Kaguya-sama, Love is War: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
PurpleViss (bicara | kontrib)
Sudah volume 15
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Kth Mariachi (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
 
(67 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox animanga/Header
| name = Kaguya-sama, waLove Kokusaretaiis - Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar
| image = Kaguya-sama - Love is War, volume 1.jpg
| caption = Gambar sampul manga volume pertama
Baris 11:
| type = manga
| title =
| author = [[Aka Akasaka]]
| illustrator =
| publisher = [[Shueisha]]
| publisher_en = {{English manga publisher|NA=[[Viz Media]]}}
| publisher_id = [[M&C!]]
| demographic = ''[[Manga seinen|Seinen]]''
| imprint =
Baris 20 ⟶ 21:
| magazine_en =
| first = {{date|May 19, 2015}}
| last = {{date|November 2, 2022}}
| volumes = 1528
| volume_list = #Daftar volumebab Kaguya-sama, Love is War
}}
{{Infobox animanga/Print
Baris 36 ⟶ 37:
| magazine_en =
| first = {{date|June 14, 2018}}
| last = {{date|June 25, 2020}}
| volumes = 4
| volume_list =
}}
Baris 52 ⟶ 53:
| magazine_en =
| first = {{date|July 26, 2018}}
| last = {{date|November 2, 2022}}
| volumes = 8
| volume_list =
}}
{{Infobox animanga/Video
| type = tv series
| director = Mamoru Hatakeyama{{efn|1=Dikreditkan dengan nama samaran Mamoru Hatakeyama.}}
| title =
| producer = Tatsuya Ishikawa<br/>Naoto Nakajima<br/>Taku Funakoshi<br/>Toshihiro Maeda
| director = Mamoru Hatakeyama
| producer =
| writer = Yasuhiro Nakanishi
| music = Kei Haneoka
| studio = [[A-1 Pictures]]
| licensee = {{English anime licensee|NA=[[Aniplex of America|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|[[Muse Communication]]}}
| network = [[Tokyo MX]], [[Gunma TV|GTV]], [[Tochigi TV|GYT]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[MBS TV|MBS]], [[Chūkyō Television Broadcasting|CTV]], [[Television Niigata Network|TVN]]
| network_en =
Baris 70:
| last = {{date|March 30, 2019}}
| episodes = 12<!-- This parameter should only be incremented when new episodes air or when a [[Wikipedia:Identifying reliable sources|reliable source]] can confirm a specific number of episodes. -->
| episode_list = Daftar episode Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar
}}
{{Infobox animanga/Video
| type = tv series
| title = Kaguya-sama: Love is War?
| director = Shinichi Omata
| producer =
| writer = Yasuhiro Nakanishi
| music = Kei Haneoka
| studio = A-1 Pictures
| licensee = {{English anime licensee|NA=Aniplex of America|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|[[Muse Communication]]}}
| network = Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, MBS, CTV, TeNY
| network_en =
| first = {{date|April 11, 2020}}
| last = {{date|June 27, 2020}}
| episodes = 12<!-- This parameter should only be incremented when new episodes air or when a [[Wikipedia:Identifying reliable sources|reliable source]] can confirm a specific number of episodes. -->
| episode_list = Daftar episode Kaguya-sama, Love is War
}}
{{Infobox animanga/Other
Baris 78 ⟶ 94:
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
{{Nihongo|'''''Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunōsen'''''|かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~||{{lit}} "Kaguya Ingin Menyatakan Cinta: Perang Cinta dan Otak para Jenius"|lead=yes}}, yang diterbitkan dalamdi bahasa InggrisIndonesia dengan judul '''''Kaguya-sama:, Love Isis War''''', adalah sebuah seri [[manga]] ''[[manga seinen|''seinen]]'']] asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh [[Aka Akasaka]]. SeriManga ini telahdimuat diterbitkanberseri dalam bahasamajalah Inggris''Miracle olehJump'' terbitan [[Viz MediaShueisha]]. Duasejak mangabulan ''spin-off''Mei telah2015 dirilisdan padadipindahkan tahunke 2018, dan sebuah adaptasimajalah ''[[anime]]Weekly yang diproduksi oleh [[A-1Young PicturesJump]]'' ditayangkan sejakpada bulan Januari hingga Maret 20192016.
 
Manga ini diadaptasi menjadi sebuah seri [[anime]] yang diproduksi oleh [[A-1 Pictures]], dan ditayangkan sejak bulan Januari hingga Maret 2019. Musim keduanya yang terdiri dari 12 episode ditayangkan sejak bulan April hingga Juni 2020. ''Kaguya-sama, Love is War'' juga diadaptasi menjadi sebuah [[Kaguya-sama: Love Is War (film)|film laga hidup]] (''live-action'') yang disutradarai oleh Hayato Kawai, dan dirilis di Jepang pada bulan September 2019. Di [[Amerika Utara]], manga ini diterbitkan dalam [[bahasa Inggris]] oleh [[Viz Media]], sementara seri anime-nya dilisensi oleh [[Aniplex of America]].
 
Per bulan Desember 2019, manga ini telah terjual sebanyak 9 juta kopi dalam bentuk cetak. Pada tahun 2020, ''Kaguya-sama, Love is War'' memenangkan [[Penghargaan Manga Shogakukan]] ke-65 untuk kategori manga umum.
 
== Plot ==
Ketua OSIS Miyuki Shirogane dansang Wakilketua KetuaOSIS OSISdan Kaguya Shinomiya sang wakil ketua OSIS kelihatannya seperti pasangan yang sempurna. Kaguya adalah putri dari keluarga konglomerat yang kaya, dan Miyuki adalah siswa top di sekolah dan namanya terkenal di seantero prefektur. Meskipun mereka saling menyukai, harga diri mereka terlalu tinggi untuk mengakui perasaan cinta mereka karena keduanya percaya bahwa siapa pun yang melakukannya terlebih dahulu, akan dianggap kalah. Alur ceritaCeritanya inimengisahkan mengikutitentang sekian banyak strategi yang mereka lakukan demi membuat yang lain mengakui perasaannya.
 
