Voice of Indonesia: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Borgxbot (bicara | kontrib)
k Robot: Cosmetic changes
Raja Nine to Five (bicara | kontrib)
Membatalkan 2 suntingan by 180.252.172.150 (bicara): LTA RENDISTWN(T𝑾𝓘𝕹𝕂𝙇𝙴)
Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(219 revisi perantara oleh 70 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{untuk|acara televisi|Voice of Indonesia (acara televisi)}}
[[Berkas:kantorvoa.jpg|thumb|right|300px|Kantor '''Voice of Indonesia''' disekitar Monas, Jakarta]]
{{redirect|Suara Indonesia|acara televisi|Suara Indonesia (acara televisi)|surat kabar|Suara Indonesia (surat kabar)}}
'''Suara Indonesia''' atau '''Voice of Indonesia''' dalam bahasa Inggris adalah siaran radio dari [[RRI]] yang diperuntukan bagi luar negeri. Suara Indonesia menggunakan berbagai bahasa untuk menyebarkan kebudayaan dan pengetahuan Indonesia ke pihak luar atau warga negara Indonesia di luar negeri.
{{Infobox radio station
| name = RRI Stasiun Siaran Luar Negeri
| city = [[Kota Administrasi Jakarta Pusat|Jakarta Pusat]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|DKI Jakarta]], Indonesia
| above =
| callsign =
| logo = [[Berkas:Voice of Indonesia 2023.svg|200px]]
| logo_upright =
| logo_alt =
| logo_caption =
| image =
| image_size = 200px
| caption =
| area = Seluruh dunia
| frequency = {{plainlist|
* 3325 kHz dan 4755 kHz ([[Gelombang pendek|SW]], 17.00–06.00 WIB)
* 3946/H/6660 (satelit, [[Telkom-4]])<ref name="satelit">{{cite web |title=Voice of Indonesia |url=https://www.lyngsat.com/radiochannels/id/Voice-of-Indonesia.html |website=LyngSat |access-date=19 September 2023}}</ref>
* Daring (24 jam)
}}
| rds =
| branding = RRI Voice of Indonesia, Suara Indonesia (sebelumnya)<ref name="jr">{{cite web |last=ARCHIVE Sounds |date= 3 Januari 2008, video diunggah 5 Januari 2022 |title=RRI Voice of Indonesia - Tadi Pagi, Jakarta - Startup/Sign-On (03.01 2008) |url=https://www.youtube.com/watch?v=MQP52Uko7vA |website=YouTube |access-date=5 Oktober 2023}}</ref>
| language = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]], [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Arab|Arab]], [[Bahasa Belanda|Belanda]], [[Bahasa Jerman|Jerman]], [[Bahasa Jepang|Jepang]], [[Bahasa Prancis|Prancis]], [[Bahasa Spanyol|Spanyol]], [[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]] ([[Bahasa Mandarin|Mandarin]])
| format = Umum
| subchannels =
| owner = [[Radio Republik Indonesia|LPP RRI]]
| licensee =
| sister_stations = [[RRI Programa 1]]<br>[[RRI Programa 2]]<br>[[RRI Programa 3]]<br>[[RRI Programa 4]]
| airdate = {{start date and age|1945|08|23}}
| last_airdate =
| former_callsigns =
| former_names = Voice of Free Indonesia (1945–1950)
| former_frequencies = 9525 kHz, 11785 kHz, 15150 kHz
| callsign_meaning = <!--do not apply special formatting-->
| licensing_authority = [[Kementerian Komunikasi dan Informatika Republik Indonesia|Kementerian Komunikasi dan Informatika RI]] (radio SW)
| facility_id = <!--For United States radio stations only-->
| class =
| power = <!--AM stations only-->
| erp = <!--FM stations only-->
| haat = <!--FM stations only-->
| coordinates =
| translators =
| repeaters = SW 7780 KHz [[WRMI]]
| webcast = [https://player.voinews.id/streaming.html Tonton langsung]
| website = {{URL|https://voinews.id/}} (Bahasa Inggris)<br>{{URL|https://voinews.id/indonesian}} (Bahasa Indonesia)
| child =
| embed_header =
| embedded =
}}
'''RRI Stasiun Siaran Luar Negeri''',<ref>{{cite web |date=2022 |title=RKKAL STASIUN SIARAN LUAR NEGERI VOICE OF INDONESIA 2022 |url=https://ppid.rri.co.id/dokumen/data/46997 |website=PPID LPP Radio Republik Indonesia |accessdate=2 Agustus 2023}}</ref> [[Nama dagang|bersiaran sebagai]] '''RRI Voice of Indonesia''' ({{lang-id|"Suara Indonesia"}},<ref group="catatan">"Suara Indonesia" juga pernah digunakan sebagai nama siarannya dalam Bahasa Indonesia. ''Lihat ARCHIVE Sounds (2022) pada referensi di bawah.''</ref> atau '''Voice of Indonesia''' saja, sebelumnya '''RRI World Service – Voice of Indonesia''') dan disingkat sebagai '''VOI''', adalah [[penyiaran internasional|stasiun radio dan media daring internasional]] dari [[Radio Republik Indonesia|LPP Radio Republik Indonesia]] (RRI). VOI bersiaran sejak tahun 1945, menjadikannya media internasional asal Indonesia tertua yang masih beroperasi.
 
