Parasite: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Hanamanteo (bicara | kontrib) + |
Tag: halaman dengan galat kutipan |
||
| (33 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox film
| name = Parasite
|
| caption = Logo film dalam bahasa Inggris
| film name = {{Infobox name module
| hangul = 기생충
| hanja = 寄生蟲
| rr = Gisaengchung
}}
| director = [[Bong Joon-ho]]
| producer = Bong Joon-ho<br>Kwak Sin-ae<br>Jang Young-hwan
Baris 15 ⟶ 17:
| studio = Barunson E&A Corp
| distributor = [[CJ Entertainment]]
| released = {{film date|2019|5|21|[[Festival Film Cannes 2019|Cannes]]|2019|5|30|Korea Selatan|2019|6|24|Indonesia|2019|11|8|Amerika Serikat}}
| runtime = 132 menit<ref name = Naver/>
| country = [[Korea Selatan]]
| language = [[
| budget = {{KRW|
| gross = $258,8 juta<ref name="BOM" />
}}
'''''Parasite''''' ({{ko-hhrm|기생충||Gisaengchung}}) merupakan film [[film cerita seru|cerita seru]] [[komedi hitam]] Korea Selatan yang disutradarai, diproduseri, dan ditulis [[Bong Joon-ho]] bersama Kwak Sin-ae dan Jang Young-hwan yang memproduseri film ini serta [[:en:Han Jin-won|Han Jin-won]] yang juga menulis naskah untuk film ini. Film ini dibintangi [[Song Kang-ho]], [[Lee Sun-kyun]], [[Cho Yeo-jeong]], [[Choi Woo-shik]], dan [[Park So-dam]].
Film ini ditayangkan perdana di [[Festival Film Cannes 2019|Festival Film Cannes ke-72]] pada 21 Mei 2019, yang menjadi film Korea Selatan pertama yang memenangi [[Palme d'Or]] dan film pertama yang menang dengan suara bulat setelah ''[[Blue Is the Warmest Colour]]'' pada [[Festival Film Cannes 2013|tahun 2013]]. Film ini kemudian dirilis di Korea Selatan oleh [[CJ Entertainment]] pada 30 Mei 2019. Film ini meraih kritikan positif yang luar biasa, dan sering kali digadang-gadang sebagai salah satu film asal Korea Selatan terbaik sepanjang masa, serta salah satu film terbaik di dekade 2010-an. Dengan penghasilan kotor lebih dari 160 juta dolar AS di seluruh dunia, film ini juga merupakan salah satu film paling sukses secara komersial di Korea Selatan.
Di antara [[Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Parasite|lebih dari 180 penghargaan yang diterima]], ''Parasite'' telah memenangkan empat penghargaan dalam [[
== Alur ==
[[Berkas:Parasite props 2.jpg|ka|jmpl|250px|"Batu keberuntungan" yang sering dibawa Ki-woo sepanjang film.]]
Kim Ki-taek (Song Kang-ho) hidup bersama istrinya Park Chung-suk (Jang Hye-jin), putranya Kim Ki-woo (Choi Woo-shik), dan putrinya Kim Ki-jeong (Park So-Dam) di ''banjiha'', apartemen semi-bawah tanah yang kecil dan kumuh. Pekerjaan harian mereka adalah melipat kotak piza dengan penghasilan yang sangat kecil dan kesulitan untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari. Suatu hari, Ki-Woo menerima tawaran kawannya, Min-hyuk (Park Seo-joon), untuk mengambil alih pekerjaannya sebagai guru les privat bahasa Inggris untuk Park Da-hye (Jung Ji-so), anak perempuan keluarga kaya Park Dong-ik (Lee Sun-kyun) dan istrinya Choi Yeon-gyo (Jo Yeo-jeong) sekaligus kakak dari Park Da-song (Jung Hyun-joon), karena berencana menuntut ilmu ke luar negeri. Min-hyuk juga memberikan "batu keberuntungan".
Perlahan-lahan, keluarga Kim berusaha agar satu per satu anggota keluarga mereka dapat bekerja di keluarga Park, dengan saling
Suatu hari, keluarga Park berkemah selama sehari-semalam sebagai hadiah atas ulang tahun Da-song. Keluarga Kim berpesta pora, menikmati fasilitas mewah dan mabuk-mabukan di rumah itu. Pada malam hari saat hujan deras turun, Mun-gwang tiba-tiba meminta izin masuk ke rumah karena ingin mengambil sesuatu di
Karena hujan sangat deras, Keluarga Park tiba-tiba membatalkan liburan mereka dan menelepon Chung-suk. Keluarga Kim menyekap Mun-gwang dan Geun-se di bungker, serta membersihkan ruang keluarga dan kemudian bersembunyi, sementara Chung-suk terbirit-birik memasak
Memanfaatkan keadaan Dong-ik dan istrinya yang tertidur, Ki-taek, Ki-jeong, dan Ki-woo meninggalkan rumah dan berlari ke rumah mereka. Mereka mendapati lingkungan tempat tinggal mereka diterjang banjir, apartemen mereka teredam hingga setinggi dada, dan langsung berupaya menyelamatkan barang-barang yang masih bisa diselamatkan. Ki-woo membawa "batu keberuntungan" ke sebuah
Keesokan berikutnya, Yeon-gyo mengadakan pesta ulang tahun untuk Da-song. Ia mengundang seluruh Ki-jeong dan Ki-woo, sementara Ki-taek dan Chung-suk diminta datang untuk bekerja. Ki-woo membawa batu ke bunker. Geun-sae menyergap Ki-woo dan memukul kepalanya dengan batu, lalu kabur. Mencoba membalas dendam atas kematian istrinya Moon-gwang, ia mengambil pisau dapur dan menusuk Ki-jeong di depan para tamu pesta yang menjerit ketakutan. Da-song mengalami kejang akibat trauma setelah melihat Geun-sae, sementara Ki-taek bergegas untuk menghentikan pendarahan Ki-jeong saat Dong-ik berteriak kepadanya untuk mengantarkan Da-song ke rumah sakit. Namun, Ki-taek melemparkan kunci mobil dan kunci itu terperangkap di bawah Chung-seok dan Geun-sae yang sedang berkelahi, tepat sebelum Chung-seok menewaskan Geun-sae dengan tusukan daging. Dari semua kekacauan itu, Ki-taek yang memendam kemarahan atas perilaku Dong-ik kepadanya dan reaksi Dong-ik yang menunjukkan rasa jijik setelah mencium bau badan Geun-se saat mengambil kunci mobil, mengambil pisau dan menusuk Dong-ik hingga tewas, lalu melarikan diri.