== Karakter ==
=== Utama ===
<!-- list only main or major characters -->
;{{nihongo|Kaguya Shinomiya|四宮 かぐや|Shinomiya Kaguya}}
:{{voiced by|[[Aoi Koga]]<ref name="main-cast">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-10-26/kaguya-sama-love-is-war-anime-teaser-video-reveals-lead-cast/.138652|title=Kaguya-sama: Love is War Anime's Teaser Video Reveals Lead Cast|website=[[Anime News Network]]|date=26 Oktober 2018|access-date=26 Oktober 2018}}</ref>}}
:Karakter utama dari manga ini, Kaguya adalah wakil ketua [[OSIS]] di Akademi Shuchiin. Ia dikenal atas kecantikan, kecerdasan dan kekayaan, serta keluarganya yang memiliki salah satu [[Zaibatsu|bisnis konglomerat]] terbesar di Jepang.{{Ref|Chapter|Ch. 1}} Karena dilahirkan dalam keluarga kelas elit, cara Kaguya dibesarkan menyebabkannya menjadi sombong, dingin, dan penuh perhitungan, tetapi dia benar-benar seorang gadis remaja yang polos, baik hati, dan tidak berat sebelah. Untuk membuat Miyuki mengakui cintanya secara langsung atau tidak langsung, Kaguya biasanya melakukan rencana untuk menciptakan keadaan yang menguntungkannya. Selain terlibat di OSIS, dia adalah anggota klub Panahan.{{Ref|Chapter|Ch. 28}}
;{{nihongo|Miyuki Shirogane|白銀 御行|Shirogane Miyuki}}
:{{voiced by|[[Makoto Furukawa]]<ref name="main-cast"/>}}
: Miyuki adalah ketua OSIS di Akademi Shuchiin.{{Ref|Chapter|Ch. 1}} Ia dikenal karena menjadi siswa top sekolah yang juga menduduki peringkat keseluruhan kedua dalam ujian ''tryout'' nasional. Ini juga berkaitan dengan caranya belajar sepanjang waktu, rambutnya yang berantakan, lingkaran hitam di sekitar matanya, dan tatapan tajam.{{Ref|Chapter|Ch. 4}} Sama seperti Kaguya, dia tidak berpengalaman dalam hal percintaan dan hubungan. Miyuki kewalahan dengan olahraga fisik yang melibatkan keterampilan dan memiliki rasa takut terhadap serangga, terutama [[kecoak]].{{Ref|Chapter|Ch. 7, 15}} Karena ayahnya—dulunya pemilik pabrik—{{Ref|Chapter|Ch. 83}} menganggur dan ibunya tidak mendukung mereka, dia dan adik perempuannya, Kei, sering mengambil pekerjaan paruh waktu. Miyuki selalu membayangkan Kaguya memandang rendah dirinya dan berkata {{nihongo|"Lucunya."|お可愛いこと|Okawaii koto}}.
;{{nihongo|Chika Fujiwara|藤原 千花|Fujiwara Chika}}
:{{voiced by|[[Konomi Kohara]]<ref name="more-cast">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-22/kaguya-sama-love-is-war-anime-video-reveals-more-cast-ending-song/.139860|title=Kaguya-sama: Love is War Anime's Video Reveals More Cast, Ending Song|website=Anime News Network|date=22 November 2018|access-date=22 November 2018}}</ref>}}
:Chika adalah sekretaris OSIS di Akademi Shuchiin. Ia adalah gadis yang sangat ceria dan ramah dengan kulit putih, rambut perak sebahu (warna pink muda di anime), berdada besar (dibandingkan dengan Kaguya), dan bermata biru. Ia juga memakai bando hitam pada [[poni]] rambutnya. Chika kelihatannya tidak menyadari hubungan romantis antara Kaguya dan Miyuki, tetapi dirinya telah berteman dengan Kaguya sejak SMP.{{Ref|Chapter|Vol. 1, Ch. 7 profile, Ch. 20}} Ia berasal dari keluarga politik yang terkenal: kakek buyutnya adalah seorang perdana menteri, pamannya adalah pejabat pemerintah, dan ibunya adalah seorang diplomat.{{Ref|Ch. 7 profile}} Chika adalah anak kedua dari tiga bersaudara perempuan di keluarganya. {{Ref|Chapter|Vol. 4}} Ayahnya cukup ketat, melarangnya membaca hal seperti manga ''[[manga shōjo|shōjo]]'' atau bermain permainan video. Ia juga memiliki seekor anjing bernama Pesu.{{Ref|Chapter|Ch. 8}}
: Hobi Chika termasuk bermain permainan papan strategi khas [[Jerman]], teka-teki, dan aktivitas [[subkultur]] "(''anti-mainstream'')".{{Ref|Chapter|Ch. 7 profile}} Di sekolah, dia adalah anggota klub permainan tradisional, yang menggemari [[permainan atas meja]].{{Ref|Chapter|Ch. 28}} Ia berbakat dalam bidang musik, setelah memenangkan kompetisi piano ketika masih kecil, dan menjadi dirigen untuk lagu kelas.{{Ref|Chapter|Ch. 33}} Ada beberapa cerita yang menampilkan Chika melatih Miyuki secara intensif pada keterampilan yang kurang dikuasainya, seperti bermain bola voli, menyanyi, mengatasi rasa takut akan darah dan nyali, serta tarian tradisional. Setiap selesai melatihnya, Chika bersumpah untuk tidak mengajarinya lagi, tetapi selalu luluh pada permohonan Miyuki yang memanggilnya teman yang bisa diandalkan atau satu-satunya orang yang bisa membantunya.{{Ref|Chapter|Ch. 23, 33, 49, 84}} Ai Hayasaka menganggap Chika sebagai saingan beratnya karena perilakunya yang tidak terduga.{{Ref|Chapter|Ch. 29}} Secara akademis, dia berada pada peringkat tengah di kelasnya. Nilainya turun karena dia menghabiskan waktu berurusan dengan Miyuki dan Kaguya.{{Ref|Chapter|Ch. 30}}
;{{nihongo|Yū Ishigami|石上 優|Ishigami Yū}}
:{{voiced by|[[Ryōta Suzuki]]<ref name="more-cast"/>}}
:Yu adalah bendahara OSIS di Akademi Shuchiin dan [[kouhai|adik kelas]] bagi anggota lainnya.{{Ref|Chapter|Ch. 24}} Ia adalah anak laki-laki berambut gelap dengan potongan rambut [[emo]] dengan poni yang menutupi salah satu matanya. Sebagai anak kedua dari produsen mainan kecil, dia bersekolah karena ayahnya memaksanya, dan bolos sampai Miyuki merekrutnya untuk menjadi bendahara OSIS. Yu biasanya menjaga dirinya sendiri dan mengenakan ''headphone'' saat bermain permainan video dari konsol gim portabelnya. Meski demikian, dia adalah sosok pengamat yang teliti, memperhatikan hal-hal yang tidak ingin diungkapkan oleh orang lain, tetapi kadang-kadang mendapat masalah karena menunjukkan hal-hal tersebut.{{Ref|Chapter|Ch. 28, profile}} Ia takut Kaguya akan membunuhnya karena Kaguya cenderung memberinya tatapan dan komentar yang mengancam.{{Ref|Chapter|Vol. 3}} Chika juga sesekali akan memukulinya karena membuat komentar yang tidak pantas.{{Ref|Chapter|Vol. 3}}