VOI menggunakan berbagai [[bahasa]] untuk menyebarkan kebudayaan dan pengetahuan [[Indonesia]] ke pihak luar atau warga negara Indonesia di [[luar negeri]]. Hingga tahun 2023, VOI bersiaran dalam sembilan bahasa, termasuk Bahasa Indonesia, melalui [[gelombang pendek]] pada jam-jam tertentu serta [[Televisi protokol internet|televisi daring]] selama 24 jam.
== Frekuensi ==
 
#FM 89.10 MHz, POWER = 1 Kw
== Sejarah ==
#SW 11.785 KHz, POWER = 250 Kw
{{lihat pula|Radio Rimba Raya}}
#SW 15150 KHz, POWER = 250 Kw
[[Berkas:kantorvoa.jpg|thumb|250px|Tulisan "Voice of Indonesia" di sebuah gedung di kantor pusat RRI di Jakarta, 2007. Gedung tersebut kemudian dirobohkan.]]
#SW 9.525 KHz, POWER = 250 Kw
[[Berkas:RRI Voice of Indonesia Logo.png|thumb|250px|Logo RRI Voice of Indonesia (2006-2023)<ref name="LogoRRI">{{cite web|title=Majalah Gatra Volume 12, Edisi 42-45|url=https://www.google.co.id/books/edition/Gatra/QsITAQAAMAAJ|publisher=Era Media Informasi (via Google Books)|access-date=12 September 2024 |date=2006}}</ref>]]
Sejarah Voice of Indonesia dapat dirunut bahkan sebelum RRI didirikan. Saat [[Proklamasi Kemerdekaan Indonesia|Indonesia menyatakan kemerdekaannya pada tanggal 17 Agustus 1945]], negara tersebut memerlukan alat yang efektif untuk mengumumkannya ke seluruh elemen bangsa dan seluruh dunia. Pada jam 19.00 di hari yang sama, [[Joesoef Ronodipoero]] – tokoh yang nantinya mendirikan RRI – membacakan proklamasi kemerdekaan Indonesia melalui ''Hōsō Kyōku'' (放送局, "Jawatan Radio"), radio milik pemerintah [[Pendudukan Jepang di wilayah Hindia Belanda|pendudukan Jepang]], melalui pemancar gelombang pendek di [[Kota Bandung|Bandung]].<ref name="sejarah singkat">{{cite web |title=Voice of Indonesia - Sejarah Singkat |url=https://ppid.rri.co.id/dokumen/data/15466 |website=PPID LPP Radio Republik Indonesia |access-date=9 September 2023}}</ref> Ia dibantu oleh Abdulrahman Saleh, yang juga memiliki minat pada siaran radio. Pada tanggal 23 Agustus 1945, diluncurkan '''Voice of Free Indonesia''' ({{lang-id|"Suara Indonesia Merdeka"}}), radio yang ditujukan bagi pendengar luar negeri. Presiden [[Soekarno]] memberikan pidato di radio ini pada tanggal 25 Agustus, dan Wakil Presiden [[Mohammad Hatta]] melakukan hal yang sama pada tanggal 29 Agustus. Untuk melakukan siaran, mereka yang terlibat dalam siaran radio kemudian mengambil alih stasiun radio di [[Kota Yogyakarta|Yogyakarta]], yang didirikan pada masa kolonial Belanda dan sempat diambil alih Jepang. Siaran Voice of Free Indonesia dari Yogyakarta dilakukan pertama kali pada tanggal 17 Juni 1946.<ref>{{cite web |last1=VoI Official |title=The Voice of Free Indonesia Story |url=https://www.youtube.com/watch?v=C-jijoX4FfM |website=YouTube |date=9 Agustus 2015 |access-date=9 September 2023}}</ref>
== Jam Siar I ==
 