Beberapa minggu kemudian,
== Pemeran ==
* [[Song Kang-ho]] sebagai Kim
* [[Jang Hye-jin (aktris)|Jang Hye-jin]] sebagai Park Chung-seok, istri dari keluarga Kim
* [[Choi Woo-shik]] sebagai Kim
* [[Park So-dam]] sebagai Kim
* [[Lee Sun-kyun]] sebagai Park Dong-ik/Nathan Park, ayah dari keluarga Park
* [[Cho Yeo-jeong]] sebagai Choi Yeon-gyo, istri dari keluarga Park
* [[Hyun Seung-min]] sebagai Park Da-hye, putri dari keluarga Park
* [[Jung Hyeon-jun]] sebagai Park Da-song, putra dari keluarga Park
* [[Lee Jung-eun]] sebagai Guk Mun-gwang, asisten rumah tangga dari keluarga Park
* [[:en:Park Myung-hoon|Park Myung-hoon]] sebagai Geun-se, suami Mun-gwang
* Park Geun-rok sebagai Yun, sang
* [[Park Seo-joon]] sebagai teman
== Produksi ==
=== Pengembangan ===
[[Berkas:Bong Joon-ho Deauville 2013.jpg|150px|jmpl|''Parasite'' disutradarai oleh Bong Joon-ho.]]
Gagasan mengenai ''Parasite'' telah bermula pada 2013, ketika sedang berurusan dengan produksi ''[[Snowpiercer]]'' (2013), seorang temannya yang menjadi aktor teater mendorong [[Bong Joon-ho]] untuk menulis naskah sandiwara. Ia sendiri telah menjadi tutor bagi putra sulung keluarga kaya di Seoul ketika berusia awal 20 tahunan dan mempertimbangkan untuk bergantu menjadi produser sandiwara. Setelah menyelesaikan produksi ''Snowpiercer'', Bong menulis naskah [[pendalaman watak]] setebal 15 halaman bagi paruh awal sandiwara, manakala asisten produksinya di ''Snowpiercer'',
Joon-ho sendiri mengaku film ini dipengaruhi oleh ''[[The Housemaid (film 1960)|The Housemaid]]'' (1960) ketika kehidupan keluarga menegah terancam oleh kedatangan penyelundup yang menyamar sebagai pembantu.<ref name="NPR1">{{cite news|title='Parasite' Director Bong Joon-ho 'Wanted To Reflect The Truth Of Current Times|date=2019-12-10|access-date=12 February 2020|work=[[NPR]]|url=https://www.npr.org/2019/12/10/785090210/parasite-director-bong-joon-ho-wanted-to-reflect-the-truth-of-current-times|last=Ulaby|first=Neda|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212221503/https://www.npr.org/2019/12/10/785090210/parasite-director-bong-joon-ho-wanted-to-reflect-the-truth-of-current-times|archive-date=12 December 2019|url-status=live}}</ref> Peristiwa [[Christine dan Léa Papin]]—dua pembantu yang membunuh majikannya pada 1930-an di Prancis—juga menjadi sumber ilham bagi Joon-ho.<ref name=JungEA>{{cite web|author=Jung, E. Alex|url=https://www.vulture.com/2020/01/parasite-ending-explained-by-bong-joon-ho.html|title=Bong Joon Ho on Why He Wanted ''Parasite'' to End With a 'Surefire Kill'|work=[[Vulture (website)|Vulture]]|date=2020-01-14|accessdate=2020-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115024246/https://www.vulture.com/2020/01/parasite-ending-explained-by-bong-joon-ho.html|archive-date=15 January 2020|url-status=live}}</ref>
[[Darcy Paquet]], seorang berkewarganegaraan Amerika Serikat yang tinggal di Korea Selatan, menjadi penerjemah takarir dalam bahasa Inggris dan bekerja langsung dengan Joon-ho.<ref name=Hanweaving>{{cite web|author=Han, Karen|url=https://www.polygon.com/2019/10/14/20906430/parasite-bong-joon-ho-interview-rock-peach-spoilers|title=Bong Joon-ho on weaving his personal memories into Parasite|work=[[Polygon (magazine)|Polygon]]|date=2019-10-14|accessdate=2020-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226230904/https://www.polygon.com/2019/10/14/20906430/parasite-bong-joon-ho-interview-rock-peach-spoilers|archive-date=26 December 2019|url-status=live}}</ref> Darcy menerjemahkan jjapaguri ({{lang|ko|짜파구리}}), mi yang dimasak oleh Park Chung-suk, sebagai "ram-don", yang bermakna [[ramen]]-[[udon]]. Mi ini adalah campuran dari [[Jjapaghetti]] dan [[Neoguri]].<ref>{{cite web|author=Rochlin, Margy|url=https://www.latimes.com/food/story/2019-10-19/parasite-ramdon-bong-joon-ho-ramen-udon-jjapaguri|title=How steak and 'ramdon' illustrate class tensions in Bong Joon Ho's 'Parasite'|work=[[Los Angeles Times]]|date=2019-10-19|accessdate=2020-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115132532/https://www.latimes.com/food/story/2019-10-19/parasite-ramdon-bong-joon-ho-ramen-udon-jjapaguri|archive-date=15 January 2020|url-status=live}}</ref> Versi bahasa Inggris film ini menampilkan kotak mi yang dilabeli "[[ramyeon]]" dan "udon" dalam bahasa Inggris untuk menampilkan kepada penutur bahasa Inggris asal mula nama itu. Darcy yakin bahwa kata "ram-don" sebelumnya tidak ada karena ia tidak menemukan hasil apapun di [[Google]] dalam suatu uji pencarian.