaplin menyatakanmengingat bahwaketika iadia kembali ke Inggris, "Dia memiliki perasaan depresigelisah yangketika mendalamkembali saattenggelam kembalikedalam kekehidupan tempatsehari-hari yang biasamuram" dan,{{sfn|Chaplin|pp=133|1985}} sehingga, memutuskandia merasa senang untuk mengikuti tur baru ke Amerika Serikat pada bulantanggal 2 Oktober 1912.{{sfnmsfn|1a1=Chaplin|1pp=133–134|2a1=Robinson|2pp=96|1985}}
 
=== 1914–1917: MemasukiMengikuti dunia perfilman ===
==== Keystone ====
 
SelamaSetelah enam bulan dalammelakukan perjalanantur kelilingke Amerika Serikat yang kedua, Chaplin diundang untuk bergabung dengan New York Motion Picture Company. SeorangSeseorang perwakikanperwakilan yangdari menontonperusahaan tersebut melihat penampilannya berpikirmemikirkan bahwa iaChaplin akanbisa menggantikan [[Fred Mace]], seorang bintang dari [[Keystone Studios]] yang memutuskanberniat untuk hengkangmeninggalkan perusahaan tersebut.{{sfn|Robinson|p=102-103|1985}} Pada awalnya, Chaplin menganggap komedi-komedi Keystone merupakan "terlalucampuran kasar dan berisikkekacauan", namun menyukaikeinginannya gagasanbergabung pengerjaandiyakinkan dalamoleh perfilmannya[[Mabel danNormand]] terrasionalisasi:yang "Disampingberada haldi perusahaan tersebut serta dari keuntungan publisitas yang akan menandaidia sebuahdapatkan. kehidupan"Di samping itu, hal ini akan menjadi hidup baru. dan lingkungan yang menyenangkan" untuk Chaplin.{{sfn|Chaplin|pp=138–139}} IaChaplin bertemu dengan perusahaan tersebut dan menandatangani kontrak senilai $150 per pekan untuk tiga film pertama bersama mereka{{sfn|Chaplin|pp=|1964|p=138-139}} (sama dengan ${{Inflation|US|150|1913|fmt=c}} pada dolar pada tahun {{Inflation-year|US}}){{Inflation-fn|US}} pada 25 September 1913 di [[Portland, Oregon]].{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1pp=103|2a11985}} dan mulai bekerja untuk studio Keystone pada 5 Januari 1914.<ref>{{cite book|last=Bengtson|first=John|year=2006|title=Silent Traces: Discovering Early Hollywood Through the Films of Charlie Chaplin|2ppublisher=139Santa Monica Press}}</ref>
 
{{multiple image
| align = left
| direction = vertical
| width =
| image1 = Chaplin Making a Living 2.jpg
| width1 = 220
| caption1 = Chaplin (kiri) dalam penampilan film pertamanya, ''[[Making a Living]]'', dengan [[Henry Lehrman]] yang menyutradarai film tersebutsebagai sutradara.(1914)
| alt1 = Cuplikan film Making a Living
| image2 = Chaplin Kid Auto Races.jpg
| width2 = 220
| caption2 = Debut karakter [[The Tramp]] dalam film, ''[[Kid Auto Races at Venice]]'' (1914), film yang dibintangimenjadi Chaplinfilm kedua yang dirilisdiperankan oleh Chaplin.
| alt2 = Cuplikan film Kid Auto Races at Venice
}}
 
Chaplin datangtiba kedi Los Angeles, tempatyang darimerupakan lokasi Keystone studio, pada awal bulan Desember 1913.{{sfn|Robinson|p=107|1985}} Bosnya adalah [[Mack Sennett]], yang awalnyapertama mengespresikankali perhatianmelihat bahwaChaplin iamerasa yangprihatin bahwa berusialelaki 24 tahun tersebut terlihat terlalu muda.{{sfn|Chaplin|p=141}} Iasehingga tidakChaplin digunakanbelum dalammendapatkan filmperan sampaihingga akhir Januari,. padaSelama masamenunggu hingga mendapatkan peran, Chaplin berupayamelakukan untukperkenalan dengan para kru film sambil memahami proses pembuatan film di studio yang berlokasi di [[Edendale, Los Angeles]].{{sfn|Robinson|p=108|1985}} Film ''[[Reel film|one-reeler]]'', ''[[Making a Living]]'' menandaiyang debutmerupakan aktingnyajenis danfilm [[Rol|satu rol]] yang dirilis pada tanggal 2 Februari 1914, menjadi film debut Chaplin. Chaplin sangat membenci film tersebut, namun sebuah ulasan menyebutnya sebagai "seorang komedian dariyang airberkualitas pertamatinggi".{{sfn|Robinson|p=110|1985}} UntukSebagai penampilan keduanya di depan kamera, Chaplin memilih sendiri kostum yang akhirnya menjadi pengidentifikasiannyaciri khas Chaplin. Ia menyebutmenjelaskan prosesnyaproses pemilihan pakaian ini di dalam autobiografinya:
 
{{quote|"Saya ingin setiapsegala halsesuatu yang berlawanan: celana longgar, jubah ketat, topi kecil dan sepatu besar&nbsp;... Saya menambahkan sebuah kumis kecil, yang, akusaya beralasan,gunakan akansebagai menambahkanalasan usiauntuk menambah umurku tanpa menyembunyikan ekspresiku. AkuSaya taksama sekali tidak memiliki gagasanide daritentang karakter tersebutini. Namun padaketika momenaku iniberpakaian, aku mengenakan busanapakaian dan tata rias yang membuatku merasa bahwa aku menjadi orang tersebut. Aku mulai mengetahuinya,mengenalnya dan pada saatketika aku berjalan di atas panggung, iadia benar-benarsepenuhnya lahir."{{sfn|Chaplin|p=145144|1964}}{{refn|Robinson menyatakan bahwa "iniPernyataan Chaplin tidak sepenuhnya benar: karena bila dilihat dari filmnya, karakter tersebut menghabiskan waktu setahun atau lebih untuk melibatkanmencapai dimensibentuk penuhnyasempurnanya dan kemudianbahkan – yang menjadi sebagianmerupakan kekuatannyakemampuannya karakter ini akanterus melibatkanberevolusi padaini seluruhdi sisasepanjang masa kariernyakarier Chaplin ".{{sfn|Robinson|p=114|1985}}|group=note}}}}
 
Film tersebutyang Chaplin maksud adalah ''[[Mabel's Strange Predicament]]'', namun karakter "[[the Tramp]]" melakukan debutdebutnya kepadadi audienhadapan penonton dalam film ''[[Kid Auto Races at Venice]]'' yang dibuat setelah ''Mabel's Strange Predicament,'' namuntapi dirilis dua hari lebih awal pada tanggal 7 Februari 1914.{{sfn|Robinson|p=113|1985}} Chaplin mengadopsi karakter tersebut sebagai persona layar lebarnya. danChaplin berupaya untukmemberikan membuat sugesti-sugestisaran untuk film-tiap film yang menampilkannya.dia Gagasanperankan, tersebutmeskipun saran-sarannya selalu ditolak oleh para sutradaranyasutradara film, seperti Henry Lehrnman dan [[George Nichols]].{{sfn|Robinson|p=118-120|1985}} Pada pemfilmanproses produksi film kesebelasnya, ''[[Mabel at the Wheel]]'', ia berseteruberselisih dengan sutradara [[Mabel Normand]] danyang bertugas sebagai sutradara sehingga nyaris dikeluarkan dari kontraknya. Namun, Sennett mempertahankannyamemilih saatuntuk iamempertahankan meraihChaplin tawarankarena darikesuksesan parafilm ekshibitorpertama untukChaplin yang menciptakan banyak permintaan terhadap film-film Chaplin lainnyaselanjutnya. Sennett jugaakhirnya memperbolehkanmembolehkan Chaplin untuk menyutradarai film berikutnyapertamanya setelah Chaplin berjanji untuk membayar ganti rugi sebesar $1,.500 (${{Inflation|US|1500|1913|fmt=c}} dalam dolar tahun {{Inflation-year|US}}){{Inflation-fn|US}} jika film tersebut gagal.{{sfn|Robinson|p=121|1985}}
 
''[[Caught in the Rain]]'', yang dikeluarkandirilis pada 4 Mei 1914, merupakan debut penyutradaraan Chaplin dan meraih keberhasilan tinggikesuksesan.{{sfn|Robinson|p=123}} Setelah itufilm debutnya sukses, ia menyutradarai hampir setiap film pendek dimanayang iadia tampilperankan untuk Keystone,{{sfn|Maland|(1989)Robinson|p=5123|1985}} pada kesempatansebanyak hampir satu kalifilm per pekan,{{sfn|Kamin|p=xi|2008}} suatuyang masa dimana ia kemudianChaplin mengingatnyaingat sebagai masa paling menakjubkanmenyenangkan sepanjang kariernya.{{sfn|Chaplin|p=153152|1964}} Film-film Chaplin mengenalkan bentuk komedi yang lebih lambat ketimbangdibandingkan gaya Keystonelelucon khas Keystone,{{sfn|Robinson|p=113|1985}} dan iayang mengembangkan sebuah basis penggemar yang besar.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1p=125|2a1=Maland|2y=(1989)|2pppp=8–98-9}} Pada bulan November 1914, iaChaplin mendapatkan peran pendukung dalam film komedi [[jangkaFilm fiturberita|film cerita]] panjang komedi pertama, ''[[Tillie's Punctured Romance (film 1914)|Tillie's Punctured Romance]]'', yang disutradarai oleh Sennett dan dibintangi oleh [[Marie Dressler]], yang meraih kesuksesan komersial dan meningkatkan ketenarannya.{{sfn|Robinson|pp=127–128|1985}} Saat kontrak Chaplin akan diperbarui pada akhir tahun tersebut, ia meminta $1,.000 sepekan (${{Inflation|US|1000|1913|fmt=c}} dalam dolar {{Inflation-year|US}}), namun sebuahditolak jumlaholeh yang Sennett tolakSennet karena jumlahnya terlalu besar bahkan melebihi jumlah uang yang mampu dia hasilkan sendiri.{{sfn|Robinson|p=131|1985}}
 
==== Essanay ====
[[Berkas:Chaplin and Purviance in Work.jpg|jmpl|Chaplin and [[Edna Purviance]], yang menjadi pemeran utama perempuan regulernyatetap, dalam film ''[[Work (film 1915)|Work]]'' (1915).]]
 
[[Essanay Studios|Essanay Film Manufacturing Company]] dari Chicago mengirimkan Chaplin sebuah tawaran $1,.250 (setara ${{Inflation|US|1250|1914|fmt=c}} di tahun {{Inflation-year|US}}) sepekan dengan tambahanbonus penandatanganan kontrak sebanyak $10,.000 (setara ${{Inflation|US|10000|1914}} di tahun 2018). Ia bergabung dengan studio tersebut pada akhir Desember 1914,.{{sfn|Robinson|p=135|1985}} dimana iaChaplin mulai membentuk sebuah perusahaan saham kecil dari para pemain regulertetap, yangseperti meliputi[[Ben Turpin]], [[Leo White]], [[Bud Jamison]], [[Paddy McGuire]], [[Fred Goodwins]] dan [[Billy Armstrong]]. Ia kemudian merekrut seorang pemeran utama perempuan utama – [[Edna Purviance]], yang Chaplin temui di sebuah kafe dan terkesan dengan kecantikannya. Ia Edna tampil pada 35 film dengan Chaplin sepanjangselama delapan tahun;.{{sfn|Robinson|pp=138–139|1985}} pasanganChaplin tersebutdan Edna juga menjalin hubungan percintaan yang berlangsung sampai tahun 1917 yang berakhir karena perselingkuhan Edna dengan [[Thomas Meighan]].{{sfn|Robinson|pp1985|p=141, 219-220}}
 
Chaplin memegang kontrol tinggi atas film-filmnya dan mulai menghabiskan lebih banyak waktu dan perhatian terhadap setiap film.{{sfnm|1a1=Neibaur|1p=23|2a1=Chaplin|2p=165|3a1=Robinson|3pp=140, 143|2y=1964|3y=1985|1y=2000}} Terdapat intervalSebagai selamacontoh sebulanpada antara perilisanfilm produksi keduanya, ''[[A Night Out (film)|A Night Out]]'', dan ketiganya,film ''[[The Champion (film 1915)|The Champion]]'' yang memiliki jarak perilisan selama 27 hari.{{sfn|Robinson|p=143|1985}} TujuhPada tujuh film terakhir dari 14 film Essanayproduksi buatanChaplin bersama Essanay, Chaplin semuanyamemproduksinya diproduksilebih dalamlama gerakdari lambatsebelumnya yang memiliki kisaran jarak waktu 1 bulan tiap film.{{sfn|Maland|(1989)|p=20}} Chaplin juga mulai mengubah persona layar lebarnya, yang telah mendatangkanmenerima beberapa kritikan selama di Keystone karena bersifatkarakternya yang "tertebakjahat, kasar, dan brutal".{{sfn|Maland|(1989)|pp=6, 14–18}} Karakter tersebut menjadimulai salahmengubah satukarakternya menjadi lebih maskulin dan romantis;{{sfn|Maland|(1989)|pp=21–24}} ''[[The Tramp (film)|The Tramp]]'' (April 1915) dianggap menjadi titik balik dalam perkembangannya sebagai aktor.{{sfnm|1a1=Robinson|1p=142|2a1=Neibaur|2pp=23–24|1y=1985|2y=2000}} Penggunaan rasacerita sedihpenderitaan sebagai bagian dari cerita makin dikembangkan dalam film ''[[The Bank (film 1915)|The Bank]]'', dimana yang Chaplin membuatbuat dengan akhir cerita menyedihkan. Robinson menyatakan bahwa ini adalah sebuah inovasi dalam film-film komedi, danyang menandai saatmasa para kritikus serius mulai mengapresiasi karya Chaplin.{{sfn|Robinson|p=146|1985}} Di Essanay, tulis cendekiawan film [[Simon Louvish]], menulis bahwa Chaplin "menemukan tema dan settinglatar yang akan mendefinisikan dunia the Tramp. di film ''The Champion''" yang merupakan produksi Essanay.{{sfn|Louvish|p=87|2009}}
 
Pada 1915, Chaplin menjadi fenomena budaya. Toko-toko menyediakan pernak-pernik Chaplin, iadan ditampilkan dalam bentuk kartun-kartun, dan[[Komik strip-stripCharlie Chaplin|setrip komik]], danpuisi beberapadan lagu ditulistentang tentangnyadirinya.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1ppp=152–153152-153|1985}} {{sfn|2a1=Kamin|2pp=xi|3a1=2008}}{{sfn|Maland|3y=(1989)|3pp=10}} Pada bulan Juli 1915, seorang jurnalis untukdari ''[[Motion Picture Magazine]]'' menyatakanmenampilkan bahwafoto Chaplin di majalah mereka dan pada tahun itu juga, "Chaplinitis" telah merebak di seluruh Amerika Serikat.{{sfn|Maland|(1989)|p=89-10}} Karena ketenarannya menjalarterus menyebar ke seluruh dunia, iaChaplin menjadi bintang internasional pertama dari industri film.{{sfnmsfn|1a1=Louvish|1pp=7476|2009}}{{Sfn|2a1=Sklar|2p1993|p=72}} Saat kontrak Essanay berakhir pada Desember 1915,{{sfn|Robinson|p=149|1985}}{{refn|Setelah meninggalkan Essanay, Chaplin berjuangberurusan dalamdengan pertarungangugatan hukum denganterhadap perusahaan tersebut yang berlangsung sampai tahun 1922. HalGugatan ini dimulai saat Essanay mengeluarkanmerilis film terakhirnya, ''[[Burlesque on Carmen]]'', dari ''two-reeler''yang sampaisemula hanya berdurasi dua rol menjadi film fiturcerita (dengan menambahkanpengambilan adegan barugambar dan diadegan luarbaru darioleh alur dengan [[Leo White]]) tanpa ijinpersetujuan darinyaChaplin. Chaplin menggugat agar distribusinya dihentikan, namun kasus tersebut ditolak pengadilan. Dalam klaim berseberangan, Essanay menuduh bahwa Chaplin telah memutuskanmelanggar kontaknyakontraknya dengan tidak memproduksi sejumlahjumlah film yang disetujui dan mendendanya $500,000 atassebagai perpecahanganti tersebutrugi. Selain itu,film perusahaanBurlesque tersebuton Carmeni, Essanay mengkompilasikanmerilis film lainnya, ''[[Triple Trouble (film 1918)|Triple Trouble]]'' (1918), yang merupakan hasil kompilasi dari berbagai adegan Chaplin yang belum digunakan dan hasil pengambilan gambar yang baru oleh White.{{sfn|Robinson|pp=149–152|1985}}|group=note}} Chaplin yang sangat menyadari ketenarannya akhirnya meminta tambahanbonus $150,.000 daripenandatanganan kontrak sebagai persyaratan kontrak untuk studio berikutnya. IaChaplin meraihmenerima beberapa tawaran, yang meliputi [[George Kirke Spoor]], [[Universal Studios|Universal]],[[Triangle Film Corporation]], [[Famous Players Film Company|Famous Players]], [[Fox Film|Fox]], dan [[Vitagraph Studios|Vitagraph]],. yangPenawaran terbaik datangyang diterima Chaplin merupakan penawaran oleh [[John R. Freuler]] yang merupakan Presiden dari [[Mutual Film|Mutual Film Corporation]] dengan jumlah $10,.000 seminggusetiap pekan dengan bonus $150.000 sesuai dengan yang Chaplin inginkan.{{sfn|Robinson|p=156|1985}}
 
==== Mutual ====
[[Berkas:Charlie Chaplin with doll.jpg|jmpl|kiri|lurus|Pada tahun 1916, Chaplin menjadi fenomena global. Disini,dan foto ini merupakan fotonya yang iasedang menunjukkanmemamerkan beberapabarang pernak-perniknyadagangannya pada sekitar tahun 1918.]]
 
SebuahDikarenakan kontrak yang dinegosiasikan dengan Mutual yang mencapai nilai $670,.000 bila diakumulasikan selama setahun,<ref>{{Cite journal|author= |title=C. Chaplin, Millionaire-Elect |url=https://archive.org/details/PhotoplayMagazineMay1916 |magazine=[[Photoplay]] |page=58 |location=Chicago, Illinois, USA |publisher=Photoplay Publishing Co |volume=IX |issue=6 |date=May 1916 |accessdate= |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140117045754/https://archive.org/details/PhotoplayMagazineMay1916 |archivedate=17 January 2014 |df= }}</ref> yang Robinson katakanmengatakan membuatbahwa Chaplin –padamenjadi usiasalah 26satu tahunorang di menjadiluar salahanggota satukerajaan orangdengan berbayaranbayaran tertinggi di dunia pada usia 26 tahun.{{sfn|Robinson|p=160161|1985}} Gaji yang tinggi tersebutitu mengejutkan masyarakatpublik dan banyakdiberitakan dilaporkansecara dalamluas persdi media massa.{{sfn|Larcher|p=29}} John R. Freuler, presiden studio tersebut, menjelaskan: "Kami datangmampu membayar Tuan Chaplin dalam jumlah besar setahunsetiap tahunnya karena masyarakat menginginkan Chaplin dan akan membayar untuknya."{{sfn|Robinson|p=159|1985}}
 
Mutual membangun perusahaan cabang yang bernama Lone Star Corporation yang hanya memproduksi film dari Chaplin sekaligus memberikan Chaplin dengansebuah studio Losyang Angelesmenjadi miliknya sendiri yang berlokasi di [[Los Angeles]] yang diberi nama Lone Star Studio untuk berkarya,.<ref yangname=":01">{{cite web|last=Vance|first=Jeffrey|date=|title=Charlie Chaplin : Mutual - Chaplin Specials|url=https://www.charliechaplin.com/en/filming/articles/211-Mutual-Chaplin-Specials|website=www.charliechaplin.com|access-date=27 Januari 2021}}</ref> Studio ini dibuka pada tanggal 27 Maret 1916.{{sfn|Robinson|p=164|1985}} Ia menambahkanCharlie kembali membangun perusahaan saham kecilnya yang beranggotakan Edna yang masih menjadi pemeran wanita utama, Leo White, [[Charlotte Mineau]], [[Lloyd Bacon]], [[John Rand (pemeran)|John Rand]], [[Frank J. Coleman]] dan [[James T. Kelley]] yang Chaplin bawa dari studio Essanay. Setelah perginya dua anggotaaktor kunci seperti Bud Jamison dan Billy pentingArmstrong untuk perusahaanmenjadi sahamnyaindependen, Chaplin menambah tiga aktor ke perusahaannya ini untuk menggantikan posisi mereka, yaitu [[Roland Totheroh]], [[Albert Austin]] dan [[Eric Campbell (aktor)|Eric Campbell]],.{{sfn|Robinson|pp=165–166|1985}} dan Bersama mereka semua, Chaplin mulai memproduksi serangkaian ''two-reeler''film dua rol: ''[[The Floorwalker]]'', ''[[The Fireman (film 1916)|The Fireman]]'', ''[[The Vagabond (film)|The Vagabond]]'', ''[[One A.M. (film 1916)|One A.M.]]'', dan ''[[The Count (film)|The Count]]''.{{sfn|Robinson|pp=169–173|1985}} Untuk film ''[[The Pawnshop]]'', iaChaplin merekrut aktor [[Henry Bergman]], yang berkaryberkarir dengan Chaplin selama 30 tahun.{{sfn|Robinson|p=175|1985}} ''[[Behind the Screen]]'' dan ''[[The Rink (film)|The Rink]]'' selesai dirilis Chaplin pada tahun 1916. KontrakBerdasarkan Mutualpersetujuan mendorongdengan agarMutual, Chaplin iaharus merilis film ''two-reel''dua rol setiap empat pekan, yangdan iaini putuskandapat dipenuhi Chaplin untuk mencapainya.kontrak Namuntahun pertamanya, padakecuali untuk film ''Behind the Screen''. Pada tahun berikutnya, Chaplin mulai menuntut waktu lebih.{{sfn|Robinson|pp=179–180|1985}} Iasehingga Chaplin hanya membuat empat film lebih untuk Mutual sepanjang sepuluh bulan pertama pada tahun 1917:{{sfn|Robinson|pp=179–180|1985}} Film-film tersebut ialah ''[[Easy Street (film)|Easy Street]]'', ''[[The Cure (film 1917)|The Cure]]'', ''[[The Immigrant (film 1917)|The Immigrant]]'', dan ''[[The Adventurer (film 1917)|The Adventurer]]''.{{sfn|Robinson|p=191-202|1985}} Dengan pembangunanpenyusunan film yang berhati-hatidetil, film-film tersebut dianggap oleh para cendekiawan yang mempelajari tentang Chaplin menjadi sebagian dari karya-karya tersempurnanyaterbaiknya.<ref>{{cite web|url=http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid=biog6 |title="The Happiest Days of My Life": Mutual |publisher=British Film Institute |work=Charlie Chaplin |accessdate= 28 April 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121122054424/http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid=biog6 |archivedate=22 November 2012 |df= }}</ref> {{sfnm|1a1=Brownlow|1p=45sfn|2a1=Robinson|2pp=191|3a1=1985}}{{sfn|Louvish|3pp=104|4a1=Vance|4y=(2003)|4p=2032009}} Pada masa berikutnya, Chaplin menyebut masa-masanya selama di Mutual sebagai masa terbahagiapaling bahagia sepanjang kariernya.{{sfn|Chaplin|p=188|1964}} Namun, Chaplin juga merasa bahwa film-film tersebut makinmenjadi terrumussemakin sepanjangkelihatan masaformulanya kontraknyaseiring kontrak berjalan, dan iadia makinsemakin tersesaktidak puas dengan kondisi kerja demikianyang mendorong kearah sana.<ref>{{cite book|last1=Brownlow|first1=Kevin|last2=Gill|first2=David|date=1983|title=Unknown Chaplin|publisher=Thames Silent}}</ref>
<ref>{{cite book|last1=Brownlow|first1=Kevin|last2=Gill|first2=David|title=Unknown Chaplin|date=1983|publisher=Thames Silent}}</ref>
 
Chaplin diserangdicecar media Inggris karena tidak bertarungmengikuti dalamwajib militer bersama tentara Inggris untuk mengikuti [[Perang Dunia I|Perang Dunia Pertama]].{{sfn|Robinson|p=185|1985}} IaSebagai membelapembelaan, dirinyaChaplin sendiri dengan menyatakan bahwa ia akan bertarungmengikuti wajib militer untuk Inggris jika dipanggil oleh Kedutaan Inggris dan telah terdaftarmendaftar padadi pendaftaranKedutaan AmerikaInggris di [[Washington]], namun iasampai tidaksaat dipanggilitu olehdia belum mendapatkan panggilan apapun dari kedua negara manapun.{{refn|Kedutaan besar Inggris membuat sebuah pernyataan yang menyatakan: "[Chaplin] sekarang terlalulebih digunakandibutuhkan diuntuk Britania Raya untukkarena membuatChaplin yang telah menghasilkan uang besaryang banyak dan menganggaptelah menyumbangkan rendahdana perang karenadibandingkan iaChaplin akanyang beradaberlindung di dalam parit-parit."{{sfn|Robinson|p=186|1985}}|group=note}} Disamping kritikan tersebut, Chaplin menjadi tokoh favorit di kalangan tentara,.{{sfn|Robinson|p=187|1985}} danKetenaran ketenarannyaChaplin masihterus bertumbuhmenyebar di seluruh dunia. dan ''[[Harper's Weekly]]'' mengabarkan bahwa nama Charlie Chaplin menjadi "sebuah bagianBagian dari bahasa umum darisehari-hari hampir di setiap negara", dan bahwa citrafigur Tramp menjadi "familiarfamilier secaradengan universalkhalayak umum".{{sfn|Robinson|p=210|1985}} Pada tahun 1917, paraChaplin penirumelayangkan Chaplingugatan profesionalhukum merebakterhadap para penirunya yang membuatnyamemerankan mengambilkarakternya tindakandi hukum,film atau pertunjukkan mereka.{{sfn|Robinson|pp1985|p=215–216215}} danPada waktu yang berbeda di tahun yang sama, para penulis majalah dilaporkanmenulis bahwa sembilan dari sepuluh pria yang menghadiri pesta kostum berbusanamengenakan Tramp.{{sfn|Robinson|p=213}}busana Padasebagai tahunCharlie yangChaplin sama,dan sebuah studi oleh [[American Society for Psychical Research|Boston Society for Psychical Research]] menyatakan bahwa Chaplin adalah "sebuahObsesi orang obsesi Amerika Serikat".{{sfn|Robinson|p=213|1985}} Aktris [[Minnie Maddern Fiske]] menyatakan bahwa "sebuahSekelompok peningkatan konstan tubuhorang-orang yang terkulturasi, orang artistik adalahdan permulaanberbudaya untukmulai menyanjung sang badut Inggris muda, Charlie Chaplin, sebagai artis yang luar biasa, serta komedian yang jenius".{{sfn|Robinson|p=210|1985}}
 
=== 1918–1922: First National ===
Pada tahun 1918, Chaplin dikunjungi oleh penyanyi serta komedian dari Inggris, [[Harry Lauder]]. Mereka berdua memerankan sebuah film pendek bersama-sama yang dibuat untuk mengumpulkan dana untuk membiayai biaya pengobatan tentara yang terluka selama Perang Dunia I.<ref>{{cite web|last=|first=|date=20 April 2018|title=Rare film of moment Charlie Chaplin met Harry Lauder to be screened|url=https://www.edinburghnews.scotsman.com/news/rare-film-moment-charlie-chaplin-met-harry-lauder-be-screened-586796|website=www.edinburghnews.scotsman.com|language=en|access-date=29 Januari 2021}}</ref>[[Berkas:Poster - A Dog's Life 01.jpg|jmpl|200px|Poster film ''[[A Dog's Life]]'' (1918). Pada sekitaran masa itu, Chaplin mulai menampilkan Tramp sebagai "sebuah perwujudan dari [[Pierrot]]", atau badut sedih di film ini.]]
 
Mutual menyingkirkantetap Chaplinsabar dengan menurunkan tingkatberkurangnya pengeluaranproduktivitas Chaplin, dandalam membuat film sehingga kontrak berakhir dengan damai. DenganChaplin perhatiannyakhawatir terhadap penurunan kualitas film-filmnya karenadikarenakan ketentuan berdasarkantertekan jadwal yang padat, sorotanChaplin mulai memikirkan bahwa dia membutuhkan kebebasan dalam berkarya untuk mencapai standar sesuai yang dia sanggup, maka perhatian utama Chaplin dalam menemukan distributor baru bersifatadalah merdeka;perihal independensi. Hal ini disampaikannya kepada Sydney Chaplin sebagai syarat kerjasama dengan distributor film yang baru, yang kemudiansaat itu menjadi manajer bisnisnya, berkatadan menyatakannya kepada pers, "Charlie [seharusnya] membolehkandiberikan seluruh waktuuang yang iadan butuhkanwaktu danyang seluruhdia uangbutuhkan untuk memproduksi [film-film] dengan cara yang iadia inginkan&nbsp;... Ini adalah kualitas, bukan kuantitas, yang kami menurutinyakejar."{{sfn|Robinson|p=221|1985}} Pada Juni 1917, Chaplin menandatangani kontrak dengan bonus penandatanganan kontrak $75.000 (setara ${{Inflation|US|75000|1918}} di tahun 2018) untuk menyelesaikan delapan film yang berjumlah $1&nbsp;juta (setara ${{Inflation|US|1000000|1917}} di tahun 2018) ) dengan uang muka $125.000 (setara ${{Inflation|US|125000|1918}} di tahun 2018) untuk tiap film dengan [[First National Pictures|First National Exhibitors' Circuit]] dengan pengembalian $1&nbsp;juta.{{sfnSfn|SchickelMaland|2011|p=84}} IaChaplin memilih untuk membangun studio miliknya sendiri, yang berada di lahan seluas lima hektar yang berlokasi di pinggir [[Sunset Boulevard]], dengan fasilitas produksi dari peringkatdengan kualitas tertinggi.{{sfnm|1a1=Chaplin|1p=203|2a1=Robinson|2pp=225–226|1y=1964|2y=1985}} TempatStudio tersebut diselesaikanselesai dan siap digunakan untuk pengambilan gambar pada tanggal 15 Januari 1918,.{{sfn|Robinson|p=228|1985}} dan Chaplin diberi kebebasan dalam pembuatan film-filmnya.<ref name="BFI first national">{{cite web|urllast=http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid|first=|date=biog7 |title=Independence Won: First National |publisherurl=British Film Institute |work=Charlie Chaplin |accessdate=5 May 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324095424/http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid=biog7 |archivedatewebsite=24 March 2012 chaplin.bfi.org.uk|dfaccess-date=29 Januari 2021}}</ref>
 
''[[A Dog's Life]]'', yangmerupakan dirilisfilm padapertama April 1918,yang merupakan film pertamadirilis di bawah kontrak baru tersebut. Dalam film tersebut, Chaplin mendemonstrasikan peningkatanmeningkatnya sorotannyaketerhubungan denganChaplin terhadap pembangunankonstruksi cerita dan perlakuannya dariterhadap pesona Tramp sebagai "sebuah perwujudan dari [[Pierrot]]".{{sfnSfn|Chaplin|1964|p=208209-210}} Film ini dirilis pada tanggal 14 April 1918.{{sfn|Merton|p=123|2010}} Film tersebut disebut oleh [[Louis Delluc]] sebagai "karya kesenian total pertama dalam perfilman".{{sfn|Robinson|p=229|1985}} Chaplin kemudian ikutmengikuti kampanye [[bon kebebasan#kesulitan penjualan dan kampanye lanjutan|Bon Kebebasan Ketiga]], mengelilingi Amerika Serikat selama sebulan untuk mengumpulkan uang bagi Sekutu Perang Dunia Pertama.{{sfn|Robinson|pp=237, 241|1985}} IaChaplin juga memproduksi sebuah film [[propaganda]] pendek, dengan uangnya sendiri yang disumbangkan kepada pemerintah untuk mengumpulkan dana, berjudul ''[[The Bond]]'' yang didistribusikan ke seluruh bioskop di Amerika Serikat pada musim gugur tahun 1918.{{sfn|Robinson|p=244|1985}} Perilisan film Chaplin berikutnya yang berbasisbertemakan perang, dengan menempatkan Tramp dalam parit-parit untuksebagai bagian cerita di film ''[[Shoulder Arms]]''. ParaRekan orang sejawatnyakerjanya memperingatkan iaChaplin agar tidak membuat sebuah komedi tentang perang, namun iaChaplin kemudianhanya mengingat bahwa saat itu dia berfikir berkata: "Bahaya atau tidak, gagasan tersebut ku sanjungmenggairahkanku."{{sfn|Chaplin|p=218|1964}} IaChaplin menjalanimenghabiskan empat bulan pemfilmanuntuk filmpengambilan 45gambar menit,film tersebut yang dirilis pada 20 Oktober 1918 dengan kesuksesan besar.{{sfn|Robinson|pp=241–245, 723|1985}}
 
==== United Artists, Mildred Harris, dan ''The Kid'' ====
Setelah perilisan film ''Shoulder Arms'', Chaplin meminta uang lebihtambahan dari First National, yangtetapi menolaknyaFirst National menolak permintaan Chaplin. Frustasi dengan kurangnya perhatian merekaFirst National terhadap kualitas, dan khawatir terhadap rumor kemungkinan penggabunganmerger perusahaan tersebut dengan [[Famous Players-Lasky]],. Chaplin bergabung dengan [[Douglas Fairbanks]], [[Mary Pickford]], dan [[D. W. Griffith]], dan [[William S. Hart]] untuk membentuk sebuah perusahaan distribusi baru – [[United Artists]], yang didirikan pada tanggal 15 Januari 1919.{{sfnm|1a1=Chaplin|1pp=219–220221-223|2a1=Balio|2p=12|3a1=Robinson|3p=267-268|1y=1964|2y=1979|3y=1985}} TujuannyaPembentukan perusahaan ini merupakan ide adalahrevolusioner merevolusidi industri film, karena pada akhirnya, empat mitraanggota perusahaan (Hart keluar ketika peresmian kontrak pada tanggal 5 Februari) tersebut, yang semuanya artis kreatif, – secara pribadibisa membiayai film mereka sendiri dan memiliki kontrol penuh terhadap film mereka sehingga semua keuntungan dapat mereka dapatkan tanpa harus melalui perusahaan yang menaungi mereka.{{sfn|Robinson|p=269|1985}} Chaplin memutuskansangat bersemangat untuk memulai denganfilmnya di perusahaan tersebutyang dia dirikan dan menawarkan penarikan kontraknya dengan First National. MerekaFirst menolaknyaNational menolak permintaan Chaplin dan meminta agar iaChaplin menyelesaikan enam film akhirnya yang iamereka milikipunya padasesuai merekakontrak.{{sfn|Chaplin|p=223224|1964}}
 
[[Berkas:Chaplin The Kid 2 crop.jpg|jmpl|lurus|kiri|''[[The Kid (film 1921)|The Kid]]'' (1921), dengan [[Jackie Coogan]], mengkombinasikan komedi dengan drama dan merupakan film pertama Chaplin yang mencapai sejam.]]
 
