Kaleido Star: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Vyo (bicara | kontrib)
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Menghapus pranala ke halaman yang dihapus Tv 7 (TW)
 
(38 revisi perantara oleh 27 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox animanga/Header|
title_name=Kaleido Star
|image = KaleidoStar10Kaleidostar.JPGjpg|250px
|caption = (dariCover kiriDVD atas)Volume Sarah,1 Mia,(rilis Layla, Sora, AnaAS)
|ja_name = カレイドスター
|ja_name_trans = ''KALEIDOSUTAA-KALEIDOSTAR''
Baris 9:
{{Infobox animanga/Anime
| title =
| director = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike (SeasonMusim 2)
| studio = [[Gonzo (studio)|Gonzo]], [[G&G Entertainment]]
| network = {{flagicon|Japan}} [[TV Tokyo]]
| network_other = {{flagicon|South Korea}} [[Tooniverse]]<br /> {{flagicon|Philippines}} [[Quality TeleVision|QTV]]<br /> {{flagicon|Hungary}} [[A+ (TV channel)|A+]], [[RTL Klub]]<br /> {{flagicon|Brazil}} [[Boomerang (TV channel)|Boomerang]],[[Cartoon Network]] <br /> {{flagicon|United States}} [[Anime Network]]<br /> {{flagicon|Portugal}} [[Canal Panda]]<br /> {{flagicon|Israel}} [[Aruch HaYeladim]]<br />
{{flagicon|Sweden}} [[Barnkanalen]]<br /> {{flagicon|Romania}} {{flagicon|SlovakiaSlowakia}} [[A+ (TV channel)|A+]] <br /> {{flagicon|Indonesia}} [[Space Toon]]
|first_aired = [[4 April]] [[2003]]
|last_aired = [[27 MarchMaret]] [[2004]]
|num_episodes = 51
}}
{{Infobox animanga/OVA
| title = Kaleido Star: New Wings Extra Stage
| director = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike
| studio = [[Gonzo (studio)|Gonzo]]
| licensor = ADV Films
| num_episodes = 1
| release_dates = [[September 24 September]], [[2004]]
}}
{{Infobox animanga/OVA
| title = Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~
| director = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike
| studio = [[Gonzo (studio)|Gonzo]]
| num_episodes = 1
| release_dates = [[11 DecemberDesember]] [[2005]]
}}
{{Infobox animanga/OVA
| title = Good day yo! Goood<nowiki>!!</nowiki>
| director = [[Junichi Sato]] <br /> Yoshimasa Hiraike
| studio = [[Gonzo (studio)|Gonzo]]
| released = [[September 27]], [[2006]]
Baris 43:
{{Infobox animanga/Footer}}
 
{{nihongo|'''''Kaleido Star'''''|カレイドスター|Kareido Sutā}} adalah seri [[anime]] tv series yang diproduseri oleh Studio Jepang [[Gonzo (studio)|Gonzo Digimation Holding]], Studio Korea[[G&G Entertainment]], dan Studio Amerika [[ADV Films]]. Seri ini diciptakan oleh [[Junichi Sato]], yang juga berperan sebagai [[director]] pada seasonmusim pertama, dan ditulis oleh [[Reiko Yoshida]]. Sedang untuk ''Kaleido Star: New Wings'' disutradarai oleh [[Yoshimasa Hiraike]]. Anime ini ditayangkan di Indonesia di stasiun tv 7 pada tahun [[2005]] dan [[Spacetoon (Indonesia)]].
 
''Kaleido Star'' berpusat pada [[Sora Naegino]], seorang gadis Jepang berusia 16 tahun yang mengejar mimpinya di Amerika Serikat untuk tampil di sebuah panggung dunia ternama "Kaleido Stage".
 
Tiga OVA ([[original video animation]]s) juga telah dibuat, serta [[manga]] dan [[novel]].
 
== Plot ==
=== Season Pertama ===
[[Sora Naegino]], seorang gadis Jepang dengan bakat yang hebat dalam hal akrobatik, datang ke Amerika dan berharap bisa lulus audisi untuk menjadi bintang di Kaleido Stage, sebuah sirkus terkenal di dunia yang sangat memikat hati Sora saat ia menyaksikan pertunjukan Kaleido Stage pada masa kecilnya.
 
