Pandemi Covid-19 di Spanyol: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Mengganti kategori Pandemi koronavirus 2019–2020 menurut negara dengan Pandemi COVID-19 2019–2020 menurut negara
k fix
 
(14 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{inuse}}
{{Current disaster|event=wabah penyakit|date=Maret 2020}}
{{Pemutakhiran|updated=April 2020}}
{{Main|Pandemi koronavirus 2019–2020}}
{{Infobox pandemic
Baris 37:
 
== Kronologi ==
Pada 31 Januari 2020, [[Spanyol]] mengkonfirmasi kasus [[Penyakit koronavirus 2019|COVID-19]] pertamanya di [[La Gomera]], [[Kepulauan Canaria]]. Seorang turis dari [[Jerman]] dinyatakan positif dan dirawat di Rumah Sakit Universitas Nuestra Señora de Candelaria.  Pada tanggal 9 Februari, kasus kedua melibatkan seorang turis pria [[Inggris]] di [[Palma de Mallorca]], [[Kepulauan Balears]], yang tertular penyakit tersebut setelah melakukan kontak dengan seseorang di [[Prancis]] yang kemudian dinyatakan positif.<ref name="SanidadConfirmaEnLaGomera" /><ref>{{cite web|url=http://outbreaknewstoday.com/first-confirmed-coronavirus-case-in-spain-in-la-gomera-canary-islands-20628/|title=First confirmed coronavirus case in Spain in La Gomera, Canary Islands|date=3 February 2020|website=Outbreak News Today|language=en-US|access-date=28 February 2020}}</ref> Pada 13 Februari, kematian pertama di Spanyol tercatat melibatkan seorang pria berusia 69 tahun yang berada di [[Nepal]]. Dia meninggal di [[Valencia]] dan didiagnosis post-mortem. Pada 24 Februari, setelah wabah COVID-19 di [[Italia]], seorang dokter dari [[Lombardia]], [[Italia]], yang sedang berlibur di [[Pulau Tenerife|Tenerife]], dinyatakan positif di Rumah Sakit Universitas Nuestra Señora de Candelaria di Spanyol. Istana H10 Costa Adeje di Tenerife dikunci.<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/sanidadgob/status/1223370304275255299/photo/1|title=El Centro Nacional de Microbiología ha confirmado, pasadas las diez de esta noche, que una de las muestras enviadas desde La Gomera ha dado positivo en #coronaviruspic.twitter.com/B21LojPzZD|last=Sanidad|first=Ministerio de|date=31 January 2020|website=@sanidadgob|language=es|access-date=28 February 2020}}</ref>
 
Pada 25 Februari, empat kasus baru terkait dengan klaster Italia dikonfirmasi di Spanyol. Di Kepulauan Canaria, istri dokter medis dari Lombardia, yang sedang berlibur di Tenerife, dinyatakan positif. Di [[Catalunya]], seorang wanita Italia berusia 36 tahun yang tinggal di Spanyol, yang mengunjungi [[Bergamo]] dan [[Milan]] dari 12 hingga 22 Februari, juga dinyatakan positif di [[Barcelona]]. Seorang pria 24 tahun dari [[Madrid]], yang baru saja kembali dari [[Italia Utara]], dinyatakan positif dan dirawat di Rumah Sakit Carlos III. Di [[Wilayah Valencia]], seorang pria dari [[Villarreal]], yang baru-baru ini bepergian ke Milan, dinyatakan positif dan dirawat di Rumah Sakit Universitario De La Plana, [[Castellón de la Plana|Castellón]].<ref>{{cite web|url=https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2020/02/25/coronavirus-caso-valencia-positivo/1982275.html|title=Sanidad confirma el primer caso de coronavirus en la C. Valenciana|last=Levante-EMV|website=levante-emv.com|language=es|access-date=26 February 2020}}</ref>
 