Sebelum pembentukan United Artists, Chaplin menikah untuk pertama kalinya. Aktris berusia 17 tahun [[Mildred Harris]] yang saat itu masih berusia 17 tahun menyatakan kepada pers bahwa iadia mengandung anaknya,anak danChaplin sehingga pada tanggal 23 September 1918, iaChaplin menikahinya diam-diam di Los Angeles untuk menghindari kontroversi.{{sfn|Robinson|p=246|1985}} Setelah itu, kehamilan tersebut ternyata sebuah pemberitahuangejala kehamilan palsu.{{sfn|Robinson|p=248|1985}} Chaplin tak bahagia dengan penjalinanpernikahan tersebut dan, merasa bahwa pernikahan tersebut menghambat kreativitasnya, beralihsehingga Chaplin merasa kesusahan untuk menjalankan produksi filmnya, yang berjudul ''[[Sunnyside (film)|Sunnyside]]''.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=246–249248|2a1=Louvish|2p=141|1y=1985|2y=2009}} Harris kemudian benar-benar dinyatakan hamil, dan pada 7 Juli 1919, melahirkan seorang putra. Norman Spencer Chaplin lahir dalam keadaan takbentuk tubuh yang kurang memungkinkansempurna dan meninggal tiga hari kemudian.{{sfn|Robinson|p=251|1985}} Pernikahan tersebut kemudian berakhir pada April19 November 1920, dengan Chaplin memberikan uang $100.000 (setara ${{Inflation|US|100000|1920}} di tahun 2018) dan sebagian propertinya kepada Harris.{{sfn|Robinson|p=251|1985}} Chaplin menjelaskan hubungannya dengan Harris dalam autobiografinya bahwa mereka merupakan "ketidakcocokkan yang tidak salingdapat cocokdisatukan".{{sfnmsfn|1a1=Chaplin|1pp=235239|2a1=Robinson|2p=2591964}}
[[Berkas:Silas Hathaway as the infant Kid, 1921.jpg|jmpl|Silas Hathaway sebagai bayi di film ''The Kid'' (1921).]]
Peristiwa kehilangan anak, ditambah dengan pengalaman masa kecilnya, mempengaruhi film karya Chaplin selanjutnya. Peristiwa Chaplin bertemu dengan Jackie Coogan saat dibawa oleh ayahnya, mengingatkan Chaplin saat dia seumuran dengannya.{{sfnm|1a1=Robinson|1p=252|2a1=Louvish|2p=148|1y=1985|2y=2009}} Film tersebut berjudul ''[[The Kid (film 1921)|The Kid]]'' yang dimulai pada 30 Juli 1919 dengan Silas Hathaway sebagai bayi dan [[Jackie Coogan]] sebagai anak yang sudah tumbuh dan berusia lima tahun sebagai lawan main Chaplin di sepanjang film.{{sfn|Robinson|p=253-254|1985}} ''The Kid'' diproduksi hingga akhir Mei 1920 dengan durasi film selama 68 menit dan menjadi film cerita panjang pertama Chaplin.{{sfn|Robinson|p=261|1985}} <ref>{{cite web|last=Pfeiffer|first=Lee|date=|title=The Kid {{!}} film by Chaplin [1921]|url=https://www.britannica.com/topic/The-Kid-film-1921|website=Encyclopedia Britannica|language=en|access-date=1 Februari 2021}}</ref> ''The Kid'' dianggap terinspirasi oleh masa kecil Chaplin yang menyakitkan.<ref name="BFI first national">{{cite web|title=Independence Won: First National|url=http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid=biog7|work=Charlie Chaplin|publisher=British Film Institute|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324095424/http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid=biog7|archivedate=24 Maret 2012|deadurl=no|accessdate=5 Mei 2012|df=}}</ref> Berkaitan dengan masalah kemiskinan dan perpisahan orang tua-anak dan menjadi salah satu film paling awal Chaplin yang mengkombinasikan komedi dan drama.{{sfn|Chaplin|pp=233–234|1964}} Film tersebut dirilis pada 6 Januari 1921 dengan kesuksesan instan, dan pada tahun 1924, telah ditayangkan di lebih dari 50 negara.{{sfn|Robinson|p=265|1985}}
 
Chaplin menghabiskan waktu selama lima bulan untuk film berikutnya yang merupakan film dua rol berjudul ''[[The Idle Class]]''.{{sfn|Robinson|p=269|1985}} Film tersebut tertunda lama karena gejolak di dalam kehidupan personalnya. First National pada 12 April mengumumkan pertunangan Chaplin dengan aktris May Collins, yang merupakan sekretarisnya di studio. Namun, pada awal Juni, Chaplin "tiba-tiba memutuskan dia hampir tidak tahan berada di ruangan yang sama [dengan Collins]", tetapi alih-alih memutuskan pertunangan secara langsung, Chaplin "berhenti bekerja, mengirim kabar bahwa dia menderita penyakit yang buruk. penyakit influenza, May tahu hal itu merupakan kebohongan."<ref>{{cite book|last1=Milton|first1=Joyce|date=1996|url=https://archive.org/details/tramplifeofcharl00milt/page/184|title=Tramp|publisher=HarperCollins|isbn=0-06-017052-2|page=[https://archive.org/details/tramplifeofcharl00milt/page/184 184]|url-access=registration}}</ref>
Peristiwa kehilangan anak tersebut kemudian mempengaruhi karya Chaplin, saat ia merencanakan sebuah film yang menempatkan Tramp beralih menjadi perawat seorang bocah.{{sfnm|1a1=Robinson|1p=252|2a1=Louvish|2p=148}} Untuk proyek baru tersebut, Chaplin juga mengharapkan lebih dari komedi dan, menurut Louvish, "membuat tandanya pada sebuah dunia yang berubah."{{sfn|Louvish|p=146}} Proyek tersebut difilmkan dengan judul ''[[The Kid (film 1921)|The Kid]]'' yang dimulai pada Agustus 1919, dengan [[Jackie Coogan]] yang berusia empat tahun sebagai lawan mainnya.{{sfn|Robinson|p=253}} Hal ini terjadi saat Chaplin sedang dalam sebuah proyek besar, sehingga untuk menuruti First National, ia menunda produksinya dan dengan cepat memfilmkan ''[[A Day's Pleasure]]''.{{sfn|Chaplin|pp=255–253}} ''The Kid'' diproduksi selama sembilan bulan sampai Mei 1920 dan, dengan jangka waktu 68 menit, film tersebut menjadi film terpanjang buatan Chaplin pada masa itu.{{sfn|Robinson|p=261}} Menyoroti masalah kemiskinan dan perpisahan orangtua dan anak, ''The Kid'' dianggap terinspirasi oleh masa kecil awal Chaplin<ref name="BFI first national"/> dan menjadi salah satu film terawal yang mengkombinasikan komedi dan drama.{{sfn|Chaplin|pp=233–234}} Film tersebut dirilis pada Januari 1921 dengan kesuksesan instan, dan, pada 1924, telah ditayangkan di lebih dari 50 negara.{{sfn|Robinson|p=265}}
 
ChaplinAkhirnya menjalani lima bulan untukpekerjaan film berikutnyadilanjutkan, filmdan ''two-reeler''rilis ''[[The Idle Class]]''.{{sfn|Robinson|p=269}} Setelah perilisanbulan September 1921-nya, iaChaplin memutuskan untuk kembali ke Inggris untuk pertama kalinya dalamsejak hampirsejak satu dekade untuk mempromosikan film ''The Kid''.<ref>{{sfncite web|Robinsonlast=|first=|date=11 Agustus 2016|title="Welcome home, Charlie": Chaplin’s postwar return to London|url=https://www.historyextra.com/period/20th-century/welcome-home-charlie-chaplins-postwar-return-to-london/|website=HistoryExtra|language=en|access-date=1 Februari2021}}</ref>{{Sfn|Collins|2004|p=282}} IaDia menulis sebuah buku tentang perjalanannya yang berjudul ''My Wonderful Visit''.<ref>''[https://famousclowns.org/charlie-chaplin/my-wonderful-visit-by-charlie-chaplin-chapter-i/ My Wonderful Visit]''.</ref> Chaplin kemudian berkarya untuk memenuhi kontrak First National-nya, merilis ''[[Pay Day (film 1922)|Pay Day]]'' pada 23 Februari 1922. ''[[The Pilgrim (film 1923)|The Pilgrim]]'' – film pendek terakhirnya – tertunda karena ketidaksepakatan distribusi dengan studio tersebut, dan dirilis setahun kemudian.{{sfn|Robinson|pp=295–300|1985}}
 
=== 1923–1938: Film bisu ===
==== ''A Woman of Paris'' dan ''The Gold Rush'' ====
 
Karena telahSetelah memenuhi kontraknya dengan First National, Chaplin dibebaskan untuk membuat film pertamanya sebagai produser independen. Pada 27 November 1922, ia memulai pemfilmanproduksi film ''[[A Woman of Paris]],'', sebuah film drama percintaanromantis tentang kekasih yang merasabernasib buruk,{{sfn|Robinson|p=310|1985}} produksi berlangsung selama tujuh tersakitibulan.{{sfn|Robinson|p=310|1985}} Chaplin memutuskaningin untukmenjadikan menjadiEdna pendorongPurviance sebagai kendaraan bintangnya, sehingga menjadikan Edna Purviancepemain agarperan menjadiindependen untuk pertama kalinya tanpa Chaplin di film bintangini,{{sfn|Robinson|p=302|1685}} dansehingga taknama tampilChaplin dalamtidak filmnyaditampilkan sendiridi selain[[judul dalamakuan]], sebuah peranmeskipun cameoChaplin yangtampil taksebentar sebagai peran disebutkanfiguran.{{sfn|Robinson|pp=311–312|1985}} IaFilm berharaptersebut agarmendapatkan filmantusiasme tersebutpers memilikikarena rasaChaplin realistismampu danmenampilkan menyutradaraikesan perannyarealistis untukdan memberikan penampilan sesuai yang diinginkan. DalamChaplin kehidupanmenjelaskan nyata,metode iapembuatan film ini dengan berkata bahwa menjelaskan, "pria dan wanita berupaya untuk menyembunyikan emosi mereka ketimbangdibandingkan menunjukkan ekpresiekspresi mereka. Metode inilah yang aku kejar dalam usaha yang keras sehingga menjadikannya senyata mungkin".{{sfn|Robinson|pp=319–321|1985}} ''A Woman of Paris'' tayang perdana pada tanggal 26 September 1923 dan meraih sambutan meriah atas inovasinya terhadap karakter-karakter yang muncul di dalam film, kemudiandengan menjadipendekatan inovasiyang halus.{{sfn|Robinson|pp=318–321318–320|1985}} Namun, masyarakatpublik hanyatidak menangkapterlalu sedikittertarik pemahaman dalamkepada film tanpa Chaplin tanpadi memahamidalamnya faedahnya,sehingga danfilm ini menjadi sebuahbagian [[bomBox boxoffice officebomb|ketidaksepakatankekecewaan ''box office'']] karena hanya bertahan selama empat pekan.{{sfn|Louvish|p=193|2009}} PembuatChaplin filmyang tersebutmerasa menganggapnyakecewa sebagaidengan sebuahhal kegagalantersebut sesegera iamungkin telahmenarik lamafilm ingin''A memproduksiWoman filmof dramatisParis'' dandari peredaran, meskipun Chaplin bangga dengan hasilnya. Film danini kemudiantidak menarikditayangkan ''Akembali Womanhingga ofhampir Paris''setengah dariabad peredarankemudian.{{sfn|Robinson|ppp=302, 322|1985}}
 
[[Berkas:Chaplin the gold rush boot.jpg|jmpl|kiri|Tramp sedangyang memilih memakan sepatu botnya dalam sebuah adegan terkenal dari ''[[The Gold Rush]]'' (1925).]]
 
Chaplin kembali ke memilih genre komedi untuk proyek film berikutnya. Menyetingkandan dia menetapkan standar tingginya,tinggi iauntuk berkatafilm kepadaini dirinyadengan sendiri:berkata "Film berikut iniselanjutnya harus menjadi sebuah epik! Hebatyang paling terbaik!"{{sfn|Louvish|p=195|2009}} TerinspirasiFilm oleh''[[The Gold Rush]]'' mendapatkan inspirasi dari sebuah foto dari tahun 1898 tentang [[Demam Emas Klondike]] 1898, dan kemudian cerita dari tragedi [[DonnerPartai PartyDonner]] tahun 1846–471846–1847,{{sfn|Chaplin|1964|pp=303-304}} iaChaplin membuat apa yang disebut Geoffrey Macnab sebuahsebagai "sebuah komedi epik dari materi subyekyang mengerikan.suram".{{sfnm|1a11a=Kemp|1p=64|2a11y=2011|2a=Chaplin|2p=299|2y=1964}} DalamFilm ''[[The Gold Rush]]'', menceritakan tentang Tramp bersaingyang sendirianmenjadi melawanseorang para[[Prospeksi|prospektor]] pencarikesepian yang melawan kesengsaraan dan menemukansedang mencari cinta. Dengan [[Georgia Hale]] sebagaimenjadi pemeran perempuan utama barunya,baru di film Chaplin dan memulai pemfilmanpengambilan film tersebutpada pada8 Februari 1924.{{sfn|Robinson|p=337|1985}} Produksi bersamanya,film yangtersebut menghabiskan biaya hampir $1 juta,{{sfn|Robinson|p=358|1985}} termasuk [[pengambilansyuting gambarlokasi]] di [[pegunungan Truckee]] di [[Nevada]] dengan 600 pemeran tambahan, set tambahan,megah dan [[efek khususspesial]].{{sfn|Robinson|pp=340–345|1985}} Adegan terakhir baru diambil pada 14 dan 15 Mei 1925, setelah 15 bulan pemfilmanpembuatan film.{{sfn|Robinson|p=354|1985}}
 
Chaplin merasa bahwa, ''The Gold Rush'' menjadi film terbaiknya yang ia buat pada masa itu.{{sfn|Robinson|p=357|1985}} Penayangannya dimulai pada bulan Agustus 1925 dan menjadi salah satu film dengan keuntungan tertinggi pada era film bisu dengan keuntungan sejumlahlebih dari $5 juta (setara ${{Inflation|US|5000000|1920}} pada tahun 201̈8). {{sfnmsfn|1a1=Robinson|1pp=358|2a1=Kemp|2p=631985}} Film komedi tersebut berisimenampilkan beberapa adegan paling terkenal buatanyang diperankan oleh Chaplin, seperti saat Tramp memakan sepatunya yang dimasak dan "Dancemelakukan of<nowiki>''</nowiki>tarian themenggunakan Rolls"[[roti gulung]]<nowiki>''</nowiki>.{{sfnmsfn|1a1=Kemp|1pp=63–64|2a1=Robinson|2ppp=339, 353|3a1=1985}}{{sfn|Louvish|3pp=200|4a1=Schickel|4p=192009}} Macnab menyebutnya sebagai "film Chaplin yang ''quintessential'' [paling berkesansempurna dan khas]".{{sfn|Kemp|p=64|2011}} Chaplin menyatakan, "Inipada adalahperilisan film yangini akubahwa inginfilm ingat"ini padaharus masa perilisanmenjadi film tersebutyang diingat ketika memikirkan dirinya.{{sfn|Vance|(2003)|p=154}}
 
==== Lita Grey dan ''The Circus'' ====
[[Berkas:Lita Grey Famous Film Folk.jpg|jmpl|lurus|[[Lita Grey]], istri kedua Chaplin, setahun setelah pernikahan mereka.]]
 
Saat membuatmelakukan pembuatan film ''The Gold Rush'', Chaplin menikah untuk kedua kalinya. Becermindengan dari[[Lita puncakGrey]]. kehidupanMencerminkan rumahperistiwa tanggapernikahan pertamanyasebelumnya, [[Lita Chaplin dan Grey]] adalahbertemu seorangpertama aktriskali remajaketika dia masih kecil dan ketika Lita berperan di film Chaplin, ''The Kid'' and ''The Idle Class.{{sfn|Chaplin and Vance|1998|p=xvi, xviii, 4, 26, 30}}'' Pada awalnya, Grey berencana untuk membintangi film tersebut,''The yangGold pengumumanRush'', mengejutkantetapi daripengumuman kehamilannya memaksa Chaplin untuk menikah.menikahinya secepat mungkin karena perbedaan usia yang cukup jauh antara Grey yang masih berusia 16 tahun dan Chaplin yang sudah berusia 35 tahun, menandakandapat bahwamengakibatkan Chaplin tersenggolbisa dengansaja dakwaandituntut atas [[pemerkosaan statuoristatutori]] di bawah hukum California.{{sfn|Robinson|p=346|1985}} Kemudian, iaMereka berencana untukmelakukan mengadakanpernikahan pengesahan pernikahandiam-diam di Meksiko pada tanggal 25 November 1924.{{sfnm|1a1=Chaplin and Vance|1p=53|2a1=Vance|2y=(2003)|2p=170|1y=1998}} Putra pertama mereka, [[Charles Chaplin Jr.|Charles Spencer Chaplin, Jr.]], lahir pada tanggal 5 Mei 1925, disusuldan olehanak kedua mereka, [[Sydney Chaplin (aktor)|Sydney Earl Chaplin]] lahir pada tanggal 30 Maret 1926.{{sfn|Robinson|pp=355, 368|1985}} Pada 6 Juli 1925, Chaplin menjadi bintang film pertama yang tampil di [[Daftar sampul majalah Time (1920-an)|sampul]] majalah [[Time]].<ref>{{cite web|last=Ujjal|first=Kumar|date=16 April 2020|title=Charlie Chaplin: The First Actor in the world to be on the cover of Times magazine|url=https://infotonline.com/charlie-chaplin-on-the-cover-of-times-magazine/|website=Infotoline|access-date=1 April 2021}}</ref>
 
PernikahannyaPernikahan taktersebut tidak bahagia, dan Chaplin menjalani lebih banyak waktu di studio untuk menghindari kedekatannyabertemu dengan istrinya.{{sfn|Robinson|pp1985|p=350, 368}} Pada akhir bulan November 1926, Grey mengambilmembawa anak-anaknya dan pergi ke rumah keluarganya.{{sfn|Robinson|p=371|1985}} SebuahTidak perceraianlama pahitsetelah menyertainyakepergian Grey, dimanagugatan pengakuanperceraian Greyterhadap Chaplin menuduhdilayangkan pada tanggal 10 Januari 1927. Gugatannya yang sudah tersebar ke pers ini juga memuat tuduhan Grey bahwa Chaplin takmelakukan berperikemanusiaankekerasan, melecehkan,perselingkuhan dan melabuhkanmemiliki kecenderungan "keinginan seksual yang menyimpang" – dibocorkan ke pers.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=220|2a11y=2009|2a=Robinson|2pp=372–374|2y=1985}}{{refn|Dalam memoir-memoirnyamemoarnya, Lita Grey kemudian menyatakan bahwa beberapa aduannyakeluhannya "dipoles,dengan dibuatpintar berlebihandan ataumenakjubkan dibesar-besarkan dan disortirdidistorsi" oleh para pengacaranya.{{sfn|Maland|(1989)|p=96}}|group=note}} Chaplin dikabarkan mengalami kegelisahan,gangguan saraf karena cerita tersebut menjadi berita utama dan sekelompokbanyak orangkelompok di sepanjangseluruh Amerika yang menyerukan agar film-filmnya dicekaldilarang.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=372–374|2a1=Louvish|2pp=220–221|1y=1985|2y=2009}} DalamKarena rangkaChaplin ingin segera mengakhiri kasus tersebut tanpa skandal lanjutanselanjutnya, maka para pengacara Chaplin sepakat untuk membayar denda sebesar $600,.000 (setara ${{sndsInflation|US|600000|1920}}jumlah terbesardi tahun 2018) dengan tambahan dana perwalian sebesar $100,000 untuk tiap anak kepada Grey yang dimintamenjadi olehdenda dengan jumlah terbanyak sepanjang sejarah pengadilan Amerika Serikat pada masa itu.{{sfn|Robinson|p=378|1985}} BasisMasalah penggemarnyaChaplin masihdan bertahanGrey dalamtidak insidenterlalu tersebut,mempengaruhi danbasis kemudianpenggemarnya sehingga masalah ini segera terlupakan, namunmeskipun masalah ini sangat berdampak bagiterhadap Chaplin.{{sfnm|1a1=Maland|1y=(1989)|1pp=99–105|2a1=Robinson|2p=383|2y=1985}}
 
Sebelum gugatan perceraian terpenuhidisetujui, Chaplin mulai mengerjakan sebuah film baru, yang berjudul ''[[The Circus (film)|The Circus]]''.{{sfn|Robinson|p=360|1985}} IaChaplin membangun sebuah cerita tentangdari gagasan tentang seseorang yang berjalan di sebuah tali tipis saat dikepung oleh para monyet, danyang tidak sengaja membuat Tramp menjadi seorang bintang sirkus secara tak sengaja.{{sfn|Robinson|p=361|1985}} PemfilmannyaProses produksi film tertunda selama 10 bulan karena iaChaplin sedang tersandungberurusan dengan skandal perceraian,{{sfn|Robinson|pp=371, 381|1985}} dan secara umum produksinyaproduksi mengalamifilm gonjang-ganjingini dipenuhi banyak masalah.{{sfn|Louvish|p=215|2009}} AkhirnyaFilm terselesaikantersebut akhirnya selesai pada Oktober 1927, ''The Circus''dan dirilis pertama kali pada tanggal 6 Januari 1928 dengandi New York dan mendapatkan sambutan positif.{{sfn|Robinson|ppp=382|1985}} DiChaplin [[Academymendapatkan AwardsPenghargaan ke-1]],Kehormatan ChaplinAcademy diberiAward sebuah trofiatas istimewa "untuk kemampuankepandaian dan kepintarankejeniusannya dalam akting, penulisan, penyutradaraan dan produksi pada ''The Circus''" di perayaan [[Academy Awards ke-1]].<ref name="circus:1">{{cite encyclopediaweb|last=Pfeiffer |first=Lee |date=|title=The Circus -{{!}} Filmfilm by Chaplin [1928] |url=httphttps://www.britannica.com/topic/The-Circus |encyclopediawebsite=EncyclopædiaEncyclopedia Britannica |accessdatelanguage=9 August 2015 en|deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150905164503/http://www.britannica.com/topic/Theaccess-Circus |archivedate= 5 September 2015 |dfdate=9 Februari2021}}</ref> Disamping kesuksesannya, ia secaraChaplin permanensering mengasosiasikan film tersebut dengan kesetresanstress produksinya;yang Chaplindia rasakan selama proses produksi dan bahkan menghilangkan film ''The Circus'' daridi autobiografinya,dalam danbuku memperjuangkanautobiografinya pengkaryaannyayang saatberjudul ia''[[My merekamAutobiography]]''. iring-iringannyaNamun pada tahun-tahun berikutnya1971, Chaplin melakukan produksi ulang terhadap film ini dengan menambahkan [[skor film]] dan lagu pembuka untuk karakter Merna.{{sfnm|1a1=Brownlow|1p=73sfn|2a1=Louvish|2pp=224|2009}}
 
==== ''City Lights'' ====
{{Quote box
|bgcolor=#E0E6F8
|quote = "Aku memutuskanbertekad untuk tetap membuat film-film bisu&nbsp;... Aku adalah seorang pantonim[[pantomim]] dan dalam media tersebut, aku unik dan, tanpa tindakkerendahan pemalsuanhati yang palsu, [aku] seorang masterahli."{{sfn|Chaplin|p=322325|1964}}
|source = —Chaplin menjelaskan keputusannya melawan [[film bersuara]] pada 1930-an
|width= 25%
Baris 167 ⟶ 177:
}}
 
Pada saat ''The Circus'' dirilis, Hollywood memperkenalkanmulai diperkenalkan dengan teknologi film-[[film bersuarasuara]] yang ditemukan oleh [[Eugene Augustin Lauste]] yang juga mengirim pesan ke Chaplin untuk memperkenalkan penemuannya ini. Chaplin meremehkanmeragukan media baru tersebut dankarena teknikkekurangan yangdari dipersembahkan,teknis menganggapyang bahwaditampilkan "suara-suara"yang mengurangiterasa artistikkurang dariimajinatif film-filmdan bisuartistik.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1ppp=387-389|2a1=Chaplin|2p=3211985}} IaChaplin jugaragu untuk memutuskan untuk mengubah rumusan agarfilm iayang tetapmembuatnya sukses,{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1ppp=465|2a1=1985}} {{sfn|Chaplin|2pp=322|3a1=Maland|3y=(2007)|3p=291964}} dankarena mengkhawatirkan bila Tramp diberikan suara maka akan membatasi penampilandaya tariknya di tingkat internasionalnyainternasional.{{sfnm|1a1=Robinson|1p=389|1y=1985|2a1=Maland|2y=(2007)|2p=29}} SelainPada ituakhirnya, iaChaplin menolak tren Hollywood baru tersebut dan mulai mengerjakan sebuah film bisu baru. Chaplin tetapcemas bersikukuh terhadapmengenai keputusan tersebut dannamun masihtetap mempertahankanbersikukuh terhadap keputusannya sepanjang produksi film tersebut.{{sfnm|1a1=Robinson|1y=1985|1p=389|2a1=Maland|2y=(2007)|2p=29}}
 
[[Berkas:Chaplin City Lights still.jpg|kiri|jmpl|lurus|''[[City Lights (film 1931)|City Lights]]'' (1931), dianggap sebagai salah satu karya terbaik Chaplin.]]
 
Saat pemfilmanpembuatan film dimulai pada akhirtanggal 27 Desember 1928, Chaplin telah mengerjakan ceritanyaplot film ''[[City Lights (film 1931)|City Lights]]'' selama hampir setahun.{{sfnmsfn|1a1=Robinson|1ppp=398|2a1=Maland|2y=(2007)|2pp=33–34, 411985}} ''[[City Lights]]'' mengisahkanbercerita tentang kisah cinta Tramp dengan seorang gadis penjual bunga yang tuna netratunanetra (diperankan oleh [[Virginia Cherrill]]) dan upayanya untuk mengumpulkan uang untuk operasi agarpenyembuhan iapenglihatannya. dapatProduksi melihat.film Produksinyatersebut berjalancukup selamamenantang dan selesai pada tanggal 22 Desember 1930, menghabiskan waktu 221 bulan,{{sfn|Robinson|p=390, 409|ps=, records the date filming ended as 22 September 1930.1985}} denganyang Chaplin kemudian menyatakanakui bahwa ia "[Ia] telah mengerjakannyabekerja sendirikeras [selagi] dalam keadaan menyoroti[[Neurosis|neurotik]] untuk mengejar kesempurnaan yang diinginkan".{{sfn|Chaplin|p=324326|1964}} PadaSalah satu kemajuan,keuntungan yang Chaplin menyadarisadari bahwadari teknologi suara adalah kesempatanChaplin untukdapat merekam sebuah iring-iringan[[Skor musikalfilm|skor musik]] untuk film tersebut, yang iaChaplin komposisikan sendiri dan diterapkan di dalam film ''City Lights''.{{sfn|Chaplin|p=324328|1964}}<ref>{{cite web|urltitle=http://www.charliechaplin.com/biography/articles/205-Charlie Chaplin-as-a-composer |title=: Chaplin as a composer Composer|publisher=CharlieChaplin.com |deadurl=yes |archiveurlurl=https://web.archive.org/web/20110705021919/http://www.charliechaplin.com/biographyen/articles/205-Chaplin-as-a-composer Composer|archivedatewebsite= 5 July 2011 www.charliechaplin.com|dfaccess-date=12 Februari 2021}}</ref>
 
Chaplin menyelesaikan penyuntingan ''City Lights'' pada Desember 1930, dimanatetapi saat itu film-film bisu masihberada marakdalam padasituasi masa itu[[anakronisme]].{{sfn|Robinson|p=410|1985}} Sebuah pratinjau terhadapditayangkan paratanpa audienpemberitahuan sebelumnya membuat film tersebut tidak meraihmendapatkan kesuksesan,sambutan baik dari penonton pada saat itu.{{sfn|Chaplin|p=325329|1964}} namunNamun, ditayangkantayangan karenaterhadap pers memberikan ulasan-ulasan positif. Seorang jurnalis menyatakan, "Tak ada satupun orang di dunia namunyang Chaplinmampu melakukannya, dapatselain melakukannyaChaplin. IaDia adalah satu-satunya orang yang telahmemilki memberikan suatu halkekhasan yang disebut 'keinginandaya audientarik penonton' dalam menampilkan kualitas untukyang membumbuicukup trenuntuk populermenantang bagipopularitas film-film bersuarasuara."{{sfn|Robinson|p=413|1985}} MemberikanPerilisan perilisan''City umumnyaLights'' pada Januarikhalayak 1931,umum ''Citypada Lights''tanggal 30 Januari 1931 meraih ketenaran dan kesuksesan finansial dengan kemudianpendapatan meraih keuntunganbersih lebih dari $3 juta. (setara ${{sfnmInflation|1a1=MalandUS|1y=(20073000000|1931}} di tahun 2018).{{sfn|1pp=108–110Robinson|2a1p=Chaplin415|2p=3281985}}{{sfn|3a1=RobinsonChaplin|3pp=415333|1964}} [[British Film Institute]] menyebutnya film ini sebagai karya terbaik Chaplin, dan kritikus [[James Agee]] menyanjung adegan penutupnyapenutup pada film ini sebagai "karyaBentuk akting terbesarterbaik dan momen tertinggiterbaik dalam perfilman".<ref name="bfi great features">{{cite web|urllast=http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid|first=|date=biog9 |title=United Artists and the Great Features 1923-1940|publisherurl=British Film Institute |work=Charlie Chaplin |accessdate=21 June 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120406094725/http://chaplin.bfi.org.uk/resources/bfi/biog/biog.php?fid=biog9 |archivedatewebsite= 6 April 2012 chaplin.bfi.org.uk|dfaccess-date=12 Februari 2021}}</ref>{{sfn|Maland|(2007)|pp=10–11}} ''City Lights'' menjadi film kesukaan bagi Chaplin secara pribadi dan masih dianggaptetap demikian sampai sepanjang masa hidupnya.<ref>{{Sfn|Vance, |2003|p. =208.</ref>}}
 
==== Perjalanan, Paulette Goddard, dan ''Modern Times'' ====
''City Lights'' meraih kesuksesan, namuntetapi Chaplin taktidak sepakatyakin bilajika iadia bisa membuat film lainnyalain tanpa dialog. IaChaplin masih bersikukuh takuntuk melibatlantidak memasukkan suara ke dalam film-filmnya, namun juga Chaplin merasa "terobsesi karenaterhadap kekhawatiranketakutan akanuntuk terkikisnyamenjadi gaya[seseorang lama.yang] ketinggalan zaman".{{sfn|Chaplin|p=360366|1964}} Dalam keadaankeadaannya takyang menentu tersebutbimbang, pada awal tahun 1931, komedian tersebutChaplin memutuskan untuk mengambil liburan dan mengisinya dengan melakukan perjalanan selama 16 bulan.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=243|2a1=Robinson|2p=420|2y=1985|1y=2009}} {{refn|Chaplin meninggalkan Amerika Serikat pada tanggal 31 Januari 1931, dan pulang pada 10 Juni 1932.{{sfn|Robinson|pp=664–666|1985}} |group=note}} Selama berbulan-bulan perjalanan, iaChaplin menjelajahi Eropa Barat, termasuk singgah di Prancis dan Swiss, danlalu secara mendadak memutuskan untuk mendatangimengunjungi Jepang.{{sfn|Robinson|1985|pp=429–441}}|group=note}} DalamSatu autobiografinya,hari setelah Chaplin menyatakantiba bahwadi saatJepang iapada pulangtanggal ke14 LosMei Angeles1932, "Aku[[Inukai Tsuyoshi]] yang menjadi percayaperdana dirimenteri danpada tanpamasa rencana,itu kurangdibunuh istirahatdalam dan[[insiden sadar15 akanMei]]. kesendirianTujuan awal kelompok yang ekstrim".membunuh IaTsuyoshi banyakadalah dianggapmembunuh pensiunChaplin pada perayaan penyambutan terhadap dirinya oleh Tsuyoshi untuk memprovokasi peperangan antar Amerika Serikat dan pindahJepang, tetapi gagal karena penundaan pengumuman ke Tiongkokpublik tentang hari perayaan penyambutan Chaplin tersebut.{{sfnSfn|ChaplinSilverberg|pp2006|p=372, 3751}}
[[Berkas:Modern Times poster.jpg|jmpl|''[[Modern Times (film)|Modern Times]]'' (1936), dijelaskan oleh Jérôme Larcher sebagai "perenungan suram tentang otomatisasi individu".{{sfn|Larcher|p=64}}]]
Dalam autobiografinya, Chaplin mengingat saat ia pulang ke Los Angeles, Chaplin merasa "bingung dan tanpa rencana, gelisah dan sadar akan kesepian yang ekstrem". Bahkan, Chaplin mempertimbangkan untuk pensiun dan pindah ke Tiongkok.{{sfn|Chaplin|pp=378|1964}} Kesepian Chaplin berakhir saat ia bertemu aktris 21 tahun [[Paulette Goddard]] pada Juli 1932 dan kemudian keduanya sukses memulai hubungan.{{sfnm|1a1=Robinson|1p=447|2a1=Maland|2y=1989|2p=147|1y=1985}} Chaplin belum mempersiapkan sebuah film baru dan berfokus pada penulisan sebuah [[Serial (sastra)|serial]] tentang perjalanannya di Eropa yang diterbitkan dalam majalah ''[[Woman's Home Companion]]''.{{sfn|Robinson|p=451|1985}} Perjalanan tersebut telah menjadi sebuah pengalaman yang sangat menggairahkan bagi Chaplin karena Chaplin banyak bertemu dengan beberapa pemikir terkemuka sehingga dia menjadi semakin tertarik dengan masalah yang dihadapi dunia, seperti mendukung kebijakan [[New Deal]] yang dilakukan oleh [[Franklin Delano Roosevelt|Franklin D. Roosevelt]].{{sfn|Louvish|p=256|2009}} Keadaan buruh di Amerika Serikat menjadi masalah untuk Chaplin dan dia khawatir, bahwa kapitalisme dan permesinan dalam tempat kerja akan meningkatkan tingkat pengangguran. Kekhawatiran inilah yang mendorong Chaplin untuk mengembangkan film barunya, ''[[Modern Times (film)|Modern Times]]''.{{sfn|Robinson|p=457-458|1985}}
 
''Modern Times'' diumumkan oleh Chaplin pada bulan Maret 1935 sebagai "sebuah satir pada fase-fase tertentu dari kehidupan industrial kita."{{sfn|Louvish|p=257|2009}} Film ini menampilkan Tramp dan Goddard yang hidup pada masa [[Depresi Besar]], proses produksi film tersebut membutuhkan waktu sepuluh setengah bulan.{{sfn|Robinson|p=465|1985}} Chaplin berniat untuk memakai dialog, namun berubah pikiran saat melakukan [[geladi]]. Sama seperti film ''City Lights'', ''Modern Times'' hanya diberi efek suara dan hampir tak ada suara orang yang berbicara.{{sfn|Robinson|p=466|1985}} Satu-satunya penampilan suara bicara yang dilakukan pada film itu adalah saat Tramp menyanyikan lagu dengan bahasa sembarangan yang juga menjadi momen pertama kali Tramp bersuara.{{sfn|Robinson|p=468|1985}} Setelah proses perekaman musik yang selesai pada tanggal 22 Desember 1935, Chaplin merilis ''Modern Times'' pertama kali pada tanggal 5 Februari 1936.{{sfn|Robinson|pp=469–473|1985}} Film tersebut menjadi film pertamanya dalam 15 tahun kariernya yang mengadopsi rujukan politik dan [[Realisme sosialis|realisme sosial]],{{sfn|Maland|1989|p=150}} dan menjadi faktor yang mengundang sorotan pers, meskipun Chaplin berupaya meredam isu tersebut.{{sfn|Maland|1989|pp=144–147}} Film tersebut tidak sesukses film-film sebelumnya karena menghasilkan keuntungan paling rendah dibandingkan film-film lain yang dia produksi sebelumnya. ''Modern Times'' juga menerima ulasan yang beragam, karena beberapa pengulasnya tidak menyukai politisasi yang ada di dalam film.{{sfnm|1a1=Maland|1y=1989|1p=157|2a1=Robinson|2p=473|2y=1985}} Saat ini, ''Modern Times'' dipandang oleh British Film Institute sebagai salah satu "film besar" karya Chaplin,<ref name="bfi great features"/> sementara David Robinson menyatakan bahwa film tersebut menunjukkan bahwa "Chaplin masih berada di puncaknya yang tak tertandingi sebagai seorang kreator komedi visual."{{sfn|Robinson|p=125|2008}}
[[Berkas:CharlieChaplinTheModernTimes2.jpg|jmpl|ka|Dalam film ''[[Modern Times (film)|Modern Times]]'' (1936), Chaplin sedang makan dilayani mesin.]]
 
