Kakawin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika
Kavlyco (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(5 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[berkas:Nagarakertagama.jpg|jmpl|kanan|Kakawin Negarakertagama]]
'''Kakawin''' merupakan wacana puisi yang ditulis dalam bahasa Jawa kuno atau dengan kata atau bahasa lain. semuaSemua wacana puisi berbahasa Jawa kuno disebut dengan ''kakawin''.<ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/48100094|title=Puisi Jawa struktur dan estetika|last=1953-|first=Saputra, Karsono H.,|date=2001|publisher=Wedatama Widya Sastra|isbn=9799653010|edition=Cet. 1|location=Jakarta|oclc=48100094}}</ref> Secara etimologi, kata ''kakawin'' sebagai campuran dari kata [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]] ''kawi'' 'penyair' serta afiks Jawa (kuno) ''ka-'' dan ''-n'', yang berarti 'karya seorang penyair' atau 'syair (puisi) karya penyair'.<ref>Zoetmulder, P.J. (1983). Kalangwan. Sastra Jawa Kuno Selayang Pandang. Jakarta: Djambatan.</ref> Beberapa contoh wacana kakawin misalnya ''Rãmãyana[[Kakawin Ramayana|Rāmāyana]], Bhãratayudha[[Kakawin Bhāratayuddha|Bhāratayudha]], Arjunawiwãha[[Kakawin Arjunawiwāha|Arjunawiwāha]], [[Kakawin Smaradahana|Smaradahana]], [[Kakawin Sutasoma|Sutasoma]], Nãgarakrtagãma[[Kakawin Nagarakretagama|Nāgarakṛtagāma]], Sumanasãntaka[[Kakawin Sumanasantaka|Sumanasāntaka]], [[Kakawin Kuñjarakarna|Kuñjarakarṇa]], [[Kakawin Hariwangsa|Hariwangsa]], Pãrthayajña[[Kakawin Parthayajña|Pārthayajña]],'' dan ''Siwarãtrikalpa[[Kakawin Siwaratrikalpa|Siwarātrikalpa]].''
 
== Definisi singkat ==
Baris 17 ⟶ 18:
! Teks Jawa Kuno dalam metrum Śardūlawikrīḍita !! Terjemahan
|-
|align=left| Ambĕk saŋ paramārthapaṇḍita huwus limpad sakêŋ śūnyatā,||Batin sang tahu Hakikat Tertinggi telah mengatasi segalanya karena menghayati Kehampaan,<ref>Terjemahan berdasarkan buku [[Ignatius Kuntara Wiryamartana]], ''Arjunawiwāha'', (1990:124) dengan beberapa perubahan kecil</ref>,
|-
|align=left| Tan sangkêŋ wiṣaya prayojñananira lwir saŋgrahêŋ lokika,||Bukanlah terdorong nafsu indria tujuannya, seolah-olah saja menyambut yang duniawi,
Baris 37 ⟶ 38:
== Lihat pula ==
* [[Sastra Jawa Kuno]]
{{sastra-stub}}
 
[[Kategori:Kakawin| ]]
[[Kategori:Sastra Jawa Kuna]]
 
 
{{sastra-stub}}