Edward II dari Inggris: Perbedaan antara revisi

| caption = [[Patung tidur]] Edward II di<br>[[Gereja Katedral Gloucester]]

| succession = [[Daftar Penguasa Inggris|Raja Inggris]]

| reign = 8 Juli 1307 – 20 Januari 1327

| coronation = 25 Februari 1308

| mother = [[Eleanor dari Kastilia|Leonor, Bupati Ponthieu]]

| birth_date = 25 April 1284

| death_date = 21 September 1327<br />(pada umur 43 tahun)

| death_place = [[Puri Berkeley]], Gloucestershire

}}

 

 

Edward menjalin hubungan akrab sekaligus kontroversial dengan [[Piers Gaveston, Earl Cornwall pertama|Piers Gaveston]], yang bergabung menjadi warga rumah tangganya pada tahun 1300. Hakikat hubungan Edward dan Piers tidak diketahui secara jelas, mungkin saja hubungan persahabatan, hubungan asmara, maupun hubungan saudara angkat. Keakraban Edward dan Piers mengilhami sandiwara ''[[Edward II (sandiwara)|Edward II]]'' yang dikarang oleh [[Christopher Marlowe]] pada tahun 1592, maupun sandiwara-sandiwara lain, film-film, novel-novel, dan media. Banyak di antaranya yang menonjolkan kemungkinan hubungan asmara sesama jenis antara Edward dan Piers. Sepak terjang Piers selaku [[orang kesayangan|anak emas]] raja menyulut rasa tidak puas di kalangan [[Baron|para baron Inggris]] maupun keluarga Kerajaan Prancis, sehingga Edward didesak untuk [[eksil|menghukum buang]] Piers. Sekembalinya Piers dari pembuangan, para baron Inggris mendesak Edward untuk mengesahkan undang-undang pembaharuan dalam berbagai bidang, yang disebut [[Ordinansi 1311]]. Dengan kekuasaan yang baru mereka peroleh berkat pengesahan undang-undang ini, para baron mengusir Piers dari istana. Edward menanggapi pengusiran Piers dengan membatalkan Ordinansi 1311 dan memanggil pulang anak emasnya. Di bawah pimpinan [[Thomas, Earl Lancaster ke-2|Earl Lancaster]], saudara sepupu Edward, sekelompok baron menangkap dan mengeksekusi mati Piers pada tahun 1312. Tindakan ini memicu konfrontasi bersenjata yang berlangsung selama beberapa tahun. Bala tentara Inggris dipukul mundur di Skotlandia, dan Edward dikalahkan secara telak oleh [[Robert the Bruce|Raibeart Bruis]] dalam [[Pertempuran Bannockburn]] pada tahun 1314. [[Bencana Kelaparan Besar 1315–17|Bencana kelaparan]], yang timbul menyusul kekalahan Inggris di Skotlandia, membuat rakyat Inggris kian geram pada rajanya.

 

== Latar belakang ==

 

Kendati jaya semasa hidup, Raja Edward I mangkat pada tahun 1307 dengan meninggalkan setumpuk masalah yang membebani putranya.<ref>{{harvnb|Haines|2003|p=25}}</ref> Salah satu masalah genting adalah perang penegakan kedaulatan Inggris di Skotlandia, yang masih berlangsung sepeninggal Edward I.<ref>{{harvnb|Haines|2003|p=241}}</ref> Kekuasaan Raja Edward I atas Kadipaten Gaskonia menimbulkan ketegangan antara Inggris dan Prancis.<ref name=Brown1988P575>{{harvnb|Brown|1988|p=575}}</ref> Raja-raja Prancis menuntut raja-raja Inggris untuk datang menghaturkan sembah bakti selaku penguasa salah satu daerah dalam wilayah Kerajaan Prancis, sementara raja-raja Inggris menganggap tuntutan ini sebagai penistaan terhadap kemuliaan mereka, sehingga kedua belah pihak tidak kunjung mencapai titik temu.<ref name=Brown1988P575/> Edward I juga menghadapi penentangan yang kian sengit dari para baron Inggris terkait pengenaan pajak dan pengerahan kawula untuk perang-perang yang dilancarkannya, sehingga putranya harus menanggung warisan utang sebesar kira-kira £200.000 ketika ia mangkat.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=129}}; {{harvnb|Prestwich|2003|pp=30–31, 93–94}}</ref>{{refn|Kiranya mustahil menyetarakan nilai uang Abad Pertengahan secara tepat dengan nilai pendapatan dan harga barang pada Zaman Modern. Sebagai perbandingan, ayah Edward, Raja Edward I, menghabiskan sekitar £15.000 untuk membangun [[Puri Conwy|puri]] beserta [[tembok kota Conwy|tembok kota]] Conwy, sementara penghasilan seorang bangsawan abad ke-14 semisal [[Richard le Scrope, Baron Scrope dari Bolton pertama|Richard le Scrope]] berjumlah sekitar £600 setahun .<ref>{{harvnb|Ashbee|2007|p=9}}; {{harvnb|Given-Wilson|1996|p=157}}</ref>|group="nb"}}