: Seiring berlalunya cerita, Yu menjadi lebih terbuka dengan anggota OSIS lain, terutama dengan Kaguya yang mulai menikmati kehadirannya sebagai junior. Ini karena dia terbukti sangat jujur dan tulus terhadap orang lain sampai-sampai dia akan merusak reputasinya sendiri untuk menyelamatkan orang tersebut agar tidak terluka. Sebuah kisah latar belakang mengungkapkan bahwa saat masih SMP, Yu mencoba melindungi gadis teman sekelasnya dari pacarnya yang bersifat kasar, tetapi dirinya diskors dan kemudian dijauhi oleh gadis itu dan teman-teman sekelasnya. Ketika Yu bergabung dengan regu pemandu sorak, Miyuki mampu mengetahui masa lalu dan mendukungnya. Ia mengatasi trauma setelah melihat gadis itu lagi.{{Ref|Chapter|Ch. 85-90}} Ia mulai menyukai Tsubame, seniornya sekaligus wakil kapten di regu pemandu sorak. Selama festival sekolah, Yu dengan santai memberi Tsubame hadiah berbentuk hati, tetapi tidak menyadari bahwa itu melambangkan bahwa dia mengakui perasaan cinta padanya.
;{{nihongo|Miko Iino|伊井野 ミコ|Iino Miko}}
:{{voiced by|[[Miyu Tomita]]<ref name="cast-2nd">{{cite web|last=Hodgkins |first=Crystalyn|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-22/miyu-tomita-rina-hidaka-join-cast-of-kaguya-sama-love-is-war-anime-2nd-season/.154654|title=Miyu Tomita, Rina Hidaka Join Cast of Kaguya-sama: Love is War Anime's 2nd Season|website=Anime News Network|date=22 Desember 2019|access-date=22 Desember 2019}}</ref>}}
: Miko adalah siswa kelas satu dan teman sekelas Yu. Seorang anggota komite disiplin, dia pertama kali muncul pada akhir masa jabatan OSIS periode pertama pimpinan Miyuki. Ia mencalonkan diri sebagai kandidat yang bersaing untuk posisi ketua OSIS berikutnya. Ia ingin memaksakan perilaku yang lebih tertib dan tepat pada para siswa, dengan aturan-aturan seperti: membuat siswa laki-laki berambut [[cepak]], meminta siswi perempuan mengenakan rok panjang, dan melarang hubungan percintaan. Meskipun bersifat blak-blakan dan memiliki pendapat yang kuat, Miko sangat pemalu dan takut berbicara di hadapan umum. Ia hanya bisa mengungkapkan pikirannya pada pidato pencalonan, ketika Miyuki mengubah situasi menjadi percakapan dan debat satu lawan satu. Meskipun dia kalah dalam pemilihan, Miko mendapatkan banyak suara. Teman-temannya, yang sebelumnya mengolok-olok dirinya, mulai menghormati dan mengaguminya. Ia kemudian bergabung dengan OSIS sebagai petugas audit.{{Ref|Chapter|Vol. 7}}
: Miko berasal dari keluarga pengacara yang terampil. Secara akademis, dia berada pada posisi puncak di kelasnya. Ia mengagumi Chika karena keterampilan bermusiknya sebagai seorang pianis, tetapi membenci Yu yang pemalas dan tidak menganggap serius tugas sekolah. Miko kadang-kadang menganggap Miyuki sebagai ''playboy'' besar dan Kaguya sebagai orang sadis yang jahat, karena dia sering melihat mereka dalam situasi romantis yang tidak pantas.{{Ref|Chapter|Vol. 7}} Ia suka mendengarkan nasihat-nasihat yang meningkatkan harga dirinya.{{Ref|Chapter|Ch. 95}} Miko mendukung upaya Yu dalam menjadikan Tsubame sebagai pacarnya, sebelum menyadari bahwa dia juga menyimpan perasaan untuk Yu.{{Ref|Chapter|Ch. 190}}
;{{nihongo|Ai Hayasaka|早坂 愛|Hayasaka Ai}}
:{{voiced by|[[Yumiri Hanamori]]<ref name="more-cast"/>}}<!--
:Ai adalah asisten pribadi sekaligus teman masa kecil Kaguya. Ayahnya adalah ayah baptis Kaguya, sementara ibunya adalah [[ibu susu|ibu menyusui]] Kaguya . The two girls were raised together until the age of two, when Kaguya was moved to the Shinomiya main house; on their reunion aged seven, their official master/servant relationship was established, although their true relationship is that of inseparable sisters.{{Ref|Chapter|Vol. 2, Ch. 29 profile}} Her family has been serving the Shinomiyas for generations; once prominent and rivaling the Shinomiyas, they were subsequently absorbed into the Shinomiya family in recognition of their fine bloodline.{{Ref|Chapter|Ch. 19}} She has short strawberry [[blond]] hair and is one-quarter Irish.{{Ref|Chapter|Ch. 29 profile}} At school, she acts like a [[gyaru|popular fashionable girl]] who wears her skirt short, a loose collar, fancy nails, and accessories, all of which push the dress code.{{Ref|Chapter|Ch. 25, 29}} She keeps her association with Kaguya a secret from Miyuki and Chika. When Miyuki visits, she dresses as a maid named {{Nihongo|Smithee A. Herthaka|スミシー・A・ハーサカ|Sumishī A hāsaka}},{{Ref|Chapter|Ch. 35}},{{Ref|Episode|Ep. 9}} <!-- anime spelling, also need manga spelling --><!--who attends an all-girls school and who flirts with Miyuki.{{Ref|Chapter|Ch. 58}} When Chika visits, she dresses as a male butler. Ai is more socially aware than Kaguya, and can be calculative at times, but is also very sensitive as she too longs for a normal high school life and a boyfriend, which results in her teasing Kaguya frequently.{{Ref|Chapter|Ch. 42}} She eventually tells Miyuki who she really is and becomes his friend, while teasing Kaguya that friendship is the first step to a relationship.{{Ref|Chapter|Ch. 108}}
-->
 