07.30 – 11.00 WIB / 00.30 – 04.00 UTC
Selama [[Revolusi Nasional Indonesia|perang kemerdekaan Indonesia]], [[K'tut Tantri]], seorang perempuan asal Amerika Serikat berdarah Skotlandia yang simpatik terhadap pejuang kemerdekaan Indonesia, mengisi siaran berbahasa Inggris di Voice of Free Indonesia. Siarannya menyasar para pendengar di negara-negara Barat, dan ia mendapat julukan "Surabaya Sue" oleh karena dukungannya terhadap nasionalis Indonesia. Selama masa-masa awal kemerdekaan Indonesia, siaran radio berperan penting mengirimkan pesan-pesan kemerdekaan Indonesia pada audiens luar negeri, yang kemudian membantu negara-negara lain mengakui kedaulatan Indonesia. Nama "Voice of Free Indonesia" juga digunakan sebagai nama majalah pro-Indonesia yang diterbitkan orang-orang Indonesia di luar negeri untuk pembaca di negara-negara Barat.<ref>{{cite book |last=Tantri |first=K'tut |date=1960 |title= Revolt in Paradise|url= https://archive.org/details/revoltinparadise000219mbp|location=New York |publisher=Harper & Brothers |pages= [https://archive.org/details/revoltinparadise000219mbp/page/n177 182]–83, 222–23}}</ref>
===Bahasa: ===
 
#Spanyol, WIB = 07.30 – 08.00, UTC = 00.30 – 01.00
Pada tahun 1950, Voice of Free Indonesia berganti nama menjadi Voice of Indonesia (VOI),<ref>[http://en.voi.co.id/about-us/historical-background Voice of Indonesia - Background]</ref> dengan menghapus kata "Free" di dalamnya. Pada tahun 1955, VOI menyiarkan [[Konferensi Asia–Afrika]] yang diadakan di Bandung.<ref name="sejarah singkat"/>
#Inggris, WIB = 08.00 – 09.00, UTC = 15.00 – 16.00
 
#Indonesia, WIB = 09.00 – 10.00, UTC = 02.00 – 03.00
Di tahun 2019, VOI mengalami perubahan bentuk dan format siaran. Salah satunya adalah program "siaran perbatasan" yang dimulai pukul 06.00 hingga 10.00 [[Waktu Indonesia Barat|WIB]] dan dipancarluaskan di lima stasiun RRI terluar Indonesia; yaitu RRI Nunukan ([[Kalimantan Utara]]), RRI Entikong ([[Kalimantan Barat]]), RRI Tanjungpinang, RRI Batam (keduanya di [[Kepulauan Riau]]), dan RRI Stasiun Produksi Bengkalis ([[Riau]]).<ref name="sejarah singkat"/>
#Arab, WIB = 10.00 – 11.00, UTC = 03.00 – 04.00
 
== Jam Siar IIKetersediaan ==
=== Gelombang pendek ===
15.00 - 20.00 WIB / 08.00 - 13.00 UTC
[[Berkas:Pemancar RRI 250.jpg|jmpl|200x200px|Pemancar RRI Voice of Indonesia dengan kekuatan pancar 250 kW dari GEC Marconi yang pernah digunakan oleh RRI Cimanggis dan RRI Makassar]]
=== Bahasa: ===
Per tahun 2024, siaran VOI melalui gelombang pendek disiarkan melalui frekuensi:
#Inggris, WIB = 15.00 – 16.00, UTC = 08.00 – 09.00
* 3325 kHz - [[Daya listrik|Power]] = 40 [[Watt|Kw]] ([[Kota Palangkaraya|Palangkaraya]], [[Kalimantan Tengah]])
#Malaysia, WIB = 16.00 – 17.00, UTC = 09.00 – 10.00
* 4755 kHz - [[Daya listrik|Power]] = 10 [[Watt|Kw]] ([[Cimanggis]], [[Depok]], [[Jawa Barat]])
#Thailand, WIB = 17.00 – 17.30, UTC = 10.00 – 10.30
 