Seorang polisi baik hati mengantarnya ke Kaleido Stage, namuntetapi ternyata audisi untuk Kaleido Stage sudah berakhir. Idolanya, [[Layla Hamilton]] sang Kaleido Star, menyuruhnya untuk kembali ke Jepang. Namun ketika salah seorang pemain mengalami kecelakaan akibat kecerobohan Sora, [[Kalos]] sang pemilik Kaleido Stage (yang pada awal tayangan menjadi lelaki misterius yang tiba-tiba memegang kaki sora) memberi kesempatan untuk tampil menggantikan pemain yang terluka itu di atas kemegahan Kaleido Stage. Setelah selesai melakukan pertunjukan yang bisa dibilang berhasil, Sora bersiap-siap kembali ke Jepang. Namun [[Ken Robbins]] mengatakan padanya bahwa ia telah lolos audisi dan berhak bergabung dengan Kaleido Stage. Masuknya Sora ke Kaleido Stage ditentang keras oleh Lalya, namuntetapi Kalos menjelaskan pada Layla bahwa suatu saat Layla akan mengetahui bakat luar biasa yang terdapat pada Sora.
 
Sora mengalami masa-masa sulitnya di Kaleido Stage, ditambah lagi dengan sikap dingin Layla padanya. Namun dengan bantuan sahabat-sahabatnya Ken Robins, [[Mia Guillem]] dan [[Anna Heart]] serta [[Marion Begini]], Sora selalu berusaha menunjukkan pada semua orang bahwa ia pantas berdiri di atas Kaleido Stage. Persahabatan yang dijalin Sora dengan para anggota Kaleido Stage juga sangat erat, seperti persahabatannya dengan [[Sarah]] dan [[Jonathan]] (seekor bayi anjing laut)! Di episode-episode tengah, Sora dan Layla akhirnya bisa menjalin sebuah hubungan pertemanan.
 
Akan tetapi makin banyak halangan yang menghadang Kaleido Stage, dari pengkhianatan [[Yuri Killian]] hingga perseteruan Layla dan ayahnya yang menginginkan Layla untuk segera menginggalkan Kaleido Stage. Mampukah Sora menghadapi ini semua dan mempertahankan Kaleido Stage?
 
 
=== New Wings ===
Pada season kedua Sora kembali ke atas panggung setelah berhasil melakukan sebuah teknik legendaris bersama-sama dengan Layla. Keberhasilan teknik legendaris itu harus dibayar dengan absennya Layla dari Kaleido Stage. Lengan kanan Layla terluka saat berlatih menyempurnakan teknik legendaris itu. Tidak adanya kehadiran Layla pada Kaleido Stage menyebabkan menurunnya jumlah pengunjung, maka Kalos merekrut [[Leon Oswald]] sebagai pasangan panggung Sora untuk menggantikan Layla. Sangat tidak diduga bahwa Leon sama sekali tidak mempedulikanmemedulikan Sora di awal episode, namuntetapi selanjutnya terkadangkadang-kadang ia menjunjukkan perhatian yang sangat pada Sora.
 
Penolakan Leon terhadap Sora ini membuat seorang gadis yang berhasil lolos audisi Kaleido Stage dengan nilai nyaris sempurna [[May Wong]] untuk bersaing dengan Sora dan membuktikan siapakah orang yang akan diakui oleh Leon.
 
Kehebatan Sora dibuktikan saat ia mengikuti festival sirkus di Prancis. NamaunNamun aura para peserta festival itu sangat berbeda dengan pembawaan Sora yang ceria, disana ia melihat bahwa para peserta yang berkompetisi siap melakukan apapun untuk meraih gelar "juara"!
Pada akhirnya festival tersebut dimenangkan pasangan May Wong dan Leon dengan teknik Demon Spiralnya. Setelah kepulangan mereka dari FestiVal Sirkus, akhirnya Leon memutuskan untuk melatih Sora agar dapat menguasai Teknik Bidadari. [[Sophie]], adik Leon yang telah meninggal dulu pernah berkata bahwa Teknik Bidadari adalah sesuatu yang bisa memanggil hati bidadari para penontonnya dan menciptakan panggung tanpa konflik. Akhirnya Leon bertekad untuk melatih Sora dan menjadikannya Bintang Sejati, seperti yang pernah dikatakan [[Sophie]] dulu.
 