<ref name=LeeHanaParasub>{{cite web|author=Lee, Hana|url=http://m.korea.net/english/NewsFocus/People/view?articleId=171974&page=1|title='Parasite' subtitle translator: Comedies are a fun challenge|work=[[Korea.net]]|date=2019-06-19|accessdate=2020-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200208155256/http://m.korea.net/english/NewsFocus/People/view?articleId=171974&page=1|archive-date=8 February 2020|url-status=live}}</ref> Dalam takarir bahasa Inggris, Paquet memilih [[Universitas Oxford]] alih-alih [[Universitas Nasional Seoul]] dan [[WhatsApp]] alih-alih [[KakaoTalk]].<ref name=Hanweaving/> Darcy memilih Oxford alih-alih [[Universitas Harvard]] karena kedekatan Joon-ho dengan Inggris dan Darcy meyakini menggunakan Harvard akan menjadi pilihan yang terlalu jelas. Darcy menyebut penonton harus segera memahaminya agar humornya dapat mengena.<ref name=LeeHanaParasub/>
Judul film ini awalnya adalah ''Décalcomanie'', yang menurut Joon-ho dalam wawancaranya terilhami dari konsep seni rupa ''[[decalcomania]]''.<ref>{{cite news|last=Brzeski|first=Patrick|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/bong-joon-ho-talks-making-parasite-1210781|title=Bong Joon-ho on Making First Full Korean Film in 10 Years With 'Parasite'|website=The Hollywood Reporter|date=15 Mei 2019|accessdate=16 November 2019}}</ref> Namun, judul tersebut kemudian diganti dengan "Parasite" karena memiliki makna ganda. Joon-ho mengatakan, "Karena cerita ini mengenai keluarga miskin yang menyusup dan merayap ke dalam rumah orang kaya, tampaknya sangat jelas bahwa ''Parasite'' mengacu kepada keluarga miskin, dan saya pikir iru sebabnya tim pemasaran agak ragu. Namun, jika Anda melihatnya dengan cara lain, Anda dapat mengatakan bahwa keluarga kaya, mereka juga parasit dalam hal pekerjaan. Mereka bahkan tidak bisa mencuci piring dan menyetir sendiri, sehingga mereka lintah dari pekerjaan keluarga miskin, sehingga kedua keluarga tersebut adalah parasite."<ref>{{cite web | url = https://www.ign.com/articles/parasite-bong-joon-ho-reveals-the-meaning-behind-the-title-of-the-oscar-nominated-film | title = Parasite: Bong Joon-ho Reveals the Meaning Behind the Title of the Oscar-Nominated Film | first = Adele | last = Ankers | date = January 31, 2020 | accessdate = January 31, 2020 | work = [[IGN]] | archive-url = https://web.archive.org/web/20200131150546/https://www.ign.com/articles/parasite-bong-joon-ho-reveals-the-meaning-behind-the-title-of-the-oscar-nominated-film | archive-date = 31 January 2020 | url-status = live }}</ref>
=== Pengambilan gambar ===
[[Berkas:Parasite filming location.jpg|ka|jmpl|200px|Lokasi pengambilan gambar film di Terowongan Jahamun, Seoul.]]
[[Pengambilan gambar utama]] dimulai pada tanggal 18 Mei 2018.<ref>{{cite web |last1=Kil |first1=Sonia |title=Bong Joon-ho’s ‘Parasite’ Starts Shooting (EXCLUSIVE) |url=https://variety.com/2018/film/asia/bong-joon-ho-parasite-shooting-1202825038/ |website=Variety |accessdate=3 February 2019 |language=en |date=30 May 2018}}</ref><ref>{{cite web |title=BONG Joon-ho’s PARASITE Enters Production |url=https://www.koreanfilm.or.kr/eng/news/news.jsp?pageIndex=2&blbdComCd=601006&seq=4849&mode=VIEW |website=Korean Film Biz Zone |accessdate=3 February 2019 |language=en}}</ref> [[Pengambilan gambar utama]] berlangsung selama 77 hari hingga 19 September 2018.<ref name="release">{{cite web |title=BONG Joon-ho’s PARASITE Wraps Production |url=https://www.koreanfilm.or.kr/eng/news/news.jsp?pageIndex=1&blbdComCd=601006&seq=5001&mode=VIEW |website=Korean Film Biz Zone |accessdate=3 February 2019 |language=en}}</ref> Tempat pengambilan gambar di [[Jeonju]] dan sekitar [[Seoul]].<ref>{{cite news |url = https://www.screendaily.com/features/bong-joon-ho-talks-parasite-it-deals-with-polarisation/5139556.article |title = Bong Joon Ho talks 'Parasite': "It deals with polarisation" |website = [[Screen International|Screen Daily]] |date = June 30, 2019 |accessdate = January 18, 2020 |last = Noh |first = Jean |archive-url = https://web.archive.org/web/20190727005536/https://www.screendaily.com/features/bong-joon-ho-talks-parasite-it-deals-with-polarisation/5139556.article |archive-date = 27 July 2019 |url-status = live }}</ref>
[[Berkas:Parasite props 1.jpg|ka|jmpl|250px|Pakaian yang digunakan dalam pengambilan gambar.]]
