Bahasa di Indonesia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
| (215 revisi antara oleh lebih dari 100 100 pengguna tak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{rapikan}}
{{Languages of
|familycolor =
| country = Indonesia
| image = Utamakan Bahasa Indonesia, Yogyakarta.jpg
| image size =
| caption =Papan tanda di dekat Pasar Prambanan, [[Kabupaten Sleman]], [[Daerah Istimewa Yogyakarta]]
| official = {{PBahasa|Indonesia}}
| national =
| regional = {{hlist
| {{PBahasa|Aceh}}
| {{PBahasa|Badui}}
| {{PBahasa|Bali}}
| {{PBahasa|Banjar}}
| {{PBahasa|Batak Angkola}}
| {{PBahasa|Batak Dairi}}
| {{PBahasa|Batak Karo}}
| {{PBahasa|Batak Mandailing}}
| {{PBahasa|Batak Simalungun}}
| {{PBahasa|Batak Toba}}
| {{PBahasa|Betawi}}
| {{PBahasa|Biak}}
| {{PBahasa|Bima}}
| {{PBahasa|Bugis}}
| {{PBahasa|Cia-Cia}}
| {{PBahasa|Gayo}}
| {{PBahasa|Galela}}
| {{PBahasa|Gorontalo}}
| {{PBahasa|Jawa}}
| {{PBahasa|Komering}}
| {{PBahasa|Kerinci}}
| {{PBahasa|Ma'anyan}}
| {{PBahasa|Madura}}
| {{PBahasa|Makassar}}
| {{PBahasa|Mandar}}
| {{PBahasa|Manggarai}}
| {{PBahasa|Melayu}}
| {{PBahasa|Melayu Ambon}}
| {{PBahasa|Melayu Deli}}
| {{PBahasa|Melayu Bangka}}
| {{PBahasa|Melayu Jambi}}
| {{PBahasa|Melayu Manado}}
| {{PBahasa|Melayu Maluku Utara}}
| {{PBahasa|Melayu Palembang}}
| {{PBahasa|Muna}}
| {{PBahasa|Ngaju}}
| {{PBahasa|Nias}}
| {{PBahasa|Osing}}
| {{PBahasa|Papua}}
| {{PBahasa|Rejang}}
| {{PBahasa|Sasak}}
| {{PBahasa|Sumbawa}}
| {{PBahasa|Sunda}}
| {{PBahasa|Tae'}}
| {{PBahasa|Tagalog Miangas}}
| {{PBahasa|Ternate}}
| {{PBahasa|Tetun}}
| {{PBahasa|Tidore}}
| {{PBahasa|Tobati}}
| {{PBahasa|Tobelo}}
| {{PBahasa|Tolaki}}
| {{PBahasa|Toraja-Sa'dan}}
| {{PBahasa|Uab Meto}}
}}
| foreign = {{hlist
| {{PBahasa|Inggris}}
| {{PBahasa|Arab Indonesia|Arab}}
| [[Varietas bahasa Tionghoa|Tionghoa]]
| {{PBahasa|Belanda}}
| {{PBahasa|Portugis}}
}}
| sign = [[Bahasa Isyarat Indonesia]]
| keyboard = [[QWERTY]]
| keyboard image = [[File:KB United States-NoAltGr.svg|200px]]
}}
{{Budaya Indonesia}}
Di [[Indonesia]], lebih dari 700 [[bahasa]] hidup yang dituturkan hingga saat ini.<ref name="Ethnologue2009">{{Citation |last=Lewis |first=M. Paul |title=Ethnologue: Languages of the World |url=http://www.ethnologue.com/ |year=2009 |edition=16|publisher=SIL International |access-date=17 November 2009}}</ref> Angka ini sekaligus menjadi alasan dari sumbangsih Indonesia terhadap sekitar 10% dari jumlah bahasa di dunia{{sfn|Florey|2010|pp=121-140}} membuat Indonesia menjadi negara dengan keanekaragaman bahasa kedua setelah [[Papua Nugini]] dengan lebih dari 800 bahasa.<ref>{{Cite web |title=What Countries Have the Most Languages? |url=https://www.ethnologue.com/guides/countries-most-languages |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200820110531/https://www.ethnologue.com/guides/countries-most-languages |archive-date=20 Agustus 2020 |access-date=20 Agustus 2020 |website=Ethnologue |date=22 Mei 2019 |language=en}}</ref> Kebanyakan bahasa di Indonesia termasuk dalam rumpun {{PRBahasa|Austronesia}}, sementara 270 sisanya merupakan bagian dari rumpun {{PRBahasa|Papua}}.{{sfn|Simons|Fennig|2018}} Bahasa {{PBahasa|Jawa}} menjadi bahasa yang paling banyak dituturkan di Indonesia.
