Vegeta: Perbedaan antara revisi

| image = [[Berkas:Vegeta Freeza Saga.PNG|250px]]

| caption = Vegeta karya [[Akira Toriyama]]

Nama Vegeta adalah plesetan untuk kata sayuran yang dalam [[bahasa Inggris]] disebut ''Vegetable'',<ref name="TenkaDen">{{cite book|title=DRAGON BALL 天下一伝説|year=2004|publisher=[[Shueisha]]|pages=80–91|language=Japanese|isbn=4-08-873705-9}}</ref> hal ini mengikuti kebiasaan menamai anggota ras Saiya dengan plesetan nama sayur-sayuran. Toriyama mengatakan bahwa saat dia menerima banyak surat penggemar yang memintanya untuk tidak membunuh Vegeta, dia pun baru saja sudah berniat melakukan itu.<ref>{{cite book|title=DRAGON　BALL　大全集　5: TV ANIMATION PART 2|year=1995|publisher=[[Shueisha]]|pages=206–210|isbn=4-08-782755-0}}</ref> Vegeta adalah pangeran ras Saiya<ref name="vegetaprince">{{cite book|last1=Toriyama|first1=Akira|author-link= Akira Toriyama|title=[[Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]|volume=22|chapter=257: 怯えるドドリア|date=10 July 1990|publisher=[[Shueisha]]|language=Japanese|isbn=4-08-851619-2|accessdate=21 August 2014}}</ref><ref name="princeanime">{{Cite episode|title=爆死ドドリア！ベジータの恐るべき衝撃波|trans-title=Dodoria Dies by Explosion! Vegeta’s Fearsome Shockwave|episodelink=List_of_Dragon Ball Z episodes|series= Dragon Ball Z|serieslink=Dragon Ball Z|language=Japanese|date=23 May 1990|accessdate=21 August 2014 |publisher=[[Toei Animation]]|location=Japan|station=[[Fuji TV]]|number=49}}</ref> yang merupakan anak dari Raja Vegeta<ref name="vegetason">{{cite book|last1=Toriyama|first1=Akira|author-link= Akira Toriyama|title=[[Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]|volume=25|chapter=296: フリーザ超変身！！|date=8 March 1991|publisher=[[Shueisha]]|language=Japanese|isbn=4-08-851415-7|accessdate=21 August 2014}}</ref><ref name="sonanime">{{Cite episode|title=悪夢の超変身！！戦闘力１００万のフリーザ|trans-title=A Nightmare Super Transformation!! Freeza’s Battle Power Reaches One Million|episodelink=List_of_Dragon Ball Z episodes|series=Dragon Ball Z|serieslink=Dragon Ball Z|language=Japanese|date=13 February 1991|accessdate=21 August 2014|publisher=[[Toei Animation]]|location=Japan|station=[[Fuji TV]]|number=78}}</ref><ref name="kingvegetaname">{{Cite episode |title=悪夢の超変身!!戦闘力100万のフリーザ|trans-title=A Nightmare Super-Transformation!! Freeze's Battle Power of One Million |episodelink=List_of_Dragon Ball Z episodes|series= Dragon Ball Z|serieslink=dragon ball z|language= Japanese|date=February 20, 1991|accessdate=2014-08-20 |publisher= [[Toei Animation]]|location= Japan|station= Fuji TV |number= 78}}</ref> dan [[Planet]] Vegeta pun dinamai berdasarkan ayahnya. Vegeta diperlihatkan sangat sombong dan egois. Hanya dalam beberapa contoh dia terlihat takut pada musuh, seperti saat melawan [[Frieza]].<ref name="afraidfreeza">{{cite book|last1=Toriyama|first1=Akira|author-link=Akira Toriyama|title=[[Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]|volume=25|chapter=294: 最後の願い|date=8 March 1991|publisher=[[Shueisha]]|language=Japanese|isbn=4-08-851415-7|accessdate=21 August 2014}}</ref><ref name="afraidfreeza2">{{cite book|last1=Toriyama|first1=Akira|author-link=Akira Toriyama|title=[[Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]|volume=25|chapter=296: フリーザ超変身！！|date=8 March 1991|publisher=[[Shueisha]]|language=Japanese|isbn=4-08-851415-7|accessdate=21 August 2014}}</ref><ref name="afraidfreezaanime">{{Cite episode |title=神様も生き返った！超神龍でピッコロが復活|trans-title=God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong|episodelink=List_of_Dragon Ball Z episodes|series=Dragon Ball Z|serieslink=Dragon Ball Z|language=Japanese|date=30 January 1990|accessdate=21 August 2014|publisher=[[Toei Animation]]|location=Japan|station=[[Fuji TV]]|number=78}}</ref><ref name="afraidfreezaanime2">{{Cite episode |title=悪夢の超変身！！戦闘力１００万のフリーザ|trans-title=A Nightmare Super Transformation!! Freeza’s Battle Power Reaches One Million|episodelink=List_of_Dragon Ball Z episodes|series=Dragon Ball Z|serieslink=Dragon Ball Z|language=Japanese|date=13 February 1991|accessdate=21 August 2014|publisher=[[Toei Animation]]|location=Japan|station=[[Fuji TV]]|number=76}}</ref> Tidak disangkal lagi, sifatnya yang paling jelas adalah persaingannya dengan [[Goku]] dan obsesinya untuk melampauinya dalam masalah kekuatan.