 

=== Kelahiran ===

 

Nama Edward adalah nama asli [[Bahasa Inggris Pertengahan|Inggris]], sama seperti nama [[orang kudus]] [[Anglo-Saxon]], Santo [[Edward sang Pengaku|Edward Sang Pengaku Iman]]. Ayahnya sengaja memberinya nama ini alih-alih nama tradisional [[bahasa Norman|Norman]] dan [[bahasa Spanyol|Kastila]] seperti yang ia pilihkan untuk abang-abang Edward,<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=39}}</ref> yakni John dan Henry, yang wafat sebelum Edward lahir, serta [[Alphonso, Earl Chester|Alfonso]], yang wafat pada bulan Agustus 1284 sehingga jabatan putra mahkota beralih ke pundak Edward.<ref name=Phillips2011P40>{{harvnb|Phillips|2011|p=40}}</ref> Meskipun Edward relatif sehat semasa kanak-kanak, orang khawatir ia akan wafat menyusul abang-abangnya, dan meninggalkan ayahnya tanpa ahli waris laki-laki.<ref name=Phillips2011P40/> Sejak lahir, Edward diasuh selama beberapa bulan oleh seorang [[inang penyusu]] bernama Mariota atau Mary Maunsel, dan selanjutnya diasuh oleh Alice de Leygrave setelah si inang penyusu jatuh sakit.<ref name=PhillipsChaplaisHaines>{{harvnb|Phillips|2011|pp=37, 47}}; {{harvnb|Chaplais|1994|p=5}}; {{harvnb|Haines|2003|p=4}}</ref> Ia nyaris tidak mengenal ibu kandungnya, yang tinggal di Kadipaten Gaskonia bersama ayahnya ketika ia masih kanak-kanak.<ref name=PhillipsChaplaisHaines/> Sedari bayi, Edward sudah diberi kediaman resmi sendiri, lengkap dengan jajaran pengurus rumah tangga di bawah arahan seorang kerani bernama Giles dari Oudenarde.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=47}}</ref>

Raja Edward I mengerahkan bala tentara baru untuk memerangi Skotlandia pada tahun 1307, yang menurut rencana akan mengikutsertakan Pangeran Edward pada musim panas tahun itu, tetapi sang raja yang sudah uzur itu lambat laut merasa kurang sehat dan akhirnya mangkat pada tanggal 7 Juli di [[Burgh by Sands]].<ref name="Phillips 2011 123">{{harvnb|Phillips|2011|p=123}}</ref> Edward langsung berangkat meninggalkan London begitu menerima kabar kemangkatan ayahnya, dan dipermaklumkan sebagai Raja Inggris yang baru pada tanggal 20 Juli.<ref name=Phillips2011PP125/> Ia terus bergerak ke utara memasuki Skotlandia, dan menerima sembah bakti dari orang-orang Skotlandia pendukungnya pada tanggal 4 Agustus di [[Dumfries]], sebelum berbalik meninggalkan medan perang menuju Inggris.<ref name=Phillips2011PP125>{{harvnb|Phillips|2011|pp=125–126}}</ref> Edward segera memanggil pulang Piers Gaveston dari pembuangan, dan mengangkatnya menjadi [[Earl Cornwall]], sebelum menjodohkannya dengan hartawati Margaret de Clare.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|pp=126–127}}</ref>{{refn|Sekalipun Edward sudah mengangkat Piers Gaveston menjadi Earl Cornwall pada tahun 1307, [[Cancellaria|panitera]] istana baru bersedia mengakui jabatan baru Piers pada tahun 1309.<ref>{{harvnb|Chaplais|1994|p=53}}</ref>|group="nb"}} Edward juga memerintahkan penangkapan seteru lamanya, Uskup Walter Langton, dan memecatnya dari jabatan bendahara negara.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=129}}</ref> Jenazah Raja Edward I disemayamkan selama beberapa bulan di [[Gereja Biara Waltham|Biara Waltham]] sebelum dimakamkan di Biara Westminster dalam keranda batu sederhana dari pualam yang dibuatkan Edward bagi mendiang.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=131}}</ref>{{refn|Kisah bahwa Raja Edward I meminta putranya bersumpah untuk merebus jenazahnya, mengubur dagingnya, dan membawa serta tulang-tulangnya dalam aksi militer di Skotlandia hanyalah kisah karangan yang baru dibuat belakangan.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=123}}; {{harvnb|Prestwich|1988|p=557}}.</ref>|group="nb"}}