Pada 29 Maret 2020, Kementerian Kesehatan Spanyol mengonfirmasi 838 orang meninggal akibat virus COVID-19 selama 24 jam terakhir, jumlah harian tertinggi yang pernah ada. Pasien di Spanyol yang berada didalam perawatan intensif tercatat melampaui kapasitas nasional, menggunakan sekitar 4.400 tempat tidur di rumah sakit setempat, memaksa petugas kesehatan untuk memutuskan siapa yang akan dirawat terlebih dahulu. Spanyol telah mencatat total 6.528 kematian terkait dengan COVID-19.<ref>{{Cite web|last=Devereux|first=Charlie|last2=Colten|first2=Jerrold|date=30 Maret 2020|title=Hospitals Swamped as Italy-Spain Virus Deaths Surpass 17,000|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-03-29/spain-reports-record-number-of-coronavirus-deaths-in-24-hours|website=Bloomberg|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
Spanyol mengalami gelombang kedua virus COVID-19 di bulan Agustus 2020. Wabah baru yang paling parah terlihat di Aragón, Catalonia, Kepulauan Balearic, Navarre, Almería, Salamanca, Soria, dan Valencia. Menurut angka regional, 898 orang tercatat dirawat di rumah sakit dalam dua minggu hingga 20 Agustus 2020. Menurut [https://ourworldindata.org/ Our World in Data,] Spanyol memiliki tingkat kepositifan tertinggi kedua di Uni Eropa, setelah Kroasia.<ref>{{Cite web|last=LLANERAS|first=KIKO|last2=GALOCHA|first2=ARTUR|date=24 Agustus 2020|title=What do the coronavirus data from August tell us about the new spread of the virus in Spain?|url=https://english.elpais.com/society/2020-08-24/what-do-the-coronavirus-data-from-august-tell-us-about-the-new-expansion-of-the-virus-in-spain.html|website=EL PAIS|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
== Dampak dan reaksi ==
Baris 48 ⟶ 52:
 
Pandemi ini juga telah mempengaruhi ekonomi Spanyol yang rapuh, dan diperkirakan akan membutuhkan suntikan 200 juta Euro.<ref name="guardian" /><ref name="stay at home" /><ref>{{cite news |title=The EU can't agree on how to help Italy and Spain pay for coronavirus relief |url=https://www.cnn.com/2020/03/27/economy/corona-bonds-eu/index.html |accessdate=28 March 2020 |work=CNN}}</ref> As of 28 March, [[Goldman Sachs]] was predicting a double-digit GDP decline for Spain.<ref>{{cite news |last1=Fariza |first1=Ignacio |title=El reto de congelar la economía |url=https://elpais.com/economia/2020-03-28/el-reto-de-congelar-la-economia.html |accessdate=29 March 2020 |work=EL PAÍS |date=28 March 2020 |language=es}}</ref>
 