Season Kedua ini bercerita tentang pencarian Sora terhadap impiannya sekarang. Setelah mengalami banyak penolakan dan latihan, Sora bermaksud menjadi sorang Kaleido Star yang dapat menciptakan sebuah kebahagaiaan bagi semua penontonnya.
Baris 73:
OVA pertama ini menceritakan tentang sebuah pertunjukan baru Kaleido Stage untuk meneruskan keberhasilan dari pementasan Swan Lake. Cerita dari pertunjukan baru ini tentang seorang putri yang tidak bisa tersenyum dan seorang pelawak yang berharap dapat mengembalikan senyum putri itu. Ide cerita itu digagas oleh Mia ketika ia melihat sebuah lukisan yang didalamnya terdapat gambar seorang putri yang sangat mirip dengan [[Rosetta]] dan seorang pelawak yang dengan sangat mengejutkan mirip dengan [[Fool]] (roh dari panggung yang hanya bisa dilihat oleh orang-orang yang telah dipilih oleh panggung).
 
Mampukah Rosetta, orang yang kali pertamanya datang ke Kaleido Stage tanpa senyum sedikitpun untuk memainkan peran tersebut? Dan ada kaitan apa dibalik lukisan putri dan pelawak itu bagi Fool??
 
===  Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~ ===
 
Layla dan Sora akan melakukan pertunjukan yang sama dengan interpretasi berbeda dari "Legend of Phoenix" pada tempat yang berbeda pula.
Baris 83:
Layla banyak mengalami kejadian yang menguak semua cerita di balik masa lalu Layla. Kemudian ia tersadar, bahwa sebenarnya Sora adalah sesuatu yang patut dijadikan bahan renungan untuknya. Selama end credits, kita akan disuguhi tayangan 2 teknik "Legend of Pheonix" yang berhasil diinterpretasikan oleh Layla dan Sora.
 
===  Good day yo! Goood!!  ===
 
''Good day yo! Goood!!'' adalah tayangan OVA sepanjang 22 menit yang digarap dengan [[computer graphics]]. Semua karakter pada OVA ini digambarkan dengan gaya [[super deformed]]. OVA ini dibagi menjadi tiga bagian singkat. Bagian pertama adalah pelajaran dari May Wong untuk membuat kudapan lezat [[mapo doufu]]. Bagian kedua adalah pelajaran memainkan [[diabolo]] oleh Rosetta. Sedang bagian terakhirnya adalah pelajaran bahasa anjing laut yang dipresentasikan oleh Marion dan Jonathan.
Baris 90:
{{main|Daftar Karakter Kaleido Star}}
 
=== MediaMusik ===
;Lagu pembuka:
=== Episodes ===
OP 1: '''Take it, Shake it''' oleh [[Sugar]] (Episodes 1-13)
;Season 1
* Lirik: Kyoko Asakura
{| class="wikitable" style="width:100%; margin:auto; background:#FFFFFF;"
* Musik: So Kikuchi
|-
* Arrasement: Shinichiro Murayama
! Episode
* Produksi: Hori Pro Inc.
! Judul
OP 2: ''' Yakusoku no Basho he''' oleh [[Chihiro Yonekura]] (Episodes 14-26)
! Tanggal Tayang
* Lirik: Chinhiro Yonekura
|-
* Musik: Chinhiro Yonekura
| <center>01
OP 3: '''"Tattoo Kiss"''' oleh [[r.o.r/s]] (eps 27–51)
| '''Panggung Hebatku yang Pertama! <br> 初めての! すごい! ステージ <br> Hajimete no! Sugoi! Sutēji'''
* Lirik: [[Mizue]]
| 3 Juli 2008
* Musik: [[Dream Field]]
|-
* Arrasement: [[Keiji Tanabe]]
| <center>02
OP 4: '''"Blanc et Noir"''' oleh [[Ryō Hirohashi]] dan [[Kaori Mizuhashi]] (''The Amazing Princess Without a Smile'' OVA)
| '''Tantangan dan Kesendirianku yang Hebat! <br>孤独な すごい チャレンジ <br> Kodoku na Sugoi Charenji'''
 