Setelah perilisan ''Modern Times'', Chaplin pergi dengan Goddard untuk melakukan perjalanan ke [[Timur Jauh]].{{sfn|Robinson|p=479|1985}} Pada awalnya, keduanya menolak mengklarifikasi tentang status pernikahan mereka{{sfn|Robinson|p=469|1985}} dan beberapa saat kemudian, Chaplin menyatakan bahwa mereka menikah di [[Guangzhou|Kanton]] selama perjalanan tersebut.{{sfn|Robinson|p=483|1985}} Pada tahun 1938, pasangan tersebut memutuskan untuk berpisah karena keduanya terlalu fokus dengan pekerjaan mereka masing-masing, meskipun Goddard kembali menjadi pemeran utama perempuan dalam filmnya, ''The Great Dictator''. Mereka kemudian bercerai di Meksiko pada tahun 1942 dengan alasan tidak kecocokan dan pisah selama lebih dari setahun.{{sfn|Robinson|pp=495, 509-510|1985}}
Kesendirian Chaplin berakhir saat ia bertemu aktris 21 tahun [[Paulette Goddard]] pada Juli 1932, dan kemudian keduanya sukses memulai hubungan.{{sfnm|1a1=Robinson|1p=453|2a1=Maland|2y=(1989)|2p=147}} Namun, ia belum mempersiapkan sebuah film dan berfokus pada penulisan sebuah [[Serial (sastra)|serial]] tentang perjalanannya (diterbitkan dalam ''[[Woman's Home Companion]]'').{{sfn|Robinson|p=451}} Perjalanan tersebut telah menjadi sebuah pengalaman yang merasuk bagi Chaplin, termasuk pertemuannya dengan beberapa pemikir terkenal, dan ia menjadi semakin memahami urusan dunia.{{sfn|Louvish|p=256}} Keadaan buruh di Amerika mengguncangkannya, dan ia khawatir terhadap kapitalisme dan permesinan dalam tempat kerja akan meningkatkan tingkat pengangguran. Sorotan tersebut telah mendorong Chaplin untuk mengembangkan film barunya.{{sfnm|1a1=Larcher|1p=63|2a1=Robinson|2pp=457–458}}
 
''[[Modern Times (film)|Modern Times]]'' diumumkan oleh Chaplin sebagai "sebuah satir pada fase-fase tertentu dari kehidupan industrial kita."{{sfn|Louvish|p=257}} Menampilkan Tramp dan Goddard saat mereka berada pada masa [[Depresi Besar]], pemfilmannya membutuhkan waktu sepuluh setengah bulan.{{sfn|Robinson|p=465}} Chaplin memutuskan untuk memakai dialog namun berubah pikiran saat didengarkan ulang. Seperti pendahulunya, ''Modern Times'' diberi efek suara namun hampir tak ada yang berbicara.{{sfn|Robinson|p=466}} Namun, penampilan Chaplin dari sebuah lagu memberikan suara kepada Tramp untuk satu-satunya kesempatan pada film.{{sfn|Robinson|p=468}} Setelah merekam musiknya, Chaplin merilis ''Modern Times'' pada Februari 1936.{{sfn|Robinson|pp=469–472, 474}} Film tersebut adalah film pertamanya dalam 15 tahun untuk mengadopsi rujukan politik dan realisme sosial,{{sfn|Maland|(1989)|p=150}} sebuah faktor yang mendatangkan sorotan pers disamping Chaplin berupaya untuk mengurungkan penyorotan tersebut.{{sfn|Maland|(1989)|pp=144–147}} Film tersebut meraih smbutan rendah di box-office ketimbang film-film sebelumnya dan meraih ulasan campuran, karena beberapa pengulasnya membenci hal-hal yang dipolitisasi.{{sfnm|1a1=Maland|1y=(1989)|1p=157|2a1=Robinson|2p=473}} Saat ini, ''Modern Times'' dipandang oleh British Film Institute sebagai salah satu "film besar" Chaplin,<ref name="bfi great features"/> sementara David Robinson menyatakan bahwa film tersebut menunjukkan pembuat film tersebut sedng berada di "puncaknya yang tak tertandingi sebagai seorang pembuat komedi visual."{{sfn|Schneider|p=125}}
 
Setelah perilisan ''Modern Times'', Chaplin pergi dengan Goddard untuk berkeliling di Timur Jauh.{{sfn|Robinson|p=479}} Keduanya menolak berkomentar tentang hubungan mereka, dan tidak diketahui apakah mereka menikah atau tidak.{{sfn|Robinson|p=469}} Beberapa waktu kemudian, Chaplin menyatakan bahwa mereka menikah di [[Guangzhou|Kanton]] pada saat perjalanqn tersebut.{{sfn|Robinson|p=483}} Pada 1938, pasangan tersebut memutuskan untuk berpisah, karena keduanya lebih berfokus pada karya mereka, meskipun Goddard kembali menjadi pemeran utama perempuannya dalam film fitur berikutnya, ''The Great Dictator''. Ia kemudian bercerai dengan Chaplin di Meksiko pada 1942, dengan alasan tidak saling cocok dan berpisah selama lebih dari setahun.{{sfn|Robinson|pp=509–510}}
 
=== 1939–1952: Kontroversi dan penurunan ketenaran ===
 
==== ''The Great Dictator'' ====
[[Berkas:The Great Dictator still cropped.jpg|jmpl|kiri|lurus|Chaplin memplesetkan [[Adolf Hitler]] dalam ''[[The Great Dictator]]'' (1940).]]
 
Pada dasawarsa 1940-an, Chaplin menghadapi serangkaian kontroversi, baik dalam karyanyakarya maupundan kehidupan pribadinya, yang mengubah nasibnya danserta sangat berdampak pada ketenarannya di Amerika Serikat. Mula-mulaKontroversi tindakantersebut barunyabermula dalamdari Chaplin yang mulai mengekspresikan keyakinan politiknya. SangatChaplin sangat terganggu oleh gelombang [[Fasisme#Dampak internasional Depresi Besar dan menjelang Perang Dunia II|timbulnya nasionalisme militeristikmilitersitik (fasisme)]] dalam politik dunia tahundi dasawarsa 1930-an,.{{sfnm|1a11a=Robinson|1p=485|2a11y=1985|2a=Maland|2y=(1989)|2p=159}} Chaplin menyadari bahwa iadia taktidak akandapat memasukkanmenyingkirkan hal-halmasalah tersebutini kedari dalam karyanyapekerjaannya.{{sfn|Chaplin|p=386}} PersamaanKetidaksukaannya antaraterhadap dirinyafasisme sendiridiawali dengan caciannya terhadap [[patriotisme]] pada tahun 1931 dan semakin diperparah dengan pengalaman Chaplin ketika berkunjung ke Timur Jauh yang menghadapkannya kepada [[Insiden Jembatan Marco Polo]] dan [[Perang Tiongkok-Jepang Kedua|Konflik Jepang-Tiongkok]].{{sfnm|1a1=Robinson|1p=485|2a1=Maland|2y=1989|2p=159|1y=1985}} Chaplin menyadari bahwa dia harus membuat cerita tentang [[Adolf Hitler]] yang disarankan oleh [[Alexander Korda]] pada tahun 1937 berdasarkan{{sfn|Chaplin|p=391-92|1964}} persamaan antara Chaplin dan Hitler yang telah banyak dicatat: keduanya memiliki tanggal kelahiran yang hanya berjarak empat hari, keduanya sama-sama dibesarkan dari kemiskinan sampai meraih ketenaran dunia, dan Hitler memiliki [[kumis sikat gigi]] yang sama dengan Chaplin. Persamaan fisik tersebut mempengaruhimenjadi sumber alur untuk film Chaplin berikutnya, yang berjudul ''[[The Great Dictator]]'', yang secara jelas memplesetkanmenyindir Hitler dan menyerang fasisme.{{sfnm|1a1=Schickel|1p=28|2a1=Maland|2y1y=(1989)|2pp1pp=165, 170|3a12a1=Louvish|3p2p=271|4a13a1=Robinson|4p3p=484, 490|5a1=Larcher|5p=67|6a12y=Kemp2009|6p3y=1581985}}
 
Chaplin menjalanimenghabiskan waktu dua tahun untuk mengembangkan naskahnya,.{{sfn|Chaplin|p=388392|1964}} danNaskah memulaitersebut pemfilmanselesai pada tanggal 3 September 1939 yang enammerupakan hari setelahyang sama saat Inggris mendeklarasikan perang terhadap Jerman.{{sfn|Robinson|p=496|1985}} IaChaplin memutuskan untuk menggunakan film dengan dialog bersuara, yangkarena diterimaChaplin setengahmerasa hatitidak karena tak adamemiliki pilihan lain, selaindan jugapilihan karenaini iamerupakan mengakuinyapilihan sebagai metodeyang bagusmenarik untuk memberikanmenyampaikan pesan politik yang Chaplin ingin sampaikan.{{sfn|Maland|(1989)|p=165}} Membuat sebuahfilm komedi tentang Hitler dipandang merupakan pilihan yang sangat kontroversial, namuntetapi kemerdekaan keuangan yang Chaplin membolehkannyamiliki membolehkan dirinya mengambil risiko tersebut.{{sfn|Maland|(1989)|p=164}} Chaplin berkata "Aku memutuskanbertekad untuk melangkahtetap maju,"melakukannya iakarena kemudianHitler menuliskan, "agar Hitlerharus tertawaditertawakan."{{sfn|Chaplin|p=387392|1964}}{{refn|Nantinya, Chaplin kemudian berkata bahwa jika iadia mengetahui keberadaanseberapa jauh tindakan yang dilakukan Partai Nazi, iaChaplin taktidak akan membuat film tersebut; "Jika aku mengetahui kisah horor sebenarnya dari [[Kamp konsentrasi Nazi|kamp-kamp konsentrasi Jerman]], aku tak akan membuat ''The Great Dictator''; aku tak akan membuatmenertawakan kelucuanpembunuhan dari peristiwa pembunuhangila pasukan Nazi."{{sfn|Chaplin|p=388|1964}}|group=note}} Chaplin menggantikan Tramp (dengan tetap mengenakan busana serupa) dengan "Seorang Tukang Cukur Yahudi", yang menjadi sebuah rujukan kepada keyakinan [[partai Nazi]] bahwa iaChaplin adalahmerupakan seorang [[Orang Yahudi|Yahudi]].{{refn|Spekulasi tentang asal muasal rasialras Chaplin telah ada dari masa-masa awal ketenarannya, dan iadia sering dikabarkan sebagai orang Yahudi. RisetTidak tidakada riset yang menemukan bukti terhadap hal tersebut, dan saat seorang wartawan bertanya pada tahun kepada 1915 jikatentang iturumor kebenaran,ini. Chaplin menjawab "Aku taktidak memiliki firasatnasib bagusbaik itu." Partai Nazi meyakini bahwa iadia adalah orang Yahudi dan mencekal film ''The Gold Rush'' atas dasar tersebut. Chaplin menanggapinya dengan berperan sebagai seorang Yahudi dalamdi film ''The Great Dictator'' dan mengumumkan, bahwa "Aku membuatkan film ini tersebut untumpara orang Yahudi di seluruh dunia."{{sfn|Robinson|1985|pp=154–155}}|group=note}}<ref>{{Cite news|last=Tunzelmann|first=Alex von|date=2012-11-22|title=Chaplin: a little tramp through Charlie's love affairs|url=https://www.theguardian.com/film/filmblog/2012/nov/22/chaplin-charlie-little-tramp-reel-history|newspaper=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077|access-date=2021-02-16}}</ref> Dalam sebuah penampilanperan bergandaganda, iaChaplin juga memerankan diktator bernama "Adenoid Hynkel", yang memplesetkanmerupakan parodi dari Hitler.{{sfn|Maland|(1989)|pp=172–173}}
 
''The Great Dictator'' diproduksi selama lebih dari setahun, selesai pada akhir bulan September dan dirilis pada tanggal 15 Oktober 1940.{{sfn|Robinson|pp=505506, 507|1985}} Film tersebut meraih banyak sorotanpublisitas, dengandan seorang kritikus untuk ''[[The New York Times]]'' menyebutnyamenyebut film tersebut sebagai "Untuk pertama kali dalam ingatan, film paling ditunggu-tunggu pada tahun ini merupakan sebuah komedi",. dan''The filmGreat tersebutDictator'' juga menjadi salah satu penghasilfilm dengan uangpenghasilan terbesartertinggi pada masa itu.{{sfn|Maland|(1989)|pp=169, 178–179}} Namun, akhirannyaakhir takfilm populerini tidak disukai dan mengundang kontroversi.{{sfnmsfn|1a1=Maland|1y=(1989)|1ppp=176|2a1=Schickel|2pp=30–31}} Chaplin memasukkanmengakhiri film tersebut dengan sebuah pidato lima menit dimanadi iamana dia meninggalkan karakter tukang cukurnya, terlihatmelihat langsung dike kamera, dan dianggap menentang perang dan fasisme.{{sfnm|1a1=Maland|1p=181|2a1=Louvish|2p=282|3a1=Robinson|3p=504|1y=1989|3y=1985|2y=2009}} Charles J. Maland menyatakan bahwa terlalupidatonya berlebihanini jikayang keadaanmenjadi tersebutawal mula menurunkanpenurunan ketenaran Chaplin di Amerika Serikat, dan menyatakanmenulis, "MeskipunMulai demikiansekarang, tak ada penggemar film yang akan mampu memisahkan dimensi politik dari citra bintang[nya]".{{sfn|Maland|(1989)|pp=178–179}}{{refn|Selain ituNamun, [[Winston Churchill]] dan [[Franklin D. Roosevelt|Presiden Roosevelt]] menyukai film tersebut, yangketika mereka tontonmenonton dimelalui penayangan pribadi bersama keluarganya sebelum perilisannya. Roosevelt kemudianjuga mengundang Chaplin untuk membacakan pidato dari akhir film tersebut dimelalui radio saat inagurasinyainaugurasinya pada 19 Januari 1941, denganserta pidatomendapatkan tersebuttepuk menjaditangan sebuahmeriah "hit"pada dari selebrasiperayaan tersebut.<ref>{{cite web|last=Haven|first=Lisa Stein|title=Charlie Chaplin : Chaplin Radio Broadcasts|url=https://www.charliechaplin.com/en/articles/271-Chaplin-Radio-Broadcasts?category=biography|website=www.charliechaplin.com|access-date=19 Februari 2021}}</ref> {{sfn|GehringMaland|p1989|pp=133197}} Chaplin juga sering diundang ke acara patriotik lainnya untuk membacakan pidato tersebut kepada para audienpenonton saat masa-masa perang.{{sfn|Gehring|2014|p=133}}|group=note}} ''The Great Dictator'' meraih lima nominasi Academy Award, yang meliputi [[Film Terbaik (OscarAcademy Awards)|Film Terbaik]], [[PermainanSkenario LatarAsli Terbaik (Oscar)|Skenario Asli Terbaik,]] [[Aktor Pendukung Terbaik (Oscar)|PermainanAktor LatarPendukung AsliTerbaik]], [[Musik Orisinal Terbaik (Oscar)|Musik Orisinal Terbaik]] dan [[Aktor Terbaik (OscarAcademy Awards)|Aktor Terbaik]].<ref>{{cite encyclopediaweb|last=Pfeiffer |first=Lee |title=The Great Dictator {{!}} Plot, Cast, Summary, & Facts|url=httphttps://www.britannica.com/topic/The-Great-Dictator |encyclopediawebsite=EncyclopædiaEncyclopedia Britannica |accessdatelanguage=16 March 2013 en|deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150706071821/http://www.britannica.com/topic/Theaccess-Great-Dictator |archivedatedate=18 6 July 2015 |df=Februari 2021}}</ref>
 
==== KeteganganMasalah hukum dan Oona O'Neill ====
Pada pertengahan dasawarsa 1940-an, Chaplin terlibat dalam serangkaian pengadilan yang menghabiskan sebagian besar waktunya dan secara signifikan berdampak padamempengaruhi citra publiknya.{{sfn|Maland|(1989)|pp=197–198}} KeteganganMasalah tersebutini bermulaberawal dari hubungannya dengan seorang aktris bernama [[Joan Barry (aktris Amerika)|Joan Barry]], yang mendakwanya menjalin hubungan terlarang dengannya antara Juni 1941 sampaihingga musimakhir gugurDesember 1942.{{sfn|Maland|(1989)|p=200}} Barry, yang menyimpanmenampilkan perilaku obsesif dan ditangkap dua kali ditangkap setelah mereka berpisah,{{refn|Pada tanggal 23 Desember 1942, Barry merusakmemaksa masuk ke rumah ChalinChaplin dengan menghancurkan jendela, lalu menggunakan sebuah pistol dan mengancam akan bunuh diri saat mengarahkan pistolnya ke arah Chaplin. HalKejadian tersebutini berlangsung sampai esok paginya.pagi dan Saatberhenti saat Chaplin dapat merebut pistol tersebut darinya. Barry kembali merusak rumah Chaplin untuk kedua kalinya pada bulan berikutnya, dan Chaplin meminta agar ia ditangkap. Barry kemudian didakwa atas dakwaan penggelandangan pada 1 Januari 1943 karena Barry tidak dapat membayar biaya hotelnya, sehingga diusir dan ditemukan keluyuran di jalan Beverly Hills setelahsaat mengalami overdosis [[barbiturat]]. Barry kembali memaksa bertemu Chaplin untuk yang kedua kalinya karena ingin mengajukan klaim atas kehamilan dirinya pada pada tanggal 7 Mei 1943 dan Chaplin meminta agar ia dipenjara. {{sfn|Maland|(1989)|pp=198–201200–201}}|group=note}} muncul lagikembali pada tahuntanggal berikutnya1 danJuni 1943 untuk mengumumkan bahwa ia mengandung anak Chaplin. Karena Chaplin menyangkal klaim tersebut, Barry melayangkan [[hakHukum asuhpaternitas|gugatan paternitas]] terhadapnya.{{sfn|Maland|(1989)|pp=198–201201}}
 
Direktur Biro Investigasi Kementerian Kehakiman (berganti nama menjadi [[FederalBiro BureauInvestigasi of InvestigationFederal]] (FBI) pada tahun 1925), [[J. Edgar Hoover]], yang telah lama mengamati gerak-gerik politik Chaplin, mengambil kesempatan tersebutdi untukdalam memberikanmasalah publisitasChaplin. negatifHoover terhadapnya.yang Sebagaibekerja bagiansama daridengan [[Hedda Hopper]] dan media Amerika Serikat melakukan [[kampanye busukhitam]] untuk merusakmemberikan citrapublisitas negatif terhadap Chaplin,.<ref>{{sfncite web|Nowelllast=Walsh|first=David|date=7 Juni 2018|title=The #MeToo movement and the case against Charlie Chaplin: How and why the American establishment constructs sex scandals|url=https://www.wsws.org/en/articles/2018/06/07/chap-Smithj07.html|pwebsite=85World Socialist Web Site|language=en|access-date=19 Februari 2021}}</ref> Sebagai bagian dari kampanye hitam tersebut, FBI memasukkannyamenuntut dalamChaplin dengan empat [[dakwaan]] terkait kasus Barry. Dakwaan yang paling serius adalah tuduhan terhadap pelanggaran [[Mann Act|Undang-Undang Mann]], yang melarangmengatur bahwa dilarang untuk membawa seorang wanita kemelewati perbatasanbatas negara bagian untuk tujuan seksual.{{refn|Menurut pengadujaksa, Chaplin telah melanggar UU tersebut saat ia membayar untuk kunjungan Barry ke New York pada Oktober 1942, saat ia juga mengunjungi kota tersebut. Chaplin dan Barry sepakat agar mereka bertemu disana,di sana sebentar dan menurut Barry, mereka melakukan hubungan badanseksual.{{sfn|Maland|(1989)|pp=204–205}} Namun, Chaplin mengklaim bahwa ia terakhir kali melakukan hubungan intim dengan Barry pada Mei 1942.{{sfn|Robinson|1985|pp=523–524}}|group=note}} Sejarawan [[Otto Friedrich]] menyatakan halperistiwa tersebutini sebagai "dakwaan rancuabsurd" dari sebuahdan "statutaperaturan kunokolot",.{{sfn|Friedrich|pp=190, 393|1986}} sehinggaBila jikasaja Chaplin dinyatakan bersalah, iaChaplin akan menghadapi hukuman selama 23 tahun penjara dan denda hingga $26.000.{{sfn|Maland|(1989)|p=215205}} Meskipun tigaTiga dakwaan lainnya tidak memiliki bukti yang kurangcukup untuk diproses ke pengadilan, namuntetapi pengadilan atas perkara pelanggaran Undang-Undang Mann Acttetap berlanjut dan dimulai pada 21 Maret 1944.<ref>Associated Press, "Tentative Jury in Chaplin Case{{snd}}British Nationality Of Actor Made Issue", ''The San Bernardino Daily Sun'', San Bernardino, California, 22 March 1944, Vol. 50, p. 1.</ref> Chaplin didakwadibebaskan dua pekanminggu kemudian, pada tanggal 4 April setelah dinyatakan tidak bersalah.<ref>Associated Press, "Chaplin Acquitted Amid Cheers, Applause{{snd}}Actor Chokes With Emotion as Court Fight Won", ''The San Bernardino Daily Sun'', San Bernardino, California, Wednesday 5{{nbs}}April 1944, Volume 50, p. 1.</ref>{{sfn|Maland|(1989)|pp=204–205}} Kasus tersebut kemudian menjadi berita utama di beberapa majalah, denganbahkan majalah ''[[Newsweek]]'' menyebutnya sebagai "skandal hubungan masyarakat terbesar sejaksetelah pengadilanpersidangan pembunuhan oleh [[Roscoe Arbuckle|Fatty Arbuckle]] pada tahun 1921."{{sfn|Maland|(1989)|pp=214–215}}
 
[[Berkas:Oona O'Neill - 1943.jpg|lurus|jmpl|Istri keempat Chaplin [[Oona O'Neill]], yang ia nikahi dari 1943 sampai ia wafat. Pasangan tersebut memiliki delapan anak.]]
 
Anak Barry, Caroleyang bernama Carol Ann, pun lahir pada 2 Oktober 19441943, dan hakBarry asuhmengajukan dibawagugatan ke pengadilanpaternitas pada FebruariDesember 19451944. Setelah dua pengadilanpersidangan yang sulit dalam waktu dua tahun, dimana parajaksa penggugatpenuntut menuduhnyamenuduh Chaplin melakukan "kelewatan[[Moral turpitude|kebejatan moral ''(moral turpitude)'']]"{{sfn|Louvish|p=xiii}}, jaksa akhirnya memenangkan Barry pada tanggal 17 April 1945.{{sfn|Louvish|p=xiii,293|2009}}<ref>{{cite web|last=Pirnia|first=Garin|date=16 April2015|title=How Charlie Chaplin Changed Paternity Laws in America|url=https://www.mentalfloss.com/article/63158/how-charlie-chaplin-changed-paternity-laws-america|website=www.mentalfloss.com|language=en|access-date=20 Februari 2021}}</ref> Chaplin dideklarasikan menjadi ayahnya.ayah BuktiCarol Ann, meskipun bukti dari tes darah yang mengindikasikan hal sebaliknya tidak diterima.{{refn|[[Golongan darah]] Carol Ann adalah B, Barry adalah A, dan Chaplin adalah O. Di California, tes darah tidak diterima sebagai bukti dalam pengadilan hukum. di California{{sfn|Maland|(1989)|pp=205–206}}|group=note}}, dan hakim memutuskan agar Chaplin membayar dukungan perawatanfinansial sampai CaroleCarol Ann berusia 21 tahun. Sorotan media terhadap hak asuh tersebut dipengaruhi oleh FBI, karenadan juga informasi yang disebarkan kolumnis gosip berpengaruholeh [[Hedda Hopper|Hopper]], dansebagai kolumnis gosip sehingga Chaplin digambarkan mendapatkandalam sorotan terlalu kritis yang luar biasa.{{sfnm|1a1=Frost|1pp=74–88|2a1=Maland|1y=2007|2y=(1989)|3y=2003|4y=1986|2pp=207–213|3a1=Sbardellati and |3a2=Shaw|3p=508|4a1=Friedrich|4p=393}}
 
Kontroversi terhadap Chaplin tersebutterus meningkat saat, dua pekanminggu setelah hakgugatan asuhpaternitas diserahkan,diajukan ia– terutama saat dia dilaporkan menikahi dengan pasangan terbarunya, yang merupakan [[Pendampingan|''protégée'' (murid didik)]] berumur 18 tahun bernama [[Oona O'Neill]] yang berusia 18 tahun –merupakan putri dari pengarang drama Amerika [[Eugene O'Neill]].{{sfn|Louvish|p=135}} Chaplin, yang saat itu berusia 54 tahun, telahbertemu diperkenalkandengan kepadanyasaat Oona, diperenalkan oleh seorang agen film pada, tujuh bulan sebelumnya saat berusia 17 tahun.{{sfn|Louvish|p=135,289|2009}}{{refn|Chaplin dan O'Neill bertemu pada 30 Oktober 1942 dan menikah pada 16 Juni 1943 di [[Carpinteria, California]].{{sfnmsfn|1a1=Chaplin|1pp=423–444|2a1=Robinson|2ppp=670|1985}} Akibatnya, Eugene O'Neill ditinggalmemutus hubungan keluarga dengan putrinya.{{sfn|Sheaffer|pp=623, 658|1973}}|group=note}} Dalam autobiografinya, Chaplin menyebut pertemuannya dengan O'Neill sebagai "peristiwa terbahagiapaling bahagia dari hidupku", dan mengklaim bahwa ia telah menemukan "cinta sejati".{{sfn|Chaplin|pp=423419, 477497|1964}} Putra Chaplin, [[Charles Chaplin Jr.|Charles Chaplin Jr]]., melaporkan bahwa Oona "memuja" ayahnya.{{sfn|Robinson|p=519|1985}} Pasangan tersebut masihtetap berumah tanggamenikah sampaihingga Chaplin wafat, dan memiliki delapan anak sepanjang 18 tahun pernikahan mereka: [[Geraldine Chaplin|Geraldine Leigh]] (l. Juli31 July 1944), [[Michael Chaplin (aktor)|Michael John]] (l. 7 Maret 1946), [[Josephine Chaplin|Josephine Hannah]] (l. 28 Maret 1949), [[Victoria Chaplin|Victoria]] (l.19 Mei 1951), [[Eugene Chaplin|Eugene Anthony]] (l. 23 Agustus 1953), Jane Cecil (l. 23 Mei 1957), Annette Emily (l. 3 Desember 1959), dan [[Christopher Chaplin|Christopher James]] (l. 8 Juli 1962).{{sfn|Robinson|pp=671–675|1985}}
 
==== ''Monsieur Verdoux'' dan tuduhan komunis ====
[[Berkas:Monsieur Verdoux poster.jpg|jmpl|kiri|lurus|''[[Monsieur Verdoux]]'' (1947), sebuah film komedi gelap tentang seorang pembunuh berantai, yang menandai penurunan signifikan bagi karier Chaplin. IaFilm menjadiini taktidak populer pada masa perilisannya di Amerika Serikat.]]
 
