A Pale View of Hills: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
k →Referensi: clean up |
||
| (10 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{periksaterjemahan}}
{{Infobox book|
| name = A Pale View of Hills
Baris 21 ⟶ 22:
| followed_by = An Artist of the Floating World
}}
'''A Pale of View Hills''' adalah novel karya [[Kazuo Ishiguro]]. Novel ini merupakan novel pertama Kazuo. Dalam novel debutnya itu, Kazuo Ishiguro menceritakan kisah Etsuko, seorang wanita [[Jepang]] yang kemudian tinggal sendirian di [[Inggris]], suaminya telah meninggal, anak bungsunya, Niki,
Novel ini dipuji sebagai novel pertama dengan kekuatan yang luar biasa oleh Times Literary Supplement, dan telah diterjemahkan ke dalam setidaknya 13 bahasa. Kritikus Cynthia F. Wong menilai A Pale View of Hills, dengan narator orang pertama yang menceritakan kisah bunuh diri salah satu putrinya, sebagai contoh yang sangat baik dari teori Maurice Blanchot bahwa narator mengingat dan menghubungkan pengalaman masa lalu untuk melepaskan diri dari kenangan dan masa lalu mereka. Seperti dua novel berikutnya, protagonis dari A Pale View of Hills, melihat kembali kehidupannya, mencoba menilai peristiwa yang telah membentuknya. Janda itu mengingat kehidupan sebelumnya di Nagasaki, dan walaupun dia jarang menyebut-nyebut tentang Bom, ia diam-diam berdiri di belakang peristiwa yang diceritakan dalam novel pertama Ishiguro. A Pale of View Hills telah dirayakan sebagai novel halus tentang penindasan perasaan dan emosi terkait dengan pentingnya sejarah dalam memahami masa kini, meskipun Ishiguro sering berangkat dari realisme sastra yang ketat.<ref>{{Cite journal|last=Howard|first=Ben|date=2015|title=Outlasting Change|url=http://dx.doi.org/10.1353/sew.2015.0069|journal=Sewanee Review|volume=123|issue=3|pages=371–372|doi=10.1353/sew.2015.0069|issn=1934-421X}}</ref>
Baris 39 ⟶ 40:
Frank, kekasih Sachiko, berjanji padanya bahwa dia dapat membawanya ke Amerika di mana mereka akan dapat memulai kehidupan yang lebih baik. Namun, ketika Sachiko berhasil mendapatkan cukup uang untuk tiket ke Amerika, Frank meminum semua uang mereka. Dia minum sangat banyak sehingga Mariko, anak perempuan Sachiko, mulai membandingkannya dengan babi. Alkohol terbukti lebih kuat dari kehendak Frank.
===
Ogata-San tidak puas dengan pengaruh Amerika di Jepang, cara sistem pendidikan berubah dan bagaimana gaya hidup tradisional diganti dengan yang baru. Dia tidak menemukan dukungan pikirannya baik di putranya, atau di menantunya. Ide-ide yang dulu dia percayai dihina atau diejek sekarang.
== Alur ==
Baris 49 ⟶ 50:
Mariko sering mengklaim bahwa seorang wanita diam-diam mengunjunginya. Sachiko akhirnya menjelaskan kepada Etsuko bahwa klaim Mariko ini tidak benar. Bertahun-tahun yang lalu, ketika Sachiko dan Mariko tinggal di [[Tokyo]] (yang masih hancur akibat Perang Dunia Kedua) Mariko menyaksikan pemandangan traumatis dari seorang wanita gila yang menenggelamkan seorang bayi di sungai. Setelah menjadi jelas bahwa Frank tidak akan membawa Sachiko dan Mariko ke Amerika, Sachiko menghubungi paman mertuanya untuk bertanya apakah mereka bisa pindah kembali bersamanya. Meskipun dia menyetujui gagasan itu, Sachiki tampak ragu untuk benar-benar kembali ke rumahnya.
Sebagai gantinya, Sachiko menghubungkan kembali dengan Frank, yang sekali lagi membuat janji yang meragukan tentang membawa Sachiko dan Mariko ke Amerika. Sachiko memutuskan bahwa Mriko tidak akan bisa membawa anak [[kucing]] kesayangannya ke Amerika, jadi Sachiko menenggelamkan anak kucing di sungai terdekat sementara Mariko memperhatikan. Narasi tidak menyatakan apakah Sachiko dan Mariko pernah benar-benar pergi ke Amerika. Namun, Etsuko dan Jiro pindah ke Inggris setelah anak mereka lahir. Novel berakhir dengan beberapa adegan lagi antara Etsuko dan putrinya yang lebih muda, Niki, pada hari-hari setelah bunuh diri putri pertama Etsuko, Keiko. Etsuko kecewa ketika Niki mengatakan bahwa dia tidak ingin menikah atau punya anak.
== Tokoh ==
Baris 66 ⟶ 67:
Ogata-San - Ogata-San adalah ayah dari suami pertama Etsuko (Jiro).
Frank - Frank adalah seorang prajurit Amerika yang terlibat dalam hubungan asmara dengan Sachiko. Dia berjanji untuk membawanya ke Amerika tetapi membeli alkohol dengan semua uang yang disimpan Sachiko dan memberinya.
== Referensi ==
{{Reflist}}
[[Kategori:Novel Jepang tahun 1982]]
| |||