Mulai tanggal 23 November sampai sepanjang bulan Desember, turis yang berasal lebih dari 60 negara yang ingin memasuki Spanyol, harus memberikan tes Covid-19 negatif tidak lebih dari 72 jam, sebelum mereka terbang. Sejumlah wilayah yang sering dijadikan tempat wisata di Spanyol telah memutuskan untuk menutup perbatasannya. Madrid tutup antara tanggal 4 sampai 14 Desember 2020, Basque Country dan Andalusia ditutup hingga 10 Desember 2020, Valencia dan Murcia juga ditutup hingga 9 Desember 2020. Daerah lain juga melukan penutupan perbatasan wilayah setelah periode Puente. Catalonia ditutup hingga 21 Desember 2020, La Rioja ditutup hingga tanggal 19 Desember 2020 dan Navarra hingga tanggal 18 Desember 2020.<ref>{{Cite web|date=1 Desember 2020|title=What changes about life in Spain in December 2020?|url=https://www.thelocal.es/20201130/what-will-change-in-spain-in-december-2020/|website=The Local|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
=== Dampak terhadap perekonomian ===
Wabah pandemi COVID-19 yang parah di Spanyol dan pengambilan keputusan pembatasan wilayah sebagai tanggapan mencegah penyebaran COVID-19 lebih luas sejak pertengahan Maret telah mengakibatkan kontraksi aktivitas perekonomian yang belum pernah terjadi sebelumnya pada paruh pertama tahun ini. Seluruh sektor penggerak perekonomian negara Spanyol terpengaruh khususnya sektor jasa menjadi yang paling terpengaruh. Sentimen dan indikator ekonomi mencapai titik terendah pada bulan April dan membaik pada bulan Mei ketika aturan pembatasan dicabut. Pada akhir Juni 2020, Spanyol memasuki 'normalitas baru' di mana tindakan jarak sosial tetap diberlakukan dan mulai beradaptasi dengan perubahan perilaku konsumen terhadap penyedia layanan, seperti makanan dan akomodasi, perdagangan eceran, layanan pribadi, serta seni dan hiburan. Dalam kasus pariwisata internasional, dampaknya akan diperburuk dengan berkurangnya konektivitas penerbangan, meskipun perbatasan dibuka secara bertahap. Kegiatan di sektor manufaktur diperkirakan akan pulih lebih cepat daripada di sektor jasa. Gangguan dalam rantai nilai global dan lemahnya permintaan dapat menghambat normalisasi aktivitas industri.<ref>{{Cite web|title=Economic forecast for Spain|url=https://ec.europa.eu/economy_finance/forecasts/2020/summer/ecfin_forecast_summer_2020_es_en.pdf|website=European Commision|language=Inggris|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
Kepala bank sentral Spanyol mengatakan bahwa pemulihan ekonomi Spanyol dari pandemi COVID-19 diperkirakan lebih lambat dari yang diharapkan. Pemulihan yang lebih cepat tergantung pada peluncuran vaksin yang cepat. Bank Spanyol mengatakan ekonomi akan tumbuh 6,8% pada 2021 dan akan mencapai level pra-pandemi tahun depan. Namun, [[:en:Pablo_Hernández_de_Cos|Pablo Hernandez de Cos]], gubernur Bank Spanyol, mengatakan kepada surat kabar El Mundo bahwa PDB tahun ini mungkin akan lebih rendah. Ekonomi Spanyol diperkirakan tidak akan pulih ke level sebelum pandemi hingga 2023.<ref>{{Cite web|last=Keeley|first=Graham|date=14 Maret 2021|title=Lower Spanish growth expected this year, bank governor says, with hopes pinned on vaccine rollout|url=https://kelo.com/2021/03/14/lower-spanish-growth-expected-this-year-bank-governor-says-with-hopes-pinned-on-vaccine-rollout/|website=KELO|language=Inggris|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
=== Dampak terhadap sektor pendidikan ===
Di Spanyol, tidak termasuk bagian non-wajib dari kurikulum, setiap minggu penutupan sekolah mewakili sekitar 30 jam waktu pengajaran wajib tatap muka di sekolah artinya 2,9% dari tahunan waktu instruksi wajib. Sekolah terpaksa mengganti waktu ini di kelas dengan pembelajaran online dan home schooling, dalam banyak kasus difasilitasi oleh guru dan orang tua.<ref>{{Cite web|date=2020|title=School Education During Covid-19: Were Teachers and Students Ready?|url=http://www.oecd.org/education/Spain-coronavirus-education-country-note.pdf|website=OECD|language=Inggris|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
Dialporkan bahwa 96% Universitas Spanyol telah meningkatkan protokol kesehatan dan keselamatan mereka sebagai hasil dari pengalaman menghadapi virus Covid-19. Spanyol telah menghadapi tantangan yang jauh lebih besar daripada negara lain, Spanyol termasuk di antara 3 negara pertama yang menghadapi pandemi dan memimpin dalam persentase kematian.<ref>{{Cite web|date=2020|title=Spanish Universities Respond to the COVID-19 Pandemic|url=http://www.spaineduprograms.es/wp-content/uploads/Spanish-Universities-Respond-to-the-COVID-19-Pandemic.pdf|website=Spain Education Programs|language=Inggris|access-date=15 Maret 2021|archive-date=2020-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20200924014713/http://www.spaineduprograms.es/wp-content/uploads/Spanish-Universities-Respond-to-the-COVID-19-Pandemic.pdf|dead-url=yes}}</ref>
 