Chaplin mengklaim bahwa pengadilan Barry telah "mengekangmelumpuhkan kekreativitasan[nya]", dan terjadibutuh rehat beberapa kaliwaktu sebelum iadia mulai berkaryaberkerja lagi.{{sfn|Chaplin|p=426430|1964}} PadaChaplin Apriltelah 1946,mengerjakan ianaskah film ini sejak November 1942 dan akhirnya memulaimulai pemfilmansyuting sebuahproduksi proyekfilm yang''[[Monsieur telahVerdoux]]'' dikembangkanpada sejakbulan 1942 April 1946.{{sfn|Robinson|p=520|1985}} ''[[Monsieur Verdoux]]'' merupakan sebuah film [[komedi gelap]] yang menceritakan tentang seorang pegawai bank Prancis, Verdoux (Chaplin), tangyang kehilangan pekerjaannya dan mulai menikahi dan membunuh para janda kaya untukdemi mendukungmenafkahi keluarganya. InspirasiFilm Chaplinini untukterinspirasi proyekdari tersebutide yang datang dari [[Orson Welles]], yang menginginkannya untuk membintangi sebuah film tentang [[pembunuh berantai]] dari Prancis, [[Henri Désiré Landru]]. Chaplin memutuskanyang agartelah konsepnyamemilih ide tersebut akan "membuat sebuah komedi yang menakjubkan",.{{sfn|Chaplin|p=412418-419, 435|1964}} danChaplin dibayarmembayar Welles dengan uang sejumlahsenilai $5,.000 (setara ${{Inflation|US|5000|1942}} di tahun 2018) atas gagasangagasannya tersebut.{{sfn|Robinson|pp=519–520520|1985}}
 
Chaplin kembali menyuarakan pandangan politiknya dalam film ''Monsieur Verdoux'', dengan mengkritik [[kapitalisme]] dan berpendapat bahwa dunia telah diwarnai pembunuhan massal melalui peperangan dan senjata - [[senjata penghancuranpemusnah massal]].{{sfnmSfn|1a1=LouvishSbardellati|1p=304Shaw|2a1p=Sbardellati and Shaw508|2p=5012003}} Karena itukritiknya ini, film tersebut mengundang kontroversi pada saat dirilisperilisannya padadi tanggal 11 April 1947;{{sfnm|1a1=Louvish|1pp=296–297|2a1=Robinson|2pp=538–543|3a12y=Larcher1985|3p1y=772009}} Chaplin dicercadicemooh saat penayangan perdana dan pemboikotan diserukan terhadap film tersebut.{{sfnm|1a1=Louvish|1pp=296–297|1y=2009|2a1=Sbardellati and Shaw|2y=2003|2p=503|2a2=Shaw}} ''Monsieur Verdoux'' menjadi film Chaplin pertama yang meraih kegagalan kritisdalam dansegi kritik maupun komersial di Amerika Serikat.{{sfn|Maland|(1989)|pp=235–245, 250}} Film tersebut lebih sukses di luar negeri,{{sfn|Maland|(1989)|p=250}} dan permainanfilm latarini Chaplinmendapatkan nominasi [[skenario]] dinominasikanterbaik di [[Academy Awards ke-20|Academy Awards]] pada tahun 1947.{{sfn|Louvish|p=297|2009}} IaChaplin bangga terhadap film tersebut, dengan menyatakan dalam autobiografinya bahwa "''Monsieur Verdoux'' adalah film paling brilian dan menonjolpintar yang pernah aku buat."{{sfn|Chaplin|p=444454|1964}}
 
Reaksi negatif kepada ''Monsieur Verdoux'' banyakberpengaruh mengubahbesar citraatas publikperubahan citra Chaplin di publik.{{sfn|Maland|(1989)|p=251}} Bersamaan dengan kerusakandampak dari skandal Joan Barry, iaChaplin juga secara terbuka dituduh sebagai seorang [[komunis]].{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=538–539539|2a1=Friedrich|2p=287|1y=1985|2y=1986}} KegiatanTuduhan politiknyaini telahberasal tampakdari padakegiatan politik Chaplin yang meningkat selama Perang Dunia II, saatketika iaChaplin berkampanye untuk melakukan pembukaan sebuah [[Front Barat (Perang Dunia II)|Front Kedua]] di Eropa untuk membantu [[Uni Soviet]] dansekaligus mendukung berbagai kelompok persahabatan Soviet–Amerika.{{sfn|Maland|(1989)|p=253}} IaChaplin juga berteman dengan beberapa orang yang diduga komunis, seperti [[Salka Viertel]], [[Lion Feuchtwanger]], [[Bertolt Brecht]] dan [[Hanns Eisler]]. Dia juga sering menghadiri acara-acara yang disuguhkandirayakan oleh para diplomat Soviet di Los Angeles.{{sfn|Maland|(1989)|pp=221–226, 253–254}} Dalam suasana iklim politik di Amerika padaserikat tahun 1940-an, kegiatan semacamseperti itu membuatberarti Chaplin dicurigaidianggap, seperti yang ditulis Larcher sebut, "[[progresivisme|sangat progresif]] dan amoral yang berbahaya"."{{sfnm|1a1=Larcher|1p=75|1y=2011|2a1=Sbardellati and |2a2=Shaw|2p=506|2y=2003|3a1=Louvish|3p=xiii|3y=2009}} FBI menginginkanmelakukan agarkampanye iauntuk keluarmengusir Chaplin dari negaraAmerika Serikat. tersebut,{{sfn|Sbardellati|p=152|2012}} danFBI juga meluncurkanmelakukan sebuah penyelidikan resmi pada awal 1947tahun 1946.{{sfn|Maland|(1989)|pp=265–266}}{{refn|Chaplin telah dilirikmenarik perhatian FBI lama sebelum dasawarsa 1940-an,. yangAwal mula-mulapenyebutan menyebutnyaChaplin bermula di dalam berkas-berkas mereka daripada 1922.tanggal J.14 EdgarAgustus 1922. Hoover mula-mula memintamengirim surat agar Securitydilakukan Index Card diberkaskanpenyelidikan untuk Chaplin pada 9 September 1946, namuntetapi pihak Los Angeles terlalu lambat dalam menanggapi surat ini dan baru memulai penyelidikan aktif pada musim14 semiMaret berikutnya1947 setelah disurati kembali oleh Hoover.{{sfn|Maland|(1989)|pp=265–266}} FBI juga meminta dan meraihmenerima bantuan dari [[MI5]], tertuamaterutama untuk menyelidiki klaim-klaim palsu bahwa Chaplin tidak lahir di Inggris, namun ditetapi Prancis atau Eropa Timur, dan bahwa nama aslinya adalahjuga dicurigai dengan nama Israel Thornstein. Pada akhirnya, MI5 tak menemukan bukti bahwa Chaplin terlibat dalam Partai Komunis.<ref>{{cite newsweb|last=Norton-Taylor |first=Richard Norton|date=17 February 2012 Februari2012|title=MI5 Spiedspied on Charlie Chaplin after the FBI Askedasked for Helphelp to Banishbanish Himhim from US |url=httpshttp://www.theguardian.com/uk/2012/feb/17/mi5-spied-on-charlie-chaplin |newspaperurl-status=The Guardian live|location=London |accessdate=17 February 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/5uKhi5Htg?url=https://www.theguardian.com/culture/2009/nov/05/charlieaccess-chaplin-ebay-reel-tin |archivedatedate=1823 November 2010Februari 2021|deadurlwebsite=nothe Guardian|dflanguage=dmy en}}</ref>|group=note}}
 
Chaplin menyangkal dirinya sebagai seorang [[Komunisme|komunis]], dan bahkan, sebagai gantinya Chaplin menyebut dirinya sendiri sebagai seorang "penjajajuru perdamaiandamai",{{sfnm|1a1=Louvish|1pp=xiv, 310|2a1=Chaplin|2p=458449|3a1=Maland|3y=(1989)|3p=238|1y=2009|2y=1964}} namun mengecamChaplin merasa bahwa upaya pemerintah untuk membuatmenekan ideologi tersebut dianggapmerupakan menghambatpelanggaran [[kebebasan sipil]] yang tidak dapat diterima.{{sfn|Robinson|p=544|1985}} TanpaMeskipun berniatmenyatakan bahwa dirinya bukan seorang komunis, Chaplin tak ingin diam untuk menyelewengkanmenanggapi masalah tersebut,terkait ia[[Partai Komunis Amerika Serikat|para komunis]]. Chaplin secara terbuka memprotes pengadilan para anggotaterhadap [[PartaiEugene KomunisDennis]], AS|Partai[[Leon KomunisJosephson]] dan [[Gerhart Eisler]] serta kegiatan-kegiatan [[House Un-American Activities Committee]].{{sfn|Maland|(1989)|pp=255–256}} Chaplin meraih sebuahmenerima [[subpoenaPerintah yang memaksa|pemanggilan paksa]] untuk diserahkanhadir kepadamenghadap HUAC, namuntetapi Chaplin tidak pernah dipanggil untuk ditestifikasibersaksi.{{sfnm|1a1=Friedrich|1p=286|2a1=Maland|2y=(1989)|2p=261|1y=1997}} Karena kegiatannya banyak dikabarkandisorot dalamoleh pers, dan kekhawatiran terhadap [[Perang Dingin]] yang terus bertumbuh, banyak pertanyaan merebakyang mulai muncul atas kegagalannyagagalnya Chaplin untuk meraihmenjadi kewarganegaraanwarga negara Amerika Serikat.{{sfnm|1a1=LarcherLouvish|1p=80xiii|2a1=Sbardellati and ShawRobinson|1y=2009|2y=1985|2p=510545|3a1=LouvishSbardellati|3p=xiii510|4a13y=Robinson2003|4p3a2=545Shaw}} Seruan dibuat agar iaChaplin dideportasi; mulai dinyatakan dan dalam satu contoh ekstrimyang danekstrem serta banyak dipublikasi,dipublikasikan oleh pers adalah ketika anggota DPRDewan Perwaikilan Rakyat Amerika Serikat, [[John E. Rankin]], yangseseorang membantu pendirian HUAC, berkata kepada [[Kongres Amerika Serikat|Kongres]] pada tanggal 12 Juni 1947: "Kehidupan [Chaplin] di Hollywood mengancam tatanan moral Amerika. [Jika ia dideportasi]&nbsp;... gambar-gambarnya dapat hengkang dari tontonan kaum mudapemuda Amerika. Ia harus dideportasi dan disingkirkan ke suatu tempatsegera."{{sfn|Robinson|p=545|1985}}
 
Pada tahun 2003, arsip Inggris yang dideklasifikasi milik [[Kantor Luar Negeri, Persemakmuran, dan Pembangunan|British Foreign Office]] mengungkapkan bahwa [[George Orwell]] diam-diam menuduh Chaplin sebagai komunis gelap dan kawan Uni Soviet.<ref name=":0">{{Cite news|last=Ash|first=Timothy Garton|date=25 September 2003|title=Orwell's List|url=https://www.nybooks.com/articles/2003/09/25/orwells-list/|work=The New York Review|access-date=20 January 2021}}</ref> Berdasarkan dokumen tahun 1949 yang dikenal dengan nama ''[[Orwell's list]],''<ref name=":0" /> nama Chaplin merupakan salah satu dari 35 nama yang diberikan Orwell kepada [[Information Research Department|Information Research Department (IRD)]], sebuah departemen propaganda Perang Dingin Inggris yang bekerja sama erat dengan CIA.<ref name=":0" /> Chaplin bukan satu-satunya aktor di Amerika yang dituduh Orwell sebagai komunis gelap. Dia juga menggambarkan pemimpin dari pejuang hak-hak sipil Amerika dan aktor [[Paul Robeson]] sebagai "anti-kulit putih".<ref name=":0" />
 
==== ''Limelight'' dan pencekalan dari Amerika Serikat ====
[[Berkas:Limelight promo crop.jpg|jmpl|''[[Limelight (film 1952)|Limelight]]'' (1952) adalah sebuah film autobiografi dan serius bagi Chaplin: karakternya, Calvero, adalah seorang mantan bintang [[balai musik]] (disebutkan dalam gambar ini sebagai seorang "Komedian Tramp") yang terpaksa kehilangan ketenarannya.]]
 
Meskipun Chaplin masih aktif berpolitik setelah kegagalan film ''Monsieur Verdoux'',{{refn|Pada bulan November 1947, Chaplin membujukmeminta [[Pablo Picasso]] untuk mengadakan sebuah demonstrasi di luar kedutaan besar AS di Paris untuk memprotes proses deportasi Hanns Eisler, dan pada bulan Desember, iaChaplin ikut dalam sebuah petisi bersama [[Albert Einstein]] dan [[Thomas Mann]] yang menyerukan agar proses deportasi tersebut dicabut. Pada tahun 1948, Chaplin mendukung kampanye calon presiden yang gagal dari [[Henry A. Wallace|Henry Wallace]]; yang kalah dan pada tahun 1949, iaChaplin mendukung dua konferensi perdamaian dan menandatangani sebuah petisi yang memprotes [[Kerusuhan Peekskill|insiden Peekskill]].{{sfn|Maland|(1989)|pp=256–257}}|group=note}} film Chaplin berikutnya, tidak memasukkan unsur politik dan hanya bercerita tentang seorang komedian vaudeville yang terlupakan dan seorang ballerina[[balerina]] muda di London pada [[eraEra Edwardian|EdwardianEdward]], menghindari tema politik. ''[[Limelight (film 1952)|Limelight]]'' lebihberfokus kepadapada sebuah autobiografi, takyang tidak hanya menceritakan tentang masa kecil Chaplin dan kehidupan orangtuanyaorang tuanya, namun juga pada hilangnya masa ketenarannya lenyap di Amerika Serikat.{{sfnm|1a1=Maland|1y=(1989)|1pp=288–290|2a1=Robinson|2pp=551–552|3a1=Louvish|3p=312|2y=1985|3y=2009}} Para pemerannya meliputi berbagai anggota keluarganya, yang meliputi lima anak tertuanya dan saudara tirinya, Wheeler Dryden.{{sfn|Maland|(1989)|p=293}}
 
PemfilmannyaProses produksi film dimulai pada bulan November 1951, dimanaChaplin Chalinsaat menjalaniitu telah menghabiskan tiga tahun untuk mengerjakan naskah ceritanya.{{sfn|Louvish|p=317|2009}}{{refn|Chaplin mengunakan pendekatan menulis cerita ''Limelight'' dijadikandengan membuatnya sebagai sebuah novel, yang Chaplin tulis namun tak pernah diputuskan untuk diterbitkan.{{sfn|Robinson|1985|pp=549–570550–556}}|group=note}} IaChaplin berusaha untuk memberikan suasana yang lebih serius ketimbangdibandingkan film-film yang dia pernah buat sebelumnya, giatdengan secara rutin memakai kata "melankolimelankolis" saat menjelaskan rencananya kepada bintanglawan sejawatnyamainnya, [[Claire Bloom]].{{sfn|Robinson|p=561-562|1985}} Film ''Limelight'' menampilkan sebuah penampilan cameo dari [[Buster Keaton]], yangsebagai Chaplinfiguran perankanbersama Chaplin sebagai mitrarekan panggungnya di dalam adegan pantonim. HalFilm ini menandai satu-satunya kesempatanmereka dimanaberdua keduaberada komediandi tersebutdalam berkaryasatu bersama[[film utama]] yang sama.{{sfn|Robinson|pp=567–568|1985}}
 
Chaplin memutuskan untuk mengadakan penayangan perdana duniafilm ''Limelight'' di London,Inggris karena tempatfilm tersebutini adalahbercerita latartentang belakangkehidupannya dari filmdi tersebutsana.{{sfn|Louvish|p=326|2009}} Saat ia meninggalkan LosCalifornia Angeles,pada iatanggal mengekspresikan6 sebuahDesember, perasaanChaplin agarmerasa iabahwa dia tidak dipulangkanakan kembali.{{sfn|Robinson|p=570|1985}} Di New York, ia menumpangi {{RMS|Queen Elizabeth}} dengan keluarganya pada 1817 September 1952 dan menjadi waktu terakhir kalinya dia bertemu dengan Agee.{{sfn|Maland|(1989)Robinson|p=280570-71|1985}} Pada dua hari berikutnya, [[Jaksa Agung Amerika Serikat|jaksa agung]] [[James P. McGranery]] menyerukanmencabut [[ijin masuk kembali]] kepada Chaplin dan menyatakan bahwa ia harus diwawancarai terkait pandangan politiknya dan perilaku moralnya saatbila memasukkiingin ASmemasuki Amerika Serikat lagi.{{sfn|Maland|(1989)|p=280}} Meskipun McGranery berkata kepadamemberitahu pers bahwa ia telah memiliki "sebuah kasus yang baiklayak melawan[untuk] menentang Chaplin",. MalandAkan menyangkalnyatetapi, atasMaland dasarberkesimpulan dari berkas-berkas FBI yang dirilis pada 1980-an, bahwa pemerintah ASAmerika takSerikat sebenenarnya tidak memiliki bukti sebenarnyanyata untuk menghalang-halangimencegah masuknya lagiChaplin dan bila Chaplin. Tampaknya,mengurus iaizin barumasuknya, diijinkanmaka masuk saatdia halakan tersebutmendapatkan dilakukanizinnya.{{sfnm|1a1=Maland|1y=(1989)|1pp=280–287|2a1=Sbardellati and |2a2=Shaw|2pp2p=520-521|2y=520–5212003}} Namun, saat Chaplin meraihmenerima sebuah kabelgramtelegram yang memberitahukannya berita tersebutpencabutan izinnya, ia secara pribadi memutuskan untuk memotong hubungannya dengan Amerika Serikat dengan berkata:
 
{{quote|EntahApakah aku memasukki[akan] kembali lagimemasuki negara tak bahagia tersebut atau tidak, itu berdampakmasalah kecil bagiku. Aku akaningin menyukai apa yangmemberitahu mereka katakan, bahwa akulebih beradacepat dalamaku atmosfirmenyingkirkan berselimutkanatmosfer kebencianyang menjadimengepungku suatuitu hal yanglebih baik, bahwakarena aku muak menerima hujatan-hujatan dan tekanan moral Amerika...{{sfn|Chaplin|1964|p=455}}}}
 
Karena seluruh propertinya masih ada di Amerika Serikat, Chaplin terhindarmenahan daridirinya perkataanuntuk berkata negatif apapun tentang insidenperistiwa tersebut dalamkepada pers.{{sfn|Robinson|p=573|1985}} Skandal tersebut meraihmenarik perhatian besar di Amerika Serikat,{{sfn|Louvish|p=330|2009}} namun Chaplin dan filmnya disambut hangat di Eropa.{{sfn|Maland|(1989)|p=280}} Di Amerika Serikat, tekanankebenciannya terhadapnya terus berlanjut, dan, meskipun meraih beberapa ulasan postif,. ''Limelight'' dijadikan bahanmendapatkan pemboikotan berskala besar.{{sfn|Maland|(1989)|pp=295–298, 307–311}} MerefleksikanMaland halmerefleksikan tersebut,peristiwa Malandini dengan menyatakan bahwa kejatuhan Chaplin, dari sebuah tingkat ketenaran "takyang tertandingibelum pernah terjadi sebelumnya", "merupakanmungkin menjadi hal yang paling dramatis dalam sejarah perbintangan di Amerika".{{sfn|Maland|(1989)|p=189}}
 
=== 1953–1977: masa-masa di Eropa ===
Baris 237 ⟶ 247:
{{Quote box
|bgcolor=#E0E6F8
|quote = "AkuSejak perang dunia terakhir, aku telah menjadi objek kebohongan dan propaganda oleh kelompok-para kelompok reaksioner yang berkuasa yang, dengan pengaruh mereka dan bantuan [[jurnalisme kuning|pers kuning]] Amerika, membuat sebuah atmosfiratmosfer tak sehat dimanayang mana individu yang orang-orang berpikiran individualbebas dapatbisa disudutkandiasingkan dan ditindas. Di bawah kondisi tersebut, aku menyadari ketidakmungkinantidak mungkin untuk melanjutkan karya perfilmanku, dan karena itu aku menyerahkan kediamanku di Amerika Serikat."<ref>{{sfnCite web|Larcherlast=Pak|pfirst=89Eudie|date=15 Agustus 2019|title=Charlie Chaplin and 6 Other Artists Who Were Blacklisted in Hollywood During the Red Scare|url=https://www.biography.com/news/artists-blacklisted-hollywood-red-scare|website=Biography|language=en-us|access-date=5 Maret 2021}}</ref>
|source = — Rilis pers Chaplin terkait keputusannya untuk tidak memasukkimasuk lagikembali ASke Amerika Serikat
|width= 20%
|align=left
}}
 
Chaplin tak berniat untuk pulang ke Amerika Serikat setelah ijin masuknya ditolak,dicabut dan sebagai gantinyaChaplin mengirim istrinya untuk mengurusimenyelesaikan urusannya.{{refn|Sebelum meninggalkan Amerika Serikat, Chaplin memperbolehkan agar Oona memiliki akses untuk aset-asetnya.{{sfn|Robinson|1985|p=580}}|group=note}} Pasangan tersebut memutuskan untuk tinggal di Swiss dan, pada 5 Januari 1953, keluarga tersebut pindah ke rumahtempat permanentinggal tetap mereka: [[Manoir de Ban]], yang merupakan sebuah lahan seluas {{convert|14|ha|acre|sing=on}}.<ref>{{cite web|url=http://www.swissinfo.ch/eng/film-legend-found-peace-on-lake-geneva/12814 |title=Film Legend Found Peace on Lake Geneva |author=Dale Bechtel |date=2002 |website=www.swissinfo.ch/eng |publisher=Vevey |accessdate=5 DecemberDesember 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141209213503/http://www.swissinfo.ch/eng/film-legend-found-peace-on-lake-geneva/12814 |archivedate= 9 DecemberDesember 2014 |df= }}</ref><ref>{{cite web|last=Dale|first=Bechtel|date=5 Maret 2014|title=Film legend found peace on Lake Geneva|url=https://www.swissinfo.ch/eng/culture/charlie-chaplin_film-legend-found-peace-on-lake-geneva/12814|website=swissinfo.ch|language=en|access-date=4 Maret 2021}}</ref> Tempat ini yang menghadap [[Danau Jenewa]] di [[Corsier-sur-Vevey]].{{sfn|Robinson|pp=580–581|1985}} {{refn|Robinson berpendapat bahwa Swiss mungkin dipilih karena "tampaknyasepertinya lebih terdepanmenguntungkan dari sudut pandang finansial."{{sfn|Robinson|1985|p=581}}|group=note}} Chaplin menjual rumahrumahnya dan studionya di [[Beverly Hills-nya, danCalifornia|Beverly studio-nyaHills]] pada bulan Maret,. danDia juga menyerah kepadauntuk mendapatkan ijin masuknyamasuk kembalinya pada bulan10 April 1953. Pada 10 Februari tahun berikutnya, istrinya mencabut kewarganegaraan ASAmerika Serikat dan menjadi warga negara Inggris.{{sfn|Robinson|pp=584, 674|1985}} Chaplin memutus hubungan profesionalnya dengan Amerika Serikat pada tahun 1955, saat ia menjual sisa sahamnya di United Artists, yang telah mengalami kesulitan finansial sejak awal dasawarsa 1940-an.{{sfnm|1a1=Lynn|1pp=466–467|2a1=Robinson|2p=584|1y=1997|2y=1985|3a1=Balio|3pp3p=17-21|3y=17–211979}}
[[Berkas:ManoirdeBan.jpg|jmpl|[[Manoir de Ban]], rumah Chaplin di [[Corsier-sur-Vevey]], Swiss.]]
 
[[Berkas:ManoirdeBan.jpg|jmpl|[[Manoir de Ban]], rumah Chaplin di [[Corsier-sur-Vevey]], Swiss]]
 
Chaplin masih menjadi figur kontroversial sepanjang 1950-an, khususnya setelah ia dianugerahi [[Penghargaan Dewan Perdamaian Dunia|Penghargaan Perdamaian Internasional]] oleh [[Dewan Perdamaian Dunia]] pimpinanyang komunis,disponsori danoleh setelahUni iaSoviet bertemubersama dengan [[Dmitri Shostakovich]], setelah pertemuannya dengan [[Zhou Enlai]] di [[Jenewa]] dan bertemu [[Nikita Khrushchev]] bersama dengan [[Nikolay Bulganin]] di London.{{sfnm|1a1=Maland|1y=(1989)|1p=318|2a1=Robinson|2p=584|2y=1985}} IaChaplin mulai mengembangkan film Eropa pertamanya, ''[[A King in New York]]'', padasepanjang tahun 1954 hingga 1955.{{sfn|Robinson|p=585|1985}} MemerankanBerperan dirinya sendirisebagai sebagai seorang raja yang terasingkan yang mencari suaka di Amerika Serikat, Chaplin memasukkan beberapa pengalaman terkininya dalam permainan latarnyaskenario. Putranya, Michael, berperan sebagai seoranganak bocahlaki-laki yang orangtuanyaorang ditargetkantuanya olehmenjadi sasaran FBI, sementara karakter Chaplin berperan menghadapi tuduhan komunisme.{{sfn|Louvish|pp=xiv–xv|2009}} Film satir politik tersebut memparodikan HUAC dan menyerang berbagai unsur-unsur budaya di tahun 1950-an – yang meliputi [[konsumerisme]], pembedahan[[bedah plastik,]] dan perfilman layar lebar.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=341|2a1=Maland|2y=(1989)|2pp=320–321|3a1=Robinson|3pp=588–589|4a13y=Larcher1985|4pp1y=89–902009}} Dalam sebuah ulasan, pengarang drama [[John Osborne]] menyebut film tersebut sebagai film "personal yang paling terbuka secara personal" dan "paling pahit'" bagi Chaplin.{{sfn|Robinson|pp=587–589|1985}} Dalam sebuah wawancara tahun 1957, ketika diminta untuk mengklarifikasi pandangan politiknya, Chaplin menyatakan "Mengenai politik, saya seorang anarkis. Saya benci pemerintah dan aturan – dan belenggu ... [setiap] Orang harus bebas."<ref>{{cite book|last1=Chaplin|first1=Charlie|last2=Hayes|first2=Kevin|date=2005|title=Charlie Chaplin: Interviews|url=https://archive.org/details/charliechaplinin0000chap|publisher=Univ. Press of Mississippi|pages=[https://archive.org/details/charliechaplinin0000chap/page/121 121]}}</ref>
 
Chaplin mendirikan sebuah perusahaan produksi baru, yang dinamakan Attica, danserta menggunakanmenyewa [[Shepperton Studios]] untuksebagai studio pengambilanfim gambarnyasyutingnya.{{sfn|Robinson|p=585-586|1985}} PemfilmanProduksi film di Inggris menyediakanmenjadi pengalaman yang sulit, sepertibagi saatChalplin. iaKarena Chaplin tidak menggunakan studio Hollywoood-nyaHollywood sendirimiliknya danbeserta kru familiar-nya,yang dansering bekerja dengannya. Dia juga tidak tidak taklagi memiliki waktu produksi yang taktidak terbatas. Menurut Robinson, hal ini kembiki dampak padamempengaruhi kualitas film tersebut.{{sfnmSfn|1a1=EpsteinRobinson|1p=1371985|2a1=Robinson|2pp=587}} ''A King in New York'' dirilis pada September 1957, dan meraihmenerima ulasan campuranberagam.{{sfnm|1a1=Lynn|1p=506|2a1=Louvish|2p=342|3a1=Maland|3y=(1989)|3p=322|1y=1997|2y=2009}} Chaplin mencekalmelarang para jurnalis Amerika dariSerikat datang pada penayangan perdananya di Paris pada tanggal 24 September dan memutuskan untuk taktidak merilis film tersebut di Amerika Serikat. HalKondisi ini membuatmenyebabkan pendapatannyapendapatan terbatas, meskipundari film tersebutini meraihmenjadi kesuksesan komersial yang moderat di Eropaterbatas.{{sfn|Robinson|p=591|1985}} ''A King in New York'' tidakbaru ditayangkan di Amerika sampaiSerikat pada tahun 1973.{{sfn|Louvish|p=347|2009}}{{sfn|Vance|(2003)|p=329}}
 
==== Karya-karya terakhir dan apresiasi terbarukan ====
[[Berkas:Chaplin family 1961.jpg|jmpl|upright=1.3|Chaplin dengan istrinya Oona dan enam anak mereka pada 1961.]]
 
DalamPada dua dekadedasawarsa terakhir kariernya, Chaplin berkonsentrasi padamelakukan penyuntingan ulang dan pengiringanmemasukkan skor musik ke dalam film-film lamanya untuk perilisan ulang, sesambilsekaligus mengamankan kepemilihankepemilikan dan hak distribusinyadistribusi dari film-film tersebut.{{sfn|Maland|(1989)|p=326}} Dalam sebuah wawancara yang ia raihterima pada 1959, tahun harisaat ulang tahuntahunnya yang ke-70nya70, Chaplin menyatakan penyesalannya tidak lagi memainkan karakter ''Tramp'' dengan berkata "bahwa masih ada ruangtempat bagi LittlePria ManKecil itu pada [[Zaman Atom|zaman atom]]".{{sfn|Robinson|pp=594–595|1985}} Perilisan ulang film pertamanya adalahyang berjudul ''[[The Chaplin Revue]]'' (1959), yang meliputimencangkup versi-versi baru dari ''A Dog's Life'', ''Shoulder Arms'', dan ''The Pilgrim''.{{sfn|Robinson|pp=594–595|1985}}
 
Di Amerika Serikat, atmosfiratmosfer politik mulai berubah dan perhatian sempat kembali lagi tertuju kepada film-film Chaplin dengan mengesampingkan pandangan-pandangannya.{{sfn|Maland|(1989)|p=326}} Pada Juli 1962, ''The New York Times'' menerbitkan sebuah editorial yang menyatakan bahwa "kamiKami tak percaya Republik akan berada dalam bahaya jika tramp kecil yang tak terlupakan pada masa kemarin diperbolehkanizinkan untuk kembali menggunakanberjalan dengan leluasa di sebuah papan jalan dari sebuah kapal uap atau pesawat di sebuah pelabuhanbandara Amerika".{{sfn|Lynn|pp=507–508|1997}} Pada bulan yang sama, Chaplin dianugerahi [[gelar kehormatan]] [[Doctor of Letters]] oleh universitas [[Universitas Oxford|Oxford]] dan [[Universitas Durham|Durham]].{{sfn|Robinson|pp=598–599|1985}} Pada November 1963, Plaza Theater di New York memulai pemutaran serangkaian film Chaplin selama setahun, termasuk ''Monsieur Verdoux'' dan ''Limelight'', yang meraih sambutanulasan meriahbaik dari para kritikus Amerika.{{sfnm|1a1=Lynn|1p=509|2a1=Maland|1y=1997|2y=(1989)|2p=330}} Pada September 1964, Chaplin merilis memoir-memoirnya, ''[[My Autobiography (Chaplin)|My Autobiography]]'', yang telah ia kerjakan sejak 1957.{{sfn|Robinson|pp=602–605|1985}} Buku yang berisi lebih dari 500 halaman tersebut, yangmenjadi salah satu buku terlaris di dunia pada masa itu. Buku ini berfokus pada masa-masa awalnyaawal kariernya dan kehidupan pribadinya,. menjadiBuku bukuini denganjuga penjualanmenerima terbaikkritik di dunia, di samping kritikan terhadapatas kurangnya informasi tentang karier filmnya.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=605–607|1y=1985|2a1=Lynn|2y=1997|2pp=510–512}}
 
TakTidak lama setelah publikasimenerbitkan memoirnya, Chaplin mulai mengerjakan film ''[[A Countess from Hong Kong]]'' (1967), yang merupakan sebuah film komedi percintaan berdasarkanyang padadiadaptasi dari sebuah naskah yang iaberjudul ''Stowaway'' yang dia pernah tulis untuk Paulette Goddard pada dasawarsa 1930-an.{{sfn|Robinson|pp=608–609608|1985}} BerlatarFilm belakangini pesisirmengambil samudera,latar filmdi tersebutpesisir samudra dan dibintangidiperankan oleh [[Marlon Brando]] sebagai seorang duta besar Amerika dan [[Sophia Loren]] sebagai seorang penyusup yang ditemukan di kabinnya.{{sfn|Robinson|pp=608–609608–611|1985}} Film tersebut berbeda dari produksi Chaplin sebelumnya dalam beberapa aspek. Filmkarena tersebutfilm ini adalahmerupakan film pertama buatannyakarya Chaplin yang menggunakan format [[Technicolor]] dan citra set ratio aspek [[layar lebar]],. sesambilChaplin iabertugas berkonsentrasi padasebagai penyutradaraansutradara dan hanya muncul di layar dalam sebuah peran cameofiguran sebagai penjaga yang mabuk laut.{{sfn|RobinsonHarness|p=612202|2008}}. IaDia juga menandatangani kesepakatan dengan [[Universal Studios|Universal Pictures]] dan memilihmenunjuk asistennya, Jerome Epstein, sebagai produsernya.{{sfn|Robinson|p=607|1985}} Chaplin membayarmenerima $600,.000 kepadasebagai gaji sutradaranyasutradara beserta persentase penerimaan keuntungannyakeuntungan kotor.{{sfn|Vance|(2003)|p=330}} ''A Countess from Hong Kong'' ditayangkan perdana pada Januari 1967, dengandan menerima ulasan yang tak memuaskan, danserta gagal masuk ''box-office''.{{sfn|Epstein|pp=192–196|1988}}{{sfnm|1a1=Lynn|1p=518|1y=1997|2a1=Maland|2y=(1989)|2p=335}} Chaplin sangat tertekan karena reaksi negatif terhadap film tersebut, yang membuatnyajuga menjadi film terakhirnya.{{sfn|Epstein|pp=192–196|1988}}
 
Chaplin mengalami serangkaian strokepenyakit [[strok]] kecil pada akhir 1960-an, yang menandai permulaan penurunan lambat dalam kesehatannya.{{sfn|Robinson|p=619}} DisampingMeskipun itusakit, iaChaplin kemudiansegera menulis sebuah naskah film baru, ''[[The Freak]]'', sebuahyang ceritabercerita daritentang seorang gadis bersayap yang ditemukan di Amerika Selatan,. yangDia iamemutuskan putuskankarakter ini untuk diperankan oleh putrinya, Victoria.{{sfn|Robinson|p=619}} KeadaanKondisi kesehatannyakesehatan menghalangidan pernikahan Victoria yang tiba-tiba dengan Jean-Baptiste Thierrée menghambat realisasi proyekterhadap tersebutfilm ini.{{sfn|EpsteinRobinson|p=203619-20|1985}} Pada awal dasawarsa 1970-an, Chaplin berkonsentrasi pada perilisan ulang film-film lamanya, termasuk ''The Kid'' dan ''The Circus''.{{sfn|Robinson|pp=620–621|1985}} Pada 1971, ia meraihmenerima tanda penghargaan [[LegionLégion of Honour|Commander of the National Order of the Legion of Honourd'honneur]] di [[Festival Film Cannes]].{{sfn|Robinson|p=621|1985}} Pada tahunSeptember berikutnya1972, iaChaplin dianugerahi dengan[[Singa sebuah penghargaan istimewaEmas]] oleh [[Festival Film Venesia]].{{sfn|Robinson|p=625|1985}}
 
[[Berkas:Chaplin oscar.JPG|jmpl|kiri|Chaplin (kanan) meraih [[Penghargaan Kehormatan Akademi]]-nya dari [[Jack Lemmon]] pada 1972. Ini adalah pertama kalinya ia berada di Amerika Serikat dalam 20 tahun.]]
 
