Fuyufahri
Bergabung 27 Desember 2010
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
|||
Baris 46:
::Setidaknya saya merujuk kepada yang ''existing'' di sini, seperti di [[Korea Selatan#Geografi]] dan {{tl|Sengketa wilayah di Asia Timur, Selatan, dan Tenggara}}. Saya masih bisa sepakat jika Batu diubah menjadi Karang, tetapi kalau Socotra menjadi Sokotra, sepertinya refensinya harus lebih banyak yang kita telaah. Salam. [[Pengguna:Albertus Aditya|Albertus Aditya]] ([[Pembicaraan Pengguna:Albertus Aditya|bicara]]) 4 Juni 2020 06.25 (UTC)
::Terima kasih atas masukannya. Saya mengerti, memang banyak penamaan lokasi dari bahasa asing yang belum ada terjemahan baku dalam bahasa Indonesianya. Mungkin sebaiknya untuk nama Socotra tetap dibiarkan apa adanya dari penamaan dalam bahasa Inggris. Mohon maafkan saya yang masih awam dalam menyunting artikel wikipedia, untuk revisi seperti ini apakah akan ada menyunting versi revisinya atau apakah saya bisa sunting sendiri? Salam. [[Pengguna:Fuyufahri|Fuyufahri]] ([[Pembicaraan Pengguna:Fuyufahri#top|bicara]]) 4 Juni 2020 08.20 (UTC)[[Pengguna:Fuyufahri|Fuyufahri]] ([[Pembicaraan Pengguna:Fuyufahri|bicara]])
:::Silakan dilanjutkan dahulu saja di artikel yang ada ([[Batu Socotra]]). Ya, memang penamaan ini memang perlu ketelitian dan kehati-hatian. Jika memang nanti perlu dipindahkan, gunakan alat pemindahan yang tersedia. Lihat di: [[Bantuan:Penggabungan dan pemindahan#Pemindahan atau penggantian nama]]. Salam. [[Pengguna:Albertus Aditya|Albertus Aditya]] ([[Pembicaraan Pengguna:Albertus Aditya|bicara]]) 4 Juni 2020 09.01 (UTC)
| |||