Vegeta telah tampil di banyak [[permainan video]] yang berkaitan dengan waralaba Dragon Ball sebagai karakter yang bisa dimainkan ataupun bosnya. Dia juga telah tampil di permainan video yang tidak berkaitan dengan Dragon Ball seperti {{ill|en|Jump Super Stars}}, {{ill|en|Jump Ultimate Stars}} dan bahkan dalam permainan crossover Dragon Ball Z/One Piece/Naruto yakni ''Battle Stadium D.O.N''.

Vegeta telah membuat penampilan dalam beberapa manga lain yang salah satunya adalah parodi Dragon Ball sendiri [[Akira Toriyama]] yaitu {{ill|en|Neko Majin}} dimana dia melawan karakter judul tersebut. Di crossover Dragon Ball dan [[One Piece]] yaitu {{ill|en|Cross Epoch}}, Vegeta digambarkan kembali sebagai kapten kru bajak laut yang mencakup [[Trunks]], Usopp dan Nico Robin. Pada [[15 September]] [[2006]], Vegeta tampil sebagai tamu dalam sebuah bab dari manga Kochira Katsushika-ku Kameari Koen-mae Hashutsujo, Super Kochikame yang berjudul {{nihongo|''Kochira Namek-Sei Dragon Kōen-mae Hashutsujo''|こちらナメック星ドラゴン公園前派出所||''This is the Dragon Police Station in front of the Park on Planet Namek''}}.<ref>{{cite book|last1= Akimoto|first1= Osamu|authorlink1= Osamu Akimoto|title= Super Kochikame|series= ''[[Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo|Kochikame]]''|date= September 15, 2006|publisher= Shueisha|language= Japanese|isbn= 4-08-874096-3|page=|pages=|chapter= This is the Dragon Police Station in front of the Park on Planet Namek}}</ref> Vegeta muncul dalam manga Karate Shoukoushi Kohinata Minoru dalam bab 178. Dua karakter pergi ke sebuah restoran yang menampilkan tinju [[Muay Thai]] langsung dan Vegeta ada di latar belakang sorak-sorai. Dia juga tampil dalam satu panel dalam {{ill|en|Dragon Ball Minus: The Departure of the Fated Child}} spesial dari Toriyama tahun 2014.<ref>{{cite book|last=Toriyama|first=Akira|date=2015-01-06|title=Jaco the Galactic Patrolman|url=https://archive.org/details/jacogalacticpatr0000tori|publisher=[[Viz Media]]|pages=232–247[https://archive.org/details/jacogalacticpatr0000tori/page/n234 232]–247|isbn= 978-1-4215-6630-6}}</ref>