Rumah keluarga Park yang dikatakan di film ini dirancang arsitek fiktif bernama Namgoong Hyeonja adalah latar yang sepenuhnya baru dibangun.<ref name="Nast">{{cite web |last=Nast |first=Condé |title=Inside the House From Bong Joon Ho's ''Parasite'' |website=Architectural Digest |url=https://www.architecturaldigest.com/story/bong-joon-ho-parasite-movie-set-design-interview |access-date=2019-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191106032043/https://www.architecturaldigest.com/story/bong-joon-ho-parasite-movie-set-design-interview |archive-date=6 November 2019 |url-status=live }}</ref> Perancang produksi Lee Ha-jun mengatakan matahari adalah faktor penting dengan membangun latar luar. Ha-jun menjelaskan, "Arah matahari adalah titik pertimbangan penting saat kami mencari tempat terbuka. Kami harus mengingat posisi matahari selama jangka waktu yang kami inginkan serta menentukan posisi dan ukuran jendela yang sesuai. Dalam hal pencahayaan praktis, sinematografer [Hong Gyeong-pyo] memiliki permintaan khusus mengenai warna. Ia ingin pencahayaan tidak langsung yang canggih dan kehangatan dari [[lampu pijar|sumber cahaya tungsten]]. Sebelum membangun latar, Gyeong-pyo dan saya mengunjungi banyak tempat beberapa kali untuk memeriksa pergerakan matahari di setiap waktu, dan kami memutuskan lokasi latar bersama-sama. Karena rumah Tuan Park dibangun oleh seorang arsitek dalam cerita itu, tidak mudah menemukan pendekatan yang tepat untuk merancang rumah. Saya bukanlah arsitek dan saya kira ada perbedaan dalam cara arsitek membayangkan sebuah ruang dan cara perancang produksi melakukannya. Kami mengutamakan pemblokan dan sudut kamera, sementara arsitek membangun ruang bagi orang-orang untuk benar-benar tinggal dan dengan demikian merancang di sekitar orang. Jadi saya kira pendekatannya sangat berbeda."<ref name="IndieWire 2019">{{cite web |title=How Bong Joon Ho Designed the House in ''Parasite'' |website=IndieWire |date=2019-10-29 |url=https://www.indiewire.com/2019/10/parasite-house-set-design-bong-joon-ho-1202185829/ |access-date=2019-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191104232715/https://www.indiewire.com/2019/10/parasite-house-set-design-bong-joon-ho-1202185829/ |archive-date=4 November 2019 |url-status=live }}</ref>
Menurut penyunting Yang Jin-mo, Joon-ho memilih merekam film tanpa cakupan kamera seperti biasanya. Untuk memberikan mereka lebih banyak pilihan penyuntingan dengan rekaman yang terbatas,
=== Musik ===
{{Infobox album
| name = Parasite: Original Motion Picture Soundtrack
| type = Soundtrack
| artist = Jung Jae-il
| cover =
| alt =
| released = 30 May 2019
| recorded = 2019
| genre = [[Soundtrack]]
| length = 52:14
| language = [[Korean language|Korean]]<br>[[Italian language|Italian]]<ref name=":0" />
| label = {{hlist|[[Genie Music]]|[[Stone Music Entertainment]]}}
| producer =
| prev_title =
| prev_year =
| next_title =
| next_year =
| misc = {{Singles
| name = Parasite: Original Motion Picture Soundtrack
| type = soundtrack
| single1 = Soju One Glass
| single1date = 30 May 2019
}}
}}
{{Track listing
| all_music =
| headline = Original track list
| title1 = Opening
| note1 = {{Lang-ko|시작|lit=Start|label=none}}
| length1 = 2:07
| title2 = Conciliation I
| length2 = 1:04
| note2 = {{Lang-ko|첫번째 알선|lit=First conciliation|label=none}}
| title3 = On the Way to Rich House
| length3 = 0:55
| note3 = {{Lang-ko|부잣집 가는 길|lit=On the way to the house of a wealthy family|label=none}}
| title4 = Conciliation II
| length4 = 1:10
| note4 = {{Lang-ko|두번째 알선|lit=Second conciliation|label=none}}
| title5 = Plum Juice
| length5 = 0:55
| note5 = {{Lang-ko|매실청|translit=[[Cheong (food)#Maesil-cheong|Maesilcheong]]|translit-std=RR|label=none}}
| title6 = Mr. Yoon and Park
| length6 = 1:51
| note6 = {{Lang-ko|윤기사와 박사장|lit=Chauffeur Yoon and President Park|label=none}}
| title7 = Conciliation III
| length7 = 1:17
| note7 = {{Lang-ko|세번째 알선|lit=Third conciliation|label=none}}
| title8 = The Belt of Faith
| length8 = 7:13
| note8 = {{Lang-ko|믿음의 벨트|lit=Chain of trust|label=none}}
| title9 = Moon Gwang Left
| length9 = 0:56
| note9 = {{Lang-ko|떠나는 문광|lit=Moon-gwang leaving|label=none}}
| title10 = Camping
| length10 = 3:05
| note10 = {{Lang-ko|야영|label=none}}
| title11 = The Hellgate
| length11 = 1:15
| note11 = {{Lang-ko|지옥의 문|lit=Gate of Hell|label=none}}
| title12 = Heartrending Story of Bubu
| length12 = 1:35
| note12 = {{Lang-ko|부부의 사연|lit=Story of a married couple|label=none}}
| title13 = Zappaguri
| length13 = 1:47
| note13 = {{Lang-ko|짜파구리|translit=[[Jjapaguri]]|translit-std=RR|label=none}}{{Efn|group="SoundtrackNote"|{{transl|ko|RR|[[Jjapaguri]]}} refers to a mashup dish of instant noodles [[Chapagetti]] and [[Neoguri (instant noodle)|Neoguri]]. The name of the dish was translated as "ramdon" in the official English subtitles of the film.}}
| title14 = Ghost
| length14 = 2:00
| note14 = {{Lang-ko|유령|label=none}}
| title15 = The Family is Busy
| length15 = 1:09
| note15 = {{Lang-ko|첫번째 동분서주|lit=First busyness|label=none}}
| title16 = Busy to Survive
| length16 = 1:53
| note16 = {{Lang-ko|두번째 동분서주|lit=Second busyness|label=none}}
| title17 = The Frontal Lobe of Ki Taek
| length17 = 2:42
| note17 = {{Lang-ko|기택의 전두엽|label=none}}
| title18 = Water, Ocean
| length18 = 4:41
| note18 = {{Lang-ko|물바다|lit=Flood|label=none}}
| title19 = Water, Ocean Again