=== Pendukung ===
;{{Nihongo|Nagisa Kashiwagi|柏木 渚|Kashiwagi Nagisa}}
:{{voiced by|[[Momo Asakura]]<ref name="cast3">{{cite web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-22/kaguya-sama-love-is-war-anime-reveals-2nd-promo-video-more-cast/.141221|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Reveals 2nd Promo Video, More Cast|website=Anime News Network|date=23 Desember 2018|access-date=23 Desember 2018}}</ref>}}<!--
:Nagisa is a classmate who occasionally asks Kaguya about what to do in her relationships.{{Ref|Chapter|Ch. 16, 48}} She has short dark hair and wears a double-banded hairpin on one side. Early in the series, she is confessed to by a classmate, and ends up accepting.{{Ref|Chapter|Ch. 6}} The daughter in a wealthy shipbuilding family,<ref name="eng profile nagisa">{{cite web|url=http://kaguyasama-anime.com/character/#chara=kashiwagi|title=Nagisa Kashiwagi|website=Kaguya-sama: Love Is War Official USA Website|access-date=19 Februari 2019}}</ref> she academically ranks in the top ten of the class.{{Ref|Chapter|Ch. 30}} She later observes that perhaps Kaguya and Miyuki do like each other.{{Ref|Chapter|Ch. 52}} Nagisa exhibits many girlfriend behaviors such as talking a lot, being moody, or even jealousy to the point where she hires a private detective to spy on her boyfriend to see if he is having an affair, later making up with him by being very physically bold and passionate.{{Ref|Chapter|Ch. 76, 96}} She is one of the few people that Kaguya confides in when she faces romantic issues, and vice versa.
-->
;{{Nihongo|{{vanchor|Pacar Kashiwagi|Tsubasa|Tsubasa Tanuma}}|男子生徒|Danshi seito|{{lit}} "siswa"}}<!-- name as listed in anime web site -->
:{{voiced by|[[Taku Yashiro]]<ref name="cast3"/>}}<!--
: {{Nihongo|Tsubasa Tanuma|田沼|Tanuma Tsubasa}}{{volume needed|date=March 2020}} is a classmate who regularly asks Miyuki for love advice. When Miyuki recommends he boldly confess to Kashiwagi, he does so, and they become a couple. He is the son of a hospital director. His cluelessness about sharing details about his successful relationship annoys the council members.{{Ref|Chapter|Ch. 48}}
-->
;{{Nihongo|Kei Shirogane|白銀 圭|Shirogane Kei}}
:{{voiced by|[[Sayumi Suzushiro]]<ref name="cast3"/>}}<!--
:Kei is Miyuki's little sister who is the student council treasurer in the junior high school. Kaguya admires her because she is much like her brother as she is fairly serious; that being with her is like being with Miyuki.{{Ref|Chapter|Ch. 39, 52}} She is rebellious when it comes to interacting with her brother, finding him to be annoying and not fashionable, but still cares for him and ensures that he presents a good image when he is in front of her classmates. She is good friends with the Fujiwaras both her classmate Moeha, and Chika. Despite not interacting with Kaguya much, Kei tries to get to know Kaguya better and is happy when she makes little breakthroughs.{{Ref|Chapter|Ch. 52}}
-->
;{{Nihongo|Moeha Fujiwara|藤原 萌葉|Fujiwara Moeha}}
:{{voiced by|[[Ari Ozawa]]}}<!--
:Moeha is Chika's little sister who is in junior high.{{Ref|Chapter|Ch. 39, 52}} She is the student council vice-president at the junior high. She admires Miyuki as well and hopes to confess someday. She has a habit of voicing dark ideas, which unnerve Kaguya a great deal.
-->
;{{Nihongo|Kobachi Osaragi|大仏 こばち|Osaragi Kobachi}}
:{{voiced by|[[Rina Hidaka]]<ref name="cast-2nd"/>}}<!--
:Kobachi is Miko's classmate with the glasses and a member of the disciplinary committee.{{Ref|Chapter|Ch. 85}} She has been looking after Miko for over 10 years, in a very literal sense due to Miko's gullible nature.{{Ref|Chapter|Ch. 103}} She later starts to date the Captain of the Cheer Club.
-->
;{{Nihongo|Tsubame Koyasu|子安 つばめ|Koyasu Tsubame}}
:{{voiced by|[[Haruka Fukuhara]]}}<!--
:Tsubame is a third-year student who is vice-captain of the cheer squad and a [[rhythmic gymnast]]. She is very popular. She encourages Yu in the cheering activities. Later on Yu inadvertently confesses to her, much to her and everyone else's shock. While she initially intends to reject him gently, Kaguya convinces her to think on it, and learn more about Yu before deciding. She decides to respond to his confession later, without realizing that he does not even know he has confessed; and eventually turns him down.{{Ref|Chapter|Ch. 156}} She is the daughter of a [[restaurateur]] and [[bartender]].{{Ref|Chapter|Ch. 154}}
-->
;{{Nihongo|Maki Shijo|四条 眞妃|Shijō Maki}}
:{{voiced by|[[Kana Ichinose]]}}<!--
:Maki is a classmate and friend of Nagisa. She has short hair styled in short pigtails. She is friends with Nagisa and is secretly jealous of Nagisa's relationship with her boyfriend, as she too liked Kashiwagi's Boyfriend, but could not confess before. As a branch member of the Shinomiya clan, she is Kaguya's [[second cousin twice removed]] so she sometimes refers to Kaguya as "Auntie," much to Kaguya's despise. Their coldness towards each other is suggested to be due to tensions between the main family and branch families.{{Ref|Chapter|Ch. 98}} Miyuki and Yu observe she acts very ''[[tsundere]]'' (cold on the outside but wanting to be affectionate), and similar to Kaguya in personality.{{Ref|Chapter|Ch. 98}} She declares Yu and Miyuki as her friends, due to their support in helping her process her failed romance, much to Kaguya's horror (since it would mean that Miyuki has another female friend). She has a twin brother who attends a public school.
-->
;{{Nihongo|Karen Kino|紀 かれん| Kino Karen}} dan {{Nihongo|Erika Kose|巨瀬 エリカ|Kose Erika}}
:{{voiced by|[[Madoka Asahina]] (Karen) [[Ayaka Asai]] (Erika)}}<!--
: Kaguya's schoolmates in the mass media club who are the subject of the spinoff series ''Kaguya-sama o Kataritai'' . They idolize the student council but have no real clue what they do. Karen has light brown straight hair and is the daughter of the CEO of a major publishing company; She spends a great deal of time fantasizing about Miyuki and Kaguya along with writing fan-manga about them, which she has only shown to a few select people.{{Ref|Chapter|Ch. 12}} Erika has black hair styled in a ponytail and the daughter of a family that makes [[miso]].{{Ref|Chapter|Ch. 15}} Erika's obsession is completely focused on Kaguya.
-->
 