Bahasa-bahasa di Indonesia diklasifikasikan menjadi sembilan kategori, yakni: [[bahasa nasional]], [[bahasa pribumi]], [[basantara]], [[bahasa asing]] dan [[bahasa tambahan]], [[bahasa cagar budaya]], bahasa dalam prosesi keagamaan, basantara Inggris, dan [[bahasa Isyarat]].{{sfn|Zein|2020|pp=27-63}}<ref name="CIA">{{Cite web |date=29 Oktober 2018 |title=Indonesia |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/indonesia/ |access-date=11 November 2018 |website=The World Factbook |publisher=[[Central Intelligence Agency|CIA]] |language=en}}</ref>
==
Bahasa {{PBahasa|Indonesia}} ditetapkan sebagai resmi di [[Indonesia]]<ref>{{cite wikisource |title=Pasal 36 UUD 1945|wslink=Constitution of the Republic of Indonesia}}</ref> yang juga merupakan [[bahasa baku|bentuk baku]] dari [[bahasa Melayu]]<ref>{{Cite book |last=Sneddon |first=James |title=The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society |publisher=University of South Wales Press |year=2003 |location=Sydney}}</ref> sekaligus [[basantara]] di negara tersebut. Kosakata bahasa Indonesia seringkali dipinjam dari bahasa daerah di Indonesia seperti bahasa {{PBahasa|Jawa}}, {{PBahasa|Sunda}}, dan {{PBahasa|Minangkabau}}, serta bahasa-bahasa asing seperti bahasa {{PBahasa|Belanda}}, {{PBahasa|Sansekerta}}, {{PBahasa|Portugis}}, {{PBahasa|Arab}}, dan akhir-akhir ini dari bahasa {{PBahasa|Inggris}}.<ref>{{Cite web |last=Yee |first=Danny |date=2013 |title=Review of ''The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society'' |url=http://dannyreviews.com/h/Indonesian_Language.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729003635/http://dannyreviews.com/h/Indonesian_Language.html |archive-date=29 Juli 2017 |access-date=20 Januari 2018 |website=Danny Yee's Book Reviews |type=Book review}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Khaidir Anwar |year=1976 |title=Minangkabau, Background of the main pioneers of modern standard Malay in Indonesia |url=http://www.persee.fr/doc/arch_0044-8613_1976_num_12_1_1296 |journal=Archipel |volume=12 |pages=77–93 |doi=10.3406/arch.1976.1296 |via=Persée}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ivana Amerl |date=Mei 2006 |title=Halo Bos! English Borrowings in Indonesian |url=http://www.macmillandictionaries.com/MED-Magazine/May2006/38-Indonesian-English-false-friends.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729050607/http://www.macmillandictionaries.com/MED-Magazine/May2006/38-Indonesian-English-false-friends.htm |archive-date=29 Juli 2017 |access-date=20 Januari 2018 |website=MED Magazine}}</ref> Bahasa Indonesia utamanya digunakan untuk keperluan komersial, administrasi, pendidikan, media, sehingga bahasa ini dituturkan oleh hampir seluruh orang Indonesia dalam tingkat kemahiran yang beragam.{{sfn|Zein|2020|p=18}} Kebanyakan orang Indonesia juga [[multilingual|menuturkan bahasa lain]], dalam [[bahasa ibu|kesehariannya]], dengan bahasa {{PBahasa|Jawa}} menjadi yang terbesar.<ref name="Ethnologue2009" /> Hal ini membuat [[plurilingualisme]] menjadi hal yang wajar di Indonesia.{{sfn|Zein|2020|p=18}}
Bahasa Indonesia (dikenali sebelumnya sebagai ''{{lang|nl|Indisch-taal}}'' dalam [[bahasa Belanda]]) ditetapkan secara resmi pada tahun [[1928]] bertepatan dengan momen [[Sumpah Pemuda]] sebagai bahasa nasional.<ref>{{cite web |url=https://badanbahasa.kemdikbud.go.id/ |title=Kebahasaan |language=id |year=2022 |website= |publisher=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa - Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi }}</ref>
== Bahasa pribumi dan basantara daerah ==
[[File:Indonesia Ethnic Groups Map id.svg|thumb|360px|left|Peta yang menunjukkan pembagian Ethno-Linguistik besar yang ada di Indonesia]]