| 4 Juli 2008
OP 5: '''"Ray of Light"''' oleh [[Sayaka Ōhara]] (''Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~'' OVA)
|-
* Lirik: [[Yuki Matsuura]]
|<center>03
* Musik: [[Mina Kubota]]
|'''Panggung Jauh yang Hebat! <br>遠い すごい ステージ <br>Tōi Sugoi Sutēji'''
* Arrasement: [[Yuki Matsuura]]
|7 Juli 2008
 
|-
;Lagu penutup:
|<center>04
ED 1: '''Real Identity''' oleh Sugar (eps 1–13)
|'''Berjuanglah dan Dapatkan Kesempatan yang Hebat! <br>がんばれば すごい チャンス <br>Ganbareba Sugoi Chansu'''
* Lirik: Kyoko Asakura
|8 Juli 2008
* Musik: Satori Shiraishi
|-
* Arrasement: Shinichiro
|<center>05
ED 2: '''Bokuwa Kokoni IRU''' oleh [[SOPHIA]]
|'''Keluarga Jauhku yang Hebat!<br>いつも すごい 遠い家族<br>Itsumo Sugoi Tooi Kazoku'''
* Lirik: [[Mitsuru Matsuoka]]
|9 Juli 2008
* Musik: Mitsuru Matsuoka
|-
* (Toy's Factory)
|<center>06
ED 3: '''"Escape"''' oleh [[r.o.r/s]] (eps 27–50)
|'''Anjing Laut Kecil yang Hebat!<br>小さくて すごい オットセイ<br>Chiisakute Sugoi Ottosei'''
* Lirik: [[Mizue]]
|11 Juli 2008
* Musik: [[Keiji Tanabe]]
|-
* Arrasement: [[Kenji Tanabe]]
|<center>07
ED 4: '''{{nihongo|"Yakusoku no basho e"|約束の場所へ}}''' oleh [[Chihiro Yonekura]] feat Kaleido Stars (ep 51)
|'''Gadis Hebat yang Tidak Pernah Tersenyum!<br>笑わない すごい 少女<br>Warawanai Sugoi Shōjo'''
 
|13 Juli 2008
<br />ED 5: '''"Tattoo Kiss"''' oleh [[r.o.r/s]] (''The Amazing Princess Without a Smile'' OVA)
|-
 
|<center>08
<br />ED 6 '''{{nihongo|"Golden Phoenix ~Nando demo~"|Golden Phoenix ~何度でも~}}''' oleh [[Sayaka Ōhara]] (''Legend of Phoenix ~Layla Hamilton Monogatari~'' OVA)
|'''Bintang Hebat yang Keras Kepala!<br>つらくても すごい スター <br>Tsurakutemo Sugoi Sutā'''
* Lirik: Kaleido Stage
|14 Juli 2008
* Musik: [[Hitoshi Sakimoto]]
|-
* Arrasement: [[Hitoshi Sakimoto]]
|<center>09
 
|'''Tantangan untuk Peran Hebatku!<br>主役への すごい 挑戦<br>Shuyaku e no Sugoi Chōsen'''
;Sisipan:
|15 Juli 2008
'''"Ray of Light"''' oleh Layla Hamilton ([[Sayaka Ōhara]]) (ep 50)
 
== Situs resmi ==
;Jepang
* {{official website|http://www.kaleidostar.jp}} {{ja icon}}
 
;Amerika Utara
* [http://www.funimation.com/kaleido-star Funimation ''Kaleido Star'' Website]
 
;lainnya
* {{ann|anime|1805}}
* {{IMDb title|0444953}}
* {{tv.com show|kaleido-star|Kaleido Star}}
 
{{Spacetoon Indonesia}}
|-
|<center>10
|'''Berhadapan dengan Dinding yang hebat!<br>主役への すごい 壁<br>Shuyaku e no Sugoi Kabe'''
|16 Juli 2008
|-
|<center>11
|'''Ayah Anna yang Sangat Tidak Hebat!<br>アンナの すごくない お父さん<br>Anna no Sugokunai Otōsan'''
|17 Juli 2008
|-
|<center>12
|'''Pembuatan Pertunjukan Baru yang Hebat!!<br>熱い すごい 新作<br>Atsui Sugoi Shinsaku'''
|18 Juli 2008
|-
|<center>13
|'''Kompetisi Hebat yang Mengundang Badai!<br>嵐を呼ぶ すごい 競演<br>Arashi o Yobu Sugoi Kyōen'''
|21 Juli 2008
|-
 