== Media ==
=== Manga ===
{{See also|Daftar bab Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar}}
Aka Akasaka merilis serimanga ini pada edisi bulan Juni dari majalah ''Miracle Jump'' yang diterbitkan oleh [[Shueisha]] pada tanggal 19 Mei 2015.<ref>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/147655|title=自分から告白したら負け?赤坂アカが描く恋愛頭脳戦、MJでスタート|website=[[Natalie (situs web)|Comic Natalie]]|language=ja|date=19 Mei 2015|access-date=15 Mei 2018}}</ref><ref name="Viz">{{cite web|last=Ressler|first=Karen|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-20/viz-media-to-release-black-torch-kaguya-sama-love-is-war-kimetsu-no-yaiba-manga-in-english/.119060|title=Viz Media to Release Black Torch, Kaguya-sama: Love is War, Kimetsu no Yaiba Manga in English|website=Anime News Network|date=20 Juli 2017|access-date=15 Mei 2018}}</ref> SeriManga ini dipindahkan ke majalah [[manga seinen|manga ''seinen'']] berjudulbertajuk ''[[Weekly Young Jump]]'' yang juga milik Shueisha pada tanggal 24 Maret 2016.<ref name="Viz" /><ref>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/180297|title=どうやって相手に告白させるか?天才同士の恋愛頭脳戦描く赤坂アカのラブコメ|website=Comic Natalie|language=ja|date=18 Maret 2016|access-date=15 Mei 2018}}</ref><ref name="Viz" /> Sebuah bab khusus dimuat dalam edisi perdana dari ''Young Jump Gold'' pada tanggal 18 Mei 2017.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-04-05/shueisha-launches-new-young-jump-gold-magazine-on-may-18/.114327|title=Shueisha Launches New Young Jump Gold Magazine on May 18|website=Anime News Network|date=5 April 2017|access-date=15 Mei 2018}}</ref>