Pada tahun 1972, [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] menawarkan Chaplin dengan sebuah Penghargaan Kehormatan, yang Robinson pandang sebagai sebuah tanda bahwa Amerika "ingin membuat gantimenebus rugikesalahan". ChaplinPada awalnya, Chaplin enggan menerimanya, namuntetapi memutuskan untuk kembali ke ASAmerika Serikat untuk pertama kalinya dalam 20 tahun terakhir.{{sfn|Robinson|p=621|1985}} Kunjungan tersebut meraihmenarik sejumlah besar sorotan pers dan, di gala Academy Awards, iaChaplin diberimendapatkan sambutan [[Tepuk tangan berdiri|tepuk tangan sambil berdiri]] selama dua belas menit, dan merupakan rekor terlama dalam sejarah Academy Award.<ref>{{citeCite web|date=4 Februari 1972|title=Charlie Chaplin prepares for return to United States after two decades|url=http://www.history.com/this-day-in-history/charlie-chaplin-prepares-for-return-to-united-states-after-two-decades |titlewebsite=Charlie Chaplin Prepares for Return to United States after Two Decades history.com|publisherarchive-url=A&E Television Networks |accessdate=7 June 2010 |archiveurl=httphttps://wwwweb.webcitationarchive.org/5uKhzGYBk?url=web/20100308011138/http://www.history.com/this-day-in-history/charlie-chaplin-prepares-for-return-to-united-states-after-two-decades |archivedatearchive-date=188 NovemberMaret 2010 |deadurlaccess-date=no12 |df=dmyMaret 2021}}</ref>{{sfn|Maland|(1989)|p=347}} Terlihat Chaplin terlihat emosional, Chaplinketika menerima penghargaannyapenghargaan tersebut, yang di dapatkan karena "dampak tak terhitung yang iatelah dia lakukan dalam pembuatanmembuat film sebagai bentuk kesenian pada abad ini".{{sfn|Robinson|pp=623–625|1985}}
 
Meskipun Chaplin masih memiliki rencana untuk proyek-proyek film mendatang, Chaplin menjadi sangat lemah pada pertengahan dasawarsa 1970-an, ia menjadi sangat lemah.{{sfn|Robinson|pp=627–628|1985}} IaChaplin beberapa kali mengalami beberapa stroke lanjutan, yang membuatnya kesulitan untuk berkomunikasi, dan iadia harus memakaimenggunakan kursi roda.{{sfn|Robinson|p=626|1985}}<ref name="EugeneChaplin">{{cite news|last=Thomas |first=David|date=26 Desember 2002|title=When Chaplin Played Father |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3587749/When-Chaplin-played-father.html |deadurl=no|newspaper=The Telegraph |date=26 December 2002 |accessdate=26 June 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120715051303/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3587749/When-Chaplin-played-father.html |archivedate=15 JulyJuli 2012|accessdate=13 Maret 2021|df= }}</ref> Proyek terakhirnya adalah mengkompilasikanmembuat sebuah film autobiografi, bergambar yang berjudul ''My Life in Pictures'' (1974) dan memberikan iring-iringanskor musik kepadadi film ''A Woman of Paris'' untuk dirilis ulang pada tahun 1976.{{sfn|Robinson|pp=626–628|1985}} Ia juga tampil dalam sebuah dokumenter tentang kehidupannya, ''The Gentleman Tramp'' (1975), yang disutradarai oleh Richard Patterson.{{sfn|Lynn|pp=534–536|1997}} Dalam [[New Year Honours 1975]], Chaplin dianugerahi gelar kesatria oleh Ratu [[Elizabeth II]],{{sfn|Robinson|pp=626–628|1985}}{{refn|Gelar kehormatan tersebut telah diusulkan pada 1931 dan 1956, namun ditundaditolak setelah laporan [[ForeignKantor andLuar CommonwealthNegeri, OfficePersemakmuran, dan Pembangunan|ForeignKantor OfficeLuar Negeri]] berkembangmeningkatkan kekhawatiran terkait kehidupan pribadi dan pandangan politik Chaplin. Mereka mengkhawatirkan tindakan tersebut akan merusak reputasi dari [[sistemTanda kehormatan Inggrisdi Britania Raya]] dan hubungannyahubungan Britania Raya dengan Amerika Serikat,.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/12/hi/ukuk_news/2141391.stm |title=Chaplin Knighthood Blockedknighthood blocked|publisher=BBC |accessdate=15 February13 2010Maret 2021|date=21 JulyJuli 2002 |first=Paul |last=Reynolds |archiveurl=http://www.webcitation.org/5uKhsCfWm?url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/2141391.stm |archivedate=18 November 2010 |deadurl=no |df=dmy }}</ref>|group=note}}<ref>[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/46444/supplement/8Daftar "ToBritania be Ordinary Knights Commanders ..."]. ''[[TheRaya: {{London Gazette]]'' (1st supplement). No. |issue=46444. |date=31 DecemberDesember 1974. p. |pages=8.|supp=y}}</ref> meskipun ia sedang dalam keadaan sakit saat datang dan harus memakai kursi roda saat diberikan gelar kehormatan tersebut.<ref>{{Cite news|title=Little Tramp Becomes Sir Charles|date=5 MarchMaret 1975 |newspapertitle=[[NewLittle YorkTramp DailyBecomes News]]Sir Charles|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/charlie-chaplin-knighted-queens-elizabeth-1975-article-1.2548959 |archiveurlnewspaper=https://web.archive.org/web/20160303192525/http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/charlie-chaplin-knighted-queens-elizabeth-1975-article-1.2548959[[New York Daily News]]|archivedateaccess-date=313 MarchMaret 2016 |deadurl=no2021}}</ref>
 
==== Kematian ====
[[Berkas:Charles Chaplin Grave in Corsier-sur-Vevey.jpg|jmpl|lurus|ka|Makam Chaplin di Corsier-sur-Vevey, Swiss.]]
Pada Oktober 1977, kesehatan Chaplin menurun sampaidan titikdia dimana iamulai membutuhkan perawatan konstan.{{sfn|Robinson|p=629|1985}} Pada awal pagi 25 Desember 1977, Chaplin wafat di rumahnya setelah terserang stroke saat tidur saat dia berusia 88 tahun.<ref name="EugeneChaplin"/> Ia berusia 88 tahun. Pada 27 Desember, pemakamannyaChaplin dimakamkan di pemakaman Corsier-sur-Vevey{{sfn|Robinson|p=629|1985}} yang diadakan secara pribadi dan kecil-kecilan dalam upacara [[Anglikanisme|Anglikan]], sesuai permintaannya.{{sfn|Vance|(2003)|p=359}}{{refn|Meskipun meminta pemakaman Anglikan, Chaplin mengakuterlihat sebagai seorang [[agnostik]]. Dalam aurobiografinyaautobiografinya, ia menulis "Aku bukanlahtidak relijius dalam esensi dogmatik&nbsp;... Aku dapat mempercayai maupun tak mempercayai hal apapun&nbsp;... Keimananku tidak jelas, dalam semua hal yang kaliankita tidak tak mengerti alasannya; aku percaya bahwa&nbsp;... di dunia yang tak diketahui ini, terdapat sebuah kekuatan tak terbatas untuk kebaikan."{{sfn|Chaplin|1964|p=287}}|group=note}} Chaplin diistirahatkan di pemakaman Corsier-sur-Vevey.{{sfn|Robinson|p=629}} Pada salah satu ucapan belasungkawa dari industri film, sutradara [[René Clair]] menyatakan, "Ia adalah sebuah monumen perfilman, dari seluruh negara dan seluruh masa&nbsp;... hadiah paling indah dari perfilman yang dibuat kepada kami."{{sfn|Robinson|p=631|1985}} Aktor [[Bob Hope]] menyatakan, "Kami beruntung bisa hidup pada masanya."{{sfn|Robinson|p=632|1985}} Chaplin meninggalkan lebih dari $100 juta untuk istri yang ditinggalkannya.<ref name="hattenstone20210621">{{Cite news|last=Hattenstone|first=Simon|date=21 June 2021|title='I am very shy. It's amazing I became a movie star': Leslie Caron at 90 on love, art and addiction|url=http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/jun/21/i-am-very-shy-its-amazing-i-became-a-movie-star-leslie-caron-at-90-on-love-art-and-addiction|newspaper=The Guardian|access-date=22 June 2021}}</ref>
 
Pada 1 Maret 1978, peti Chaplin dibongkar dan dicuri dari makamnya oleh dua imigran pengangguran, Roman Wardas, dari Polandia, dan Gantcho Ganev, dari Bulgaria. Jenazahnya dijadikan sandera dalam rangka meminta [[tebusan]] uang dari Oona Chaplin. Keduanya ditangkap polisi pada bulantanggal 17 Mei, dan peti Chaplin ditemukan dikubur di sebuah lahan di dekat desa [[Noville, SwitzerlandSwiss|Noville]]. Jenazahnya diistirahatkan lagi ke pemakaman Corsier dengan penambahan beton.<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20507503Cite web|title=YasserGrave Arafat:robbers 10steal OtherCharlie People Who Have Been ExhumedChaplin’s body|date=27 November 2012 |accessdate=27 November 2012 |publisher=BBC |deadurl=no |archiveurlurl=https://web.archive.org/web/20121127151521/http://www.bbchistory.co.ukcom/newsthis-day-in-history/magazinegrave-20507503 robbers-steal-charlie-chaplins-body|archivedatewebsite=27 November 2012 HISTORY|dflanguage=en|access-date=16 Maret 2021}}</ref>{{sfn|Robinson|pp=629–631|1985}}
 
== Pembuatan film ==
=== Pengaruh ===
Chaplin meyakini pengaruh pertamanya adalah ibunya, yang menghiburnya saat kecil dengan duduk di jendela dan menampilkanmenirukan mimikorang lewat: "melihatnyasepanjang takmelihat hanyadirinya membuatkuaku mengetahuibelajar tidak hanya bagaimana mengekspresikan emosi dengan tangan dan wajahku, namuntetapi juga bagaimana mengamati dan mempelajari orang."{{sfn|Robinson|p=18|1985}} Masa-masa awal Chaplin di balai musik membolehkannya untuk menonton para komedian panggung berkarya; ia juga melihat pantonim Natal di [[Theatre Royal, Drury Lane|Drury Lane]], dimanayang iamenjadi tempat Chaplin belajar seni badut melalui para penampil seperti [[Dan Leno]].{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=71–72|2a1=Chaplin|2pp=47–48|3a1=Weissman |3y=(2009)2008|3pp=82–83, 88|1y=1985|2y=1964}} Masa-masa Chaplin dengan perusahaan Fred Karno memiliki dampak formatifdalam terhadapnyamembentuknya sebagai aktor dan pembuat film. Simon Louvish menyatakan bahwa perusahaan tersebut adalah "dasartempat pelatihanlatihan"nya,{{sfn|Louvish|p=38|2009}} dan disanadi tempat tersebut, Chaplin mempelajari beragammemvariasikan komeditempo komedinya.{{sfn|Robinson|pp=86–87|1985}} Konsep pencampuran pathospatos dengan slapsticklelucon kasar dia didapatpelajari dari Karno,{{refn|[[Stan Laurel]], salah satu lawan main Chaplin di perusahaan tersebut, masih ingatmengingat saat sketsa-sketsa Karno giat mencantumkan "sepotong sentimen di tengah-tengah giliran acara balai musik yang menyenangkanlucu."{{sfn|Robinson|pp1985|p=86–87}}|group=note}} yang juga memakai unsur-unsur kerancuanabsurditas yang menjadi familiarfamilier dalam lelucon-lelucon Chaplin.{{sfn|Robinson|pp=86–87|1985}}<ref>Sebuah [http://www.nrk.no/skole/?page=search&q=&mediaId=14092 wawancara meja bundar Chaplin] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160828075402/https://www.nrk.no/skole/?page=search&q=&mediaId=14092 |date=28pada Augusttahun 20161952 }} pada 1952,yang pertama kali disiarkan di BBC Radio pada 15 Oktober 1952. (Dalam bahasa Norwegia)</ref> Dari industri film, Chaplin menyoroti karya komedian Prancis [[Max Linder]], yang film-filmnya sangat ia sanjung.{{sfnm|1a1=Lynn|1pp=99–100|2a1=BrownlowLouvish|2p=22122|3a11y=Louvish1997|3p2y=1222009}} Dalam mengembangkan kostum dan pesona Tramp, ia tampaknya terinspirasi oleh adegan vaudeville Amerika, dimanayang umum menggunakan karakter-karakter tramp merupakan hal umum.{{sfn|Louvish|pp=48–49|2009}}
 
=== Metode ===
[[Berkas:Chaplin Studios postcard.jpg|jmpl|Sebuah gambar tahun 1922 dari [[Charlie Chaplin Studios]], dimana seluruh film Chaplin antara 1918 dan 1952 diproduksi.]]
 
Chaplin tak pernah berbicara banyak tentang metode pembuatan filmnya, dan mengklaim hal semacam itu ibarat seorang pesulap membocorkan ilusinya sendiri.{{sfn|Robinson|p=606|1985}} Sedikit yang diketahui tentang proses kerjanyakerja Chaplin sepanjang masa hidupnya,{{sfn|Brownlow|p=7|2010}} namun riset dari para sejarawan film – terutama temuan-temuan dari [[Kevin Brownlow]] dan [[David Gill (sejarawan film)|David Gill]] yang dipersembahkanditayangkan dalam dokumenter yang terdiri dari tiga bagian, ''[[Unknown Chaplin]]'' (1983) – sejak itu telah menguakmembongkar metode kerjanya yang unik.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=103|2a1=Robinson|2p=168|1y=2009|2y=1985}}
 
Sampai ia memulai pembuatan film berdialogdengan padaadanya dialog (''film suara'') dengan judul film ''The Great Dictator'', Chaplin tak pernah membuatmengambil adegan dengan sebuah naskah lengkap.{{sfn|Robinson|pp=173, 197, 310, 489|1985}} Beberapa film awalnya hanya dimulai dengan adeganpremis dadakanyang samar contohnyaseperti, "Charlie memasukkimemasuki sebuah spa kesehatan" atau "Charlie bekerja di sebuah pegadaian."{{sfn|Robinson|p=169|1985}} IaKemudian, kemudiandia memilikimengkonstruksi set-set yang dibangun dan dikerjakanmengolah dengandi perusahaan sahamnya untuk memberikanmeningkatkan lelucon dan "bisnis" menggunakannya,menggunakan hampir selalu mengerjakan gagasan-gagasanpremis tersebut pada filmfilmnya.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=103|2a1=Robinson|2p=168|1y=2009|2y=1985}} Karena gagasannya ada yang diterima dan ada yang ditolakdibuang, struktur naratifnya bisa berubah, dari proses pengolahan gagasan yang mengharuskan Chaplin untuk mengambil ulang gambar dari sebuah adegan yang terselesaikanhampir selesai yang mungkin bisa berseberangan dengan ceritanya.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=168|2a1=Robinson|2pp=166–170, pp. 489–490|3a1=Brownlow|3p=187|1y=2009|2y=1985|3y=2010}} Dari film ''A Woman of Paris'' dan seterusnya, Chaplin memulaimulai prosesmemproduksi pemfilmanfilm dengan alur yang sudah disiapkan,{{sfn|Louvish|p=182|2009}} namunAkan tetapi, Robinson menyatakan bahwa setiap film sampai ''Modern Times'' "berisimelewati beberapabanyak metaforametamorfosis dan permutasi darisebelum ceritanyacerita yangtersebut ditempatkanmengambil padabentuknya bentukyang akhirnyafinal."{{sfn|Robinson|p=460|1985}}
 
MemproduksiCara filmproduksi dengan hal tersebut menandakanfilmnya bahwamenyebabkan Chaplin lebih lama menyelesaikan filmnya ketimbang hampir membuatpembuat film lainnya pada masa itu.{{sfn|Louvish|p=228|2009}} Jika kehabisan gagasanide, iaChaplin sering seringkalikali hengkang dari proses pengambilan gambarnya,adegan yang berlangsung selama berhari-hari, sesambilsambil menunggumenjaga agar studionya siap agarketika inspirasinya datang kembali.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=234–235|2a1=Cousins|2p=71|1y=1985|2y=2004}} Penundaan proses lebihberikutnya lanjutmerupakan adalahbagian dari perfeksionisme mutlak bagiketat Chaplin.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=172, 177, 235, 311, 381, 399|2a1=Brownlow|2pp=59, 75, 82, 92, 147|1y=1985|2y=2010}} Menurut temannya [[Ivor Montagu]], "ketiadaanTidak namunada, selain kesempurnaan adalah hal baikyang benar" bagi pembuat film tersebut.{{sfn|Brownlow|p=82|2010}} Karena ia sendiri yangChaplin membiayai film-filmnya dengan uangnya sendiri, Chaplin bebas untuk menentukanmencapai tujuannya dan melakukan pengambilan gambarnyagambar sesuaisebanyak yang iaChaplin inginkan.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=235, 311, 223|2a1=Brownlow|2p=82|1y=1985|2y=2010}} Jumlah pengambilan gambarnyaadegan seringkalisering kali beragam, contohnya 53 pengambilan gambaradegan untuk setiap pengambilanadegan gambaryang terselesaikanselesai dalamdi film ''The Kid''.{{sfnm|1a1=Robinson|1y=1985|1p=746|2a1=Maland|2y=(1989)|2p=359}} Untuk film ''The Immigrant'', yang merupakan sebuah film pendek berjangkaberdurasi 20 menit, Chaplin telah mengambil adegan sebanyak 40,.000 rekamankaki [[Rol Film|film]]melampauibahkan sebuahlebih filmdari durasicukup untuk membentuk [[Film cerita|film utama/panjang]].{{sfnm|1a1=Robinson|1p=201|2a1=Brownlow|2p=192|1y=1985|2y=2010}}
 
{{Quote box
|bgcolor=#E0E6F8
|quote = "Tak ada pembuat film lainnya yang benar-benar mendominasi setiap aspek kerjanya, setiap pekerjaannya. Jika iadia bisa melakukannya, Chaplin akan memainkan setiap peran dan (seperti yang diamati putranya Sydney yang secara humoris namun teramatipenuh secara perseptifperhatian) menentukanmenjahit setiap kostum."{{sfn|Robinson|1985|p=606}}
|source = —Biografer Chaplin [[David Robinson (kritikus film)|David Robinson]]
|width= 20%
Baris 295 ⟶ 304:
}}
 
MenyebutChaplin mendeskripsikan metode kerjanya sebagai "kegigihanbenar-benar belakagigih sampai pada titik menyebalkankegilaan",{{sfn|Louvish|p=225|2009}} Chaplin akan benar-benar disantaptermakan olehwaktu produksiuntuk memproduksi sebuah film.{{sfnm|1a1=Brownlow|1p=157|2a1=Robinson|2pp=121, 469|1y=2010|2y=1985}} Robinson menyatakan bahwa pada tahunmasa-tahunmasa Chaplin berikutnyaakhir Chaplin, karyanya masih "melampauimengutamakan keutamaan segala halsegalanya dan segalasemua sesuatu yang lainorang"."{{sfn|Robinson|p=600|1985}} Kombinasi improvisasi cerita dan perfesionismeperfeksionisme takyang terkekangtanpa hentiyang dihasilkan dalammenghasilkan upaya berhari-hari dan ribuan rekamankaki rol film yangterbuang dipilahsia-sia, semuanya menghambur-hamburkandengan biayabiasa yang besarseringkali sering kali membebani Chaplin, yang, dalam keadaan frustasi, Chaplin dapat memarahimelampiaskannya pada para aktor dan krunya.{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=371, 362, 469, 613|2a1=Brownlow|2pp=56, 136|3a1=Schickel|3p=8|1y=1985|2y=2010|3y=2006}}
 
Chaplin mengusahakan kontrol penuh atas film-filmnya,{{sfn|Robinson|p=606|1985}} agarbahkan iasampai dapatdia menentukanmemerankan peran-peran lainnyatersebut untuk pemerannya,pemeran lain dan mengharapkan pemeran tersebut kecualimenirunya peniruandengan terhadapnyatepat.{{sfnm|1a1=Bloom|1p=101|2a1=Brownlow|2pp=59, 98, 138, 154|3a1=Robinson|3p=614|2y=2010|3y=1985|1y=1982}} IaDia sendiri yang menyunting seluruh filmnya, yangdengan melakukanmenyaring melalui sejumlah besarbanyak rekaman mentah untuk membuat sarimenciptakan film yang iasesuai dengan yang dia inginkan.{{sfn|Robinson|pp=140, 235, 236|1985}} Akibat dari kemerdekaan penuhnya dalam membuat film, iaChaplin diidentifikasikan oleh sejarawan film [[Andrew Sarris]] sebagai salah satu pembuat film [[Auteurisme|auteur]] pertama.{{sfn|Maland|(1989)|p=353}} Chaplin meraihmemang menerima bantuan, terutama dari sinematografer jangka panjangnyalamanya [[Roland Totheroh]], yang meupakan saudaranya Sydney Chaplin, dan bantuan dari berbagai [[asisten sutradara]] seperti [[Harry Crocker]] dan [[Charles Reisner]].<ref>{{cite web|urllast=http://chaplin.bfi.org.uk/programme/essays/collaborators.html Mehran|first=Hooman|title=Chaplin's Writing and Directing Collaborators |publisherurl=British Film Institute |accessdate=27 June 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120214092650/http://chaplin.bfi.org.uk/programme/essays/collaborators.html |archivedatewebsite=14chaplin.bfi.org.uk|publisher=British FebruaryFilm 2012Institute|accessdate=29 Maret 2021|df= }}</ref>
 
=== Gaya dan tema ===
[[Berkas:The Kid scenes.ogv|jmpl|250px|Kumpulan adegan dari film ''[[The Kid (film 1921)|The Kid]]'' (1921), mendemonstrasikan campuran slapsticklelucon kasar, pathospatos, dan komentar sosial Chaplin.]]
 
Meskipun gaya komedi Chaplin secara garis besar dapat disebut sebagai [[slapsticklelucon kasar]],{{sfn|Robinson|p=212|1985}} gayanamun penggayaan tersebut dianggap tertata dan cerdas,{{sfn|Brownlow|p=30|2010}} dengan sejarawan film Philip Kemp menyebutmendeskripsikan karyanya sebagai campuran "kecekatan, komedi fisik baletik dan kebijaksanaan, lelucon-[serta] lelucon berbasis situasi".{{sfn|Kemp|p=63|2011}} Chaplin mengembangkanmenyimpang dari lelucon slapstickkasar konvensional dengan gerakmelambatkan lambattempo dan menumbuhkanmenghabiskan potensi komedi setiap adegan dengan potensi komedinya, denganlebih fokus lebih pada pengembanganmengembangkan hubungan penonton dengan karakter-karakternya.{{sfn|Robinson|p=113|1985}}{{sfn|Mast|pp=83–92|1986}} Tak seperti komedi slapsticklelucon kasar konvensional, Robinson menyatakan bahwa momen-momen komedi dalam film-film Chaplin terpusat pada perilaku karakter 'Tramp' terhadap hal-hal yang terjadi kepadanya: humornya tak datang dari Tramp memanjatyang menabrak pohon, karenatetapi saat ia mengangkat topinya dikepada pohon untuk meminta maaf.{{sfn|Robinson|p=113|1985}} Dan KamiKamin menyatakan bahwa "pola perilaku khas" dan "tindak serius di tengah-tengah tindakan slapsticklelucon kasar" Chaplin merupakan aspek penting lainnyalain dari komedinyakomedi Chaplin ,{{sfn|Kamin|pp=6–7|2008}} disampingsedangkan pengubahantransformasi drastisobjek dariyang benda-bendasurealis dan pemakaian trik dari efek ''[[efekIn-camera kameraeffect|kameraIn-camera]] juga'' merupakan fitur umum yang Chaplin sering gunakan.{{sfnm|1a1=Mast|1pp=83–92|2a1=Kamin|2pp=33–34|1y=1986|2y=2008}} Gaya khasnya dari keunikan gestural seperti topi derby miring, bahu terkulai, dada kempes dan lengan menjuntai serta panggul belakang yang dimiringkan, hal tersebut memperkaya persona komik dari karakter 'tramp'-nya. Pakaiannya yang lusuh namun rapi dan perilaku berdandan yang selalu sama terus-menerus bersama dengan langkah dan gerakan geometrisnya di layar memberi kesan karakter layaknya boneka.<ref>{{cite book|last=Kamin|first=D|date=2008|url=https://www.google.co.in/books/edition/The_Comedy_of_Charlie_Chaplin/BUA8lPNfL5wC?hl=en&gbpv=0|title=The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion|location=United States|publisher=Scarecrow Press|isbn=9780810877818|page=25}}</ref>
 
Karya film bisu Chaplin biasanya mengisahkan upaya karakter 'Tramp' untuk bertahan hidup di kehidupannya yang tak ramah.{{sfn|Louvish|p=60|2009}} Karakter tersebut hidup dalam kemiskinan dan kemudian diperlakukan dengan buruk, namun masih baik hati dan optimis;{{sfnm|1a=Kemp|1p=63|1y=2011|2a=Robinson|2pp=211, 352|2y=1985|3a=Hansmeyer|3p=4|3y=2002}} menolak posisi sosialnya, dia berjuang menjadi seorang pria ningrat.{{sfn|Robinson|p=203|1985}} Pada tahun 1925, Chaplin berkata bahwa "Inti dari Rekan Kecil ini adalah tidak peduli seberapa rendah bokongnya terjatuh, tidak peduli seberapa baik para serigala berhasil mengoyak-goyaknya, dia tetap lelaki yang penuh kehormatan."{{sfn|Weissman|2008|p=47}} Karakter 'Tramp' melawan otoritas yang berkuasa{{sfn|Dale|p=17|2000}} dan "memberikan kebaikan sesuai yang ia dapatkan", {{sfn|Weissman|2008|p=47}} penggambaran karakter tersebut membuat Robinson dan Louvish memandangnya sebagai perwakilan kaum kurang mampu – seorang "[[Orang biasa]] yang berubah menjadi penyelamat heroik".{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=455, 485|2a1=Louvish|2p=138|2ps= (for quote).|1y=1985|2y=2009}} Hansmeyer menyatakan bahwa beberapa film Chaplin berakhir dengan "Tramp yang menjadi seorang tuna wisma dan kesepian [berjalan] optimis ... menuju matahari terbenam&nbsp;... untuk melanjutkan perjalanannya".{{sfn|Hansmeyer|p=4|2002}}
 
Film-film bisu Chaplin biasanya mengisahkan upaya Tramp untuk bertahan hidup di sebuah dunia permusuhan.{{sfn|Louvish|p=60}} Karakter tersebut hidup dalam kemiskinan dan kemudian mengalami hal buruk, namun masih bahagia dan semangat;{{sfnm|1a1=Kemp|1p=63|2a1=Robinson|2pp=211, 352|3a1=Hansmeyer|3p=4}} mendefinisikan posisi sosialnya, ia sangat memandangnya sebagai seorang jejaka.{{sfn|Robinson|p=203}} Pada 1925, Chaplin berkata bahwa "Seluruh titik Kuning Kecil adalah bukan tentang bagaimana menjatuhkan bokongnya, bukan tentang bagaimana adegan-adegan diteruskan dalam tangisan, ia masih seorang lelaki sejati."{{sfn|Weissman|(2009)|p=47}} Tramp disebut sebagai figur otoritas{{sfn|Dale|p=17}} dan "memberikan kebikan yang ia dapatkan",{{sfn|Weissman|(2009)|p=47}} membuat Robinson dan Louvish memandangnya sebagai perwakilan kaum terbelakang – seorang "[[manusia biasa]] yang berubah menjadi penyelamat heroik".{{sfnm|1a1=Robinson|1pp=455, 485|2a1=Louvish|2p=138|2ps= (for quote).}} Hansmeyer menyatakan bahwa beberapa film Chaplin berakhir dengan Tramp yang tuna wisma dan penyendiri [berjalan] dalam keadaan bahagia&nbsp;... ke matahari terbenam&nbsp;... untuk melanjutkan perjalanannya".{{sfn|Hansmeyer|p=4}}
{{Quote box
|bgcolor=#E0E6F8
|quote = "IniTerlihat adalah paradoksikal yangparadoks tragedinyabahwa menstimulasikantragedi jiwamenstimulasi ejekantertawaan&nbsp;... ejekan,tertawaan yang aku anggap,kira adalah sebuah sikap wajarmenentang; mereka mesti tertawa denganmenghadapi wajahketidakmampuan takkita tertolongmelawan kami melawankekuatan alamiahalam – atau menjadi gila."{{sfn|Robinson|1985|pp=334–335}}
|source = —Chaplin—Charlie Chaplin, menjelaskan tentangmengapa bagaimana komedi-komedinya sering membuat kelucuanbersenda-gurau darimenggenai puncakkeadaan tragis.
|width= 20%
|align=left
}}
 
PencantumanPenambahan [[pathospatos]] adalah sebuahmerupakan aspek terkenal dari karya Chaplin,{{sfnm|1a1=Dale|1pp=9, 19, 20|2a1=Louvish|2p=203|1y=2000|2y=2009}} dansehingga Larcher menyatakanmencatat reputasinyareputasi adalahChaplin karenadalam "[memberikanmenimbulkan] tawa dan tangis".{{sfn|Larcher|p=75|2011}} Sentimentalitas dalam film-filmnya datanghadir dari berbagai sumber, Louvish menunjukkan dengan Louvishtepat menekankanbahwa hal tersebut merupakan sentimentalitas dari "kegagalan pribadi, kekacauankecaman masyarakat, bencana ekonomi, dan unsur-unsurnya."{{sfn|Louvish|p=204|2009}} Chaplin terkadang mencantumkan peristiwa-peristiwa tragis saat memhuatmembuat film-filmnya, seperti dalam kasus film ''The Gold Rush'' (1925), yang terinspirasi oleh nasib Donner Party.{{sfn|Robinson|pp=334–335|1985}} Constance B. Kuriyama telah mendefinisikan tema-tema yang didasari keseriusanserius dalam komedi-komedi awal, seperti tema keserakahan (''The Gold Rush''), dan kegagalantema kehilangan (''The Kid'').{{sfn|Kuriyama|1992|p=31}} Chaplin juga menyinggung masalah-masalah kontroversial: imigrasi (''The Immigrant'', 1917); pelanggarananak hukumharam (''The Kid'', 1921); dan penggunaan narkoba (''Easy Street'', 1917).{{sfn|Mast|pp=83–92|1986}} Ia seringkalisering kali mengolah topik-topik tersebut menjadi halsecara ironis, menjadikannyadengan bahanmembuat lawakankomedi dari penderitaan.{{sfn|Louvish|pp=137, 145|2009}}
 
Komentar sosial adalah sebuah fitur dari film-film Chaplin dari masa awal kariernya, dimanasaat digambarkandia terbelakangmenampilkan pecundang dalam sororansorotan simpatetik dan menyoroti kesulitan kaum miskin.{{sfn|Robinson|p=599|1985}} Kemudian, saat ia mengembangkan peminatamketertarikannya dalamdengan ekonomi dan memutuskanmerasa berkewajiban untuk mencurahkanmempublikasikan pandangannya,{{sfn|Robinson|p=456|1985}} Chaplin mulai memasukkan pesan-pesan politik secara terbuka ke dalam film-filmnya.{{sfn|Maland|(1989)|p=159}} Film ''Modern Times'' (1936) mengisahkan para buruh pabrik dalam keadaan takmenyedihkan. semestinya,Film ''The Great Dictator'' (1940) memplesetkanmemparodikan [[Adolf Hitler]] dan [[Benito Mussolini]] danyang diakhiri dengan sebuah pidato menentang nasionalisme,. Film ''Monsieur Verdoux'' (1947) mengkritik perang dan kapitalisme,. danFilm ''A King in New York'' (1957) menyerang [[McCarthyisme]].{{sfn|Larcher|pp=62–89|2011}}
 
Beberapa film Chaplin memasukkan unsur-unsur autobiografi, dan psikolog [[Sigmund Freud]] meyakini bahwa Chaplin "selalu memerankan dirinya sendiri seperti saat ia berada pada masa mudamudanya dalamyang keadaan tak semestinyamenyedihkan.".{{sfn|Weissman|(1999)|pp=439–445}} ''The Kid'' diyakini merefleksikan trauma masa kecil Chaplin saat dibawa ke panti asuhan,{{sfn|Weissman|(1999)|pp=439–445}} karakter-karakter utama dalam ''Limelight'' (1952) berisi unsur-unsur dari kehidupan orangtuanyaorang tuanya,{{sfn|Bloom|1982|p=107}} dan ''A King in New York'' memberikanmerujuk rujukan-rujukan terhadapdari pengalaman Chaplin saat ditendangdia dijauhi oleh Amerika Serikat.{{sfn|Robinson|pp=588–589|1985}} BeberapaBanyak dari setnya, khususnyaterutama dalam adegan-adegan jalanan, menampilkanmemiliki kemiripan yang kuat dengan Kennington, dimanatempat ia dibesarkan. [[Stephen M. Weissman]] berpendapat bahwa hubungan problematik Chaplin dengan ibunya yang sakitmemiliki penyakit mental seringkalisering kali terefleksi dalam karakter-karakter perempuannya dan keputusankeinginan karakter 'Tramp' untuk menyelamatkan mereka.{{sfn|Weissman|(1999)|pp=439–445}}
 
Terkait struktur dari film-film Chaplin, cendekiawan [[Gerald Mast]] memandang bahwa film-film tersebut terdiri dari sketsa-sketsa yang saling berkaitan bersamaterkait dengan tema dan settinglatar yang sama, ketimbangdaripada sebuah jalanalur cerita yang menyatu dengan padat.{{sfn|Mast|pp=123–128|1986}} Secara visual, film-filmnya sederhana dan ekonomis,{{sfnm|1a1=Louvish|1p=298|2a1=Robinson|2p=592|1y=2009|2y=1985}} dengan adegan-adegan yang ditampilkan seperti settertata di atas panggung.{{sfnm|1a1=Epstein|1pp=84–85|2a1=Mast|2pp=83–92|3a1=Louvish|3p=185|1y=1998|2y=1986|3y=2009}} KeputusannyaPendekatannya untukdalam pemfilmanproduksi film disebutkandideskripsikan oleh sutradara seni [[Eugène Lourié]]: "Chaplin tidak memikirkan citra-citra 'artistik' saat ia melakukan pengambilan gambar. Ia meyakini bahwa tindakan tersebutaksi adalah hal utama. Kamera hanya untuk memfotomengambil potret dari para aktor".{{sfn|Robinson|p=565|1985}} Dalam autobiografinya, Chaplin menyatakan, "Kesederhanaan adalah yang terbaik&nbsp;... efek gerakberlebihan lambatmemperlambat aksi, bersifat membosankan dan tak menyenangkan&nbsp;... Kamera tak harus ikut campur."{{sfn|Chaplin|p=250|1964}} Sejak 1940-an, keputusannya mendatangkan kritikan karena "bergaya lama",{{sfnm|1a1=Brownlow|1p=91|2a1=Louvish|2p=298|3a1=Kamin|3p=35|1y=2010|2y=2009|3y=2008}} sementara cendekiawan film Donald McCaffrey memandangnya sebagai tanda bahwa Chaplin tidak pernah benar-benar memahami film sebagai sebuah mediamedium.{{sfn|McCaffrey|1971|pp=82–95}} Namun, Kamin beranggapan bahwa bakat lawakkomedi Chaplin tatak akan menghalangitetap kelucuanlucu di layar lebar, meskipunjika seandainya iadia tak memiliki "kemampuan untuk membuatmembayangkan dan menyutradaraimengarahkan adegan-adegan yang dikhususkankhusus untuk mediamedium film".{{sfn|Kamin|p=29|2008}}
 
=== Komposisi ===
[[Berkas:Charlie Chaplin playing the cello 1915.jpg|jmpl|lurus|Chaplin sedang bermain celloselo pada 1915]]
 
Chaplin mengembangkan semangatketertarikan terhadap musik padasejak masa kecilkanak-kanak dan mempelajarisecara sendiriautodidak belajar cara memainkan piano, biola, dan cello[[Selo (alat musik)|selo]].{{sfnm|1a1=Robinson|1p=411|2a1=Louvish|2pp=17–18|1y=1985|2y=2009}} IaChaplin menganggap penyertaan unsur musikal ke dalam sebuah film adalah hal penting,.{{sfn|Robinson|1985|pp=382}} danDari darikarya ''A Woman of Paris'' dan seterusnya, ia makin meminati bidang tersebut.{{sfn|Robinson|1985|p=411}} Dengan kemajuan teknologi suara, Chaplin mulai memakai soundtrack[[jalur suara]] orkestra yang tersinkronisasi – yang dikomposisikan oleh dirinya sendiri – untuk ''City Lights'' (1931). Setelah itu, iadia mengkomposisikan iring-semua iringan musik untuk seluruh filmnya, dan dari akhir 1950-an sampai kematiannya, ia mengiring-iringkan seluruhdari film fiturbisu bisunyapanjang/utamanya dan beberapa film pendeknya.{{sfn|Vance|(2000)|p=xiii}}
 
Karena Chaplin bukanlah seorang musisi terlatih, ia tak dapat membaca irama[[kertas musik]] dansehingga membutuhkan bantuan para komposer[[komponis]] profesional, seperti [[David Raksin]], [[Raymond Rasch]] dan [[Eric James (pengaransemen)|Eric James]], saat membuat iring-iringannyaskor untuk iringan musik yang dia ciptakan. Para sutradara musikalmusik dimintadipekerjakan untuk mengamatimengawasi proses rekamannya, seperti [[Alfred Newman (komposer)|Alfred Newman]] untuk film ''City Lights''.{{sfn|Slowik|2014|p=133}} Meskipun beberapa kritikus mengklaim bahwa peranreputasi padauntuk musik didalam filmnya diserahkanyang seharusnya diberikan kepada para komposerkomponis yang bekerja dengannya, Raksin – yang bekerja dengan Chaplin pada film ''Modern Times'' – menekankan peranposisi kreatif dan partisipasi aktif dari Chaplin dalam proses pengkomposisianpenulisan.{{sfn|Raksin anddan Berg|1979|pp=47–50}} MemakanProses produksi musik tersebut menghabiskan waktu selama berbulan-bulan, proses tersebutyang dimulai saatketika Chaplin menjelaskan kepada (para) komposernyakomponisnya tentang apa yang ia inginkan dan menyanyikan atau memainkan nada-nada yang telah ia improvisasikan pada piano.{{sfn|Raksin anddan Berg|pp=47–50|1979}} Nada-nada tersebut kemudian dikembangkan lebih lanjut dalam sebuah kolaborasi tertutup antara Chaplin dengan (para) komposernyakomponisnya.{{sfn|Raksin anddan Berg|pp=47–50|1979}} Menurut sejarawan film [[Jeffrey Vance]], "meskipun iadia memintabergantung kepada para rekan sejawatnya untuk mengaransemenkan instrumentasi beragam dan kompleks, imperatifperintah musikalnyamusik adalah iadari dirinya sendiri, dan bukanlahtidak sebuahada satu catatan bilaapapun iring-iringandi musikalskor musik Chaplin ditempatkanyang disinidigunakan dalam filmnya tanpa persetujuannya."<ref name="VarietyVance">Vance, Jeffrey. (4 AugustAgustus 2003). "Chaplin the Composer: An Excerpt from Chaplin: Genius of the Cinema". ''Variety'' Special Advertising Supplement,. hal pp. 20–21.</ref>
 