#Mandarin, WIB = 17.30 – 18.30, UTC = 10.30 – 11.30
Siaran gelombang pendek disiarkan mulai jam 17.00–06.00 [[Waktu Indonesia Barat|WIB]] (10.00–23.00 [[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]).{{cn}}
#Jepang, WIB = 18.30 – 19.00, UTC = 11.30 – 12.00
 
#Indonesia, WIB = 19.00 – 20.00, UTC = 12.00 – 13.00
==== Sebelumnya ====
* 9525 kHz (idle) [[Daya listrik|Power]] = 250 [[Watt|Kw]] (Pemancar Cimanggis)
== Jam Siar III ==
* 11785 kHz (idle) [[Daya listrik|Power]] = 250 [[Watt|Kw]] (Pemancar Cimanggis)
00.30 – 04.00 WIB / 20.00 – 21.00 UTC
* 15150 kHz (idle) [[Daya listrik|Power]] = 250 [[Watt|Kw]] (Pemancar Cimanggis)
=== Bahasa: ===
 
#Spanyol, WIB = 00.30 – 01.00, UTC = 17.00 – 18.00
=== Satelit ===
#Jerman, WIB = 01.00 – 02.00, UTC = 18.00 – 19.00
Menurut data Lyngsat, siaran audio VOI dapat diakses melalui siaran satelit [[Telkom-4]] dengan frekuensi 3946 H yang menjangkau [[Asia Tenggara]]. Frekuensi ini sama dengan frekuensi satelit stasiun-stasiun RRI daerah di Indonesia, terutama [[RRI Programa 1]].<ref name="satelit"/><ref>{{cite web |title=Telkom 4 at 108.0°E: 3946 H |url=https://www.lyngsat.com/muxes/Telkom-4_SE-Asia_3946-H.html |website=LyngSat |access-date=19 September 2023}}</ref>
#Perancis, WIB = 02.00 – 03.00, UTC = 19.00 – 20.00
 
#Inggris, WIB = 03.00 – 04.00, UTC = 20.00 – 21.00
=== Daring ===
Selain gelombang pendek, VOI juga bersiaran secara daring melalui situs webnya dan aplikasi RRI Digital selama 24 jam.
 
Di luar program-program gelombang pendek yang disiarkan juga melalui internet secara bersamaan, VOI bersiaran sebagai saluran televisi daring berkonsep radio visual, dengan memadukan siaran radio dan gambar visual. Sebagian siarannya dipancarluaskan oleh stasiun-stasiun [[RRI Programa 1]] ([[Kabupaten Nunukan|Nunukan]], [[Entikong, Sanggau|Entikong]], [[Kota Tanjungpinang|Tanjungpinang]], [[Kota Batam|Batam]] dan [[Kabupaten Bengkalis|Bengkalis]]) dan radio visual [[RRI NET]].{{cn}} Dengan relai ini, sebagian siaran VOI juga dapat dinikmati melalui radio FM dan layanan televisi berlangganan [[IndiHome]] (di mana RRI NET tersedia).
 
Acara-acara yang disiarkan secara daring dalam bentuk radio visual antara lain:<ref>{{cite web |title=RRI PlayGo - V.O.I Voice of Indonesia |url=https://digital.rri.co.id/sharing/radio/010536 |website=RRI Digital |access-date=19 September 2023}}</ref>
* ''Indonesia Hari Ini'' (Bahasa Indonesia)
* ''Indonesia Today'' (Bahasa Inggris)
* ''VOI Biztalk'' (Bahasa Indonesia, dialog bisnis)
 
VOI juga mengelola portal berita di situs web resminya, ''voinews.id'', dalam sembilan bahasa sesuai dengan bahasa yang disiarkannya.
 