Penerbit Amerika Utara, [[Viz Media]], mengumumkan bahwa mereka telah melisensi serimanga ini dalam sesi panel mereka yang digelar dalam acara [[San Diego Comic-Con|San Diego Comic-Con International]] pada tanggal 20 Juli 2017.<ref name="Viz" />

Sebuah manga ''spin-off'' karya Shinta Sakayama, berjudul {{Nihongo|''Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-ban''|かぐや様は告らせたい 同人版||{{trans}} "Kaguya Ingin Menyatakan Cinta - Edisi Dōjin"}}, diluncurkan pada situs web ''Tonari no Young Jump'' milik Shueisha pada tanggal 14 Juni 2018, dan dimuat berseri pada hari kamis kedua dan keempat dalam sebulan.<ref name="spinoffs">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-07/kaguya-sama-love-is-war-manga-gets-2-spinoff-manga/.132548|title=Kaguya-sama: Love is War Manga Gets 2 Spinoff Manga|website=Anime News Network|date=7 Juni 2018|access-date=7 Juni 2018}}</ref> Sebuah mangaManga ''spin-off'' lain yangdengan berformatformat ''[[yonkoma]]'', ditulis oleh G3 Ida dan berjudul {{Nihongo|''Kaguya-sama o Kataritai''|かぐや様を語りたい||{{trans}} "Kami Ingin Bicara Tentang Kaguya"}}, diluncurkan dalam majalah ''Young Jump'' pada tanggal 26 Juli 2018. Manga ''yonkoma'' initersebut berfokus pada dua kelompok gadis dari klub pers/surat kabar yang mengidolakan Kaguya dan rekan-rekannya, namun tidak mengetahui apa yang sebenarnya terjadi di dalam organisasi OSIS.<ref name="spinoffs" />
 
=== Anime ===
{{see also|Daftar episode Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar}}
Adaptasi [[anime]] untuk serimanga ini diumumkan oleh Shueisha pada tanggal 1 Juni 2018.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-31/kaguya-sama-love-is-war-manga-gets-tv-anime/.132307|title=Kaguya-sama: Love is War Manga Gets TV Anime|date=31 Mei 2018|website=Anime News Network|language=en|access-date=1 Juni 2018}}</ref> SeriAnime initersebut disutradarai oleh Mamoru Hatakeyama dan skenarionya ditulis oleh Yasuhiro Nakanishi, sedangkan animasinya diproduksi oleh [[A-1 Pictures]]. Yuuko Yahiro mendesain karakternya, sementara Jin Aketagawa bertugasberperan sebagai direkturpengarah audio.suara, sementara Kei Haneoka berperan sebagai penggubahpencipta musik untuk seri inimusiknya.<ref name="staff">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-09-18/kaguya-sama-love-is-war-anime-reveals-staff-january-debut-visual/.136968|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Reveals Staff, January Debut, Visual|website=Anime News Network|language=en|date=18 September 2018|access-date=18 September 2018}}</ref> Seri initersebut ditayangkan perdana sejak tanggal 12 Januari hingga 30 Maret 2019, pada saluran [[MBS TV|MBS]], [[Tokyo MX]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[Japanese Association of Independent Television Stations#Stasiun UHF Independen|Gunma TV]], [[Japanese Association of Independent Television Stations#Stasiun UHF Independen|Tochigi TV]], [[Chūkyō Television Broadcasting|Chukyo TV]], dan [[Television Niigata Network|TV Niigata]].<ref name="staff"/><ref>{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-05/kaguya-sama-love-is-war-anime-reveals-visual-january-12-premiere/.140396|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Reveals Visual, January 12 Premiere|website=Anime News Network|language=en|date=5 Desember 2018|access-date=5 Desember 2018}}</ref> Seri initersebut ditayangkan sebanyak 12 episode.<ref>{{cite web|last=Ressler|first=Karen|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-12/kaguya-sama-love-is-war-anime-listed-with-12-episodes/.141987|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Listed With 12 Episodes|website=Anime News Network|language=en|date=12 Januari 2019|access-date=12 Januari 2019}}</ref> [[Masayuki Suzuki]], Rikka Ihara, dan [[Ikimono-gakari|Yoshiki Mizuno]] membawakan lagu tema pembuka untuk seri ini yang berjudul "Love Dramatic feat. Ihara Rikka," sedangkan [[Halca (musisi)|Halca]] membawakan lagu tema penutup yang bertajuk "Sentimental Crisis."<ref name="more-cast"/><ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-04/masayuki-suzuki-rikka-ihara-yoshiki-mizuno-collaborate-for-kaguya-sama-anime-opening-song/.141621|title=Masayuki Suzuki, Rikka Ihara, Yoshiki Mizuno Collaborate for Kaguya-sama Anime's Opening Song|website=Anime News Network|language=en|date=4 Januari 2019|access-date=4 Januari 2019}}</ref> [[Aniplex of America]] telah memperoleh hak lisensi untuk seri initersebut di Amerika Utara, dan menayangkannya secara ''streaming'' di [[Crunchyroll]], [[Hulu]], dan [[Funimation|FunimationNow]].<ref>{{cite web|last=Ressler|first=Karen|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-20/kaguya-sama-love-is-war-anime-to-stream-on-hulu-crunchyroll-funimationnow/.141110|title=Kaguya-sama: Love Is War Anime to Stream on Hulu, Crunchyroll, FunimationNow|website=Anime News Network|language=en|date=20 Desember 2018|access-date=22 Desember 2018}}</ref> Di Australia dan Selandia Baru, AnimeLab menayangkan serianime initersebut secara ''simulcast''.<ref>{{cite web|last=Sgarioto|first=Stefan|url=http://www.animelab.com/blog/animelab-winter-simulcast-lineup-2019/|title=AnimeLab Winter Simulcast Lineup 2019!|website=AnimeLab|language=en|date=28 Desember 2018|access-date=18 Januari 2019|archive-date=2019-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426201007/https://www.animelab.com/blog/animelab-winter-simulcast-lineup-2019/|dead-url=yes}}</ref>
 