| length19 = 1:36
| note19 = {{Lang-ko|또 물바다|lit=Flood again|label=none}}
| title20 = It Is Sunday Morning
| length20 = 4:03
| note20 = {{Lang-ko|일요일 아침|lit=Sunday morning|label=none}}
| title21 = Blood and Sword
| length21 = 3:02
| note21 = {{Lang-ko|피와 칼|lit=Blood and knife|label=none}}
| title22 = Yasan
| length22 = 1:15
| note22 = {{Lang-ko|야산|lit=[[Hillock]]|label=none}}
| title23 = Moving
| length23 = 1:44
| note23 = {{Lang-ko|이사|label=none}}
| title24 = Ending
| length24 = 0:53
| note24 = {{Lang-ko|끝|lit=End|label=none}}
| title25 = Soju One Glass
| note25 = {{Lang-ko|소주 한 잔|lit=A glass of [[soju]]|label=none}}; performed by [[Choi Woo-shik]]
| length25 = 3:20
|total_length = 52:14
}}
{{Notelist|group="SoundtrackNote"}}
== Tema ==
Tema utama ''Parasite'' adalah [[perjuangan kelas]] dan [[kesenjangan sosial]].<ref name="classconflict">{{cite web|url=https://www.npr.org/2019/11/05/776388423/the-hit-movie-parasite-puts-basement-structures-in-structural-inequality|title=The Hit Movie 'Parasite' Puts Basement Structures In Structural Inequality|date=November 5, 2019|accessdate=February 3, 2020|last=Ulaby|first=Neda|publisher=[[NPR]]}}</ref><ref name="hustlers">{{cite web|url=https://ew.com/movies/2019/10/15/parasite-2019-cinematic-class-conflict/|accessdate=February 3, 2020|last=Holub|first=Christian|date=October 15, 2019|work=[[Entertainment Weekly]]|title=From Parasite to Hustlers: How 2019 became the year of cinematic class conflict}}</ref> Pengkritik film termasuk Joon-ho sendiri menganggap film ini sebagai cerminan [[kapitalisme]] zaman modern<ref name="Bean">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/travisbean/2020/01/30/capitalism-gone-wild-the-ending-of-parasite-explained/#2a97c8df6dbd|title=Capitalism Gone Wild: The Ending Of ‘Parasite’ Explained|last=Bean|first=Travis|date=January 30, 2020|accessdate=February 3, 2020|work=[[Forbes]]}}</ref><ref name="capitalismGQ">{{cite web|url=https://www.gq.com/story/parasite-director-bong-joon-ho-interview|title=Parasite Director Bong Joon-ho on the Art of Class Warfare|date=October 8, 2019|accessdate=February 3, 2020|last=Paiella|first=Gabriella|work=[[GQ]]}}</ref> dan beberapa pengkritik lainnya mengaitkan dengan istilah "[[Hell Joseon|Neraka Joseon]]" yang terutama populer di kalangan orang muda pada akhir 2010-an untuk menggambarkan kesulitan hidup di Korea Selatan.<ref>{{cite web|first1=Minsoo|last1=Kim|accessdate=2020-02-07|title=Why “Parasite” Is Bong Joon-ho’s Biggest Hit and Darkest Film Yet|url=https://www.cinemaescapist.com/2019/10/parasite-korean-movie-review/|date=11 October 2019}}</ref><ref>{{cite news|accessdate=2020-02-07|title=Opinion: For South Korean youth, Parasite burrows close to home|url=https://www.theglobeandmail.com/opinion/article-for-south-korean-youth-parasite-burrows-close-to-home/|via=The Globe and Mail}}</ref> Film ini juga menyinggung kebiasaan menggunakan orang dalam dalam kehidupan sehari-hari.<ref name="WBFO">{{cite web|first1=Kelly|last1=Kasulis|accessdate=2020-02-07|title=Oscar-nominated 'Parasite' speaks to a growing divide in South Korea|url=https://news.wbfo.org/post/oscar-nominated-parasite-speaks-growing-divide-south-korea|website=news.wbfo.org|archive-date=2020-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20200207131837/https://news.wbfo.org/post/oscar-nominated-parasite-speaks-growing-divide-south-korea|dead-url=yes}}</ref> Choi Ha-young dan Park Ju-min lewat tulisan yang mengkritik Presiden Korea Selatan saat itu [[Moon Jae-in]] di ''[[The Japan Times]]'' mengaitkan film ini dengan [[teori kelas sendok]] yang erat kaitannya dengan Jae-in yang dianggap tidak memiliki banyak kemajuan dalam memperbaiki kehidupan pemuda negara itu.<ref>{{cite news|last1=Choi|first1=Ha-young|last2=Park|first2=Ju-min|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2019/11/27/asia-pacific/social-issues-asia-pacific/south-korea-dirt-spoons-moon-jae-in/#.Xj-maCMxXIU|title=No money, no hope: South Korea's 'dirt spoons' turn against President Moon Jae-in|website=The Japan Times|date=27 November 2019|accessdate=27 November 2019}}</ref>
Anak tangga digunakan dalam film ini sebagai perwujudan posisi keluarga Kim dan Park serta Moon-gwang.<ref>{{cite web|author=Rao, Sonia|url=http://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2019/10/24/unpacking-metaphorical-ending-parasite/?outputType=amp|title=Unpacking the ‘metaphorical’ ending of ‘Parasite’|work=[[Washington Post]]|date=2019-10-24|accessdate=2020-01-23}}</ref> ''Banjiha'' (tempat tinggal di ruang semibawah tanah) sendiri merupakan tempat tinggal rata-rata penduduk fakir-miskin di Seoul, walau terkandung sejumlah permasalahan seperti meningkatnya jamur dan risiko penyakit karena harga sewanya yang rendah.<ref name="classconflict"/> Banjir muson seperti yang digambarkan dalam film umumnya paling merusak tipe tempat tinggal ini.<ref name="WBFO"/><ref>{{cite web|last=Wildan|first=Muhammad|url=https://www.kincir.com/movie/cinema/kritik-sosial-film-parasite-kenyataan|title=5 Kritik Sosial di Film Parasite yang Nyata di Korea Selatan |website=Kincir|date=12 Juli 2019|accessdate=12 Juli 2019}}</ref>
[[Berkas:Dokdo 20080628-panorama.jpg|ka|jmpl|250px|Terdapat sebuah lagu yang disenandungkan di film ini yang erat kaitannya dengan sengketa Karang Liancourt]]