 

 

Upacara perkawinan dilangsungkan di [[Boulogne]] pada tanggal 25 Januari.<ref>{{harvnb|Haines|2003|p=52}}</ref> Sebagai hadiah perkawinan, Isabelle menerima sebuah [[Buku Mazmur]] dari Edward, dan hadiah-hadiah senilai lebih dari 21.000 [[Livre Prancis|livre]] berikut secuil pecahan [[Salib Sejati|kayu salib asli]] dari ayahnya.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=135}}; {{harvnb|Brown|1988|p=574}}</ref> Pasangan pengantin baru ini tiba di Inggris pada bulan Februari. Edward telah memerintahkan pemugaran [[Istana Westminster]] untuk digunakan sebagai tempat penyelenggaraan pesta penobatan sekaligus pesta perkawinan mereka, diperlengkapi dengan meja-meja pualam, empat puluh tanur pemanggang roti, dan sebuah pancuran yang memancurkan anggur dan pimento, sejenis minuman berempah khas Abad Pertengahan.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|pp=135, 139–140}}</ref> Setelah beberapa kali ditunda, upacara penobatan akhirnya digelar di Biara Westminster pada tanggal 25 Februari, di bawah arahan [[Henry Woodlock]], [[Uskup Winchester]].<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=140}}</ref> Sebagai bagian dari upacara penobatan, Edward bersumpah menjunjung tinggi "hukum dan adat istiadat yang sah menurut kehendak rakyat".<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=141}}</ref> Maksud kalimat sumpah ini kurang begitu jelas. Mungkin sengaja dirumuskan demikian untuk memaksa Edward menerima peraturan-peraturan yang kelak dirumuskan, mungkin sengaja disisipkan guna mencegah Edward membatalkan segala macam janji yang kelak dibuatnya, atau mungkin sengaja dirumuskan sendiri oleh Edward untuk cari muka pada para baron.<ref name="Phillips 2011 140-143">{{harvnb|Phillips|2011|pp=140–143}}; {{harvnb|Haines|2003|pp=56–58}}</ref>{{refn|Tidak jelas siapa yang memaktubkan kalimat ini dalam sumpah penobatan, maupun maksud yang melatarbelakanginya. Pembahasan-pembahasan kesejarahan sumpah penobatan ini mencakup pula debat seputar frasa Latin ''aura eslau'', yang dapat mengubah arti kalimat sumpah ini dari mengacu pada peraturan-peraturan yang kelak akan dibuat menjadi suatu pernyataan retrospektif mengenai sikap hormat pada hukum-hukum dan adat-istiadat yang sudah ada. Tidak kelas pula sampai sejauh mana perubahan pada sumpah penobatan dilakukan atas dorongan ketidaksepahaman politik antara Edward dan para baron, ataukah secara khusus berfokus pada permasalahan kedudukan Piers Gaveston.<ref name="Phillips 2011 140-143"/>|group="nb"}} Kekhidmatan upacara ternoda oleh tingkah kerumunan penonton yang memaksa masuk ke istana dengan merubuhkan tembok, sampai-sampai Edward terpaksa meninggalkan lokasi upacara lewat pintu belakang.<ref>{{harvnb|Phillips|2011|p=144}}</ref>