Musim kedua yang berjudul ''Kaguya-sama wa Kokurasetai? <s>Tensai-tachi no Renai Zunōsen</s>.'' diumumkan pada tanggal 19 Oktober 2019. Para staf dan pengisi suara kembali untuk mengisi peran mereka.<ref>{{cite web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-10-19/kaguya-sama-love-is-war-anime-gets-2nd-season/.152408|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Gets 2nd Season|website=Anime News Network|date=19 Oktober 2019|access-date=19 Oktober 2019}}</ref> Musim keduanya ditayangkan sejak tanggal 11 April hingga 27 Juni 2020 pada saluran [[Tokyo MX]], [[Japanese Association of Independent Television Stations|Gunma TV]], [[Japanese Association of Independent Television Stations|Tochigi TV]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], layanan [[AbemaTV|Abema TV]], [[MBS TV|MBS]] dan [[Television Niigata Network|TV Niigata]]. Musim kedua tersebut menampilkan lagu karakter Kaguya yang berjudul "Kotae Awase" dan sebuah gambar visual kunci dengan para karakter baru, Miko dan Osaragi, yang bergabung dengan para karakter utama dari seri ini.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-03/kaguya-sama-love-is-war-anime-season-2-image-promo-unveils-april-11-premiere/.157091|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Season 2's Image Promo Unveils April 11 Premiere|website=Anime News Network|date=3 Maret 2020|access-date=3 Maret 2020}}</ref> Musim keduanya ditayangkan perdana di dunia (sebelum disiarkan di Jepang) pada ajang [[Madman Anime Festival|Anime Festival Sydney]] yang digelar pada tanggal 8 Maret 2020.<ref>{{cite tweet|user=MadFest|author=Anime Festival|author-link=Madman Anime Festival|number=1235762023188672512|title=Party popper We're not done with the exclusive announcements yet! Kaguya-sama Love is War Season 2 Episode 1 will have its WORLD PREMIERE at #AniFestAUS Sydney! Presented by Madman, head to the Red Stage at 1:30pm AEDT on Sunday! @anime_kaguya http://mad.mn/afsyd20|date=6 Maret 2020|access-date=6 Maret 2020}}</ref> Pada akhir bulan Maret, Funimation memperoleh hak ''streaming'' secara ekslusif untuk musim kedua. Perusahaan tersebut juga akan merilis versi sulih suara bahasa Inggris untuk kedua musim.<ref>{{cite web|url=http://www.funimation.com/blog/2020/03/27/kaguya-sama-love-is-war-season-2-simulcast-coming-exclusively-to-funimation/|title=Kaguya-sama: Love is War Season 2 Coming Exclusively to Funimation|work=[[Funimation]]|date=27 Maret 2020|access-date=12 April 2020}}</ref>
 
=== Film laga hidup ===
Pada tanggal 21 Februari 2019, [[Shueisha]] mengumumkan bahwa [[Kaguya-sama: Love Is War (film)|adaptasi film]] laga hidup (''live-action'') untuk seri ini sedang dalam produksi. Film tersebut dijadwalkan untuk tayang di Jepang pada tanggal 6 September 2019. [[Sho Hirano]] akan memerankan Miyuki Shirogane, dan [[Kanna Hashimoto]] berperan sebagai Kaguya Shinomiya. Hayato Kawai akan menyutradarai film ini, Yūichi Tokunaga akan menulis skenarionya, dan pemotretan utamana dijadwalkanutamanya berlangsung selama bulan Maret hingga April 2019.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-02-20/kaguya-sama-love-is-war-manga-gets-live-action-film-in-september/.143695|title=Kaguya-sama: Love is War Manga Gets Live-Action Film in September|website=Anime News Network|language=en|date=21 Februari 2019|access-date=21 Februari 2019}}</ref>
 
== Penerimaan ==
''Kaguya-sama, Love is War'' telah terjual sebanyak 6,5 juta kopi dalam sirkulasi hingga bulan April 2019,<ref>{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/news/2134485/full/|script-title=ja:平野紫耀&橋本環奈、クールな表情も脳内はお互いを想う…『かぐや様は告らせたい』ティザービジュアル解禁|website=[[Oricon]]|language=ja|date=26 April 2019|access-date=28 November 2019}}</ref> lebih dari 8,5 juta kopi hingga bulan Oktober 2019,<ref>{{cite web|url=http://animageplus.jp/articles/detail/28598|script-title=ja:『かぐや様は告らせたい』TVアニメ第2期の制作が決定!!|website=[[Animage|Animage+]]|access-date=November 28, 2019|language=ja|date=October 19, 2019}}</ref> dan lebih dari 9 juta kopi hingga bulan Desember 2019.<ref>{{cite web|url=http://animageplus.jp/articles/detail/29585|script-title=ja:アニメ『かぐや様』2期、2020年4月放送決定! 第1弾PV公開&新キャラのキャストも発表|website=[[Animage|Animage+]]|access-date=February 24, 2020|language=ja|date=December 22, 2019}}</ref> ''Kaguya-sama, Love is War'' merupakan manga terlaris ke-9 untuk tahun 2019, dengan penjualan 4 juta kopi.<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-11-27/top-selling-manga-in-japan-by-series-2019/.153758|title=Top-Selling Manga in Japan by Series: 2019|website=Anime News Network|date=27 November 2019|access-date=28 November 2019}}</ref>
Seri ini telah terjual sebanyak 6 juta kopi hingga bulan April 2019.<ref>{{cite tweet|user=kaguya_comic|title=【YJ18号 かぐや様は告らせたい 第134話】|number=1113768877043748865|language=ja|date=4 April 2019}}</ref>
 