Film ini juga menyinggung [[perselisihan Jepang-Korea]] lewat sebuah lagu yang dikatakan sebagai "Jessica single". Lagu itu diketahui memiliki nada yang sama dengan lagu anak-anak yang terkenal di negara asal "Dokdo Adalah Tanah Kita" (''Dokdoneun uriddang'', 독도는 우리땅) yang menyinggung [[sengketa Karang Liancourt]] manakala lagu itu sendiri mendukung klaim Korea Selatan atas Karang Liancourt.<ref>{{cite news|last=Sim|first=Yeong-ju|url=https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/06/18/2019061801844.html|title='기생충' 속 기남매가 부른 노래는 '독도는 우리 땅'|trans-title=Lagu yang dinyanyikan oleh adik dan kakak di Parasite adalah Dokdo is Our Land|language=Korea|website=Chosun|date=18 Juni 2019|accessdate=1 Januari 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20191118000515|title=Doorbell song from 'Parasite' hits internet|website=Korea Herald|date=18 November 2019|accessdate=18 November 2019}}</ref> Kang-ho sendiri berharap film ini dapat memperbaiki hubungan budaya Jepang dan Korea Selatan, walau tidak menyebutkan hubungan kedua negara yang dimaksud dengan gamblang.<ref>{{cite news|last=Gallagher|first=Chris|editor-last=Harvey|editor-first=Jan|url=https://www.reuters.com/article/us-awards-oscars-parasite-idUSKCN20H0GD|title='Parasite' star hopes film will help Japan-Korea cultural ties|website=Reuters|date=23 Februari 2020|accessdate=23 Februari 2020}}</ref>
Menurut Joon-ho, akhir film yang menyiratkan
== Penayangan ==
[[Berkas:Parasite
Film ini ditayangkan perdana di [[Festival Film Cannes 2019]] pada 21 Mei<ref>{{cite web|url=https://www.festival-cannes.com/en/press/press-articles/communique/articles/the-screenings-guide-2019|title=The Screenings Guide 2019|date=May 9, 2019|accessdate=May 9, 2019}}</ref> dan ditayangkan di Korea Selatan pada 30 Mei 2019 dan Indonesia pada 24 Juni 2019.<ref name = "Naver">{{cite web|url=https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=161967|title=기생충|website=[[Naver]] Movie|accessdate=April 8, 2019}}</ref><ref name="release"/>
Baris 94 ⟶ 232:
Film ini ditayangkan di Australia dan Selandia Baru oleh [[Madman Entertainment|Madman Films]] pada 27 Juni 2019,<ref>{{cite web |title=Madman Films – Posts |url=https://www.facebook.com/madmanfilms/photos/a.196868033666540/2479620522057935/?type=3&theater |publisher=[[Facebook]] |accessdate=1 January 2020 |date=20 June 2019 |quote=Spread the word. Bong Joon Ho's new masterpiece, ''PARASITE'' opens in Australian cinemas June 27.}}</ref> (menjadi film terlaris Korea Selatan sepanjang masa di kedua negara tersebut dan film berbahasa bukan Inggris terlaris sepanjang masa yang didistribusikan Madman di Australia),<ref>{{cite web |title=Madman Films – Posts |url=https://www.facebook.com/madmanfilms/photos/a.196868033666540/2850457264974257/?type=3&theater |publisher=[[Facebook]] |accessdate=1 January 2020 |date=23 December 2019 |quote=Bong Joon Ho's ''Parasite'' has just become Madman's most successful non-English-language film at the Australian box office of all time.}}</ref> di Rusia pada 4 Juli 2019, serta di Amerika Serikat dan Kanada pada 11 Oktober 2019.<ref>{{cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/bong-joon-ho-s-palme-d-winner-parasite-get-awards-release-1214522 |title=Bong Joon Ho's Palme d'Or Winner ''Parasite'' Will Release in Time for Awards Season |website=[[The Hollywood Reporter]] |first=Mia |last=Galuppo |date=30 May 2019 |accessdate=30 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190530200626/https://www.hollywoodreporter.com/news/bong-joon-ho-s-palme-d-winner-parasite-get-awards-release-1214522|archive-date=30 May 2019|url-status=live}}</ref>
Film ini awalnya dijadwalkan ditayangkan sebagai film penutup di Festival Film Internasional FIRST Xining di Tiongkok pada 28 Juli 2019. Namun sehari sebelumnya, penyelenggara festival film mengumumkan penayangan film ini ditunda karena "alasan teknis", yang merujuk kepada [[eufemisme]] pelarangan penayangan suatu film oleh badan sensor film negara itu.<ref>{{cite news |last1=Davis |first1=Rebecca |title=Bong Joon-ho's Palme d'Or Winner ''Parasite'' Pulled From China Festival |url=https://variety.com/2019/film/news/parasite-bong-joon-ho-first-festival-china-palme-dor-1203282678/ |accessdate=30 July 2019 |work=Variety |date=28 July 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190730143510/https://variety.com/2019/film/news/parasite-bong-joon-ho-first-festival-china-palme-dor-1203282678/ |archive-date=30 July 2019 |url-status=live}}</ref> Walau demikian, film ini mendapat sambutan bagus oleh warganet Tiongkok.<ref>{{cite news|last=Xi|first=Chen|url=http://www.globaltimes.cn/content/1161438.shtml|title=Bong Joon-ho’s ‘Parasite’ sparks discussion in Chinese mainland|website=Global Times|date=14 Agustus 2019|accessdate=1 Januari 2020|archive-date=2020-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200306203807/http://www.globaltimes.cn/content/1161438.shtml|dead-url=yes}}</ref>
Film ini didistribusikan oleh [[Curzon Artificial Eye]] bagi penayangan di Inggris dan Irlandia. Terdapat penayangan pratayang berikut wawancara dengan Bong Joon-ho yang dibagikan langsung oleh satelit pada 3 Februari 2020, diikuti dengan penayangan umum pada 7 Februari.<ref>{{cite web |title=''Parasite'' Tickets & Showtimes |url=https://www.curzoncinemas.com/film-info/parasite-bong-joon-ho |publisher=[[Curzon Cinemas]] |accessdate=1 January 2020 |quote=Director Bong Joon-ho joins us live in person for a preview Q&A at Curzon Mayfair that will be shared via satellite. [...] Wednesday 3 February 6.00pm [...] UK RELEASE DATE 7 FEBRUARY 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200101073142/https://www.curzoncinemas.com/film-info/parasite-bong-joon-ho |archive-date=1 January 2020 |url-status=live}}</ref>