Indonesia hanya mengakui satu bahasa nasional, dan bahasa pribumi serta daerah hanya diakui di tingkat daerah, meskipun kebijakan berbeda dari satu daerah ke daerah lain. Misalnya, di [[Daerah Istimewa Yogyakarta]], [[bahasa Jawa]] merupakan bahasa resmi daerah bersama dengan [[Bahasa Indonesia]].<ref>{{Citation |title=Peraturan Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta Nomor 2 Tahun 2021 |url=https://id.wikisource.org/wiki/Peraturan_Daerah_Daerah_Istimewa_Yogyakarta_Nomor_2_Tahun_2021 |language=id |mode=cs1 |via=Wikisumber Bahasa Indonesia}}</ref> Bahasa Jawa merupakan bahasa daerah yang paling banyak digunakan, dengan penutur asli sebesar 31,8% dari total populasi Indonesia (per sensus 2010).<ref name="BPS">{{Cite book |last=Badan Pusat Statistik |url=http://www.bps.go.id/website/pdf_publikasi/watermark%20_Kewarganegaraan%2C%20Suku%20Bangsa%2C%20Agama%20dan%20Bahasa_281211.pdf |title=Kewarganegaraan Suku Bangsa, Agama, dan Bahasa Sehari-Hari Penduduk Indonesia: Hasil Sensus Penduk 2010 |date=2010 |publisher=Badan Pusat Statistik |isbn=978-979-064-417-5 |location=Jakarta |language=id |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923194534/http://www.bps.go.id/website/pdf_publikasi/watermark%20_Kewarganegaraan%2C%20Suku%20Bangsa%2C%20Agama%20dan%20Bahasa_281211.pdf |archive-date=23 September 2015 |url-status=live}}</ref> Penutur bahasa Jawa sebagian besar berada di bagian tengah hingga timur Jawa, dan jumlahnya juga cukup besar di sebagian besar provinsi. Bahasa daerah yang paling banyak digunakan setelah bahasa Jawa di negara ini adalah bahasa [[bahasa Sunda|Sunda]], [[bahasa Melayu|Melayu]] lokal, [[bahasa Madura|Madura]], dan [[bahasa Minangkabau|Minangkabau]].{{sfn|Ricklefs|1991|p=256}}
Ada ratusan bahasa daerah yang digunakan di Indonesia. Sebagian besar dari jumlah tersebut digunakan secara lokal di daerah tertentu saja,{{sfn|Zein|2020|pp=39-40}} kategori bahasa yang mengacu pada bahasa yang digunakan di tingkat lokal, regional, yang dituturkan oleh sejumlah kecil orang, mulai dari beberapa sampai beberapa ribu orang{{sfn|Simons|Fennig|2018}} yang digunakan sebagai bahasa pengantar berbagai etnis. Untuk alasan ini, bahasa-bahasa ini dikenal sebagai ''regional lingua franca'' (RLFs) atau "basantara regional". Menurut [[Subhan Zein]], setidaknya ada 43 RLF di Indonesia yang dikategorikan menjadi dua jenis: RLF Melayu dan RLF Non-Melayu. Yang pertama mengacu pada kelompok basantara daerah yang dianggap sebagai varietas asli Melayu atau Indonesia, termasuk bahasa-bahasa seperti [[bahasa Melayu Ambon]], [[bahasa Melayu Banjar]], dan [[bahasa Melayu Papua]]. Yang kedua mengacu pada lingua francas daerah yang tidak terkait dengan bahasa Melayu atau bahasa Indonesia, termasuk bahasa [[bahasa Biak|Biak]], [[bahasa Iban|Iban]] dan [[bahasa Onin|Onin]].{{sfn|Zein|2020|pp=34-41}}{{sfn|Simons|Fennig|2018}}{{efn|Definisi Zein tentang RLF "Melayik" jangan disamakan dengan subgrup rumpun [[Bahasa Melayu|Melayik]] yang juga merupakan silsilah turunan dari [[Bahasa Melayu-Polinesia]]. Silsilah subgrup Melayu juga memasukkan bahasa-bahasa yang didaftarkan oleh Zein sebagai RLF "non-Melayik", seperti bahasa Iban dan [[bahasa Musi|Musi]].}}
== Sumatra (dan sekitarnya) ==
{{col|2}}
# [[Bahasa Abung]]
# [[Bahasa Aceh]]
# [[Bahasa Alas-Kluet|Bahasa Alas Kluet]]
# [[Bahasa Bangka]]
# [[Bahasa Batak]]
## [[Bahasa Mandailing|Batak Mandailing]]
##[[Bahasa Batak Angkola]]