Komposisi Chaplin menghasilkan tiga lagu populer. "[[Smile (lagu Charlie Chaplin)|Smile]]", yang aslinyaawalnya dikomposisikan untuk film ''Modern Times'' (1936) dan kemudian dibuat liriknya oleh [[John Turner (pembuat lirik)|John Turner]] dan [[Geoffrey Parsons (pembuat lirik)|Geoffrey Parsons]], menjadi sebuah hit untuk [[Nat King Cole]] pada 1954.<ref name="VarietyVance"/> Untuk film ''Limelight'', Chaplin mengkomposisikan "Terry's Theme", yang dipopularisasikandipopulerkan oleh [[Jimmy Young (penyiar)|Jimmy Young]] dengan judul "[[Eternally (lagu Charles Chaplin)|Eternally]]" (1952).{{sfn|Kamin|2008|p=198}} Terakhir, "[[This Is My Song (lagu 1967)|This Is My Song]]", yang ditampilkan oleh [[Petula Clark]] untuk film ''A Countess from Hong Kong'' (1967), meraih peringkat satu dalam tangga lagu Inggris dan negara-negara Eropa lainnya.<ref>Hennessy, Mike (22 April 1967). "Chaplin's 'Song' Catches Fire in Europe". ''Billboard'', p. 60.</ref> Chaplin juga meraih satu-satunya Oscar kompetitifnya untuk karya komposisinya, saat lagu pembuka ''Limelight'' memenangkan kategori [[Iring-IringanMusik AsliOrisinal Terbaik (Oscar)|Musik Orisinal Terbaik]] pada 1973 setelah perilisan ulang film tersebut.<ref name="VarietyVance"/>{{refn|Meskipun film tersebut aslinya dirilis pada 1952, film tersebut tidak ditayangkan selama sepekan di Los Angeles karena diboikot, dan tak memenuhi kriteria nominasi sampai film tersebut dirilis ulang pada 1972.<ref>{{cite news|last=Weston |first=Jay |title=Charlie Chaplin's Limelight at the Academy After 60 Years |url=http://www.huffingtonpost.com/jay-weston/charlie-chaplin-limelight_b_1938236.html |publisher=The Huffington Post |date=10 April 2012 |accessdate=2 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130513093513/http://www.huffingtonpost.com/jay-weston/charlie-chaplin-limelight_b_1938236.html |archivedate=13 May 2013 |df= }}</ref>|group=note}}<ref name=":0" />
 
== Warisan ==
[[Berkas:The Tramp Essanay.jpg|jmpl|lurus|kiri|Chaplin sebagai [[the Tramp]] pada tahun 1915, yang menjadi "ikon paling universal" dalam perfilman{{sfn|Sarris|p=139|1998}}]]
 
Pada 1998, kritikus film [[Andrew Sarris]] menyebut Chaplin sebagai "dapat diperdebatkan sebagai artis tunggal paling berpengaruh yang dihasilkan oleh perfilman, yang secara pasti masih menjadi penampil paling luar biasanyabiasa dan diyakinimungkin masih menjadi ikon paling universalnyauniversal".{{sfn|Sarris|p=139|1998}} IaChaplin dideskripsikan disebut oleh British Film Institute sebagai "figur tertinggibesar di dalam budaya dunia",<ref name="BFIChaplinproject">{{cite web|url=http://chaplin.bfi.org.uk/ |title=Charlie Chaplin |publisher=British Film Institute |work=Charlie Chaplin |accessdate=7 OctoberOktober 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120622161153/http://chaplin.bfi.org.uk/ |archivedate=22 JuneJuni 2012 |df= }}</ref> dan masuk dalam daftar "[[Time 100: The Most Important People of the Century|100 Most Important People of the 20th Century]]" buatan majalah ''[[Time (majalah)|Time]]'' untuk "tawa [yang ia bawa] kepada jutaan orang" dan karena ia "kurang lebih meraih pengakuan global dan membantu peralihanmerubah sebuah industri menjadi sebuah seni rupa.".<ref name="time 100">{{cite news|title=TIME 100: Charlie Chaplin|url= http://www.time.com/time/time100/artists/profile/chaplin.html|archiveurl= https://web.archive.org/web/20110523194732/http://www.time.com/time/time100/artists/profile/chaplin.html|archivedate=23 May 2011|publisher=Time Magazine|first=Joshua|last=Quittner|date=8 June 1998|accessdate=11 November 2013}}</ref> Pada tahun 1999, [[Lembaga Film Amerika|American Film Institute]] menempatkan Chaplin sebagai [[AFI's 100 Years...100 Stars|bintang pria]] terbesar ke-10 dari [[Sinema Hollywood klasik|Sinema Hollywood Klasik]].<ref>{{cite web|date=June 16, 1999|title=AFI's 100 Years{{nbs}}... 100 Stars|url=http://www.afi.com/100years/stars.aspx|publisher=American Film Institute|archive-url=https://web.archive.org/web/20130113043532/http://www.afi.com/100years/stars.aspx|archive-date=January 13, 2013|access-date=February 20, 2012|url-status=live}}</ref>
 
Citra Tramp telah menjadi bagian dari sejarah kebudayaan;.{{sfn|Hansmeyer|p=3|2002}} menurutMenurut Simon Louvish, karakter tersebut dikenal oleh orang-orang yang belum pernah menonton film Chaplin, dan di tempat-tempat dimanayang belum pernah menayangkan film-filmnya tak pernah ditayangkan.{{sfn|Louvish|p=xvii|2009}} Kritikus [[Leonard Maltin]] menyatakan bahwa alamsifat alamiah Tramp bersifat "unik" dan "tak terhapuskan", dan berpendapat bahwa tak ada komedian lainnya yang bersandingmenyamai dengan "dampak seluruh dunia"-nya.<ref>{{cite web|urllast=http://blogs.indiewire.com/leonardmaltin/chaplinfirst_last_and_alwaysMaltin|first=Leonard|date=13 Desember 2010|title=Chaplin – First, Last, And Always |publisherurl=Indiewire http://blogs.indiewire.com/leonardmaltin/chaplinfirst_last_and_always|work= blogs.indiewire.com|accessdatepublisher=7 October 2012 |deadurl=no Indiewire|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130525165601/http://blogs.indiewire.com/leonardmaltin/chaplinfirst_last_and_always |archivedate=25 MayMei 2013|deadurl=no|accessdate=5 Mei 2021|df= }}</ref> Memuji karakter tersebut, [[Richard Schickel]] menyatakan bahwa film-film Chaplin dengan karakter Tramp-nya berisi "kefasihan, ekspresi komedi yang kaya akan lawakan dari jiwa manusia" dalam sejarah perfilman.{{sfn|Schickel|2006|p=41}} Memorabilia yang berkaitan dengan karakter tersebut masih bernilai besar dalam lelang-lelangpelelangan: pada 2006, topi mangkuk dan tongkat bambu yang menjadi bagian dari kostum Tramp terjual $140,.000 di sebuah lelang Los Angeles.<ref>{{cite news|urldate=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5116474.stm26 Juni 2006|title=Record Price for Chaplin Hat Set |publisherurl=BBC |work= |accessdate=7 October 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120423104143/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5116474.stm |archivedatepublisher=23 April 2012 BBC|dfaccessdate=6 Mei 2021}}</ref>
 
Sebagai pembuat film, Chaplin dianggap menjadi pelopor dan salah satu figur paling berpengaruh pada awal abad kedua puluh.{{sfnm|1a1=Cousins||1p=72|2a1=Kemp|2pp=8, 22|3a1=Gunning|3p=41|4a1=Sarris|4p=139|5a1=Hansmeyer|5p=3|1y=2004|2y=2011|3y=1990|4y=1998|5y=2002}} Ia sering disebutdiakui sebagai salah satu artis pertama dari media tersebutfilm.{{sfnm|1a1=Schickel|1pp=3–4|2a1=Cousins|2p=36|3a1=Robinson|3pp=209–211|4a1=Kamin|4p=xiv|1y=2006|2y=2004|3y=1985|4y=2008}} Sejarawan film [[Mark Cousins (kritikus film)|Mark Cousins]] menyatakan bahwa Chaplin "taktidak hanya mengubah pencitraancitra dari perfilman, namun juga sosiologi dan tata bahasanyabahasa." dan mengklaim bahwa Chaplin berpengaruh padamempengaruhi pengembangan genre komedi sebagai genre seperti halnya [[D. W. Griffith|D.W. Griffith]] pada genre drama.{{sfn|Cousins|2004|p=70}} Ia adalah orang pertama yang mempopulerisasikan film komedi jangkacerita fiturpanjang dan aksimemperlambat geraktempo lambataksi, menambahkan pathospatos danserta mencantumkankehalusan subjuduldalam film tersebut.{{sfn|Schickel|2006|pp=7, 13}}<ref name="silent clowns">{{Cite episode|title=Charlie Chaplin|series=Silent Clowns|credits=PresentedDitayangkan oleh by [[Paul Merton]], directedyang disutradarai oleh by Tom Cholmondeley|network=[[British Broadcasting Corporation]]|station=[[BBC Four]]|date=1 JuneJuni 2006}}</ref> Meskipun karyanya kebanyakan diklasifikasikan sebagai slapsticklelucon kasar, film drama Chaplin ''A Woman of Paris'' (1923) berpengaruh besar terhadap film [[Ernst Lubitsch]] yang berjudul ''[[The Marriage Circle]]'' (1924) dan kemudian memainkanmemiliki sebuahperan bagiandalam dalam pengembangan "komedi tersofistikasiyang mutakhir".{{sfnm|1a1=Thompson|1pp=398–399|2a1=Robinson|2p=321|3a1=Louvish|3p=185|1y=2001|2y=1985|3y=2009}} Menurut David Robinson, inovasi-inovasi Chaplin " secara cepat berasimilasi menjadi bagian dari praktik umum kerajinanpembuatan film."{{sfn|Robinson|1985|p=321}} Para pembuat film yang menyebutmengutip Chaplin berpengaruhsebagai pengaruhnya meliputi [[Federico Fellini]] (yang menyebut Chaplin "sebuah perwujudan dari [[Adam]], dari dialah kami semua diturunkan"),{{sfn|Robinson|1985|p=632}} [[Jacques Tati]] ("Tanpanya, aku tak akan membuat sebuah film"),{{sfn|Robinson|1985|p=632}} René Clair ("Ia menginspirasisecara praktikpraktis menginspirasi setiap pembuat film"),{{sfn|Robinson|1985|p=631}} [[François Truffaut]] ("Agamaku adalah perfilman. Aku percaya akan Charlie Chaplin…"),<ref>{{cite web|title=First Person Cinema|url=https://www.the-tls.co.uk/articles/truffaut-first-person-cinema/|website=TLS}}</ref> [[Michael Powell]],{{sfn|Brownlow|2010|p=77}} [[Billy Wilder]],<ref name="story of film">{{Cite episode|title=Episode 2|series=[[The Story of Film: An Odyssey]]|credits=[[Mark Cousins (kritikus film)|Mark Cousins]]|network=[[Channel 4]]|station=[[More4]]|date=10 September 2011|time=27:51–28:35}}</ref> [[Vittorio De Sica]],{{sfn|Cardullo|2009|pp=16, 212}} dan [[Richard Attenborough]].<ref>{{cite web|title=Attenborough Introduction |url=http://chaplin.bfi.org.uk/programme/attenborough.html |work=Charlie Chaplin |publisher=British Film Institute |accessdate=11 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105202221/http://chaplin.bfi.org.uk/programme/attenborough.html |archivedate= 5 November 2013 |df= }}</ref> Pembuat film Rusia [[Andrei Tarkovsky]] memuji Chaplin sebagai "satu-satunya orang yang munculmasuk dalam sejarah perfilman tanpa bayangada keraguan apapunsedikitpun. Film-film yang ia tinggalkan dibaliknyatidak takpernah pernahbisa menua."<ref name="tarovsky">{{Cite journal|title=Tarkovsky's Choice |author=Lasica, Tom |magazine=[[Sight & Sound]] |date=March 1993 |volume=3 |issue=3 |publisher=[[British Film Institute]] |url=http://people.ucalgary.ca/~tstronds/nostalghia.com/TheTopics/Tarkovsky-TopTen.html |accessdate=1 February 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140214101036/http://people.ucalgary.ca/~tstronds/nostalghia.com/TheTopics/Tarkovsky-TopTen.html |archivedate=14 February 2014 |df= }}</ref> Sutradara film India [[Satyajit Ray]] berkata tentang Chaplin "Jika ada nama yang bisa dikatakan melambangkan sinema—itu adalah Charlie Chaplin… Saya yakin nama Chaplin akan bertahan bahkan jika sinema tidak ada lagi sebagai media ekspresi artistik. Chaplin benar-benar kekal."<ref>{{cite web|title=Ray's Views|url=https://satyajitrayworld.org/rays_view.html|website=Satyajit Ray world.org}}</ref> Pembuat film auteur Prancis, [[Jean Renoir]] menjadikan Chaplin sebagai pembuat film kesukaannya.<ref>{{cite web|date=20 January 2006|title=Jean Renoir:The not so simple man|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/jean-renoir-the-not-so-simple-man-6111144.html|website=Independent}}</ref><ref>{{cite web|title=The Chaplin Revue|url=https://www.moma.org/explore/inside_out/2010/01/19/the-chaplin-revue/|website=MoMA}}</ref>
 
[[File:Hombre disfrazado de Charlot delante del Gran Casino de San Sebastián (1 de 2) - Fondo Car-Kutxa Fototeka.jpg|thumb|Seorang peniru Chaplin dan para hadirin di [[San Sebastián]], Spanyol, pada tahun 1919]]
Chaplin juga sangat mempengaruhi karya dari para komedian masa berikutnya. [[Marcel Marceau]] berkata bahwa ia terinspirasi untuk menjadi artis mime setelah menonton Chaplin,<ref name="silent clowns"/> sementara aktor [[Raj Kapoor]] mendasarkan pesona layar lebarnya pada the Tramp.<ref name="story of film"/> Mark Cousins juga mengamati gaya lawakan Chaplin dalam karakter Prancis [[Monsieur Hulot]] dan karakter Italia [[Totò]].<ref name="story of film"/> Di bidang lain, Chaplin membantu penginspirasian karakter-karakter kartun [[Felix the Cat]]{{sfn|Canemaker|pp=38, 78}} dan [[Mickey Mouse]],{{sfn|Jackson|pp=439–444}} dan merupakan sebuah pengaruh pada gerakan seni rupa [[Dadaisme|Dada]].{{sfn|Simmons|pp=8–11}} Sebagai salah satu anggota pendiri United Artists, Chaplin juga memiliki sebuah peran dalam pengembangan industri film. Gerald Mast telah menyatakan bahwa meskipun UA tak pernah menjadi perusahaan besar seperti [[MGM]] atau [[Paramount Pictures]], gagasan bahwa para sutradara dapat memproduksi film-film mereka sendiri "bertahun-tahun diikuti pada masanya".{{sfn|Mast|p=100}}
 
Chaplin juga sangat mempengaruhi karya dari para komedian masa berikutnya. [[Marcel Marceau]] berkata bahwa ia terinspirasi untuk menjadi seniman pantomim setelah menonton Chaplin,<ref name="silent clowns"/> sementara aktor [[Raj Kapoor]] mengadaptasi persona layar lebarnya pada karakter Tramp. Mark Cousins juga merasakan gaya lawakan Chaplin dalam karakter Prancis [[Monsieur Hulot]] dan karakter Italia [[Totò]].<ref name="story of film"/> Di bidang lain, Chaplin membantu penginspirasian karakter-karakter kartun seperti [[Felix the Cat]]{{sfn|Canemaker|1996|pp=38, 78}} dan [[Mickey Mouse]].{{sfn|Jackson|2003|pp=439–444}} Chaplin juga menjadi sebuah pengaruh pada gerakan seni rupa [[dadaisme]].{{sfn|Simmons|2001|pp=8–11}} Sebagai salah satu anggota pendiri United Artists, Chaplin juga memiliki sebuah peran dalam pengembangan industri film. Gerald Mast telah menyatakan bahwa meskipun United Artists tak pernah menjadi perusahaan besar seperti [[MGM]] atau [[Paramount Pictures]], gagasan United Artists bahwa para sutradara dapat memproduksi film-film mereka sendiri merupakan gagasan "bertahun-tahun lebih maju dari zamannya".{{sfn|Mast|1986|p=100}}
Pada abad ke-21, beberapa film Chaplin masih dianggap sebagai karya klasik dan beberapa menjadi karya terbesar yang pernah dibuat. Jajak pendapat ''[[Sight & Sound]]'' tahun 2012, yang mengkompilasikan pemungutan suara "sepuluh besar" dari para kritikus film dan sutradara untuk menentukan film-film yang paling disanjung pada setiap kelompok, menyatakan bahwa ''City Lights'' meraih peringkat 50 besar dari kalangan kritikus, ''Modern Times'' pada peringkat 100 besar, dan ''The Great Dictator'' dan ''The Gold Rush'' pada peringkat 250 besar.<ref>{{cite web|title=The Greatest Films Poll: Critics Top 250 Films |url=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/critics |work=Sight & Sound |publisher=British Film Institute |accessdate=31 January 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160207035347/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/critics |archivedate= 7 February 2016 |df= }}</ref> 100 film papan atas yang dipilih oleh ara sutradara meliputi ''Modern Times'' di urutan 22, ''City Lights'' di urutan 30, dan ''The Gold Rush'' di urutan 91.<ref>{{cite web|title=Directors' Top 100 Films |url=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/directors |publisher=British Film Institute |accessdate=8 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160209010504/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/directors |archivedate= 9 February 2016 |df= }}</ref> Setiap film fitur Chaplin meraih setidaknya satu suara.<ref>{{cite web|title=The Greatest Films Poll: All Films |work=Sight & Sound |url=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/films |publisher=British Film Institute |accessdate=31 January 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160205070805/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/films |archivedate= 5 February 2016 |df= }}</ref> Pada 2007, [[American Film Institute]] mengangkat ''City Lights'' menjadi [[AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)|film Amerika terbesar sepanjang masa]] ke-11, sementara ''The Gold Rush'' dan ''Modern Times'' kembali meraih peringkat 100 besar.<ref>{{cite web|title=AFI's 100 Years&nbsp;... 100 Movies – 10th Anniversary Edition |url=http://www.afi.com/100Years/movies10.aspx |publisher=American Film Institute |accessdate=8 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150818175815/http://www.afi.com/100Years/movies10.aspx |archivedate=18 August 2015 |df= }}</ref> Buku-buku tentang Chaplin masih giat diterbitkan, dan ia menjadi subyek populer bagi kalangan cendekiawan film dan pengarsip film.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=xvi|2a1=Maland|2pp=xi, 359, 370}} Beberapa film Chaplin dirilis dalam bentuk [[DVD]] dan [[Blu-ray|Blu-Ray]].<ref>{{cite web|title=DVDs, United States |url=http://www.charliechaplin.com/en/us/dvds |publisher=Charlie Chaplin |accessdate=23 December 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131224103005/http://www.charliechaplin.com/en/us/dvds |archivedate=24 December 2013 |df= }}
{{cite web|title=DVDs, United Kingdom |url=http://www.charliechaplin.com/en/uk/dvds |publisher=Charlie Chaplin |accessdate=23 December 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140313013148/http://www.charliechaplin.com/en/uk/dvds |archivedate=13 March 2014 |df= }}</ref>
 
Pada tahun 1992, ''[[Sight & Sound]]'' Critics' Top Ten Poll menempatkan Chaplin di No. 5 dalam daftar "10 Sutradara Teratas" sepanjang masa.<ref>{{cite web|title=Sight and Sound Poll 1992: Critics|url=http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/sight/1992_1.html|publisher=[[California Institute of Technology]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20150618053015/http://alumnus.caltech.edu/~ejohnson/sight/1992_1.html|archive-date=18 June 2015|access-date=29 May 2009|url-status=dead}}</ref> Pada abad ke-21, beberapa film Chaplin masih dianggap sebagai karya klasik dan beberapa menjadi karya terbesar yang pernah dibuat. Pengumpulan suara oleh ''Sight & Sound'' pada tahun 2012, yang mengkompilasikan pilihan "sepuluh besar" dari para kritikus film dan sutradara untuk menentukan film-film yang paling disanjung pada setiap kelompok, menyatakan bahwa ''City Lights'' meraih peringkat 50 besar dari kalangan kritikus, ''Modern Times'' pada peringkat 100 besar, dan ''The Great Dictator'' dan ''The Gold Rush'' pada peringkat 250 besar.<ref>{{cite web|title=The Greatest Films Poll: Critics Top 250 Films|url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/critics|work=bfi.org.uk|publisher=British Film Institute|accessdate=8 Mei 2021}}</ref> 100 film papan atas yang dipilih oleh para sutradara meliputi ''Modern Times'' di urutan 22, ''City Lights'' di urutan 30, dan ''The Gold Rush'' di urutan 91.<ref>{{cite web|title=Directors' Top 100 Films|url=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/directors|website=bfi.org.uk|publisher=British Film Institute|df=}}</ref> Setiap film panjang Chaplin meraih setidaknya satu suara.<ref>{{cite web|title=The Greatest Films Poll: All Films|url=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/films|work=Sight & Sound|publisher=British Film Institute|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160205070805/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/sightandsoundpoll2012/films|archivedate=5 Februari 2016|deadurl=no|accessdate=8 Mei 2021|df=}}</ref> Chaplin menduduki peringkat No. 35 dalam daftar "Top 40 Sutradara Terbaik Sepanjang Masa" versi majalah ''[[Empire (majalah film)|Empire]]'' pada tahun 2005.<ref>{{cite web|title=Greatest Film Directors and Their Best Films|url=http://www.filmsite.org/directors5.html|publisher=[[Filmsite.org]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20150419022028/http://www.filmsite.org/directors1.html|archive-date=19 April 2015|access-date=19 April 2009|url-status=dead}}</ref> Pada 2007, [[American Film Institute]] memilih ''City Lights'' menjadi [[AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)|film Amerika terbesar sepanjang masa]] di peringkat ke-11, sementara ''The Gold Rush'' dan ''Modern Times'' kembali masuk dalam peringkat 100 besar.<ref>{{cite web|title=AFI'S 100 YEARS...100 MOVIES — 10TH ANNIVERSARY EDITION|url=http://www.afi.com/100Years/movies10.aspx|website=afi.com|publisher=American Film Institute|deadurl=no|accessdate=8 Mei 2021|df=}}</ref> Buku-buku tentang Chaplin masih terus diterbitkan secara rutin dan Chaplin menjadi subyek populer bagi kalangan cendekiawan film dan pengarsip film.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=xvi|2a1=Maland|2pp=xi, 359, 370|1y=2009|2y=1989}} Beberapa film Chaplin dirilis dalam bentuk [[DVD]] dan [[Blu-ray|Blu-Ray]] di Britania Raya dan Amerika Serikat.<ref>{{cite web|title=DVDs, United States|url=http://www.charliechaplin.com/en/us/dvds|publisher=Charlie Chaplin|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131224103005/http://www.charliechaplin.com/en/us/dvds|archivedate=24 Desember 2013|deadurl=no|accessdate=23 Desember 2013|df=}}
=== Peringatan dan tribut ===
{{cite web|title=DVDs, United Kingdom|url=http://www.charliechaplin.com/en/uk/dvds|publisher=Charlie Chaplin|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140313013148/http://www.charliechaplin.com/en/uk/dvds|archivedate=13 Maret 2014|deadurl=no|accessdate=23 Desember 2013|df=}}</ref>
[[Berkas:Charles Chaplin St Pauls Covent Garden.jpg|jmpl|ka|Plat Peringatan untuk Chaplin di [[St Paul's, Covent Garden|St Paul's Church]], [[Covent Garden]]]]
Beberapa peringatan didedikasikan kepada Chaplin. Di London, ia memiliki sebuah plat peringatan di [[St Paul's, Covent Garden|St Paul's Church]] (the Actors' Church), [[Covent Garden]], dan sebuah patung Chaplin saat berperan sebagai the Tramp, dipahat oleh [[John Doubleday]] dan dibuka pada 1981, ditempatkan di [[Leicester Square]].{{sfn|Robinson|p=677}} Kota tersebut juga memiliki sebuah jalan yang dinamai dengan namanya di London tengah, "Charlie Chaplin Walk", yang merupakan tempat dari [[BFI IMAX]].<ref>{{cite web|title=Welcome to IMAX United Kingdom|url=https://www.imax.com/countries/gb/|publisher=IMAX|accessdate=22 December 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150604110826/https://www.imax.com/countries/gb/|archivedate=4 June 2015|deadurl=no}}</ref> Bekas [[Museum of the Moving Image (London)|Museum of the Moving Image]] mengadakan sebuah simpanan permanen tentang Chaplin, dan membawakan sebuah pameran yang didedikasikan kepada kehidupannya dan kariernya pada 1988. [[London Film Museum]] mengadakan sebuah pameran berjudul ''Charlie Chaplin – The Great Londoner'', dari 2010 sampai 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.londonfilmmuseum.com/south-bank/about-us/ |title=London Film Museum: About Us |publisher=London Film Museum |accessdate=22 July 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120828174545/http://www.londonfilmmuseum.com/south-bank/about-us/ |archivedate=28 August 2012 |df= }}</ref>
 
Warisan Chaplin diurus atas izin anak-anaknya oleh Kantor Chaplin yang berlokasi di Paris. Kantor ini mewakili Association Chaplin yang didirikan oleh beberapa anaknya "untuk melindungi nama, gambar dan hak moral dari karya-karyanya. Roy Export SAS memiliki hak cipta untuk sebagian besar film karya Chaplin setelah tahun 1918, sedangkan Bubbles Incorporated S.A. memiliki hak cipta terhadap gambar dan nama Chaplin.<ref>{{cite web|title=Charlie Chaplin : Association Chaplin|url=https://www.charliechaplin.com/fr/contacts/articles/148-Association-Chaplin|website=www.charliechaplin.com|access-date=2021-05-14}}</ref><ref>{{cite web|title=Interview with Kate Guyonvarch|url=http://thelittlefellow.org/interview3.html|publisher=Lisa K. Stein|archive-url=https://web.archive.org/web/20130527070150/http://www.thelittlefellow.org/interview3.html|archive-date=27 Mei 2013|access-date=15 Mei 2021|url-status=dead}}</ref> Pusat pengarsipan mereka bertempat di [[Montreux, Swiss|Montreux]], Swiss dan konten hasil pemindaian yang terdiri dari 85.630 gambar, 118 naskah, 976 manuskrip, 7.756 surat dan ribuan dokumen lainnya yang tersedia untuk keperluan penelitian di Pusat Penelitian Chaplin di [[Cineteca di Bologna]].<ref>{{Cite web|title=Chaplin Archive|url=http://chaplin.bfi.org.uk/resources/worldwide/chaplin-archive.html|website=chaplin.bfi.org.uk|access-date=14 Mei 2021}}</ref><ref>{{cite web|title=Charlie Chaplin Archive|url=http://www.charliechaplinarchive.org/sito/cerca/596/|publisher=Cineteca Bologna|language=it|archive-url=https://web.archive.org/web/20151225224802/http://www.charliechaplinarchive.org/sito/cerca/596/|archive-date=25 Desember 2015|access-date=15 Mei 2021|url-status=dead}}</ref> Arsip fotografi yang terdiri dari sekitar 10.000 foto dari karier dan kehidupan Chaplin disimpan di [[Musée de l'Élysée]] di [[Lausanne]], Swiss.<ref>{{cite web|title=Chaplin at the Musée de l'Elysée|url=http://www.elysee.ch/en/collections/chaplin-at-the-musee-de-lelysee/|publisher=Musée de l'Elysée|archive-url=https://web.archive.org/web/20131105223440/http://www.elysee.ch/en/collections/chaplin-at-the-musee-de-lelysee/|archive-date=5 November 2013|access-date=15 Mei 2021}}</ref> British Film Institute telah meresmikan Program Penelitian Charlie Chaplin dan Konferensi International Charles Chaplin yang diadakan di London pada bulan Juli 2005 bersama dengan [[Universitas Southampton]].<ref>{{Cite web|title=The BFI Charles Chaplin Conference July 2005|url=http://chaplin.bfi.org.uk/programme/conference/|website=chaplin.bfi.org.uk|access-date=14 Mei 2021}}</ref> Elemen untuk sebagian besar film Chaplin disimpan oleh [[Academy Film Archive]] sebagai bagian dari Roy Export Chaplin Collection.<ref>{{Cite web|date=5 September 2014|title=Roy Export Chaplin Collection|url=https://www.oscars.org/film-archive/collections/roy-export-chaplin-collection|website=Oscars.org {{!}} Academy of Motion Picture Arts and Sciences|language=en|access-date=14 Mei 2021}}</ref>
Rumah terakhir Chaplin, Manoir de Ban di Corsier-sur-Vevey, Swiss, dialihkan menjadi sebuah museum dan dibuka pada 17 April 2016, yang mengeksplor kehidupan dan kariernya.<ref>{{cite web|url=http://www.chaplinsworld.com/actualites-musee/premiere-mondiale-ouverture-de-chaplin-s-world-by-grevin |title=World Premiere of Chaplin's Opening World by Grevin |publisher=Chaplin Museum Development SA |accessdate=April 26, 2016 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160421155659/http://www.chaplinsworld.com/actualites-musee/premiere-mondiale-ouverture-de-chaplin-s-world-by-grevin |archivedate=21 April 2016 |df= }}</ref> Kota terdekatnya, [[Vevey]] menamai sebuah taman untuk menghormatinya pada 1980 dan sebuah patung didirikan disana pada 1982.{{sfn|Robinson|p=677}} Pada 2011, dua mural besar yang menggambarkan Chaplin di dua gedung 14 lantai juga dipertontonkan di Vevey.<ref>{{cite web|url=http://www.rts.ch/info/suisse/3490412-vevey-les-tours-chaplin-ont-ete-inaugurees.html |title=Vevey: Les Tours "Chaplin" Ont Été Inaugurées |date=8 October 2011 |publisher=RTS.ch |accessdate=22 July 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121028101229/http://www.rts.ch/info/suisse/3490412-vevey-les-tours-chaplin-ont-ete-inaugurees.html |archivedate=28 October 2012 |df= }} (dalam bahasa Prancis)</ref> Chaplin juga dihormati oleh kota Irlandia [[Waterville, County Kerry|Waterville]], dimana ia menjalani beberapa musim panas dengan keluarganya pada 1960-an. Sebuah patung didirikan pada 1998;<ref>{{cite web|url=http://visitwaterville.ie/charlie-chaplin/ |title=Charlie Chaplin |publisher=VisitWaterville.ie |accessdate=22 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150222040227/http://visitwaterville.ie/charlie-chaplin/ |archivedate=22 February 2015}}</ref> sejak 2011, kota tersebut telah menjadi tuan rumah Festival Film Komedi Charlie Chaplin tahunan, yang diadakan untuk mengenang warisan-warisan Chaplin dan menampilkan bakat lawak baru.<ref>{{cite web|url=http://chaplinfilmfestival.com/the-story/ |title=The Story |publisher=Charlie Chaplin Comedy Film Festival |accessdate=22 July 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120824040116/http://chaplinfilmfestival.com/the-story/ |archivedate=24 August 2012 |df= }}</ref>
 
=== Peringatan dan persembahan ===
Dalam tribut lainnya, sebuah [[planet minor]], [[3623 Chaplin]] – yang ditemukan oleh astronom [[Uni Soviet|Soviet]] [[Lyudmila Karachkina]] pada 1981 – mengambil nama dari Chaplin.{{sfn|Schmadel|p=305}} Sepanjang 1980-an, citra the Tramp digunakan oleh [[IBM]] untuk mengiklankan komputer-komputer pribadi mereka.{{sfn|Maland|(1989)|pp=362–370}} Peringatan hari ulang tahun Chaplin ke-100 pada 1989 ditandai dengan beberapa acara di seluruh dunia,{{refn|Pada hari ulang tahunnya, 16 April, ''City Lights'' ditayangkan dalam sebuah gala di [[Dominion Theatre]], London, tempat penayangan perdananya di Inggris pada 1931.<ref>{{cite news|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1144&dat=19890417&id=gRwhAAAAIBAJ&sjid=j2MEAAAAIBAJ&pg=7100,2621993 |title=Charlie Chaplin's 100th Birthday Gala a Royal Bash in London |work=The Pittsburgh Post-Gazette |location=US |date= 17 April 1989|accessdate=22 July 2012 | first=Dan | last=Kamin|deadurl=no}}</ref> Di Hollywood, sebuah penayangan dari versi yang direstorasikan dari ''How to Make Movies'' diadakan di bekas studionya, dan di Jepang, ia dihargai dengan sebuah tribut musikal. Retrospektif-retrospektid terhadap karyanya dihadirkan pada tahun tersebut di [[BFI Southbank|The National Film Theatre]] di London,<ref name=NewSundayTimes/> [[Munich Stadtmuseum]]<ref name=NewSundayTimes>{{cite news|url= https://news.google.com/newspapers?nid=1295&dat=19890416&id=RK5UAAAAIBAJ&sjid=V5ADAAAAIBAJ&pg=4220,91114 |title=Chaplin's Back in The Big Time |work= New Sunday Times |location= |date= 16 April 1989|accessdate=22 July 2012 | first=| last=|deadurl=no}}</ref> dan [[Museum of Modern Art]] di New York, yang juga mendedikasikan sebuah pameran galeri, ''Chaplin: A Centennial Celebration'', kepadanya.<ref>{{cite web|url= http://www.moma.org/docs/press_archives/6653/releases/MOMA_1989_0020_20.pdf?2010|title= The Museum of Modern Art Honors Charles Chaplin's Contributions to Cinema |date= March 1989|publisher=The Museum of Modern Art Press Release |accessdate=22 July 2012}}</ref>|group=note}} dan pada 15 April 2011, sehari sebelum ulang tahunnya ke-122, [[Google]] merayakannya dengan sebuah video [[Google Doodle]] istimewa di laman-laman utama globalnya dan seluruh negara lainnya.<ref>{{cite web|title=Google Doodles a Video Honouring Charlie Chaplin |url=http://www.news18.com/news/india/google-doodles-a-video-honouring-charlie-chaplin-366297.html |publisher=[[CNN-News18]] |date=15 April 2011 |accessdate=15 April 2011 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160509104424/http://www.news18.com/news/india/google-doodles-a-video-honouring-charlie-chaplin-366297.html |archivedate= 9 May 2016 |df= }}</ref> Beberapa negara, dari enam benua, menghormati Chaplin pada sebuah perangko pos.<ref>{{cite web|title=Charlie Chaplin Stamps |url=http://chaplinstamps.blogspot.co.uk/ |publisher=Blogger |accessdate=8 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102193256/http://chaplinstamps.blogspot.co.uk/ |archivedate= 2 November 2013 |df= }}</ref>
[[Berkas:Charles Chaplin St Pauls Covent Garden.jpg|jmpl|ka|Plakat Peringatan untuk Chaplin di [[St Paul's, Covent Garden|St Paul's Church]], [[Covent Garden]]]]
 