Pada tahun 2020, manga ini memenangkan [[Penghargaan Manga Shogakukan]] ke-65 dalam kategori umum, bersama dengan ''[[Aoashi]]''.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-11-22/65th-shogakukan-manga-awards-nominees-announced/.153558|title=65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced|website=Anime News Network|date=22 November 2019|access-date=22 November 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/364189|script-title=ja:第65回小学館漫画賞、一般向け部門は「アオアシ」と「かぐや様は告らせたい」が受賞|website=[[Natalie (situs web)|Natalie]]|language=ja|date=22 Januari 2020|access-date=22 Januari 2020}}</ref><ref>{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2020-01-22/aoashi-kaguya-sama-love-is-war-more-win-65th-shogakukan-manga-awards/.155660|title=Aoashi, Kaguya-sama: Love is War, More Win 65th Shogakukan Manga Awards|website=Anime News Network|date=22 Januari 2020|access-date=22 Januari 2020}}</ref>
Rebecca Silverman dari [[Anime News Network]] memberikan ulasan positif untuk seri ini, menyebutnya "salah satu premis cerita komedi romantis yang unik di luar sana". Ia mencatat bahwa volume keduanya lebih baik dari yang pertama, menunjukkan perkembangan dari sang pengarang, dan berkomentar bahwa hal tersebut menunjukkan keberlangsungan dari seri ini. Ia memiliki penilaian lain terkait kualitas gambar, menyatakan bahwa gambarnya kekurangan polesan dan gambar wajah para karakter cenderung seperti orang yang menderita.<ref name="Silverman">{{cite web|last=Silverman|first=Rebecca|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/kaguya-sama/love-is-war/gn-1/.131199|title=Kaguya-sama: Love is War GN 1 & 2 - Review|website=Anime News Network|language=en|date=14 Mei 2018|access-date=15 Mei 2018}}</ref>
 
Rebecca Silverman dari [[Anime News Network]] memberikan ulasan positif untuk seri ini, menyebutnya "salah satu premis cerita komedi romantis yang unik di luar sana". Ia mencatat bahwa volume keduanya lebih baik dari yang pertama, menunjukkan perkembangan dari sang pengarang, dan berkomentar bahwa hal tersebut menunjukkan keberlangsungan dari seri ini. Ia memiliki penilaian lain terkait ilustrasi gambar, menyatakan bahwa ilustrasi manga ini kurang dipoles dan gambar wajah para karakter cenderung seperti orang yang menderita.<ref name="Silverman">{{cite web|last=Silverman|first=Rebecca|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/kaguya-sama/love-is-war/gn-1/.131199|title=Kaguya-sama: Love is War GN 1 & 2 - Review|website=Anime News Network|language=en|date=14 Mei 2018|access-date=15 Mei 2018}}</ref>
 
Pada penghargaan [[Crunchyroll Anime Awards]] tahun 2020, anime ''Kaguya-sama, Love is War'' dipilih dalam kategori Komedi Terbaik, Pasangan Terbaik, dan Adegan Penutup Terbaik ("Chikatto Chika Chika").<ref>{{Cite web|last=Goslin|first=Austen|url=https://www.polygon.com/2020/2/15/21138116/crunchyroll-anime-awards-best-anime-demon-slayer-mob-psycho|title=Demon Slayer takes home top prize at Crunchyroll’s Anime Awards|website=[[Polygon (situs web)|Polygon]]|date=15 Februari 2020}}</ref> Karakter Chika Fujiwara terpilih sebagai Tokoh Perempuan Terbaik pada [[Crunchyroll Anime Awards]] tahun 2020.<ref>{{Cite web|url=http://crunchyroll.com/animeawards/en/vote/index.html|title=Vote &#124; The Anime Awards - Crunchyroll|website=Crunchyroll|access-date=12 April 2020|archive-date=2020-02-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20200225220532/https://www.crunchyroll.com/animeawards/en/vote/index.html|dead-url=yes}}</ref>
 
== Catatan ==
{{notesnotelist}}
*{{note|Chapter|}} "Ch." dan "Vol." merupakan singkatan yang merujuk kepada bab (chapter) dan volume dari manga ''Kaguya-sama, Love is War''
*{{note|Episode|}} "Ep." merupakan singkatan dari episode yang merujuk kepada nomor episode dari seri anime ''Kaguya-sama, Love is War''
 
== Referensi ==
Baris 116 ⟶ 208:
 
{{Series in Weekly Young Jump}}
{{Weekly Young Jump - 2010–2019}}
{{Shogakukan Manga Award - General}}
{{A-1 Pictures}}
 
[[Kategori:Yonkoma]]
[[Kategori:Manga tahun 2015]]
[[Kategori:Manga tahun 2018]]
[[Kategori:Seri anime tahun 2019]]
[[Kategori:Seri anime tahun 2020]]
[[Kategori:Seri anime yang didasarkan dari manga]]
[[Kategori:Seri televisi sekolah menengah atasSMA Jepang]]
[[Kategori:Anime dan manga komedi romantis]]
[[Kategori:KehidupanAnime sekolahdan dalammanga animetentang dankehidupan mangasekolah]]
[[Kategori:AcaraProgram televisiorisinal Tokyo MX]]
[[Kategori:Aniplex]]
[[Kategori:Manga Shueisha]]
[[Kategori:Manga Viz Media]]
[[Kategori:Manga seinen]]
[[Kategori:YonkomaWaralaba Shueisha]]
[[Kategori:Pemenang Penghargaan Manga Shogakukan untuk manga umum]]
[[Kategori:Pemenang Penghargaan Anime Crunchyroll]]
[[Kategori:Muse Communication]]