## [[Bahasa Karo|Batak Karo]]
## [[Bahasa Batak Pakpak|Batak Pakpak]]
## [[Bahasa Simalungun|Batak Simalungun]]
## [[Bahasa Batak Toba|Batak Toba]]
# [[Bahasa Belalau]]
# [[Bahasa Col]]
# [[Bahasa Daya]]
# [[Bahasa Devayan]]
# [[Bahasa Duano]]
# [[Bahasa Enggano]]
# [[Bahasa Enim]]
# [[Bahasa Gayo]]
# [[Bahasa Haji]]
# [[Bahasa Karo]]
# [[Bahasa Kaur]]
# [[Bahasa Kerinci]]
# [[Bahasa Kikim]]
# [[Bahasa Kisam]]
# [[Bahasa Komering]]
# [[Bahasa Krui]]
# [[Bahasa Kubu]]
# [[Bahasa Lampung]]
## [[Bahasa Lampung Api|Lampung Api]]
## [[Bahasa Lampung Melinting|Lampung Melinting]]
## [[Bahasa Lampung Menggala|Lampung Menggala]]
## [[Dialek Lampung Metro|Lampung Metro]]
## [[Bahasa Nasal|Lampung Nasal]]
## [[Bahasa Lampung Nyo|Lampung Nyo]]
## [[Bahasa Lampung Pubian|Lampung Pubian]]
## [[Bahasa Lampung Way Kanan|Lampung Way Kanan]]
# [[Bahasa Lematang]]
# [[Bahasa Lintang]]
# [[Bahasa Loncong]]
# [[Bahasa Lubu]]
# [[Bahasa Melayu]]
## [[Bahasa Melayu Deli|Melayu Deli]]
## [[Bahasa Melayu Jambi|Melayu Jambi]]
## [[Bahasa Melayu Palembang|Melayu Palembang]]
## [[Bahasa Melayu Riau|Melayu Riau]]
## [[Bahasa Melayu Tengah|Melayu Tengah]]
# [[Bahasa Mentawai]]
# [[Bahasa Meranjat]]
# [[Bahasa Minangkabau]]
# [[Bahasa Musi]]
# [[Bahasa Nias]]
# [[Bahasa Ocu]]
# [[Bahasa Ogan]]
# [[Bahasa Pekal]]
# [[Bahasa Penesak]]
# [[Bahasa Rambang]]
# [[Bahasa Rawas]]
# [[Bahasa Rejang]]
# [[Bahasa Sigulai]]
# [[Bahasa Simeulue]]
# [[Bahasa Singkil]]
# [[Bahasa Sungkai]]
{{EndDiv}}
== Jawa (dan sekitarnya) ==
{{col|2}}
# [[Bahasa Betawi]]
## [[Dialek Betawi Pinggiran|Pinggiran]]
## [[Bahasa Betawi Tengahan|Betawi Tengah]]
# [[Bahasa Cirebon]]
## [[Bahasa Sunda Cirebon|Cirebon Sunda]]
## [[Dialek Cirebon Jawa|Cirebon Jawa]]
# [[Bahasa Javindo]]
# [[Bahasa Jawa]]
## [[Bahasa Bagelan|Bagelan]]
## [[Dialek Banyumas|Banyumasan]]
## [[Dialek Blora|Blora]]
## [[Dialek Indramayu|Indramayu]]
## [[Dialek Jombang|Jombang]]
## [[Bahasa Jawa Kedu|Kedu]]
## [[Dialek Kudus|Kudus]]
## [[Dialek Lamongan|Lamongan]]
## [[Dialek Malang|Malang]]
## [[Bahasa Jawa Mataraman|Mataraman]]
## [[Bahasa Jawa Mataraman|Ngawi]]
## [[Dialek Pantai Utara|Pantura]]
## [[Dialek Pasuruan|Pasuruan]]
## [[Dialek Pekalongan|Pekalongan]]
## [[Dialek Pemalang|Pemalang]]
## [[Dialek Semarang|Semarang]]
## [[Dialek Serang|Serang]]
## [[Dialek Surabaya|Surabaya]]
## [[Subdialek Pecinan Surabaya|Surabaya Pecinan]]
## [[Bahasa Jawa Surakarta|Surakarta]]
## [[Bahasa Jawa Tegal|Tegal]]
## [[Dialek Yogyakarta|Yojo]]
# [[Bahasa Osing]]
# [[Bahasa Peranakan]]
# [[Bahasa Tengger]]
# [[Bahasa Kangean]]
## [[Dialek Dandung|Dandung]]
## [[Dialek Duko|Duko]]
## [[Dialek Laok Jangjang|Laok Jangjang]]
## [[Dialek Pagerungan|Pagerungan]]
## [[Dialek Pajanangger|Pajanangger]]
## [[Dialek Saebus|Saebus]]
## [[Dialek Salarangan|Saebus]]
## [[Dialek Sapeken|Sapeken]]
## [[Dialek Torjek|Torjek]]
# [[Bahasa Lampung Cikoneng]]
# [[Bahasa Madura]]
## [[Dialek Bangkalan|Madura Bangkalan]]
## [[Dialek Bawean|Bawean]]
## [[Dialek Pamekasan|Pamekasan]]
## [[Dialek Sampang|Sampang]]
## [[Dialek Sapudi|Sapudi]]
## [[Dialek Sumenep|Sumenep]]
# [[Bahasa Melayu]]
# [[Bahasa Pecok]]
# [[Bahasa Orang Pulo]]
# [[Bahasa Sunda]]
## [[Bahasa Badui|Bahasa Baduy]]
## [[Bahasa Sunda Banten|Banten Sunda]]
## [[Bahasa Sunda Banyumas]]
## [[Bahasa Sunda Bogor|Bogor]]
## [[Bahasa Sunda Brebes|Brebes]]
## [[Bahasa Sunda Ciamis|Ciamis]]
## [[Bahasa Sunda Majalengka|Majalengka]]
## [[Bahasa Sunda Priangan|Priangan]]
## [[Bahasa Sunda Cirebon|Cirebon Sunda]]
{{EndDiv}}
== Nusa Tenggara ==
Baris 32 ⟶ 229:
== Kalimantan ==
{{col|2}}
# [[Bahasa Ampanang]]
# [[Bahasa Agabag]]
# [[Bahasa Ajuh]]
# [[Bahasa Aoheng]]
# [[Bahasa Bahau]]
# [[Bahasa Bahau Busang]]
# [[Bahasa Banjar]]
# [[Bahasa Banjar Hulu]]
# [[Bahasa Banuwang]]
# [[Bahasa Bakati'|Bahasa Bakati]]
# [[Bahasa Bakoi]]
# [[Bahasa Bakumpai]]
# [[Bahasa Bawo]]
# [[Bahasa Benyadu'|Bahasa Benyadu]]
# [[Bahasa Benuaq]]
# [[Bahasa Bentian]]
# [[Bahasa Biatah]]
# [[Bahasa Bidayuh]]
# [[Bahasa Bukar Sadong]]
# [[Bahasa Bukat]]
# [[Bahasa Bukit]]
# [[Bahasa Darat]]
# [[Bahasa Daro Matu]]
# [[Bahasa Dohoi]]
# [[Bahasa Dusun]]
# [[Bahasa Dusun Deyah]]
# [[Bahasa Dusun Balangan|Bahasa Dusun Halong]]
# [[Bahasa Dusun Malang]]
# [[Bahasa Dusun Witu]]
# [[Bahasa Hovongan]]
# [[Bahasa Iban]]
# [[Bahasa Jagoi]]
# [[Bahasa Jangkang]]
# [[Bahasa Kahayan]]
# [[Bahasa