Di versi Jepang anime dan media lainnya, Vegeta disuarakan oleh {{ill|en|Ryo Horikawa}}.<ref>{{cite web|last1=W.|first1=Sam|title=Interview: Ryo Horikawa [Voice Actor, "Dragon Ball Z"]|url=http://inside.anime-expo.org/ax-scoop/2012-08/exclusive-ryo-horikawa-interview-anime-expo-2012/|website=Inside AX|publisher=Anime Expo|accessdate=21 August 2014|archive-date=2015-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20150106204723/http://inside.anime-expo.org/ax-scoop/2012-08/exclusive-ryo-horikawa-interview-anime-expo-2012|dead-url=yes}}</ref> Saat sulih suara bahasa Inggris pertama dari Dragon Ball Z dirilis oleh perusahaan [[Funimation Entertainment]] yang berbasis di [[Texas,]] sekelompok pengisi suara yang berbasis di Canada yang dikenal sebagai {{ill|en|Ocean Productions}} telah dibayar untuk melakukan sulih suara bahasa Inggris dari seri ini. Dalam adaptasi ini, Vegeta disuarakan oleh Brian Drummond.

Dalam bahasa Indonesia, Vegeta disuarakan oleh Endi Rarahjo.<ref>http://dargonball.wikia.com/Vegeta#Voice_Actors_and{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Actresses</ref>

Vegeta sangat luar biasa terkenal, dia ditempatkan pada posisi ke-4 dalam poling popularitas karakter Dragon Ball tahun 1993 yang dipilih oleh pembaca [[Weekly Shonen Jump]] dan pindah ke posisi ke-2 pada tahun 1995.<ref name="WSJ polls">{{cite book|title=Dragon Ball The Complete Illustrations|url=https://archive.org/details/dragonballcomple0000akir|date=October 2008|publisher=[[Viz Media]]|isbn=1-4215-2566-6|pages=[https://archive.org/details/dragonballcomple0000akir/page/n137 215], 217}}</ref> Pada tahun 2004, penggemar seri ini memilihnya sebagai karakter paling populer ke-2 untuk sebuah poling dalam buku Dragon Ball Forever.<ref>{{cite book|title=Dragon Ball Forever|year=2004|publisher=[[Shueisha]]|isbn=4-08-873702-4|language=Japanese}}</ref> Dalam "Top 8 Anime Love Stories" dari About.com, Vegeta dan [[Bulma]] ada diperingkat ke-2 dengan Katherine Luther yang berkomentar bahwa hubungan yang demikian itu tidak dapat diprediksi oleh penggemar.<ref>{{cite web |url=http://anime.about.com/od/animeprimer/tp/aa100303.htm|title=Top 8 Anime Love Stories|accessdate=June 26, 2009|author=Luther, Katherine|publisher= [[About.com]]|archive-date=2016-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307145429/http://anime.about.com/od/animeprimer/tp/aa100303.htm|dead-url=yes}}</ref> Penulis {{ill|en|Mania Entertainment}} yakni Briana Lawerence mendaftarkan Vegeta di urutan ke-9 dalam artikel "10 Male Headaches of Anime", ia mengkritik kepribadiannya dan nafsunya yang terulang untuk melampaui kekuatan [[Goku]].<ref>{{cite web|url=http://www.mania.com/10-male-headaches-anime_article_118033.html|title=10 Male Headaches of Anime|last= Lawerence|first=Briana|date=October 6, 2009|publisher=Mania Entertainment|accessdate=January 26, 2010|archive-date=2009-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20091009023451/http://www.mania.com/10-male-headaches-anime_article_118033.html|dead-url=yes}}</ref> Vegeta telah muncul di poling [[Anime Grand Prix]] dan mengambil tempat tertinggi dalam kategori "karakter pria terbaik" pada tahun 1991<ref>{{cite web|url=http://animage.jp/old/gp/gp_1991.html|script-title=ja:第13回アニメグランプリ1991年5月号|publisher=[[Animage]]|language=Japanese|accessdate=April 11, 2011}}</ref> dan 1992.<ref>{{cite web|url=http://animage.jp/old/gp/gp_1992.html|script-title=ja:第14回アニメグランプリ1992年5月号|publisher=[[Animage]]|language=Japanese|accessdate=April 11, 2011}}</ref> Vegeta ditempatkan di nomor ke-20 dalam daftar karakter anime terbaik sepanjang masa di [[IGN]] pada tahun 2009, ia disebut sebagai "the original unmitigated bastard" yang mendahului [[Death Note|Light Yagami]] dan {{ill|en|Lelouch Lamperouge}}<ref>{{cite web|url=http://uk.movies.ign.com/articles/103/1036651p1.html|title=Goku wins a place with the best|date=October 20, 2009|author=Mackenzie, Chris |publisher=[[IGN]]|accessdate=February 15, 2014|archive-date=2012-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120612043634/http://uk.movies.ign.com/articles/103/1036651p1.html|dead-url=yes}}</ref> dan di ada di posisi ke-19 pada 2014.<ref>{{cite web | url=http://www.ign.com/articles/2014/02/04/top-25-greatest-anime-characters?page=4 | title=Top 25 Greatest Anime Characters | author=Isler, Ramsey | date=February 4, 2014 | publisher=IGN | accessdate=March 13, 2014}}</ref> Vegeta ada di posisi ke-3 pada daftar "Top 10 Anime Villians" IGN pada 2014, ia disebut "pria yang paling terkenal buruk yang berubah menjadi tidak terlalu buruk di semua anime. Vegeta awalnya keluar sebagai berandalan asing dengan kebengisan dan inferioritas kompleks, tetapi lama-kelamaan dia menjadi salah satu teman [[Goku]] dan mulai sekarang dan selanjutnya, jika dia merasa baik pada hari itu, dia akan menyelamatkan dunia."<ref>{{cite web | url=http://uk.ign.com/articles/2014/07/30/top-10-anime-villains?page=2 | title=Top 10 Anime Villains | author=Isler, Ramsey | date=July 30, 2014 | publisher=IGN | accessdate=August 1, 2014}}</ref> Sebuah poling {{ill|en|Biglobe}} yang dilakukan pada 2012 mendaftarkan Vegeta di nomor 16 dari karakter [[tsundere]] favorit penggemar Jepang, ini adalah karakter pria paling tinggi dalam daftar tersebut<ref>http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/05/02/poll-japanese-fans-name-their-favorite-tsundere-characters</ref> dan sebuah majalah Thailand tentang karakter anime juga mendaftarkannya di antara tsundere-tsundere pria.<ref>http://www.animeherald.com/2014/11/03/behold-vegeta-prince-saiyans-tsundere/</ref>