Film ini telah diluncurkan lewat Blu-ray oleh [[Universal Pictures|Universal Pictures Home Entertainment]] di Amerika Serikat dan distributor setempat di beberapa negara lain termasuk Inggris, Spanyol, Jerman, dan Rusia.<ref>{{Cite web |url=https://www.uphe.com/movies/parasite |title=Parasite |date=2019-09-26 |website=www.uphe.com |language=en-us|access-date=2020-02-10}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.blu-ray.com/Parasite/876027/#Releases|title=Parasite releases|publisher=blu-ray.com|accessdate=2020-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20200105092541/https://www.blu-ray.com/Parasite/876027/#Releases|archive-date=5 January 2020|url-status=live}}</ref>
Versi hitam putih film ini ditayangkan di Prancis pada 19 Februari.<ref>{{cite web|last=Grater|first=Tom|url=https://deadline.com/2020/02/parasite-black-white-european-roll-out-exhibitors-distributors-1202857089/|title=‘Parasite’ Black & White Version Set For European Roll Out As Exhibitors & Distributors Look To Maximize Awards Momentum|website=Deadline Hollywood|date=11 Februari 2020|accessdate=11 Februari 2020}}</ref>
Baris 108 ⟶ 246:
=== Pencapaian dan sambutan ===
==== Korea Selatan ====
{|class="wikitable collapsible collapsed" style="float:right; margin:1em; margin-top:0; font-size:90%"
! style="background:tan;" colspan="6"|Pencapaian ''Parasite'' di Korea Selatan
Baris 291 ⟶ 428:
==== Amerika Serikat ====
[[Berkas:Los Angeles, California (49564380792).jpg|ka|jmpl|200px|Spanduk film yang dipajang di bioskop Los Angeles, California.]]
Pada akhir pekan pembukaan penayangan di Amerika Serikat, film ini mendulang penghasilan kotor sebesar $376.264 hanya dari tiga bioskop, dengan rata-rata setiap bioskopnya adalah $125,421, mengalahkan ''[[La La Land]]'' pada 2016 dan terbaik sepanjang masa bagi film berbahasa asing yang ditayangkan di sana.<ref name=USdebut>{{cite web |url=https://deadline.com/2019/10/gemini-man-will-smith-joker-addams-family-jexi-weekend-box-office-1202757855/ |title=''Joker'' $55M+ Scores 2nd Weekend October Record, ''Addams Family'' Rich $30M+, ''Gemini Man'' Still Not Dazzling $20M – Sunday B.O. Update |last=D'Alessandro |first=Anthony |work=[[Deadline Hollywood]] |date=October 13, 2019 |accessdate=October 13, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011150127/https://deadline.com/2019/10/gemini-man-will-smith-joker-addams-family-jexi-weekend-box-office-1202757855/ |archive-date=11 October 2019 |url-status=live }}</ref> Dengan pencapaian yang cemerlang, film ini ditayangkan di 33 bioskop pada akhir pekan kedua dengan mendulang $1,24 juta.<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2019/10/maleficent-mistress-of-evil-zombieland-double-tap-weekend-box-office-1202763525/ |title=‘Maleficent: Mistress Of Evil’ No Magic With $36M+, ‘Joker’ Still Stealing 2nd Place From ‘Zombieland 2’ With $28M+ |last=D'Alessandro |first=Anthony |work=[[Deadline Hollywood]] |date=October 20, 2019 |accessdate=October 20, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191019220728/https://deadline.com/2019/10/maleficent-mistress-of-evil-zombieland-double-tap-weekend-box-office-1202763525/ |archive-date=19 October 2019 |url-status=live }}</ref> Pencapaian mengagumkan ini berlanjut dengan penayangan film ini di 129 bioskop pada akhir pekan ketiga dengan mendulang $1,8 juta.<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2019/10/synonyms-nadav-lapid-kanye-west-jesus-is-king-frankie-ira-sachs-isabelle-huppert-specialty-box-office-1202769933/ |title=‘Synonyms’ And Kanye West’s ‘Jesus Is King’ Have Solid Premieres, ‘Frankie’ Debuts Soft – Specialty Box Office |last=Ramos |first=Dino-Ray |work=[[Deadline Hollywood]] |date=October 27, 2019 |access-date=October 27, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191027175507/https://deadline.com/2019/10/synonyms-nadav-lapid-kanye-west-jesus-is-king-frankie-ira-sachs-isabelle-huppert-specialty-box-office-1202769933/ |archive-date=27 October 2019 |url-status=live }}</ref> The film made $2.5 million in its fourth weekend and $2.6 million in its fifth.<ref>{{cite web |last=Brueggemann |first=Tom |url=https://www.indiewire.com/2019/11/box-office-amazon-honey-boy-netflix-marriage-story-1202188521/ |title=Amazon’s ‘Honey Boy’ Tops Netflix’s ‘Marriage Story’ In Select Theaters |website=[[IndieWire]] |date=November 10, 2019 |accessdate=November 10, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191110194039/https://www.indiewire.com/2019/11/box-office-amazon-honey-boy-netflix-marriage-story-1202188521/ |archive-date=10 November 2019 |url-status=live }}</ref> The film's theater count peaked in its sixth weekend at 620, when it made $1.9 million.<ref>{{cite web |last=Brueggemann |first=Tom |url=https://www.indiewire.com/2019/11/waves-a24-box-office-arthouse-1202190157/ |title=‘Waves’ Makes Box Office Splash as Amazon and Netflix Stay Quiet |website=[[IndieWire]] |date=November 17, 2019 |7= |accessdate=November 17, 2019 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191117190609/https://www.indiewire.com/2019/11/waves-a24-box-office-arthouse-1202190157/ |archive-date=17 November 2019 }}</ref> It continued to hold well in the following weekends, making $1.3 million and $1 million.