== Bahasa ==
Hingga tahun 2023, VOI beroperasi dalam sembilan bahasa, yaitu: [[Bahasa Arab|Arab]], [[Bahasa Belanda|Belanda]], [[Bahasa Indonesia|Indonesia]], [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Jepang|Jepang]], [[Bahasa Jerman|Jerman]], [[Bahasa Prancis|Prancis]], [[Bahasa Spanyol|Spanyol]], dan [[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]] ([[Bahasa Mandarin|Mandarin]]). Sebelumnya, VOI pernah bersiaran dalam bahasa [[Bahasa Hindi|Hindi]], [[Bahasa Korea|Korea]], [[Bahasa Thai|Thailand]], dan [[Bahasa Urdu|Urdu]].<ref>{{cite book |title=The Voice of Indonesia |publisher=Broadcasting Service of the Ministry of Information of the Republic of Indonesia (Layanan Penyiaran [[Departemen Penerangan Republik Indonesia|Departemen Penerangan RI]]) |edition=1-3 |date=1960 |url=https://www.google.co.id/books/edition/The_Voice_of_Indonesia/pWOtLI_nZGMC?hl=id&gbpv=1&bsq=%22urdu%22 |access-date=10 September 2023}}</ref><ref>Afgiansyah (2007) ''Repositioning VOI''. The Hague: The Hague University</ref>
 
Berikut ini jadwal siaran VOI dalam gelombang pendek menurut bahasa:{{cn}}
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |Bahasa
! colspan="2" |Waktu
|-
![[Waktu Indonesia Barat|WIB]]
![[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]
|-
|Inggris
|17:00-18.00
|10:00-11:00
|-
|Mandarin
|18:00-19:00
|11:00-12:00
|-
|Jepang
|19:00-20:00
|12:00-13:00
|-
|Inggris (siaran ulang)
|20:00-21:00
|13:00-14:00
|-
|Indonesia
|21:00-22:00
|14:00-15:00
|-
|Mandarin
|22:00-23:00
|15:00-16:00
|-
|Arab
|23:00-00:00
|16:00-17:00
|-
|Spanyol
|00:00-01:00
|17:00-18:00
|-
|Jerman
|01:00-02:00
|18:00-19:00
|-
|Belanda
|02:00-03:00
|19:00-20:00
|-
|Prancis
|03:00-04:00
|20:00-21:00
|-
|Inggris (siaran ulang)
|04:00-05:00
|21:00-22:00
|-
|Jepang (siaran ulang)
|05:00-06:00
|22:00-23:00
|}
 
== Lihat pula ==
* [[TVRI World]], saluran internasional dari LPP TVRI
 
== Catatan kaki ==
{{reflist|group=catatan}}
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* {{official|https://voinews.id/}} (Bahasa Inggris)
*[http://www.rri-online.com/modules.php?name=SLN_English&op=about_us Voice of Indonesia di Website resmi RRI]
* {{official|https://voinews.id/indonesian}} (Bahasa Indonesia)
* [http://voinews.id/streaming_en/id.html Streaming audio Voice of Indonesia di situs web resmi]
* [http://player.voinews.id/streaming.html Streaming video Voice of Indonesia di situs web resmi]
* Voice of Indonesia di situs web resmi dan portal berita resmi RRI, ''rri.co.id'':
** [https://rri.co.id/voi Segmen berita dari Voice of Indonesia]
** [https://www.rri.co.id/stream/radio ''Streaming'' radio RRI (termasuk Voice of Indonesia)]
* [https://digital.rri.co.id/sharing/radio/010536 Voice of Indonesia di RRI Digital]
* {{instagram|voi__official|Voice of Indonesia}}
* [https://www.youtube.com/@VoI_Official VoI Official] di [[YouTube]]
{{RRI}}
{{Radio di Indonesia}}
 
[[Kategori:Radio Republik Indonesia]]
[[Kategori:Stasiun radio Indonesia]]
[[Kategori:Stasiun radio di Jakarta]]
 
[[Kategori:Pendirian tahun 1945 di Indonesia]]
[[de:Stimme Indonesiens]]
[[Kategori:Penyiaran internasional]]
[[ja:インドネシアの声]]
[[ko:인도네시아의 소리]]