Rumah terakhir Chaplin, Manoir de Ban di Corsier-sur-Vevey, Swiss, dialihkan menjadi sebuah museum dengan nama "[[Manoir de Ban|Chaplin's World]]" dan dibuka pada 17 April 2016 setelah 15 tahun pembangunan. [[Reuters]] mendeskripsikan museum ini sebagai "sebuah museum interaktif yang menampilkan kehidupan dan karier Charlie Chaplin".<ref>{{Cite news|last=Poullain-Majchrzak|first=Ania|date=18 April 2016|title=Chaplin’s World museum opens its doors in Switzerland|url=https://www.reuters.com/article/us-chaplin-museum-idUKKCN0XF212|newspaper=Reuters|language=en|access-date=15 Mei 2021}}</ref> Pada ulang tahun Chaplin ke-128 , 662 orang berpakaian dengan gaya Tramp memecahkan rekor untuk sebagai perkumpulan Charlie Chaplin terbesar di dunia dalam sebuah acara yang dilaksanakan oleh museum ini.<ref>{{Cite news|date=17 April 2017|title=Charlie Chaplins gather in their hundreds to set world record – video|url=https://www.theguardian.com/film/video/2017/apr/17/charlie-chaplins-gather-in-their-hundreds-to-set-world-record-video|newspaper=The Guardian|language=en-GB|issn=0261-3077|access-date=15 Mei 2021}}</ref> Sebelumnya, ''[[Museum Gambar Bergerak|Museum of the Moving Image]]'' di London mengadakan pameran permanen Chaplin, dan menyelenggarakan pameran yang didedikasikan untuk kehidupan dan karirnya pada tahun 1988. [[London Film Museum]] mengadakan sebuah pameran berjudul ''Charlie Chaplin – The Great Londoner,'' dari 2010 sampai 2013.<ref>{{cite web|title=London Film Museum: About Us|url=http://www.londonfilmmuseum.com/south-bank/about-us/|publisher=London Film Museum|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120828174545/http://www.londonfilmmuseum.com/south-bank/about-us/|archivedate=28 Agustus 2012|deadurl=yes|accessdate=15 Mei 2021|df=}}</ref>
Warisan Chaplin diurus atas perantara anak-anaknya oleh kantor Chaplin, yang terletak di Paris. Kantor tersebut mewakili Asosiasi Chaplin, yang didirikan oleh beberapa anaknya "untuk melindungi namanya, citranya dan hak moralnya" kepada badan kerjanya, Roy Export SAS, yang memegang hak cipta atas sebagian besar film yang ia buat setelah 1918, dan 1918, dan Bubbles Incorporated S.A., yang memegang hak cipta atas gambar dan namanya.<ref>{{cite web|url=http://www.charliechaplin.com/fr/contacts/articles/148-Association-Chaplin |title=Association Chaplin |publisher=Association Chaplin |accessdate=13 July 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130911033016/http://charliechaplin.com/fr/contacts/articles/148-Association-Chaplin |archivedate=11 September 2013 |df= }}; {{cite web|url=http://thelittlefellow.org/interview3.html |title=Interview with Kate Guyonvarch |publisher=Lisa K. Stein |accessdate=24 July 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130527070150/http://www.thelittlefellow.org/interview3.html |archivedate=27 May 2013 |df= }}</ref> Arsip pusat mereka berada di tempat pengarsipan [[Montreux]], Swiss dan versi-versi yang di-''scan'' dari konten-kontennya, yang meliputi 83,630 gambar, 118 naskah, 976 manuskrip, 7,756 surat, dan ribuan dokumen lainnya, tersedia untuk keperluan riset di Pusat Riset Chaplin di [[Cineteca di Bologna]].<ref>{{cite web|url=http://chaplin.bfi.org.uk/resources/worldwide/chaplin-archive.html |title=Chaplin Archive |publisher=British Film Institute |accessdate=11 December 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120710003742/http://chaplin.bfi.org.uk/resources/worldwide/chaplin-archive.html |archivedate=10 July 2012 |df= }};{{cite web|title=Charlie Chaplin Archive |url=http://www.charliechaplinarchive.org/sito/cerca/596/ |publisher=Cineteca Bologna |accessdate=11 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151225224802/http://www.charliechaplinarchive.org/sito/cerca/596/ |archivedate=25 December 2015 |df= }}</ref> Arsip fotografinya, yang meliputi sekitar 10,000 foto dari kehidupan dan karier Chaplin, disimpan di [[Musée de l'Élysée|Musée de l'Elysée]], [[Lausanne]], [[Swiss]].<ref>{{cite web|url=http://www.elysee.ch/en/collections/chaplin-at-the-musee-de-lelysee/|title=Chaplin at the Musée de l'Elysée|publisher=Musée de l'Elysée|accessdate=12 July 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105223440/http://www.elysee.ch/en/collections/chaplin-at-the-musee-de-lelysee/|archivedate=5 November 2013}}</ref> British Film Institute juga mendirikan Yayasan Riset Charles Chaplin, dan Konferensi Charles Chaplin internasional pertama diadakan di London pada Juli 2005.<ref>{{cite web|title=The BFI Charles Chaplin Conference July 2005 |url=http://chaplin.bfi.org.uk/programme/conference/ |work=Charlie Chaplin |publisher=British Film Institute |accessdate=11 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105205524/http://chaplin.bfi.org.uk/programme/conference/ |archivedate= 5 November 2013 |df= }}</ref>
 
Beberapa peringatan didedikasikan kepada Chaplin. Di London, ia memiliki sebuah plakat peringatan yang dibangun di [[St Paul's, Covent Garden|St Paul's Church]] (Actors' Church), [[Covent Garden]].<ref>{{Cite web|editor-last=Ross|editor-first=Paul|title=St Paul's Covent Garden Church, London|url=https://www.britainexpress.com/London/st-pauls-covent-garden.htm|website=Britain Express|language=en|access-date=15 Mei 2021}}</ref> Pada tahun 1981, sebuah patung Chaplin saat berperan sebagai Tramp yang dipahat oleh [[John Doubleday]] dibuka oleh [[Ralph Richardson]] dan ditempatkan di [[Leicester Square]].{{sfn|Robinson|1985|p=677}} Kota tersebut juga memiliki sebuah jalan yang dinamai dengan nama Chaplin dengan nama "Charlie Chaplin Walk" yang berlokasi di London tengah dan juga menjadi lokasi dari [[BFI IMAX]].<ref>{{Cite web|title=BFI IMAX|url=http://www.london-se1.co.uk/places/bfi-imax|website=London SE1|language=en|access-date=15 Mei 2021}}</ref> Ada 9 plakat biru yang mengenang Chaplin dan tersebar di London, [[Hampshire]], dan [[Yorkshire]].<ref>{{Cite web|date=|title=Charlie Chaplin (1889-1977)|url=http://www.blueplaqueplaces.co.uk/subject/sir-charlie-chaplin-2190|website=blueplaqueplaces.co.uk|archive-url=https://web.archive.org/web/20180501143558/http://www.blueplaqueplaces.co.uk/subject/sir-charlie-chaplin-2190|archive-date=1 Mei 2018|access-date=15 Mei 2021}}</ref> Kota [[Vevey]] menamai sebuah taman untuk menghormatinya pada tahun 1980 dan replika patung perunggu yang ada di Leicester Square dibangun disana pada 1982.{{sfn|Robinson|1985|p=677}} Pada 2011, dua mural besar yang menggambarkan Chaplin dipertontonkan di dua gedung 14 lantai yang berada di kota Vevey.<ref>{{Cite web|date=8 oktober 2011|title=Vevey: les tours "Chaplin" ont été inaugurées|url=https://www.rts.ch/info/suisse/3490412-vevey-les-tours-chaplin-ont-ete-inaugurees.html|website=rts.ch|language=fr|access-date=15 Mei 2021}}</ref> Chaplin juga diberikan kehormatan di kota Irlandia [[Waterville, County Kerry|Waterville]], dengan mendirikan patung dirinya pada tahun 1998. Chaplin sering menghabiskan beberapa kali liburan musim panas dengan keluarganya pada dekade1960-an di kota tersebut.<ref>{{cite web|title=Charlie Chaplin Statue|url=http://visitwaterville.ie/charlie-chaplin/|website=VisitWaterville.ie|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150222040227/http://visitwaterville.ie/charlie-chaplin/|archivedate=22 Februari 2015|accessdate=15 Mei 2021}}</ref> Sejak 2011, kota tersebut telah menjadi tuan rumah Festival Film Komedi Charlie Chaplin tahunan yang diadakan untuk mengenang warisan-warisan Chaplin dan menjadi wadah untuk menampilkan talenta komedian baru.<ref>{{cite web|title=The Story|url=http://chaplinfilmfestival.com/the-story/|website=chaplinfilmfestival.com|publisher=Charlie Chaplin Comedy Film Festival|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120824040116/http://chaplinfilmfestival.com/the-story/|archivedate=24 Agustus 2014|deadurl=no|accessdate=15 Mei 2021|df=}}</ref>
[[Berkas:Chaplin statues.jpg|pus|jmpl|825px|Patung-patung Chaplin di seluruh dunia, yang berada di (kiri ke kanan) 1. [[Trenčianske Teplice]], [[Slowakia]]; 2. [[Chełmża]], [[Polandia]]; 3. [[Waterville, County Kerry|Waterville]], [[Irlandia]]; 4. [[London]], [[Britania Raya]]; 5. [[Hyderabad, India]]; 6. [[Alassio]], [[Italia]]; 7. [[Barcelona]], [[Spanyol]]; 8. [[Vevey]], [[Swiss]]]]
 
Dalam persembahan lainnya, sebuah [[planet minor]], [[3623 Chaplin]] – yang ditemukan oleh astronom [[Uni Soviet|Soviet]] [[Lyudmila Karachkina]] pada 1981 – terinspirasi namanya oleh Chaplin.{{sfn|Schmadel|p=305|2003}} Sepanjang 1980-an, gambar karakter Tramp digunakan oleh [[IBM]] untuk memasarkan komputer-komputer pribadi mereka.{{sfn|Maland|1989|pp=362–370}} Peringatan hari ulang tahun Chaplin ke-100 pada 1989 ditandai dengan beberapa acara di seluruh dunia.{{refn|Pada hari ulang tahunnya, 16 April, ''City Lights'' ditayangkan dalam sebuah gala di [[Dominion Theatre]], London, tempat penayangan perdana film ini di Inggris pada 1931.<ref>{{cite news|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1144&dat=19890417&id=gRwhAAAAIBAJ&sjid=j2MEAAAAIBAJ&pg=7100,2621993 |title=Charlie Chaplin's 100th Birthday Gala a Royal Bash in London |work=The Pittsburgh Press |location=US |date= 17 April 1989|accessdate=15 May 2021 | first=Dan | last=Kamin|deadurl=no}}</ref> Di Hollywood, sebuah penayangan dari versi yang telah direstorasi dari film dokumenter ''How to Make Movies'' ditayangkan di bekas studionya, dan di Jepang, ia dihargai dengan sebuah persembahan musikal. Retrospektif-retrospektif terhadap karyanya dihadirkan pada tahun tersebut di [[BFI Southbank|The National Film Theatre]] di London,<ref name=NewSundayTimes/> [[Munich Stadtmuseum]]<ref name=NewSundayTimes>{{cite news|url= https://news.google.com/newspapers?nid=1295&dat=19890416&id=RK5UAAAAIBAJ&sjid=V5ADAAAAIBAJ&pg=4220,91114 |title=Chaplin's Back in The Big Time |work= New Sunday Times |location= |date= 16 April 1989|accessdate=15 2012 | first=| last=|deadurl=no}}</ref> dan [[Museum of Modern Art]] di New York, yang juga mendedikasikan sebuah pameran galeri, ''Chaplin: A Centennial Celebration'', kepadanya.<ref>{{cite web|url= http://www.moma.org/docs/press_archives/6653/releases/MOMA_1989_0020_20.pdf?2010|title= The Museum of Modern Art Honors Charles Chaplin's Contributions to Cinema |date= March 1989|publisher=The Museum of Modern Art Press Release |accessdate=15 Mei 2021}}</ref>|group=note}} Pada 15 April 2011, sehari sebelum ulang tahunnya ke-122, [[Google]] merayakannya dengan sebuah video [[Google Doodle]] istimewa di laman global dan negara lainnya.<ref>{{Cite web|date=15 April 2011|title=Google doodles a video honouring Charlie Chaplin|url=https://www.news18.com/news/india/google-doodles-a-video-honouring-charlie-chaplin-366297.html|website=www.news18.com|language=en|access-date=15 Mei 2021}}</ref>
[[Berkas:Chaplin statues.jpg|pus|jmpl|825px|Patung-patung Chaplin di seluruh dunia, yang berada di (kiri ke kanan) 1. [[Trenčianske Teplice]], [[Slowakia]]; 2. [[Chełmża]], [[Polandia]]; 3. [[Waterville, County Kerry|Waterville]], [[Irlandia]]; 4. [[London]], [[Britania Raya]]; 5. [[Hyderabad]], India; 6. [[Alassio]], [[Italia]]; 7. [[Barcelona]], [[Spanyol]]; 8. [[Vevey]], [[Swiss]]]]
 
=== Karakterisasi ===
Chaplin adalahmenjadi subyek dari sebuah [[film biografi]], yang berjudul ''[[Chaplin (film)|Chaplin]]'' (1992) yang disutradarai oleh [[Richard Attenborough]], dan dibintangi oleh [[Robert Downey, Jr.|Robert Downey Jr.]] dalamsebagai peran utama dan Geraldine Chaplin memainkan peran sebagai Hannah Chaplin.<ref>{{cite web|title=Robert Downey, Jr. profile, Finding Your Roots |url=http://www.pbs.org/weta/finding-your-roots/profiles/robert-downey-jr/ |website=pbs.org|publisher=PBS |accessdate=9 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151123205555/http://www.pbs.org/weta/finding-your-roots/profiles/robert-downey-jr/ |archivedate=2315 NovemberMei 20152021|deadurl=no|accessdate=9 Februari 2013|df= }}</ref> IaChaplin juga menjadi karakter dalam film [[drama periode sejarah|drama periode]], ''[[The Cat's Meow]]'' (2001), yang diperankan oleh [[Eddie Izzard]], dan dalam [[film televisi]] ''[[The Scarlett O'Hara War]]'' (1980), yang diperankan oleh [[Clive Revill]].<ref>{{cite news|title=The Cat's Meow – Cast|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/251894/The-Cat-s-Meow/cast|newspaper=The New York Times|accessdate=9 November 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151124051810/http://www.nytimes.com/movies/movie/251894/The-Cat-s-Meow/cast|archivedate=24 November 2015|accessdate=15 Mei 2021}}</ref> dan karakterisasi Chaplin masuk dalam [[film televisi]] ''[[The Scarlett O'Hara War]]'' (1980), yang diperankan oleh [[Clive Revill]].<ref>{{cite news|title=The Scarlett O'Hara War – Cast|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/128737/The-Scarlett-O-Hara-War/cast|accessdate=9 November 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151124005021/http://www.nytimes.com/movies/movie/128737/The-Scarlett-O-Hara-War/cast|archivedate=24 November 2015}}</ref> Sebuah serial televisi tentang masa kecil Chaplin, berjudul ''Young Charlie Chaplin'', ditayangkan di [[PBS]] pada 1989, dan dinominasikan pada [[Emmy Award]] untuk Program Anak-Anak Menonjol.<ref>{{citeCite web|title=YoungYOUNG CharlieCHARLIE Chaplin WonderworksCHAPLIN WONDERWORKS|url=httphttps://www.emmys.com/shows/young-charlie-chaplin-wonderworks |publisherwebsite=EmmysTelevision Academy|accessdatelanguage=9en|access-date=15 NovemberMei 20132021}}</ref> Film asal Prancis yang berjudul ''[[The Price of Fame (film 2014)|deadurlThe Price of Fame]]'' (2014) merupakan kisah fiksi perampokan makam Chaplin.<ref>{{cite news|last=noMacnab|first=Geoffrey|date=28 August 2014|archiveurltitle=Charlie Chaplin's family see the funny side of film about his corpse being stolen|url=https://webwww.archiveindependent.orgco.uk/webarts-entertainment/20131109152052films/http:news//www.emmys.com/shows/young-charlie-chaplinchaplins-wonderworks family-see-the-funny-side-of-film-about-his-corpse-being-stolen-9697758.html|archivedatework=The 9Independent|access-date=16 November 2013 |df= 2018}}</ref>
 
Kehidupan Chaplin juga menjadi subyek pertunjukan musikal. Dua teatrikal musikal, ''[[Little Tramp]]'' dan ''[[Chaplin (musikal 1993)|Chaplin]]'', diproduksi pada awal 1990-an. Pada 2006, Christopher Curtis menayangkan perdana musikalnya berjudul ''Behind The Limelight'' di [[New York Musical Theatre Festival]] dengan [[Luther Creek]] sebagai Chaplin dan [[Andrea McArdle]] sebagai Hopper.<ref>{{Cite web|last=Champion|first=Lindsay|date=7 September 2012|title=From London to Limelight: The Real-Life Rise of Chaplin and How the Broadway Musical Was Born|url=https://www.broadway.com/buzz/163822/from-london-to-limelight-the-real-life-rise-of-chaplin-and-how-the-broadway-musical-was-born/|website=Broadway.com|language=en|access-date=17 Mei 2021}}</ref> [[Thomas Meehan (penulis)|Thomas Meehan]] lalu bekerja sama dengan Curtis menceritakan kembali musikal ini dengan nama ''[[Chaplin (musikal 2006)|Limelight: The Story of Charlie Chaplin]]'', yang pertama kali ditampilkan di [[La Jolla Playhouse]], [[San Diego, California|San Diego]] pada 2010.<ref>{{Cite web|last=Verini|first=Bob|date=20 September 2010|title=Limelight: The Story of Charlie Chaplin|url=https://variety.com/2010/legit/markets-festivals/limelight-the-story-of-charlie-chaplin-1117943639/|website=Variety|language=en-US|access-date=17 Mei 2021}}</ref> Musikal ini kembali diadaptasi untuk [[Teater Broadway]] dua tahun kemudian, dengan judul diubah menjadi ''Chaplin – The Musical,''<ref>{{cite web|title=Chaplin – A Musical|url=http://chaplinbroadway.com/|publisher=Barrymore Theatre|archive-url=https://web.archive.org/web/20120615070714/http://www.chaplinbroadway.com/|archive-date=15 June 2012|access-date=25 June 2012|url-status=dead}}</ref> Chaplin diperankan oleh Robert McClure di kedua produksi tersebut.<ref>{{Cite news|last=Brantley|first=Ben|date=11 September 2012|title=The Tramp, Beyond Limelight|url=https://www.nytimes.com/2012/09/11/theater/reviews/chaplin-the-musical-at-the-ethel-barrymore-theater.html|newspaper=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331|access-date=17 Mei 2021}}</ref> Pada 2013, dua pementasan drama tentang Chaplin ditampilkan perdana di [[Finlandia]]: ''Chaplin'' di [[Teater Swedia]],<ref name="ChaplinFinland">{{cite web|title=Ohjelmisto: Chaplin|url=http://www.svenskateatern.fi/fi/ohjelmisto/ohjelmisto/chaplin/|language=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130413030359/http://www.svenskateatern.fi/fi/ohjelmisto/ohjelmisto/chaplin/|archivedate=13 April 2013|deadurl=no|accessdate=17 Mei 2021|df=}}</ref> dan ''Kulkuri'' (''The Tramp'') di [[Teater Buruh Tampere]].<ref>{{cite web|title=Kulkuri|url=http://www.ttt-teatteri.fi/ohjelmisto/kulkuri|publisher=Tampereen Työväen Teatteri|language=fi|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131005002019/http://www.ttt-teatteri.fi/ohjelmisto/kulkuri|archivedate=5 Oktober 2013|deadurl=no|accessdate=17 Mei 2021|df=}}</ref>
 
Chaplin juga dikarakerisasikan dalam [[fiksi sastra]]. Ia menjadi karakter protagonis dalam cerita pendek [[Robert Coover]] berjudul "Charlie in the House of Rue" (1980; dicetak ulang dalam kumpulan cerita pendek tahun 1987 karya Coover berjudul ''A Night at the Movies''), dan dalam karya berjudul ''[[Sunnyside (novel)|Sunnyside]]'' (2009) karya [[Glen David Gold]], sebuah [[novel sejarah]] berlatar belakang masa [[Perang Dunia I|Perang Dunia Pertama]].<ref>{{Cite web|last=Ness|first=Patrick|date=26 Juni 2009|title=Looking for the Little Tramp|url=http://www.theguardian.com/books/2009/jun/27/sunnyside-glen-gold-charlie-chaplin|website=the Guardian|language=en|access-date=17 Mei 2021}}</ref> Sehari dalam kehidupan Chaplin di tahun 1909 didramatisasi dalam bab berjudul "Modern Times" di dalam karya [[Alan Moore (penulis)|Alan Moore]] berjudul [[Jerusalem (novel Moore)|Jerusalem]] (2016), sebuah novel yang berlatar di kota asal penulis di [[Northampton]], Inggris.<ref>{{cite news|date=17 January 2017|title=Jerusalem by Alan Moore review – Midlands metaphysics|url=https://www.ft.com/content/3d901676-9f6e-11e6-891e-abe238dee8e2|newspaper=[[Financial Times]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20161113063850/https://www.ft.com/content/3d901676-9f6e-11e6-891e-abe238dee8e2|archive-date=13 November 2016|url-status=live}}</ref>
Kehodupan Chaplin juga menjadi subyek beberapa produksi panggung. Dua musikal, ''[[Little Tramp]]'' and ''[[Chaplin (musikal 1993)|Chaplin]]'', diproduksi pada awal 1990-an. Pada 2006, [[Thomas Meehan (penulis)|Thomas Meehan]] dan Christopher Curtis membuat musikal lainnya, ''[[Chaplin (musikal 2006)|Limelight: The Story of Charlie Chaplin]]'', yang pertama kali ditampilkan di [[La Jolla Playhouse]], San Diego pada 2010.<ref>{{cite web|url= http://www.lajollaplayhouse.org/the-season/2010-2011-season/limelight| title=Limelight – The Story of Charlie Chaplin |publisher=La Jolla Playhouse |accessdate=25 June 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130721141919/http://www.lajollaplayhouse.org/the-season/2010-2011-season/limelight|archivedate=21 July 2013}}</ref> Drama tersebut diadaptasi dalam bentuk [[teater Broadway|Broadway]] pada dua tahun kemudian, dengan judul diubah menjadi ''Chaplin – A Musical''.<ref>{{cite web|url=http://chaplinbroadway.com/ |title=Chaplin – A Musical |publisher=Barrymore Theatre |accessdate=25 June 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120615070714/http://www.chaplinbroadway.com/ |archivedate=15 June 2012 }}</ref> Chaplin diperankan oleh Robert McClure dalam kedua produksi tersebut. Pada 2013, dua permainan panggung tentang Chaplin ditampilkan perdana di [[Finlandia]]: ''Chaplin'' di [[Teater Swedia|Svenska Teatern]],<ref name="ChaplinFinland">{{cite web|title=Ohjelmisto: Chaplin |url=http://www.svenskateatern.fi/fi/ohjelmisto/ohjelmisto/chaplin/ |publisher=Svenska Teatern |accessdate=8 February 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130413030359/http://www.svenskateatern.fi/fi/ohjelmisto/ohjelmisto/chaplin/ |archivedate=13 April 2013 |df= }}</ref> dan ''Kulkuri'' (''The Tramp'') di [[Teater Buruh Tampere]].<ref>{{cite web|title=Kulkuri |url=http://www.ttt-teatteri.fi/ohjelmisto/kulkuri |publisher=Tampereen Työväen Teatteri |accessdate=2 October 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131005002019/http://www.ttt-teatteri.fi/ohjelmisto/kulkuri |archivedate= 5 October 2013 |df= }}</ref>
 
Chaplin juga digambarkan dalam sebuah [[Komik selebritis|komik yang menggunakan namanya]] yang terbit selama 30 tahun di komik ''[[Funny Wonder]]'' yang merupakan komik humor sebelum Perang Dunia II.<ref>{{Cite web|date=24 September 2015|title=Ask The Archivist : Charlie Chaplin's Comic Capers|url=https://www.comicskingdom.com/trending/blog/2015/09/24/ask-the-archivist-charlie-chaplin-s-comic-capers|website=www.comicskingdom.com|access-date=17 Mei 2021}}</ref> Komik ini mulai terbit pada tahun 1915 dan sebagian besar digambar oleh Bertie Brown.<ref>{{Cite web|last=Knudde|first=Kjell|last2=Schuddeboom|first2=Bas|title=Bertie Brown|url=https://www.lambiek.net/artists/b/brown-bertie.htm|website=lambiek.net|language=en|access-date=17 Mei 2021}}</ref> Komik ini menjadi salah satu komik yang terinspirasi dari popularitas seorang selebritis. Komik yang mirip berjudul ''[[Charlie Chaplin's Comic Capers]]'', yang awalnya digambar oleh Stuart Carothers, lalu dilanjutkan oleh [[Elzie C. Segar]] yang diterbitkan di Amerika Serikat dari tanggal 29 Maret 1915 hingga 16 September 1917.<ref>{{Cite web|title=Stuart Carothers|url=https://www.lambiek.net/artists/c/carothers_stuart.htm|website=lambiek.net|language=en|access-date=17 Mei 2021}}</ref> Di Prancis pada tahun 1921, Raoul Thomen menciptakan komik strip berjudul ''Les Aventures Acrobatiques de Charlot ("Charlot's Acrobatic Adventures")''.<ref name="Thomen2">[https://www.lambiek.net/artists/t/thomen.htm Raoul Thomen entry], Lambiek's Comiclopedia. Retrieved March 24, 2021.</ref> Komik buatan Thomen ini terbit di majalah anak-anak Prancis<ref name="Thomen2"/> selama hampir 20 tahun sampai tahun 1939, lalu dilanjutkan oleh seniman lain hingga 1963.<ref>{{Cite web|title=Raoul Thomen|url=https://www.lambiek.net/artists/t/thomen.htm|website=lambiek.net|language=en|access-date=18 Mei 2021}}</ref> Komik strip telah terkumpul di banyak album.<ref name="URen">U'Ren, Christine.[http://sfsilentfilmfestival.blogspot.com/2015/10/ripped-from-funny-pages-part-3.html?view=magazine "Ripped from the Funny Pages, Part 3: Celebrity Cartoonists, Chaplin, and Other Tramps"], ''Silent San Francisco'' (2015).</ref>
Chaplin juga dikarakerisasikan dalam [[fiksi kesusastraan]]. Ia menjadi karakter protagonis dalam cerita pendek [[Robert Coover]] "Charlie in the House of Rue" (1980; dicetak ulang dalam kumpulan cerita pendek tahun 1987 karya Coover ''A Night at the Movies''), dan ''[[Sunnyside (novel)|Sunnyside]]'' (2009) karya [[Glen David Gold]], sebuah [[novel sejarah]] berlatar belakang masa [[Perang Dunia I|Perang Dunia Pertama]].<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2009/jun/27/sunnyside-glen-gold-charlie-chaplin |author=Ness, Patrick |title=Looking for the Little Tramp |newspaper=The Guardian |date=27 June 2009 |accessdate=25 June 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131005145244/http://www.theguardian.com/books/2009/jun/27/sunnyside-glen-gold-charlie-chaplin |archivedate= 5 October 2013 |df= }}</ref> Sebuah hari dalam kehidupan Chaplin pada tahun 1909 didramatisasikan dalam sebuah bab berjudul "Modern Times" dalam novel ''[[Jerusalem (novel Moore)|Jerusalem]]'' (2016) karya [[Alan Moore]], sebuah novel yang berlatar belakang kampung halaman pengarangnya, Northampton, Inggris.<ref>{{cite news|title=Jerusalem by Alan Moore review — Midlands metaphysics |url=https://www.ft.com/content/3d901676-9f6e-11e6-891e-abe238dee8e2 |publisher=Financial Times |date=17 January 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161113063850/https://www.ft.com/content/3d901676-9f6e-11e6-891e-abe238dee8e2 |archivedate=13 November 2016 |df= }}</ref>
 
== Penghargaan dan pengakuan ==
[[Berkas:Charlie Chaplin walk of fame.jpg|jmpl|lurus|Bintang Chaplin di [[Hollywood Walk of Fame]], terletak di 6755 Hollywood Boulevard. Meskipun proyeknya dimulai pada 1958, Chaplin baru meraih bintangnya pada 1970 karena pandangan politiknya.]]
 
Chaplin neraihmeraih beverapabanyak penghargaan dan kehormatan,gelar khususnya pada masa kehidupan berikutnyakehormatan. Dalam perhelatan [[New Year Honours 1975]], ia diangkat menjadi [[Knight Commander of the Most Excellent Order ofBintang theKekaisaran BritishBritania EmpireRaya]] (KBE).<ref>{{citeCite news|urldate=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/4/newsid_2794000/2794107.stm Maret 1975|title=1975: Comic Geniusgenius Chaplin is Knighted knighted|publisher=BBC |accessdate=15 February 2010 |date=4 March 1975 |archiveurl=http://www.webcitation.org/5uKhpymXs?url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/4/newsid_2794000/2794107.stm |archivedatelanguage=18 November 2010 en-GB|deadurlaccess-date=no18 |df=dmyMei 2021}}</ref> Ia juga dianugerahi gelar kehormatan [[Doctor of Letters]] kehormatan oleh Universitas Oxford dan Universitas Durham pada 1962.{{sfn|Robinson|pp=598–599|1985}} Pada 1965, iaChaplin dan [[Ingmar Bergman]] menjadi pemenahgpemenang bersama dari [[Penghargaan Erasmus]].{{sfn|Robinson|p=610|1985}} dan,Pada pada12 Mei 1971, ia diangkatdianugerahi menjadimedali sebagai [[Légion d'honneur|Komandan Ordo Legiun Kehormatan Nasional]] oleh pemerintahMenteri kebudayaan Prancis saat itu, [[Jacques Duhamel]].<ref>{{cite web|title=Tribute to Charlie Chaplin|url=http://www.festival-cannes.com/en/article/57899.html |title=Tribute to Charlie Chaplin |publisher=Festival de Cannes |accessdate=25 June 2012 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121028025117/http://www.festival-cannes.com/en/article/57899.html |archivedate=28 OctoberOktober 2012|deadurl=no|accessdate=18 Mei 2021|df= }}</ref>
 
Dari industri film, Chaplin meraih Penghargaan [[GoldenSinga LionEmas]] istimewayang dimerupakan penghargaan utama dari acara Festival Film Venesia pada 1972,{{sfn|Robinson|pp=625–626|1985}} dan Penghargaan PengabdianPencapaian Seumur Hidup dari [[Film Society of Lincoln Center|Lincoln Center Film Society]]. padaPada tahun yang sama. Sejak itu, Lincoln Center Film Society setiap tahunmulai menganugerahi Penghargaan Chaplin kepada para pembuat film.<ref>{{citeCite web|urllast=Segal|first=Martin http://www.filmlinc.com/blog/entry/the-birth-of-the-chaplin-awardE|date=4 April 2016|title=40 Years Ago–TheThe Birth of the Chaplin Award |publisher=Lincoln Center Film Societyin 1972|date=30 March 2012 |author=E. Segal, Martin |accessdate=25 June 2012 |archiveurlurl=https://web.archive.org/web/20120502165257/http://www.filmlinc.com/blogorg/entrydaily/the-birth-of-the-chaplin-award/|website=Film at Lincoln Center|archivedatelanguage=2en|access-date=18 MayMei 20122021}}</ref> Chaplin diberikan sebuah bintang di [[Hollywood Walk of Fame]] pada 1972, yang sebelumnyaawalnya ditundatidak diberikan karena keyakinan politiknya.{{sfn|Williams|p=311|2006}}
 
Chaplin meraih tiga [[Academy Awards]]Award: sebuah [[Penghargaan Kehormatan AkademiAcademy Award|Penghargaan Kehormatan]] untuk "kemampuan dan kecerdasan dalam akting, penulisan, penyutradaraan, dan produksi film ''The Circus''" pada 1929,<ref name="circus:0" /> sebuah Penghargaan Kehormatan kedua untuk "dampak tak terhitung yang ia lakukan dalam membuat perfilmanfilm menjadi bentuk kesenian abad ini" pada 1972,{{sfn|Robinson|pp=623–625|1985}} dan sebuah penghargaan [[Iring-Iringanmusik Asliorisinal Terbaikterbaik (Oscar)|Iring-Iringanpada Terbaik]] padafilm ''Limelight'' (berbagi dengan Ray Rasch dan Larry Russell).<ref name="VarietyVance:0" /> Selain itu, ia meraih nominasi dalam kategori [[Aktor Terbaik (OscarAcademy Awards)|Aktor Terbaik]], [[Permainan LatarSkenario Asli Terbaik (Oscar)|Permainan LatarSkenario Asli Terbaik]], dan [[Film Terbaik (OscarAcademy Awards)|Film Terbaik]] (sebagai produser) untuk film ''The Great Dictator'', dan meraih nominasi Permainan LatarSkenario Asli Terbaik lainnya untuk ''Monsieur Verdoux''.<ref>{{citeCite web|title=The 13th Academy Awards {{!}} 1941|url=httphttps://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1941|titlewebsite=Oscars.org The{{!}} 13th Academy Awards: Nominees and Winners|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|accessdatelanguage=25 June 2012en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120303110034/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/13thaccess-winners.html|archivedatedate=318 MarchMei 20122021}}</ref> Pada 1976, Chaplin menjadi [[BAFTA Academy Fellowship Award|Fellow]] of the [[British Academy of Film and Television Arts]] (BAFTA).<ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/5177701/Dawn-French-and-Jennifer-Saunders-to-be-honoured-by-Bafta.html |work=Sunday Telegraph |accessdate=10 April 2017Cite web|date=18 April11 2009November 2014|title=Dawn100 FrenchBAFTA andMoments Jennifer- SaundersCharlie toChaplin beis honouredAwarded by Baftathe Fellowship|first=Chris |last=Hastings |location=London |deadurl=no |archiveurlurl=https://webwww.archivebafta.org/webheritage/20101010030906features/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/5177701/Dawn100-Frenchbafta-andmoments-Jennifer89-Saundersdays-to-be-honoured-by-Baftago|website=www.html bafta.org|archivedatelanguage=10 October 2010 en|dfaccess-date=18 Mei 2021}}</ref>
 