Kutipan Vegeta "It's over 9000!" yang merujuk pada level baru kekuatan [[Goku]] telah menjadi meme internet dan sebuah ucapan yang populer untuk merujuk pada sebuah nomor yang besar atau kuantitas luar biasa.<ref>{{cite book|url=http://thedaoofdragonball.com/wp-content/uploads/2012/09/dragon-ball-z-its-over-9000-when-worldviews-collide.pdf|last=Padula|first=Derek|others=forward by Ryo Horikawa|title=Dragon Ball Z 'It's Over 9,000!' When Worldviews Collide''|year=2012|isbn=978-0-9831205-2-0|access-date=2016-02-16|archive-date=2014-09-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20140912155951/http://thedaoofdragonball.com/wp-content/uploads/2012/09/dragon-ball-z-its-over-9000-when-worldviews-collide.pdf|dead-url=yes}}</ref>

* Ada beberapa kesempatan dimana Vegeta telah jadi lebih kuat dari Goku, tetapi pada akhirnya dilampaui lagi. Walaupun Goku mengalahkannya dalam kemunculan pertama, kekuatan dasarnya lebih tinggi dari Goku dan dia bisa tetap meningkatkan tenaganya sepuluh kali lipat dengan bentuk Oozaru. Saat kedua adalah saat pertarungannya dengan android; [[Piccolo]] yang telah berlatih dengan Goku untuk beberapa tahun dan mengetahui batasannya, mengatakan Vegeta mungkin telah melampauinya. Ini berlanjut saat di keluar dari Ruangan Roh dan Waktu untuk pertama kali; bahkan Piccolo yang lebih kuat dari Goku saat itu, terkejut dengan kekuatannya. Akhirnya, di [[Dragon Ball Super]], Vegeta menggunakan Furious Mutation untuk melukai Beerus dengan pukulan biasa yang bahkan SSJ3 Goku tidak sanggup melukai Beerus dengan Kamehameha. Akan tetapi, Vegeta tidak pernah menggenggam keuntungan ini untuk waktu lama, di semua kesempatan tersebut, Goku telah melampaui Vegeta di kemunculan selanjutnya.