<ref>{{cite web |last=Brueggemann |first=Tom |url=https://www.indiewire.com/2019/11/box-office-dark-waters-arthouse-openers-1202191841/ |title=‘Dark Waters’ Leads Tepid Arthouse Openers at Crowded Box Office |website=[[IndieWire]] |date=November 24, 2019 |7= |accessdate=November 24, 2019 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191125113120/https://www.indiewire.com/2019/11/box-office-dark-waters-arthouse-openers-1202191841/ |archive-date=25 November 2019 }}</ref><ref>{{cite web |last= Brueggemann |first= Tom |url= https://www.indiewire.com/2019/12/holiday-box-office-harriet-jojo-rabbit-two-popes-1202193331/ |title= ‘Harriet,’ ‘Jojo Rabbit,’ and ‘Parasite’ Reap Holiday Box Office Bounty |website= [[IndieWire]] |date= December 1, 2019 |url-status= live |accessdate= December 1, 2019 |archive-url= https://web.archive.org/web/20191201182642/https://www.indiewire.com/2019/12/holiday-box-office-harriet-jojo-rabbit-two-popes-1202193331/ |archive-date= 1 December 2019 }}</ref> In its tenth week of release the film crossed the $20 million mark (rare for a foreign-language film), making $632,500 from 306 theaters.<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2019/12/uncut-gems-shines-with-biggest-a24-per-screen-opening-a-hidden-life-debuts-lionsgate-drops-limited-bombshell-release-specialty-box-office-1202809673/ |title=Uncut Gems’ Shines With Biggest A24 Per-Screen Opening, ‘A Hidden Life’ Debuts, Lionsgate Drops Limited ‘Bombshell’ Release – Specialty Box Office |last=Ramos |first=Dino-Ray |work=[[Deadline Hollywood]] |date=December 15, 2019 |accessdate=December 15, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191215173332/https://deadline.com/2019/12/uncut-gems-shines-with-biggest-a24-per-screen-opening-a-hidden-life-debuts-lionsgate-drops-limited-bombshell-release-specialty-box-office-1202809673/ |archive-date=15 December 2019 |url-status=live }}</ref> The weekend of the Oscars (its 18th of release) the film made $1.5 million from 1,060 theatres, for a running total of $35.5 million.<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2020/02/birds-of-prey-weekend-box-office-margot-robbie-1202853768/ |title=How 'Birds Of Prey' Went Astray With $33M+ Opening |last=D'Alessandro |first=Anthony |website=[[Deadline Hollywood]] |date=February 9, 2020 |accessdate=February 9, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200208173530/https://deadline.com/2020/02/birds-of-prey-weekend-box-office-margot-robbie-1202853768/|archive-date=8 February 2020|url-status=live}}</ref> As a result of the Oscar wins, Neon plans to double the number of theaters showing ''Parasite'' starting on the weekend of February 15-16, 2020.<ref>{{cite web | url = https://variety.com/2020/film/news/parasite-release-theaters-oscars-neon-1203499975/ | title = ‘Parasite’ Doubles North American Release After Historic Oscar Wins | first = Dave | last = McNary | date = February 10, 2020 | accessdate = February 10, 2020 | work = [[Variety (magazine)|Variety]] }}</ref>
==== Indonesia ====
Di Indonesia, film ini ditonton lebih dari 150 ribu penonton (sekitar $450 ribu) pada minggu pertama penayangan, sehingga menjungkalkan ''[[Extreme Job]]'' sebagai film Korea Selatan tahun 2019 terlaris di Indonesia.<ref>{{
=== Tanggapan ===
Baris 302 ⟶ 440:
''Parasite'' masuk dalam daftar sepuluh film teratas akhir tahun oleh banyak pengkritik, di antaranya:<ref>{{Cite web|url=https://www.metacritic.com/feature/critics-pick-top-10-best-movies-of-2019|title=Best of 2019: Film Critic Top Ten Lists|website=Metacritic|access-date=6 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200112201058/https://www.metacritic.com/feature/critics-pick-top-10-best-movies-of-2019|archive-date=12 January 2020|url-status=live}}</ref>
{{Div col|colwidth=30em}}
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
'''Top 10 (tidak diperingkatkan)'''
* Amy Kaufman, ''[[Los Angeles Times]]''<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/AmyKinLA/status/1209201736314802176|title=My favorite...films of 2019|date=23 December 2019|access-date=25 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191223210049/https://twitter.com/AmyKinLA/status/1209201736314802176|archive-date=23 December 2019|url-status=live}}</ref>
Baris 425 ⟶ 563:
''Parasite'' juga muncul dalam daftar 10 film terbaik dasawarsa ini oleh banyak pengkritik, di antaranya:<ref name="Metacritic"/>
{{Div col|colwidth=30em}}
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Honorable mention{{snd}} ''[[WatchMojo]]''<ref>{{cite web|title=Top 10 Best Movies of the Last Decade|url=https://www.youtube.com/watch?v=pdaMBWw8vPY|date=31 December 2019|publisher=[[YouTube]]|access-date=6 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200103040146/https://www.youtube.com/watch?v=pdaMBWw8vPY|archive-date=3 January 2020|url-status=live}}</ref>
{{div col end}}
Baris 444 ⟶ 582:
== Penghargaan ==
{{utama|Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Parasite}}
''Parasite''
''Parasite''
== Seri televisi sempalan ==
== Catatan ==
Baris 474 ⟶ 612:
[[Kategori:Film yang disutradarai Bong Joon-ho]]
[[Kategori:Film Terbaik (Academy Awards)]]
[[ko:수석]]
| |||