Kajaman]]
# [[Bahasa Kanayatn]]
# [[Bahasa Kantuk]]
# [[Bahasa Kanowit]]
# [[Bahasa Katingan]]
# [[Bahasa Kayan Baram]]
# [[Bahasa Kayan Busang]]
# [[Bahasa Kayan Mahakam]]
# [[Bahasa Kayan Mendalam]]
# [[Bahasa Kayan Rejang]]
# [[Bahasa Kayan Sungai Kayan|Bahasa Kayan Sungai]]
# [[Bahasa Kayan Wahau]]
# [[Bahasa Kelabit]]
# [[Bahasa Kali]]
# [[Bahasa Karau]]
# [[Bahasa Kembayan]]
# [[Bahasa Keninjal]]
# [[Bahasa Kenyah Bakung]]
# [[Bahasa Kenyah Lepo Bam]]
# [[Bahasa Kenyah Lepo Jalan]]
# [[Bahasa Kenyah Lepo Tau]]
# [[Bahasa Kenyah Lepo Tepu]]
# [[Bahasa Kenyah Lepoq Ke]]
# [[Bahasa Kenyah Umaq Tukung]]
# [[Bahasa Kenyah Umaq Ma'ut]]
# [[Bahasa Kenyah Lepoq Timei]]
# [[Bahasa Kenyah Lepok Kulit]]
# [[Bahasa Kenyah Umaq Lasan]]
# [[Bahasa Kenyah Umaq Lung]]
# [[Bahasa Kenyah Uma Kelep]]
# [[Bahasa Kenyah Kelinyau]]
# [[Bahasa Kereho]]
# [[Bahasa Kohin]]
# [[Bahasa Kutai]]
# [[Bahasa Lahanan]]
# [[Bahasa Lara]]
# [[Bahasa Lengilo]]
# [[Bahasa Lawangan]]
# [[Bahasa Lundayeh]]
# [[Bahasa Lawa]]
# [[Bahasa Lolang]]
# [[Bahasa Maanyan]]
# [[Bahasa Mali]]
# [[Bahasa Melayu Pontianak]]
# [[Bahasa Melayu Sambas]]
# [[Bahasa Milikin]]
# [[Bahasa Mantararen]]
# [[Bahasa Modang]]
# [[Bahasa Mualansudah]]
# [[Bahasa Mualang]]
# [[Bahasa Murik]]
# [[Bahasa Murut]]
# [[Bahasa Ngaju]]
# [[Bahasa Nyadu]]
# [[Bahasa Njumit]]
# [[Bahasa Paku]]
# [[Bahasa Paser]]
# [[Bahasa Punan Aput]]
# [[Bahasa Punan Batu]]
# [[Bahasa Punan Merah]]
# [[Bahasa Punan Tubu']]
# [[Bahasa Purai]]
# [[Bahasa Purung]]
# [[Bahasa Ribun]]
# [[Bahasa Rungus]]
# [[Bahasa Sa'ban]]
# [[Bahasa Sara]]
# [[Bahasa Seberuang]]
# [[Bahasa Sebuyau]]
# [[Bahasa Segai]]
# [[Bahasa Sekapan]]
# [[Bahasa Selako]]
# [[Bahasa Semandang]]
# [[Bahasa Senganan]]
# [[Bahasa Seru]]
# [[Bahasa Sian]]
# [[Bahasa Siang]]
# [[Bahasa Sibu]]
# [[Bahasa Tamambaloh]]
# [[Bahasa Tanjong]]
# [[Bahasa Tawoyan]]
# [[Bahasa Tidung]]
# [[Bahasa Tringgus]]
# [[Bahasa Tunjung]]
# [[Bahasa Tuwang]]
# [[Bahasa Ukit]]
{{EndDiv}}
== Sulawesi ==
{{col|2}}
# [[Bahasa Andio]]
# [[Bahasa Aralle-Tabulahan|Bahasa Aralle]]
# [[Bahasa Bada]]
# [[Bahasa Bahonsuai]]
# [[Bahasa Bajo]]
# [[Bahasa Balaesang]]
# [[Bahasa Balantak]]
# [[Bahasa Bambam]]
# [[Bahasa Banggai]]
# [[Bahasa Bantik]]
# [[Bahasa Baras]]
# [[Bahasa Batui]]
# [[Bahasa Behoa]]
# [[Bahasa Bentong]]
# [[Bahasa Bintauna]]
# [[Bahasa Boano]]
# [[Bahasa Bobongko]]
# [[Bahasa Bolango]]
# [[Bahasa Bonerate]]
# [[Bahasa Budong-Budong]]
# [[Bahasa Bugis]]
# [[Bahasa Bugis Sinjai]]
# [[Bahasa Bungku]]
# [[Bahasa Buol]]
# [[Bahasa Besoa]]
# [[Bahasa Campalagian]]
# [[Bahasa Cia-cia|Bahasa Cia-Cia]]
# [[Bahasa Dakka]]
# [[Bahasa Dondo]]
# [[Bahasa Duri]]
# [[Bahasa Enrekang]]
# [[Bahasa Gorontalo]]
# [[Bahasa Kaidipang]]
# [[Bahasa Kaili Da'a]]
# [[Bahasa Kaili Doi]]
# [[Bahasa Kaili Ledo]]
# [[Bahasa Kaili Rai]]
# [[Bahasa Kaili Unde]]
# [[Bahasa Kaimbulawa]]
# [[Bahasa Kalao]]
# [[Bahasa Kalumpang]]
# [[Bahasa Kamaru]]
# [[Bahasa Kioko]]
# [[Bahasa Kodeoha]]
# [[Bahasa Konjo Pegunungan]]
# [[Bahasa Konjo Pesisir]]
# [[Bahasa Koroni]]
# [[Bahasa Kulisusu]]
# [[Bahasa Kumbewaha]]
# [[Bahasa Laiyolo]]
# [[Bahasa Lasalimu]]
# [[Bahasa Lauje]]
# [[Bahasa Lemolang]]
# [[Bahasa Liabuku]]
# [[Bahasa Lindu]]
# [[Bahasa Lolak]]
# [[Bahasa Maiwa]]
# [[Bahasa Makassar]]
# [[Bahasa Malimpung]]
# [[Bahasa Mamasa]]
# [[Bahasa Mamuju]]
# [[Bahasa Mandar]]
# [[Bahasa Melayu Makassar]]
# [[Bahasa Melayu Manado]]
# [[Bahasa Moma]]
# [[Bahasa Mongondow]]
# [[Bahasa Mori Atas]]
# [[Bahasa Mori Bawah]]
# [[Bahasa Moronene]]
# [[Bahasa Muna]]
# [[Bahasa Napu]]
# [[Bahasa Padoe]]
# [[Bahasa Pamona]]
# [[Bahasa Panasuan]]
# [[Bahasa Pancana]]
# [[Bahasa Pannei]]
# [[Bahasa pattinjo]]
# [[Bahasa Pendau]]
# [[Bahasa Ponosakan]]
# [[Bahasa Rahambuu]]
# [[Bahasa Rampi]]
# [[Bahasa Ratahan]]
# [[Bahasa Saluan]]
# [[Bahasa Sangir]]