|year= 2003

|title=A Knight at the Movies: Medieval History on Film

|location=London, Inggris Raya

|publisher=Routledge

| year=2007

| title=Conwy Castle

| publisher=Cadw

| location=Cardiff, Inggris Raya

| location= London, Inggris Raya

| isbn = 978-0-14-014824-4

| ref = harv

}}

|year= 1994

|title=Piers Gaveston: Edward II's Adoptive Brother

|location=Oxford, Inggris Raya

|publisher=Oxford University Press

| chapter = 'Welcome My Brother': Edward II, John of Powderham and the Chronicles, 1318

| title = Church and Chronicle in the Middle Ages: Essays Presented to John Taylor

| publisher = Hambledon Press

| location= London, Inggris Raya

| isbn = 978-0-8264-6938-0

| ref = harv

}}

|year= 2000

|title=Prophecy and Public Affairs in Later Medieval England

|location=Woodbridge, Inggris Raya

|publisher=York Medieval Press

| chapter = Parliament and Political Legitimacy in the Reign of Edward II

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

|year= 2004

|title=Isabella and the Strange Death of Edward II

|location=London, Inggris Raya

|publisher=Robinson

| year = 2003

| title = Royal Tombs of Medieval England

| publisher = Tempus

| location= Stroud, Inggris Raya

|year= 1996

|title=The English Nobility in the Late Middle Ages: The Fourteenth-century Political Community

|location=London, Inggris Raya

|publisher=Routledge

| chapter = The Character of Edward II: The Letters of Edward of Caernarfon Reconsidered

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

|year= 2010

|title=The Plantagenets: History of a Dynasty

|location=London, Inggris Raya

|publisher=Continuum

|year= 1996

|title=The Great Famine: Northern Europe in the Early Fourteenth Century

|location=Princeton, Amerika Serikat

|publisher=Princeton University Press

| chapter = Rise of a Royal Favourite: The Early Career of Hugh Despenser

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

|year= 2007

|title=Shakespeare's Marlowe: The Influence of Christopher Marlowe on Shakespeare's Artistry

|location=Aldershot, Inggris Raya

|publisher=Ashgate

| chapter = The Childhood and Household of Edward II's Half-Brothers, Thomas of Brotherton and Edmund of Woodstock

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

|last=McKisack

|title=The Fourteenth Century: 1307–1399

|publisher=Oxford University Press

|location=Oxford, Inggris Raya

| chapter = Sermons of Sodomy: A Reconsideration of Edward II's Sodomitical Reputation

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

|first=Ian

|title=The Perfect King: The Life of Edward III, Father of the English Nation

|publisher=Vintage

|location=London, Inggris Raya

| chapter = Edward II: The Public and Private Faces of the Law

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

|year= 1975

|title=A History of Medieval Spain

|location=Ithaca, Amerika Serikat

|publisher=Cornell University Press

| chapter = The Sexualities of Edward II

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

| year = 2011

| title = Edward III

| publisher = Yale University Press

| location= New Haven, Amerika Serikat

| chapter = The Place of the Reign of Edward II

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

| year = 2003

| title = The Three Edwards: War and State in England, 1272–1377

| edition = ke-2

| publisher = Routledge

| chapter = The Court of Edward II

| title = The Reign of Edward II: New Perspectives

| publisher = York Medieval Press

| location= Woodbridge, Inggris Raya

| isbn = 978-1-903153-19-2

| ref = harv

}}

| year = 2006

| title = The Hollow Crown: A History of Britain in the Late Middle Ages

| publisher = Penguin

| location= London, Inggris raya

|year= 1991

|title=England in the Reign of Edward III

|location=Cambridge, Inggris Raya

|publisher=Cambridge University Press

| year = 2006

| title = Isabella: She-Wolf of France, Queen of England

| publisher = Pimlico

| location= London, Inggris Raya

 

== Pranala luar ==

* {{UK National Archives ID|F57319}}

* {{NPG name|name=Raja Edward II}}

{{Penguasa Inggris, Skotlandia, Britania}}

{{lifetime|1284|1327|}}

 

[[Kategori:Raja Inggris]]

[[Kategori:Tokoh yang dibunuh]]

[[Kategori:Wangsa Plantagenet]]