[[Kategori:Seri anime]]
|<center>14
[[Kategori:Acara dan animasi di Spacetoon]]
|'''Sirkus Misterius yang Hebat!<br>怪しい すごい サーカス<br>Ayashii Sugoi Sākasu'''
[[Kategori:Seri anime tahun 2003]]
|22 Juli 2008
|-
|<center>15
|'''Cinta Hebat sang Diva!<br>歌姫の すごい 愛<br>Utahime no Sugoi Ai'''
|23 Juli 2008
|-
|<center>16
|'''Kabar Buruk yang Hebat!<br>黒い すごい 噂 <br>Kuroi Sugoi Uwasa'''
|24 Juli 2008
|-
|<center>17
|'''Membaralah! Mia yang Hebat!<br>燃えろ! すごい ミア<br>Moero! Sugoi Mia'''
|25 Juli 2008
|-
|<center>18
|'''Jebakan Yuri yang Hebat!<br>ユーリの すごい 罠<br>Yūri no Sugoi Wana'''
|28 Juli 2008
|-
|<center>19
|'''Ikatan Keluarga yang Hebat!<br>家族の すごい 絆 <br>Kazoku no Sugoi Kizuna'''
|29 Juli 2008
|-
|<center>20
|'''Permulaan Baru yang Hebat!<br>ゼロからの すごい スタート<br> Zero kara no Sugoi Sutāto'''
|30 Juli 2008
|-
|<center>21
|'''Bintang Bertopeng yang Hebat!<br>謎の すごい 仮面スター<br>Nazo no Sugoi Kamen Sutā'''
|31 Juli 2008
|-
|<center>22
|'''Ketetapan Hati yang Hebat dibalik Topeng!<br>仮面の下の すごい 覚悟<br> Kamen no Shita no Sugoi Kakugo'''
|1 Agustus 2008
|-
|<center>23
|'''Teknik Legendaris yang Hebat!<br>幻の すごい 大技<br>Maboroshi no Sugoi Oowaza'''
|2 Agustus 2008
|-
|<center>24
|'''Latihan Hebat yang Terus Berlanjut!<br>まだ続く すごい 特訓<br>Mada Tsuzuku Sugoi Tokkun'''
|3 Agustus 2008
|-
|<center>25
|'''Ikatan yang Hebat!<br>ふたりの すごい 絆<br>Futari no Sugoi Kizuna'''
|4 Agustus 2008
|-
|<center>26
|'''Kemunculan Kembali yang Hebat!<br>傷だらけの すごい 復活<br>Kizudarake no Sugoi Fukkatsu'''
|5 Agustus 2008
|}
;Season 2
{| class="wikitable" style="width:100%; margin:auto; background:#FFFFFF;"
|-
! Episode
! Judul
! Tanggal Tayang
|-
|<center>27
|'''Prolog Luar Biasa untuk Menjadi Bintang (Bagian 1)!<br>スターへの すごい プロローグ(前編)<br>Sutā e no Sugoi Purorōgu (Zenpen)'''
|6 Agustus 2008
|-
|<center>28
|'''Prolog Luar Biasa untuk Menjadi Bintang (Bagian 2)!<br>スターへの すごい プロローグ(後編)<br>Sutā e no Sugoi Purorōgu (Kōhen)'''
|7 Agustus 2008
|-
|<center>29
|'''Rival Baru yang Luar Biasa!<br>もう一人の すごい 新人<br>Atarashii Sugoi Raibaru'''
|8 Agustus 2008
|-
|<center>30
|'''Pendatang Baru yang Luar Biasa!<br>傷だらけの すごい 復活<br>Mou Hitori no Sugoi Shinjin'''
|11 Agustus 2008
|-
|<center>31
|'''Rival Luar Biasa yang Sangat Bersemangat!<br>情熱の すごい ライバル <br>Jōnetsu no Sugoi Raibaru'''
|12 Agustus 2008
|-
|<center>32
|'''Pertandingan Luar Biasa diatas Es!<br>氷の上の すごい 対決<br>Kōri no Ue no Sugoi Taiketsu'''
|13 Agustus 2008
|-
|<center>33