# [[Bahasa Sarudu]]
# [[Bahasa Sedoa]]
# [[Bahasa Seko Padang]]
# [[Bahasa Seko Tengah]]
# [[Bahasa Selayar]]
# [[Bahasa Suwawa]]
# [[Bahasa Tae'|Bahasa Tae]]
# [[Bahasa Taje]]
# [[Bahasa Tajio]]
# [[Bahasa Talaud]]
# [[Bahasa Taloki]]
# [[Bahasa Talondo'|Bahasa Talondo]]
# [[Bahasa Toala'|Bahasa Toala]]
# [[Bahasa Tolaki]]
# [[Bahasa Tomadino]]
# [[Bahasa Tombelala]]
# [[Bahasa Tombulu]]
# [[Bahasa Tomini]]
# [[Bahasa Tondano]]
# [[Bahasa Tonsawang]]
# [[Bahasa Tonsea]]
# [[Bahasa Tontemboan]]
# [[Bahasa Topoiyo]]
# [[Bahasa Toraja]]
# [[Bahasa Totoli]]
# [[Bahasa Tukang Besi]]
# [[Bahasa Ulumanda'|Bahasa Ulumanda]]
# [[Bahasa Uma]]
# [[Bahasa Waru]]
# [[Bahasa Wawonii]]
# [[Bahasa Wolio]]
# [[Bahasa Wotu]]
{{EndDiv}}
==
{{col|2}}
# [[Bahasa Alor]]
# [[Bahasa Alune]]
# [[Bahasa Ambalau]]
# [[Bahasa Ambelan]]
# [[Bahasa Aru]]
# [[Bahasa Asilulu]]
# [[Bahasa Bacan]]
# [[Bahasa Balkewan]]
# [[Bahasa Banda (Maluku)|Bahasa Banda]]
# [[Bahasa Barakai]]
# [[Bahasa Batuley]]
# [[Bahasa Belu]]
# [[Bahasa Bobot]]
# [[Bahasa Boing]]
# [[Bahasa Buli]]
# [[Bahasa Buru]]
# [[Bahasa Damar Timur]]
# [[Bahasa Dawelor]]
# [[Bahasa Dobel]]
# [[Bahasa Elnama]]
# [[Bahasa Emplawas]]
# [[Bahasa Fordata]]
# [[Bahasa Geloli]]
# [[Bahasa Gorom]]
# [[Bahasa Helo]]
# [[Bahasa Hoti]]
# [[Bahasa Iha]]
# [[Bahasa Illiun]]
# [[Bahasa Kadang]]
# [[Bahasa Kaham]]
# [[Bahasa Kai]]
# [[Bahasa Kaiely]]
# [[Bahasa Kaisar]]
# [[Bahasa Karey]]
# [[Bahasa Kei]]
# [[Bahasa Kola]]
# [[Bahasa Kompane]]
# [[Bahasa Kroe]]
# [[Bahasa Kur]]
# [[Bahasa Lain]]
# [[Bahasa Leinam]]
# [[Bahasa Leti]]
# [[Bahasa Lola]]
# [[Bahasa Loon]]
# [[Bahasa Luhu]]
# [[Bahasa Makatian]]
# [[Bahasa Marlasi]]
# [[Bahasa Marsela Barat]]
# [[Bahasa Marsela Tengah]]
# [[Bahasa Marsela Timur]]
# [[Bahasa Masarete]]
# [[Bahasa Moa]]
# [[Bahasa Nila]]
# [[Bahasa Nuaulu]]
# [[Bahasa Oirata]]
# [[Bahasa Oroyliye]]
# [[Bahasa Pantar]]
# [[Bahasa Piliana]]
# [[Bahasa Piru]]
# [[Bahasa Roma]]
# [[Bahasa Rote]]
# [[Bahasa Salas]]
# [[Bahasa Saleman]]
# [[Bahasa Samasuru]]
# [[Bahasa Sawai]]
# [[Bahasa Selaru]]
# [[Bahasa Seluwasan]]
# [[Bahasa Seram]]
# [[Bahasa Serili]]
# [[Bahasa Serua]]
# [[Bahasa Solor]]
# [[Bahasa Sula]]
# [[Bahasa Tagalisa]]
# [[Bahasa Taliabo]]
# [[Bahasa Tanibar]]
# [[Bahasa Tarangan Barat]]
# [[Bahasa Tarangan Timur]]
# [[Bahasa Telaah Babar]]
# [[Bahasa Teon]]
# [[Bahasa Ternate]]
# [[Bahasa Tetun]]
# [[Bahasa Tidore]]
# [[Bahasa Timor]]
# [[Bahasa Wemale]]
# [[Bahasa Wetar]]
# [[Bahasa Windesi]]
# [[Bahasa Woda-Woda]]
# [[Bahasa Yalahatan]]
# [[Bahasa Yamdena]]
# [[Bahasa Yatoke]]
{{EndDiv}}
== Papua ==
{{col|2}}
# [[Bahasa Abinomn]]
# [[Bahasa Abun]]
# [[Bahasa Aghu]]
# [[Bahasa Aikwakai]]
# [[Bahasa Airo]]
# [[Bahasa Airoran]]
# [[Bahasa Ambai]]
# [[Bahasa Amber]]
# [[Bahasa Amberbaken]]
# [[Bahasa Anasi]]
# [[Bahasa Ansus]]
# [[Bahasa Anus]]
# [[Bahasa Arandai]]
# [[Bahasa Arguni]]
# [[Bahasa As]]
# [[Bahasa Asmat]]
# [[Bahasa Asmat Kasuari]]
# [[Bahasa Asmat Tengah]]
# [[Bahasa Asmat Utara]]
# [[Bahasa Asmat Yaosakor]]
# [[Bahasa Ati]]
# [[Bahasa Atohwaim]]
# [[Bahasa Auye]]
# [[Bahasa Awbono]]
# [[Bahasa Awera]]
# [[Bahasa Awyi]]
# [[Bahasa Awyu]]
# [[Bahasa Awyu Asue]]
# [[Bahasa Awyu Edera]]
# [[Bahasa Awyu Jair]]
# [[Bahasa Awyu Selatan]]
# [[Bahasa Awyu Tengah]]
# [[Bahasa Awyu Utara]]
# [[Bahasa Baburiwa]]
# [[Bahasa Bagusa]]
# [[Bahasa Baham]]
# [[Bahasa Bapu]]
# [[Bahasa Baropasi]]
# [[Bahasa Baso]]
# [[Bahasa Bauzi]]
# [[Bahasa Bayono]]
# [[Bahasa Bedoanas]]
# [[Bahasa Berik]]
# [[Bahasa Betaf]]
# [[Bahasa Biak]]
# [[Bahasa Biga]]
# [[Bahasa Biksi]]
# [[Bahasa Biritai]]
# [[Bahasa Bonefa]]
# [[Bahasa Bonerif]]
# [[Bahasa Bonggo]]
# [[Bahasa Borai]]
# [[Bahasa Burate]]
# [[Bahasa Burmeso]]
# [[Bahasa Burumakok]]
# [[Bahasa Buruwai]]
# [[Bahasa Busami]]
# [[Bahasa Citak]]
# [[Bahasa Citak Tamnim]]
# [[Bahasa