Enam film Chaplin terpilih untuk penyajiandiabadikan dalam [[Pendaftaran Film Nasional]] oleh [[Perpustakaan Kongres]] Amerika Serikat]]: ''The Immigrant'' (1917), ''The Kid'' (1921), ''The Gold Rush'' (1925), ''City Lights'' (1931), ''Modern Times'' (1936), dan ''The Great Dictator'' (1940).<ref>{{cite web|title=National Film Registry |url=http://www.loc.gov/film/registry_titles.php? |publisher=Library of Congress |accessdate=5 November 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130328133050/http://www.loc.gov/film/registry_titles.php |archivedate=28 MarchMaret 2013 |deadurl=yes|accessdate=18 Mei 2021|df=dmy-all }}</ref>
 
== Filmografi ==
{{Main|Filmografi Charlie Chaplin}}
 
'''Penyutradaraan film panjang/utama:'''
* ''[[The Kid (film 1921)|The Kid]]'' (1921)
* ''[[A Woman of Paris]]'' (1923)
* ''[[The Gold Rush]]'' (1925)
* ''[[The Circus (film)|The Circus]]'' (1928)
* ''[[City Lights (film 1931)|City Lights]]'' (1931)
* ''[[Modern Times (film)|Modern Times]]'' (1936)
* ''[[The Great Dictator]]'' (1940)
Baris 400 ⟶ 413:
=== Sumber ===
{{refbegin|30em}}
* {{cite book|last=Ackroyd|first=Peter|date=2014|url=https://archive.org/stream/charliechaplinbr0000ackr#page/n9/mode/2up/search/1901|title=Charlie Chaplin: a brief life|location=New York|publisher=Nan A Talese|isbn=9780385537377|pages=|url-status=live|ref={{sfnRef|Ackroyd|2014}}|author-link=Peter Ackroyd}}
* {{Cite journal| last=Balio| first=Tino| title=Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist| journal=Journal of the University Film Association| volume=31| issue=1|pages=11–21| publisher=University of Illinois Press |year=1979|authorlink=|ref={{sfnRef|Balio}}}}
*{{cite journal|last=Balio|first=Tino|date=1979|title=Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist|url=https://www.jstor.org/stable/20687460|journal=Journal of the University Film Association|volume=31|issue=1|pages=11–21|issn=0041-9311|ref=harv}}
* {{cite book|last=Bloom|first=Claire|title=Limelight and After|year=1982|publisher=Weidenfeld & Nicolson|location=London|isbn=0-297-78051-4|authorlink=Claire Bloom|ref={{sfnRef|Bloom}}}}
* {{cite book|last=BrownlowBloom|first=KevinClaire|url=https://archive.org/details/limelightaftered00bloo?view=theater|title=The SearchLimelight forand Charlie ChaplinAfter|yeardate=2010|origyearyear=20051982|publisher=UKAWeidenfeld Press& Nicolson|location=London|isbn=9780-1297-90579678051-24-34|pages=|authorlink=KevinClaire BrownlowBloom|refurl-status={{sfnReflive|Brownlow}}ref=harv}}
* {{cite book|last=CardulloBrownlow|first=BertKevin|title=VittorioThe DeSearch Sica:for Actor,Charlie Director, AuteurChaplin|year=20092010|orig-year=2005|url-status=live|publisher=CambridgeUKA Scholars PublishingPress|location=CambridgeLondon|isbn=978-1-4438905796-153124-43|author-link=Kevin Brownlow|ref={{sfnRef|CardulloBrownlow|2010}}}}
* {{cite book|last=CanemakerCardullo|first=John Bert|url=|title=Felix:Vittorio TheDe TwistedSica: TaleActor, of the World's Most Famous CatDirector, Auteur|date=|year=1996 2009|publisher=DaCambridge CapoScholars PressPublishing|location=Cambridge, MA|isbn=01-3064438-807311531-94|authorlinkpages=John Canemaker|ref={{sfnRef|CanemakerCardullo|2009}}|url-status=live}}
* {{cite book|last=ChaplinCanemaker|first=CharlesJohn|url=https://archive.org/details/felixtwistedtale0000cane|title=[[MyFelix: AutobiographyThe (Chaplin)|MyTwisted Autobiography]]Tale of the World's Most Famous Cat|yeardate=2003|origyearyear=19641996|publisher=PenguinDa ClassicsCapo Press|location=LondonCambridge, MA|isbn=0-14306-10114780731-59|pages=|authorlink=John Canemaker|url-status=live|ref={{sfnRef|ChaplinCanemaker|1996}}}}
* {{cite book|last1last=Chaplin|first1first=Lita Grey|last2=VanceCharles|first2url=Jeffreyhttps://archive.org/stream/myautobiography00chaprich#page/n3/mode/2up|title=WifeMy of the Life of the PartyAutobiography|date=1998|year=2003|origyear=1964|url-status=live|publisher=ScarecrowPenguin PressClassics|location=Lanham,New MDyork|isbn=0-810814-3432101147-45|authorlink1pages=Lita Grey|authorlink2=Jeffrey Vance|ref={{sfnRef|Chaplin and Vance|1964}}}}
* {{cite book|last1=Chaplin|first1=Lita Grey|last2=Vance|first2=Jeffrey|url=https://books.google.co.id/books/about/Wife_of_the_Life_of_the_Party.html?id=KUtPAQAAQBAJ&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Wife of the Life of the Party|date=1998|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, MD|isbn=0-8108-3432-4|pages=|authorlink1=Lita Grey|authorlink2=Jeffrey Vance|url-status=live|ref={{sfnRef|Chaplin and Vance|1998}}}}
* {{cite book|last=Cousins|first=Mark|title=The Story of Film: An Odyssey|year=2004|publisher=Pavilion Books|location=London|isbn=978-1-86205-574-2|authorlink=Mark Cousins (film critic)|ref={{sfnRef|Cousins}}}}
* {{cite book|last=DaleCollins|first=Alan SMichael|date=2004|url=https://archive.org/details/chaplinhislifear00robi/page/282/mode/2up?q=1921|title=ComedyLikes isOf aUs: ManA inBiography Trouble:Of SlapstickThe inWhite AmericanWorking MoviesClass.|yearlocation=2000London|publisher=UniversityGranta of Minnesota PressBooks|locationisbn=Minneapolis, MN1862076006|isbnpages=0-8166-3658|url-3status=live|ref={{sfnRef|DaleCollins|2004}}}}
* {{cite book|last=EpsteinCousins|first=JerryMark|url=https://archive.org/details/isbn_9781560256120/page/70/mode/2up?view=theater&q=leave|title=RememberingThe Story of Film: An CharlieOdyssey|date=|year=19882004|publisher=BloomsburyPavilion Books|location=London|isbn=0978-74751-026686205-8574-2|pages=|authorlink=Mark Cousins (kritikus film)|url-status=live|ref={{sfnRef|EpsteinCousins|2004}}}}
* {{cite book|last=FriedrichDale|first=OttoAlan S.|url=https://archive.org/details/comedyismanintro00alan|title=CityComedy ofis Nets:a AMan Portraitin ofTrouble: HollywoodSlapstick in theAmerican 1940'sMovies|date=|year=19862000|publisher=University of CaliforniaMinnesota Press|location=BerkeleyMinneapolis, CAMN|isbn=978-0-5208166-209493658-73|authorlinkpages=Otto Friedrich|ref={{sfnRef|FriedrichDale|2000}}|url-status=live}}
* {{cite book|last=Epstein|first=Jerry|url=https://archive.org/details/rememberingcharl0000epst|title=Remembering Charlie|date=|year=1988|publisher=Bloomsbury|location=London|isbn=0-7475-0266-8|pages=|ref={{sfnRef|Epstein|1988}}|url-status=live}}
* {{Cite journal| last=Frost| first=Jennifer| title='Good Riddance to Bad Company': Hedda Hopper, Hollywood Gossip, and the Campaign against Charlie Chaplin, 1940–1952| journal=Australasian Journal of American Studies| volume=26| issue=2|pages=74–88| publisher=Australia and New Zealand American Studies Association|year=2007|authorlink=|ref={{sfnRef|Frost}}}}
* {{cite book|last=GehringFriedrich|first=Wes DOtto|url=https://archive.org/details/cityofnetsportra00frie|title=Chaplin'sCity Warof TrilogyNets: AnA EvolvingPortrait Lensof inHollywood Threein Darkthe Comedies, 1918–19471940's|date=|year=20141986|publisher=McFarlandUniversity of California Press|location=JeffersonBerkeley, NCCA|isbn=978-0-7864520-746520949-37|pages=|authorlink=Otto Friedrich|url-status=live|ref={{sfnRef|GehringFriedrich|1986}}}}
* {{Citecite journal| last=GunningFrost| first=TomJennifer| title= ''ChaplinGood andRiddance Americanto CultureBad Company': TheHedda EvolutionHopper, ofHollywood aGossip, Starand Image''the byCampaign Charlesagainst J.Charlie MalandChaplin, 1940–1952|url=| journal=FilmAustralasian QuarterlyJournal of American Studies| volume=4326| issue=32| pages=41–4374–88|doi=| publisher=UniversityAustralia ofand CaliforniaNew PressZealand American Studies Association|date=|year=19902007|authorlink=| doi=10.2307/1212638| jstor=1212638|ref={{sfnRef|GunningFrost|2007}}}}
* {{cite book|last=HansmeyerGehring|first=ChristianWes D.|url=|title=Charlie Chaplin's TechniquesWar forTrilogy: theAn CreationEvolving ofLens Comicin EffectThree inDark hisComedies, Films1918–1947|date=|year=19992014|publisher=University of PortsmouthMcFarland|location=PortsmouthJefferson, NC|isbn=978-30-6387864-787197465-23|pages=|ref={{sfnRef|HansmeyerGehring|2014}}|url-status=live}}
* {{Cite journal| last=JacksonGunning| first=Kathy MerlockTom| title= Mickey''Chaplin and theAmerican TrampCulture: WaltThe Disney'sEvolution Debtof toa CharlieStar ChaplinImage'' by Charles J. Maland|url=https://archive.org/details/sim_film-quarterly_spring-1990_43_3/page/41| journal=TheFilm Journal of American CultureQuarterly| volume=2643| issue=13| pages=439–44441–43| publisher=University of California Press|date=|year=20031990|authorlink=| doi=10.11112307/1542-734X.001041212638| jstor=1212638|ref={{sfnRef|JacksonGunning|1990}}}}
* {{cite book|last=KaminHansmeyer|first=DanChristian|url=https://books.google.co.id/books?id=FpC84rFiVH4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=TheCharlie ComedyChaplin's ofTechniques Charliefor Chaplin:the ArtistryCreation of Comic Effect in Motionhis Films|yeardate=2011|origyearyear=20082002|publisher=Scarecrow PressGRIN Verlag|location=Lanham, MDPortsmouth|isbn=978-03-8108638-778015891-16|pages=|ref={{sfnRef|KaminHansmeyer|2002}}|url-status=live}}
* {{Cite journal| last=Jackson| first=Kathy Merlock| title= Mickey and the Tramp: Walt Disney's Debt to Charlie Chaplin |url=| journal=The Journal of American Culture| volume=26| issue=1|pages=439–444| publisher=|date=|year=2003|authorlink=| doi=10.1111/1542-734X.00104|ref={{sfnRef|Jackson|2003}}}}
* {{Cite book|last=Kemp|first=Philip (ed.)|title=Cinema: The Whole Story|year=2011|publisher=Thames & Hudson|location=London|isbn=978-0-500-28947-1|ref={{sfnRef|Kemp}}}}
* {{cite book|last=Kamin|first=Dan|url=https://books.google.co.id/books/about/The_Comedy_of_Charlie_Chaplin.html?id=BUA8lPNfL5wC&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion|date=|year=2008|url-status=live|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, MD|isbn=978-0-8108-7780-1|pages=|ref={{sfnRef|Kamin|2008}}}}
* {{Cite journal| last=Kuriyama| first=Constance B.| title=Chaplin's Impure Comedy: The Art of Survival| journal=Film Quarterly| volume=45| issue=3| pages=26–38| publisher=University of California Press|year=1992|authorlink=| doi=10.2307/1213221| jstor=1213221|ref={{sfnRef|Kuriyama}}}}
* {{citeCite book|editor-last=LarcherKemp|editor-first=JérômePhilip|title=Masters of Cinema: CharlieThe ChaplinWhole Story|url=https://archive.org/details/cinemawholestory0000phil|year=2011|publisher=CahiersThames du& CinémaHudson|location=London|isbn=978-20-86642500-60628947-41|ref={{sfnRef|LarcherKemp|2011}}|url-status=live}}
* {{citeCite bookjournal| last=LouvishKuriyama| first=SimonConstance B.| title=Chaplin's Impure Comedy: The Tramp'sArt of OdysseySurvival|yearurl=2010https://archive.org/details/sim_film-quarterly_spring-1992_45_3/page/26|origyear journal=2009Film Quarterly| volume=45| issue=3| pages=26–38| publisher=FaberUniversity andof FaberCalifornia Press|locationdate=London|isbnyear=978-0-571-23769-2 1992|authorlink=Simon| Louvishdoi=10.2307/1213221| jstor=1213221|ref={{sfnRef|LouvishKuriyama|1992}}}}
* {{cite book|last=LynnHarness|first=Kenneth SKyp|year=2008|url=http://archive.org/details/artofcharliechap0000harn|title=The art of Charlie Chaplin and: Hisa Timesfilm-by-film analysis|yearlocation=1997Jefferson|publisher=SimonMcFarland & Schuster|location=New York, NYCo.|isbn=978-0-6847864-808513193-X9|authorlinkothers=KennethInternet S. LynnArchive|url-status=live|ref={{sfnRef|LynnHarness|2008}}}}
* {{cite book|last=MalandLarcher|first=Charles JJérôme|url=https://archive.org/details/charliechaplin0000larc_e1q0|title=ChaplinMasters andof AmericanCinema: CultureCharlie Chaplin|date=|year=19892011|publisher=PrincetonCahiers Universitydu PressCinéma|location=Princeton, NJLondon|isbn=0978-6912-0286086642-5606-4|authorlinkpages=|ref={{sfnRef|MalandLarcher|(1989)2011}}|url-status=live}}
* {{cite book|last=MalandLouvish|first=Charles JSimon|url=https://archive.org/stream/chaplintrampsody0000louv#page/n7/mode/2up/search/Eight|title=CityChaplin: LightsThe Tramp's Odyssey|date=|year=20072009|url-status=live|publisher=BritishFaber Filmand InstituteFaber|location=London|isbn=978-10-84457571-17523769-82|pages=|authorlink=Simon Louvish|ref={{sfnRef|MalandLouvish|(2007)2009}}}}
* {{cite book|last=MarriotLynn|first=A.Kenneth JS.|url=https://archive.org/details/charliechaplinhi00lynn|title=Charlie Chaplin: Stageand byHis StageTimes|date=|year=20051997|publisher=MarriotSimon Publishing& Schuster|location=HitchinNew York, HertsNY|isbn=978-0-9521308684-180851-9X|pages=|authorlink=Kenneth S. Lynn|url-status=live|ref={{sfnRef|MarriotLynn|1997}}}}
* {{cite book|last=MastMaland|first=GeraldCharles J.|url=https://archive.org/details/chaplinamericanc0000mala/page/28/mode/2up|title=AChaplin Shortand HistoryAmerican of the Movies: Third EditionCulture|yeardate=1985|origyearyear=19811989|publisher=OxfordPrinceton University Press|location=OxfordPrinceton, NJ|isbn=0-19691-28146202860-15|pages=|authorlink=Gerald Mast|url-status=live|ref={{sfnRef|MastMaland|1989}}}}
*{{Cite book|last=Maland|first=Charles J.|date=2011|url=|title=The Wiley‐Blackwell History of American Film|location=Oxford, UK|publisher=Blackwell Publishing Ltd|isbn=978-0-470-67115-3|editor-last=Lucia|editor-first=Cynthia|pages=|chapter=Chaplin and Silent Film Comedy|doi=10.1002/9780470671153.wbhaf010|editor-last2=Grundmann|editor-first2=Roy|editor-last3=Simon|editor-first3=Art|url-status=live|ref={{sfnRef|Maland|2011}}}}
* {{cite book|last=McCaffrey|first=Donald W. (ed.)|title=Focus on Chaplin|year=1971 |publisher=Prentice Hall|location=Englewood Cliffs, NJ|isbn=0-13-128207-7|ref={{sfnRef|McCaffrey}}}}
* {{Citecite journalbook| last=NeibaurMaland| first=JamesCharles LJ.| titleurl=Chaplin at Essanay: Artist in Transition| journaltitle=FilmCity QuarterlyLights| volumedate=54| issueyear=12007|pages=23–25| publisher=UniversityBritish ofFilm California PressInstitute|yearlocation=2000London|authorlinkisbn=978-1-84457-175-8| doipages=10.2307/1213798| jstorauthorlink=|url-status=1213798live|ref={{sfnRef|NeibaurMaland|2007}}}}
* {{cite book|last=Nowell-SmithMarriot|first=GeoffreyA. (edJ.)|title=OxfordChaplin: HistoryStage ofby World CinemaStage|year=19972005|publisher=OxfordMarriot University PressPublishing|location=OxfordHitchin, Herts|isbn=978-0-199521308-8742421-59|ref={{sfnRef|Nowell-SmithMarriot|2005}}|url-status=live}}
* {{Citecite journalbook| last1last=RaksinMast| first1first=DavidGerald| last2url=Berg| first2https://archive.org/details/shorthistoryofmo00mast/page/n5/mode/2up?view=Charles M.theater| title=MusicA ComposedShort by Charles Chaplin: Auteur or Collaborateur?| journal=JournalHistory of the UniversityMovies: FilmThird AssociationEdition| volumedate=31| issueyear=11986| pagesurl-status=47–50live| publisher=Oxford University of Illinois Press|yearlocation=Oxford|isbn=0-19-281462-1|edition=19794|pages=83-92|authorlink=DavidGerald RaksinMast|ref={{sfnRef|Raksin and BergMast|1986}}}}
* {{cite book|last=RobinsonMcCaffrey|first=DavidDonald W. (ed.)|titleurl=[[Chaplinhttps://archive.org/details/focusonchaplin0000unse|title=Focus Hison Life and Art]]Chaplin|yeardate=1986|origyearyear=19851971|publisher=PaladinPrentice Hall|location=LondonEnglewood Cliffs, NJ|isbn=0-58613-08544128207-07|authorlinkpages=David Robinson (film critic)|ref={{sfnRef|RobinsonMcCaffrey|1971}}|url-status=live}}
*{{Cite book|last=Merton|first=Paul|date=2010|url=https://books.google.co.id/books?id=sqimS_Xti3AC&pg=PA123&dq=A+Dog%27s+Life+April+1918,&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiUioOw4sDuAhXWZSsKHXF5BosQ6AEwAnoECAkQAg#v=onepage&q=A%20Dog's%20Life%20April%201918%2C&f=false|title=Silent Comedy|location=London|publisher=Arrow Books|isbn=9781409035664|pages=|url-status=live|ref={{sfnRef|Merton|2010}}}}
* {{cite book|last=Sarris|first=Andrew|title=You Ain't Heard Nothin' Yet: The American Talking Film – History and Memory, 1927–1949|year=1998|publisher=Oxford University Press|location=New York City, NY|isbn=978-0-19-503883-5|authorlink=Andrew Sarris|ref={{sfnRef|Sarris}}}}
* {{citeCite bookjournal| last=SbardellatiNeibaur| first=JohnJames L.| title=J.Chaplin Edgarat HooverEssanay: GoesArtist toin the MoviesTransition|url=https://archive.org/details/sim_film-quarterly_fall-2000_54_1/page/23| Thejournal=Film FBIQuarterly| and the Origins of Hollywood'svolume=54| Cold Warissue=1|yearpages=201223–25| publisher=Cornell University of California Press|locationdate=Ithaca, NY|isbnyear=978-0-8014-5008-22000|authorlink=| doi=10.2307/1213798| jstor=1213798|ref={{sfnRef|SbardellatiNeibaur|2000}}}}
* {{cite book|last=Nowell-Smith|first=Geoffrey (ed.)|url=|title=Oxford History of World Cinema|date=|year=1997|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=978-0-19-874242-5|pages=|ref={{sfnRef|Nowell-Smith}}|url-status=live}}
* {{Cite journal|last1=Sbardellati| first1=John| last2=Shaw| first2=Tony|title=Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America| journal=[[Pacific Historical Review]]| volume=72| issue=4|pages=495–530| publisher= University of California Press |year=2003|authorlink=|url=http://web.viu.ca/davies/H323Vietnam/CharlieChaplin.McCarthyism.pdf| doi=10.1525/phr.2003.72.4.495|ref={{sfnRef|Sbardellati and Shaw}}}}
* {{citeCite bookjournal|last last1=SchickelRaksin|first first1=RichardDavid| (edlast2=Berg| first2=Charles M.)| title=TheMusic EssentialComposed Chaplinby Charles PerspectivesChaplin: onAuteur theor LifeCollaborateur?|url=| and Artjournal=Journal of the GreatUniversity ComedianFilm Association|year volume=200631|publisher issue=Ivan1| R. Deepages=47–50|locationdoi=Chicago,| publisher=University of Illinois Press|isbndate=1-56663-682-5|year=1979|authorlink=RichardDavid SchickelRaksin|ref={{sfnRef|SchickelRaksin dan Berg|1979}}}}
* {{cite book citation|last=Schmadel Robinson|first=Lutz D. David|authorlinkurl=Lutz Dhttps://archive. Schmadel org/stream/chaplinhislifear00robi#page/28/mode/2up|title=DictionaryChaplin: ofHis MinorLife Planet Namesand Art|pagedate=305 |edition year= 5th 1985|yearurl-status=2003 live|publisher=Springer Verlag Paladin|location=New York City, NY|url=https://books.google.com/books?q=3623+Chaplin+1981+TC2 London|isbn=9780-3586-54008544-00238-30|pages=|authorlink=David Robinson (kritikus film)|ref={{sfnRef|SchmadelRobinson|1985}}}}
* {{cite book|last=SchneiderRobinson|first=Steven Jay (edDavid|url=https://archive.)org/stream/1001moviesyoumus0000unse_t9x7#page/124/mode/2up/search/robinson|title=[[1001 Movies You Must See Before You Die]]|date=|year=20092008|publisher=QuintessenceCassell Illustrated|location=London|isbn=978-1-84403-680-6|editor-last=Schneider|editor-first=Steven Jay|pages=|chapter=Modern Times (1936)|ref={{sfnRef|SchneiderRobinson|2008}}|url-status=live}}
* {{cite book|last=SheafferSarris|first=LouisAndrew|url=https://archive.org/details/youaintheardnoth00sarr|title=OYou Ain'Neillt Heard Nothin' Yet: SonThe American Talking Film – History and ArtistMemory, 1927–1949|date=|year=19731998|publisher=Little,Oxford Brown & CompanyUniversity Press|location=New BostonYork andCity, TorontoNY|isbn=978-0-31619-78336503883-65|pages=|authorlink=Andrew Sarris|url-status=live|ref={{sfnRef|SheafferSarris|1998}}}}
* {{Citecite journalbook| last=SimmonsSbardellati| first=SherwinJohn|url=| title=ChaplinJ. Edgar Hoover SmilesGoes onto the WallMovies: BerlinThe DadaFBI and Wish-Imagesthe Origins of PopularHollywood's Culture|Cold journal=New German CritiqueWar| volumedate=| issueyear=842012|pages=3–34| publisher=DukeCornell University Press|location=Ithaca, NY|yearisbn=2001978-0-8014-5008-2|authorlinkpages=| doiauthorlink=10.2307/827796| jstorurl-status=827796live|ref={{sfnRef|SimmonsSbardellati|2012}}}}
* {{cite journal|last1=Sbardellati| first1=John| last2=Shaw| first2=Tony|title=Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America| journal=[[Pacific Historical Review]]| volume=72| issue=4|pages=495–530| publisher= University of California Press |date=|year=2003|url=http://web.viu.ca/davies/H323Vietnam/CharlieChaplin.McCarthyism.pdf| doi=10.1525/phr.2003.72.4.495|ref={{sfnRef|Sbardellati|Shaw|2003}}}}
* {{cite book|last=Sklar|first=Robert|title=Film: An International History of the Medium (Second edition) |year=2001|publisher=Prentice Hall|location=Upper Saddle River, NJ|isbn=978-0-13-034049-8|authorlink=Robert Sklar|ref={{sfnRef|Sklar}}}}
* {{cite book|last=SlowikSchickel|first=MichaelRichard (ed.)|url=|title=AfterThe theEssential Silents:Chaplin Hollywood FilmPerspectives Music inon the EarlyLife Era,and 1926-1934Art of the Great Comedian|date=|year=20142006|publisher=ColumbiaIvan UnivR. PressDee|location=NewChicago, YorkIllinois|isbn=9781-023116583956663-682-5|pages=|authorlink=Richard Schickel|url-status=live|ref={{sfnRef|SlowikSchickel|2006}}}}
* {{cite book|last=Schmadel|first=Lutz D.|authorlink=Lutz D. Schmadel|url-status=live|title=Dictionary of Minor Planet Names|page=305|pages=|edition=5th|date=|year=2003|publisher=Springer Verlag|location=New York City, NY|url=https://books.google.com/books?q=3623+Chaplin+1981+TC2|isbn=978-3-540-00238-3|ref={{sfnRef|Schmadel|2003}}}}
* {{Cite journal| last=Thompson| first=Kristin| title= Lubitsch, Acting and the Silent Romantic Comedy | journal=Film History| volume=13| issue=4|pages=390–408| publisher=Indiana University Press|year=2001|authorlink=Kristin Thompson| doi=10.2979/FIL.2001.13.4.390|ref={{sfnRef|Thompson}}}}
* {{cite book|last=Sheaffer|first=Louis|url=https://archive.org/details/oneilsonartist0000unse|title=O'Neill: Son and Artist|date=|year=1973|publisher=Little, Brown & Company|location=Boston and Toronto|isbn=0-316-78336-6|pages=|authorlink=|url-status=live|ref={{sfnRef|Sheaffer|1973}}}}
* {{cite journal|last1=Vance|first1=Jeffrey|title=The Circus: A Chaplin Masterpiece|journal=Film History|date=1996|volume=8|issue=2|pages=186–208|jstor=3815334|publisher=Indiana University Press|authorlink=Jeffrey Vance|ref={{sfnRef|Vance|(1996)}}}}
* {{Cite book|last=Silverberg|first=Miriam|date=2006|url=https://books.google.co.id/books?id=0XSFa0fbkG4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=Erotic Grotesque Nonsense: The Mass Culture of Japanese Modern Times|location=Berkeley|publisher=University of California Press|isbn=9780520222731|pages=|url-status=live|ref={{sfnRef|Silverberg|2006}}}}
* {{cite book|contributor-last=Vance|contributor-first=Jeffrey|last1=James|first1=Eric|title=Making Music with Charlie Chaplin|year=2000|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, MD|contribution=Introduction|isbn=0-8108-3741-2|ref={{sfnRef|Vance|(2000)}}}}
*{{Cite journal| last=Simmons| first=Sherwin| title=Chaplin Smiles on the Wall: Berlin Dada and Wish-Images of Popular Culture|url=| journal=New German Critique| volume=| issue=84|pages=3–34| publisher=Duke University Press |date=|year=2001|authorlink=| doi=10.2307/827796| jstor=827796|ref={{sfnRef|Simmons|2001}}}}
* {{cite book|last1=Vance|first1=Jeffrey|title=Chaplin: Genius of the Cinema|date=2003|publisher=Harry N. Abrams|location=New York|isbn=0-8109-4532-0|ref={{sfnRef|Vance|(2003)}}}}
* {{Citecite journalbook| last=WeissmanSklar| first=Stephen MRobert|url=https://archive.org/stream/filminternationa00skla#page/72/mode/2up| title=Charlie Chaplin's Film: Heroines|An journal=FilmInternational History| volume=8|of issuethe Medium|date=4|pagesyear=439–4451993| publisher=IndianaPrentice UniversityHall|location=Upper Saddle River, PressNJ|yearisbn=978-0-13-034049-8|pages=1999|authorlink=StephenRobert M. WeissmanSklar|url-status=live|ref={{sfnRef|WeissmanSklar|(1999)1993}}}}
* {{cite book|last=WeissmanSlowik|first=Stephen M.Michael|url=|title=[[ChaplinAfter the Silents: AHollywood Life]]Film Music in the Early Era, 1926-1934|date=|year=20092014|publisher=JRColumbia BooksUniv. Press|location=LondonNew York|isbn=978-1-906779-50-40231165839|pages=|ref={{sfnRef|WeissmanSlowik|(2009)2014}}|url-status=live}}
* {{cite book journal| last=WilliamsThompson| first=Gregory PaulKristin| title=The StoryLubitsch, ofActing Hollywood:and Anthe IllustratedSilent Romantic Comedy |url=| journal=Film History| volume=13| issue=4|pages=390–408| publisher=BIndiana LUniversity Press|locationdate=Los Angeles, CA|year=20062001|isbnauthorlink=978-0-9776299-0-9Kristin Thompson| doi=10.2979/FIL.2001.13.4.390|ref={{sfnRef|WilliamsThompson|2001}}}}
* {{cite journal|last1=Vance|first1=Jeffrey|title=The Circus: A Chaplin Masterpiece|url=https://archive.org/details/sim_film-history_1996_8_2/page/186|journal=Film History|date=1996|volume=8|issue=2|pages=186–208|doi=|jstor=3815334|publisher=Indiana University Press|authorlink=Jeffrey Vance|ref={{sfnRef|Vance|1996}}}}
* {{cite book|contributor-last=Vance|contributor-first=Jeffrey|last1=James|first1=Eric|url=https://archive.org/details/makingmusicwithc00jame|title=Making Music with Charlie Chaplin|date=|year=2000|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, MD|pages=|contribution=Introduction|isbn=0-8108-3741-2|ref={{sfnRef|Vance|2000}}|url-status=live}}
* {{cite book|last1=Vance|first1=Jeffrey|url=https://archive.org/stream/chaplingeniusofc00vanc|title=Chaplin: Genius of the Cinema|date=2003|publisher=Harry N. Abrams|location=New York|isbn=0-8109-4532-0|pages=|ref={{sfnRef|Vance|2003}}|url-status=live}}
* {{Cite journal| last=Weissman| first=Stephen M.| title=Charlie Chaplin's Film Heroines|url=| journal=Film History| volume=8| issue=4|pages=439–445|doi=| publisher=Indiana University Press|date=|year=1999|authorlink=Stephen M. Weissman|ref={{sfnRef|Weissman|1999}}}}
* {{cite book|last=Weissman|first=Stephen M.|url=https://archive.org/stream/chaplinlife0000weis#page/50/mode/2up/search/cane+hill|title=Chaplin: A Life|date=|year=2008|publisher=JR Books|location=London|isbn=978-1-906779-50-4|pages=|ref={{sfnRef|Weissman|2008}}|url-status=live}}
* {{cite book|last=Williams|first=Gregory Paul|url=|title=The Story of Hollywood: An Illustrated History|publisher=B L Press|location=Los Angeles, CA|date=|year=2006|isbn=978-0-9776299-0-9|pages=|ref={{sfnRef|Williams|2006}}|url-status=live}}
{{Refend}}
 
Baris 455 ⟶ 474:
* '''Situs resmi'''
** [http://www.charliechaplin.com/ Situs resmi Charlie Chaplin]
** [http://www.chaplinmuseum.com/ The Chaplin Museum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100913081602/http://www.chaplinmuseum.com/ |date=2010-09-13 }} Museum Charlie Chaplin
** [http://www.charliechaplinarchive.org/ The Charlie Chaplin Archive]
* '''Biografi'''
** [http://www.limelightmovieart.com/galleries/charlie_chaplin.php Biografi singkat Charlie Chaplin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061201141124/http://www.limelightmovieart.com/galleries/charlie_chaplin.php |date=2006-12-01 }}
** [http://www.clown-ministry.com/index_1.php?/site/articles/charlie_chaplin_biography_the_little_tramp_world_famous_tramp_clown/ Biografi Charlie Chaplin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130408032551/http://www.clown-ministry.com/index_1.php?%2Fsite%2Farticles%2Fcharlie_chaplin_biography_the_little_tramp_world_famous_tramp_clown%2F |date=2013-04-08 }} di Situs Clown Ministry
** [http://www.charliechaplin.com/en/biography/articles Biografi Charlie Chaplin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151113033752/http://www.charliechaplin.com/en/biography/articles |date=2015-11-13 }} Situs resmi
* '''Filmography'''
** {{imdb name|id=0000122|name=Charles Chaplin}}
** {{tcmdb nama|id=32227|name=Charles Chaplin}}
* '''Situs penggemar'''
** [http://www.thelittlefellow.org The Little Fellow: A Charlie Chaplin Fan Page]
* '''Media'''
** [http://silentgents.com/PChaplin.html Galeri foto Charlie Chaplin ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080319010703/http://silentgents.com/PChaplin.html |date=2008-03-19 }}
** [http://www.archive.org/search.php?query=collection%3A%22feature_films%22%20AND%20%28%22charlie%20chaplin%22%20AND%20mediatype%3Amovies%29&sort=-%2Fadditional%2Fitem%2Fdownloads Film-film Charlie Chaplin di Internet Archive]
 
{{Charlie Chaplin}}{{Navboxes|list={{Academy Award Best Original Score}}
{{Academy Honorary Award}}
{{Normdaten}}
{{BAFTA Academy Fellowship Award}}
{{Lincoln Center Gala Tribute}}
{{New York Film Critics Circle Award for Best Actor}}|title=Penghargaan Charlie Chaplin}}{{Keluarga Chaplin}}{{Filmografi Charlie Chaplin}}{{Portal bar|Film|Television|Comedy|England}}{{Authority control}}
 
{{artikel bagus}}
 
{{Persondata
|NAME=Chaplin, Charlie
|ALTERNATIVE NAMES=Chaplin, Charles Spencer, Jr. (full name)
|SHORT DESCRIPTION=English actor and director
|DATE OF BIRTH={{Birth date|1889|4|16|df=y}}
|PLACE OF BIRTH=[[Walworth, London]], England
|DATE OF DEATH={{Death date|1977|12|25|df=y}}
|PLACE OF DEATH=[[Vevey, Switzerland]]
}}
 
{{DEFAULTSORT:Chaplin, Charlie}}
[[Kategori:Pemeran Amerika Serikat]]
Baris 487 ⟶ 508:
[[Kategori:Sutradara Inggris]]
[[Kategori:Ekspatriat Inggris di Amerika Serikat]]
[[Kategori:Anarkis Inggris]]