|'''Keringat dan Tangisan Rosetta yang Luar Biasa!<br>汗と涙の すごい ロゼッタ <br>Ase to Namida no Sugoi Rozetta'''
|14 Agustus 2008
|-
|<center>34
|'''Layla yang Selalu Luar Biasa!<br>やっぱり すごい レイラさん<br>Yappari Sugoi Reira san'''
|15 Agustus 2008
|-
|<center>35
|'''Pertunjukan Pertama Marion yang Luar Biasa!<br>マリオンの すごい デビュー<br>Marion no Sugoi Debyū'''
|18 Agustus 2008
|-
|<center>36
|'''Latihan Luar Biasa Bersama Leon!<br>レオンとの すごい 特訓<br>Reon to no Sugoi Tokkun'''
|19 Agustus 2008
|-
|<center>37
|'''Dua Iblis yang Luar Biasa!<br>二人の すごい 悪魔<br>Futari no Sugoi Akuma'''
|20 Agustus 2008
|-
|<center>38
|'''Serangan Balik Malaikat yang Luar Biasa!<br>天使の すごい 反撃<br>Tenshi no Sugoi Hangeki'''
|21 Agustus 2008
|-
|<center>39
|'''Festival yang Luar Biasa Kejam!<br>惨酷な すごい 祭典<br>Zankoku na Sugoi Saiten'''
|22 Agustus 2008
|-
|<center>40
|'''Pulang dengan Kesedihan yang Luar Biasa!<br>絶望の すごい 帰国<br>Zetsubō no Sugoi Kikoku'''
|25 Agustus 2008
|-
|<center>41
|'''Permulaan Baruku yang Luar Biasa!<br>再出発の すごい 決意<br>Saishuppatsu no Sugoi Ketsui'''
|26 Agustus 2008
|-
|<center>42
|'''Penampilan Memalukan yang Luar Biasa!<br>屈辱の すごい 共演<br>Kutsujoku no Sugoi Kyōen'''
|27 Agustus 2008
|-
|<center>43
|'''Lamaran Luar Biasa Pak Polisi!<br>ポリスの すごい プロポーズ<br>Porisu no Sugoi Puropōzu'''
|28 Agustus 2008
|-
|<center>44
|'''Peluncuran Senyum yang Luar Biasa!<br>笑顔の すごい 発進!<br>Egao no Sugoi Hasshin!'''
|29 Agustus 2008
|-
|<center>45
|'''Masa Lalu Leon yang Luar Biasa!<br>レオンの すごい 過去<br>Reon no Sugoi Kako'''
|1 September 2008
|-
|<center>46
|'''Takdir Pertarungan yang Luar Biasa!<br>宿命の すごい 決斗<br>Shukumei no Sugoi Kettō'''
|2 September 2008
|-
|<center>47
|'''Terbangnya Malaikat yang Luar Biasa!<br>舞い降りた すごい 天使<br>Maiorita Sugoi Tenshi'''
|3 September 2008
|-
|<center>48
|'''Angsa yang Terluka Luar Biasa!<br>傷ついた すごい 白鳥<br>Kizutsuita Sugoi Hakuchou'''
|4 September 2008
|-
|<center>49
|'''Masa Depan Kami yang Luar Biasa!<br>ひとりひとりの すごい 未来(あした)<br>Hitorihitori no Sugoi Ashita'''
|5 September 2008
|-
|<center>50
|'''Pertikaian Luar Biasa yang Tidak Bisa Dielakkan!<br>避けられない ものすごい 一騎討ち<br>Sakerarenai Monosugoi Ikkiuchi'''
|8 September 2008
|-
|<center>51
|'''Menuju Tempat Perjanjian yang Luar Biasa!<br>約束の すごい 場所へ<br>Yakusoku no Sugoi Basho e'''
|9 September 2008
|-
|<center>52
|'''Putri Tanpa Senyum yang Luar Biasa! (Juga disebut sebagai “Kaleido Star : New Wings Extra Stage”)<br>笑わない すごい お姫様<br>Warawanai Sugoi Ohimesama'''
|10 September 2008
|}