Dabe]]
# [[Bahasa Dabra]]
# [[Bahasa Damal]]
# [[Bahasa Dani Barat]]
# [[Bahasa Dani Lembah Atas]]
# [[Bahasa Dani Lembah Bawah]]
# [[Bahasa Dani Lembah Tengah]]
# [[Bahasa Dao]]
# [[Bahasa Dasigo]]
# [[Bahasa Dem]]
# [[Bahasa Demisa]]
# [[Bahasa Demta]]
# [[Bahasa Dera]]
# [[Bahasa Diebroud]]
# [[Bahasa Dineor]]
# [[Bahasa Diuwe]]
# [[Bahasa Dou]]
# [[Bahasa Doutai]]
# [[Bahasa Dubu]]
# [[Bahasa Duriankere]]
# [[Bahasa Dusner]]
# [[Bahasa Duvle]]
# [[Bahasa Edopi]]
# [[Bahasa Eipomek]]
# [[Bahasa Ekari]]
# [[Bahasa Elseng]]
# [[Bahasa Emem]]
# [[Bahasa Eritai]]
# [[Bahasa Erokwanas]]
# [[Bahasa Fayu]]
# [[Bahasa Fedan]]
# [[Bahasa Foau]]
# [[Bahasa Gebe]]
# [[Bahasa Gresi]]
# [[Bahasa Hatam]]
# [[Bahasa Hmanggona]]
# [[Bahasa Hupla]]
# [[Bahasa Iau]]
# [[Bahasa Iha]]
# [[Bahasa Iha Pijin]]
# [[Bahasa Imlom]]
# [[Bahasa Irarutu]]
# [[Bahasa Iresim]]
# [[Bahasa Isirawa]]
# [[Bahasa Itik]]
# [[Bahasa Iwur]]
# [[Bahasa Janggu]]
# [[Bahasa Jofotek]]
# [[Bahasa Kabera]]
# [[Bahasa Kaburi]]
# [[Bahasa Kaeti]]
# [[Bahasa Kais]]
# [[Bahasa Kaiy]]
# [[Bahasa Kalabra]]
# [[Bahasa Kamberau]]
# [[Bahasa Kamoro]]
# [[Bahasa Kanum]]
# [[Bahasa Kanum Badi]]
# [[Bahasa Kanum Ngaklam]]
# [[Bahasa Kanum Smarky]]
# [[Bahasa Kanum Sota]]
# [[Bahasa Kapitiaw]]
# [[Bahasa Kapauri]]
# [[Bahasa Karas]]
# [[Bahasa Karon Dori]]
# [[Bahasa Karon Pantai]]
# [[Bahasa Kaugat]]
# [[Bahasa Kaure]]
# [[Bahasa Kauwerawec]]
# [[Bahasa Kauwol]]
# [[Bahasa Kawe]]
# [[Bahasa Kayagar]]
# [[Bahasa Kayu Pulau]]
# [[Bahasa Keder]]
# [[Bahasa Kehu]]
# [[Bahasa Keijar]]
# [[Bahasa Kemberano]]
# [[Bahasa Kembra]]
# [[Bahasa Kemtuk]]
# [[Bahasa Kerema]]
# [[Bahasa Ketengban]]
# [[Bahasa Ketum]]
# [[Bahasa Kimaghama]]
# [[Bahasa Kimki]]
# [[Bahasa Kirikiri]]
# [[Bahasa Kofei]]
# [[Bahasa Koiwai]]
# [[Bahasa Kokoda]]
# [[Bahasa Kombai]]
# [[Bahasa Komyandaret]]
# [[Bahasa Konda]]
# [[Bahasa Koneraw]]
# [[Bahasa Kopkaka]]
# [[Bahasa Korowai]]
# [[Bahasa Korupun]]
# [[Bahasa Kosare]]
# [[Bahasa Kotogut]]
# [[Bahasa Kowiai]]
# [[Bahasa Kurudu]]
# [[Bahasa Kwansu]]
# [[Bahasa Kwer]]
# [[Bahasa Kwerba]]
# [[Bahasa Kwerba Mamberamo]]
# [[Bahasa Kwerisa]]
# [[Bahasa Kwesten]]
# [[Bahasa Kwinsu]]
# [[Bahasa Lani]]
# [[Bahasa Legenyem]]
# [[Bahasa Lepki]]
# [[Bahasa Liki]]
# [[Bahasa Maden]]
# [[Bahasa Madik]]
# [[Bahasa Maibrat]]
# [[Bahasa Mairasi]]
# [[Bahasa Maklew]]
# [[Bahasa Mander]]
# [[Bahasa Mandobo Atas]]
# [[Bahasa Mandobo Bawah]]
# [[Bahasa Manem]]
# [[Bahasa Mantion]]
# [[Bahasa Mapia]]
# [[Bahasa Marau]]
# [[Bahasa Maremgi]]
# [[Bahasa Marind]]
# [[Bahasa Marind Bian]]
# [[Bahasa Masimasi]]
# [[Bahasa Massep]]
# [[Bahasa Matbat]]
# [[Bahasa Mawes]]
# [[Bahasa Mekwei]]
# [[Bahasa Melayu Papua]]
# [[Bahasa Memberamo]]
# [[Bahasa Meninggo]]
# [[Bahasa Meoswar]]
# [[Bahasa Mer]]
# [[Bahasa Meyah]]
# [[Bahasa Mlap]]
# [[Bahasa Mo]]
# [[Bahasa Moi]]
# [[Bahasa Molof]]
# [[Bahasa Mombum]]
# [[Bahasa Momina]]
# [[Bahasa Momuna]]
# [[Bahasa Moni]]
# [[Bahasa Mor]]
# [[Bahasa Moraid]]
# [[Bahasa Moraori]]
# [[Bahasa Moskona]]
# [[Bahasa Mpur]]
# [[Bahasa Munggui]]
# [[Bahasa Murkim]]
# [[Bahasa Muyu]]
# [[Bahasa Muyu Selatan]]
# [[Bahasa Muyu Utara]]
# [[Bahasa Nacla]]
# [[Bahasa Nafri]]
# [[Bahasa Nakai]]
# [[Bahasa Namla]]
# [[Bahasa Narau]]
# [[Bahasa Ndom]]
# [[Bahasa Nduga]]
# [[Bahasa Ngalum]]
# [[Bahasa Nggem]]
# [[Bahasa Nimboran]]
# [[Bahasa Ninggerum]]
# [[Bahasa Nipsan]]
# [[Bahasa Nisa]]
# [[Bahasa Nopuk]]
# [[Bahasa Obokuitai]]
# [[Bahasa Onin]]
# [[Bahasa Onin Pijin]]
# [[Bahasa Oria]]
# [[Bahasa Ormu]]
# [[Bahasa Papasena]]
# [[Bahasa Papuma]]
# [[Bahasa Pauwi]]
# [[Bahasa Pisa]]
# [[Bahasa Podena]]
# [[Bahasa Pom]]
# [[Bahasa Puragi]]
# [[Bahasa Rasawa]]
# [[Bahasa Riantana]]
# [[Bahasa Roon]]
# [[Bahasa Salawati]]
# [[Bahasa Samarokena]]
# [[Bahasa Sangke]]
# [[Bahasa Saponi]]
# [[Bahasa Sauri]]
# [[Bahasa Sause]]
# [[Bahasa Saweru]]
# [[Bahasa Sawi]]
# [[Bahasa Seget]]
# [[Bahasa Sekar]]
# [[Bahasa Semimi]]
# [[Bahasa Sempan]]
# [[Bahasa Senggi]]
# [[Bahasa Sentani]]
# [[Bahasa Serui Laut]]
# [[Bahasa Siagha]]
# [[Bahasa Sikaritai]]
# [[Bahasa Silimo]]
# [[Bahasa Siromi]]
# [[Bahasa Sko]]
# [[Bahasa Sobei]]
# [[Bahasa Somahai]]
# [[Bahasa Sowanda]]
# [[Bahasa Sowari]]
# [[Bahasa Suabau]]
# [[Bahasa Sukubatong]]
# [[Bahasa Sunum]]
# [[Bahasa Tabla]]
# [[Bahasa Taikat]]
# [[Bahasa Tamagario]]
# [[Bahasa Tamnim]]
# [[Bahasa Tanah Merah]]
# [[Bahasa Tandia]]
# [[Bahasa Tangko]]
# [[Bahasa Taori Kei]]
# [[Bahasa Taori So]]
# [[Bahasa Tarpia]]
# [[Bahasa Taurap]]
# [[Bahasa Tause]]
# [[Bahasa Taworta]]
# [[Bahasa Tebi]]
# [[Bahasa Tefaro]]
# [[Bahasa Tehit]]
# [[Bahasa Tobati]]
# [[Bahasa Tofamna]]
# [[Bahasa Towei]]
# [[Bahasa Trimuris]]
# [[Bahasa Tsaukambo]]
# [[Bahasa Tunggare]]
# [[Bahasa Turu]]
# [[Bahasa Una]]
# [[Bahasa Uruangnirin]]
# [[Bahasa Usku]]
# [[Bahasa Viid]]
# [[Bahasa Vitou]]
# [[Bahasa Wabo]]
# [[Bahasa Waina]]
# [[Bahasa Wakde]]
# [[Bahasa Walak]]
# [[Bahasa Wambon]]
# [[Bahasa Wandamen]]
# [[Bahasa Wanggom]]
# [[Bahasa Wano]]
# [[Bahasa Warembori]]
# [[Bahasa Wares]]
# [[Bahasa Waris]]
# [[Bahasa Warkay]]
# [[Bahasa Waropen]]
# [[Bahasa Wauyai]]
# [[Bahasa Weretai]]
# [[Bahasa Wodani]]
# [[Bahasa Woi]]
# [[Bahasa Wolai]]
# [[Bahasa Woriasi]]
# [[Bahasa Yahadian]]
# [[Bahasa Yair]]
# [[Bahasa Yale Kosarek]]
# [[Bahasa Yali Angguruk]]
# [[Bahasa Yali Lembah]]
# [[Bahasa Yali Ninia]]
# [[Bahasa Yamna]]
# [[Bahasa Yaqay]]
# [[Bahasa Yarsun]]
# [[Bahasa Yaur]]
# [[Bahasa Yawa]]
# [[Bahasa Yelmek]]
# [[Bahasa Yeretuar]]
# [[Bahasa Yetfa]]
# [[Bahasa Yey]]
# [[Bahasa Yoki]]
# [[Bahasa Yonggom]]
# [[Bahasa Zorop]]
{{EndDiv}}
== Lihat pula ==
Baris 48 ⟶ 909:
* [[Daftar bahasa di Indonesia menurut abjad]]
* [[Daftar suku bangsa di Indonesia]]
* [[Daftar aksara di Indonesia]]
== Referensi ==
Baris 54 ⟶ 916:
== Pranala luar ==
* {{id}} [http://www.kamusdaerah.com/ Kamus Online berbagai Bahasa Daerah di Indonesia]
* {{id}} [http://repositori.kemdikbud.go.id/ Repositori Institusi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan]
** [http://repositori.kemdikbud.go.id/view/subjects/PED007.html Bahasa dan Kesusatraan]
** [http://repositori.kemdikbud.go.id/view/subjects/PED007=2E6.html Kamus Bahasa]
** [http://repositori.kemdikbud.go.id/view/subjects/PED007=2E2.html Sastra Indonesia]
* {{id}} [https://indian.web.id//bahasa Bahasa Daerah di Indonesia]
* {{id}} [https://petabahasa.kemdikbud.go.id/index.php Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia] (Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan)
* {{en}} [http://www.ethnologue.com/country/ID/languages Daftar bahasa menurut katalog Ethnologue]
* {{en}} [http://search.language-archives.org/search.html?fq=country_facet%3A%22Indonesia%22 OLAC Language Resource Catalog: Indonesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511153928/http://search.language-archives.org/search.html?fq=country_facet%3A%22Indonesia%22 |date=2015-05-11 }}
* {{en}} [http://llmap.org/viewer.html?maps=c:696575 Peta bahasa-bahasa di Indonesia]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{en}} [http://www.muturzikin.com/cartesasiesudest/8.htm Linguistik peta Indonesia]
* {{en}} [http://oralliterature.org/dadabik2/dadabik_4.2/program_files/index.php?table_name=db5&function=search&where_clause=%60db5%60.%60Country%60+LIKE+%27%25Indonesia%25%27&page=0&order=Speakers_1&order_type=DESC Daftar bahasa yang nyaris punah]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{en}} [http://worldbibles.org/get_languages/eng/ID/___ All Languages of Indonesia]
* {{en}} [https://find.bible/countries/Indonesia Languages of Indonesia]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
{{Bahasa daerah di Indonesia}}
| |||