Di tahun 2019, Spanyol tercatat memiliki angka putus sekolah tertinggi di Uni Eropa yaitu 17,3%. Sekarang, pemerintah memperkirakan hingga 12% atau sekitar hampir satu juta murid memilih untuk putus sekolah dikarenakan pemberlakuan lockdown sehingga sekolah terpaksa melakukan pembelajaran jarak jauh selama 14 minggu. Dalam masa lockdown, akses terbatas ke internet menciptakan penghalang sosial. Siswa yang kurang beruntung di Spanyol yakni hampir sebanyak 14% siswa tidak memiliki kesempatan untuk dapat mengakses internet. Pelajar yang berada di keluarga kurang mampu di Spanyol sudah bernasib lebih buruk daripada banyak siswa di Eropa.<ref>{{Cite web|last=Dowsett|first=Sonya|date=23 Juni 2020|title=Generation COVID: The Spanish learners lost to lockdown|url=https://cn.reuters.com/article/us-health-coronavirus-spain-education-in/generation-covid-the-spanish-learners-lost-to-lockdown-idUSKBN23U1EP|website=REUTERS|language=Inggris|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
Pada tanggal 9 Februari 2021, Kementerian Kesehatan Spanyol merilis data yang menunjukkan bahwa sekolah telah menjadi klaster utama penyebaran virus Covid-19 dalam seminggu terakhir. Tercatat sebanyak 1.678 wabah virus Covid-19 yang terdeteksi selama seminggu terakhir di Spanyol, sekolah adalah titik fokus utama penularan, menyalip atas klaster penyebaran dari pertemuan sosial atau keluarga, panti jompo, pusat kesehatan atau tempat kerja. Dalam gelombang ketiga Covid-19, Spanyol memilih untuk mulai mengatifkan kegiatan sekolah. Penularan di ruang kelas masih mendekati rekor tertinggi.<ref>{{Cite web|last=McMurtry|first=Alyssa|date=19 Februari 2021|title=Spain: Schools become top source of COVID-19 clusters|url=https://www.aa.com.tr/en/europe/spain-schools-become-top-source-of-covid-19-clusters/2150936|website=AA (Anadolu Agency)|language=Inggris|access-date=15 Maret 2021}}</ref>
 
== Penyebaran ke negara-negara lain ==
Baris 65 ⟶ 85:
{{div col|colwidth=15em}}
* {{flagcountry|Abkhazia}}<ref>[https://civil.ge/archives/340166 Fearing Coronavirus, Abkhazia Extends Travel Ban on Foreigners Except Russians] civil.ge</ref>
* {{flagcountry|Albania}}<ref name="exteriores-ban">[http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/SalaDePrensa/ElMinisterioInforma/PublishingImages/2020_03/2020_03%20MAPA%20CORONAVIRUS.png Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de España (31/03/2020)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200401145346/http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/SalaDePrensa/ElMinisterioInforma/PublishingImages/2020_03/2020_03%20MAPA%20CORONAVIRUS.png |date=2020-04-01 }} [[Ministry of Foreign Affairs (Spain)|Ministerio de Asuntos Exteriores]] {{in lang|es}}</ref>
* {{flagcountry|Algeria}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Angola}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Antigua and Barbuda}}<ref name="iata-ban">{{Cite web|url=https://www.iatatravelcentre.com/international-travel-document-news/1580226297.htm|title=IATA - International Travel Document News|website=www.iatatravelcentre.com|access-date=2020-03-31|archive-date=2020-06-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200627212520/https://www.iatatravelcentre.com/international-travel-document-news/1580226297.htm|dead-url=yes}}</ref>
* {{flagcountry|Argentina}}<ref name="exteriores-ban"/><ref>{{Cite web | url=https://www.batimes.com.ar/news/argentina/argentina-to-close-schools-for-two-weeks-borders-to-visitors.phtml | title=Buenos Aires Times &#124; Argentina to close schools for two weeks, borders to visitors}}</ref>
* {{flagcountry|Armenia}}<ref name="exteriores-ban"/>
Baris 89 ⟶ 109:
* {{flagcountry|Cameroon}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Canada}}<ref name="exteriores-ban"/><ref>{{Cite web|url=https://www.cbc.ca/news/politics/cbsa-border-airports-screening-trudeau-covid19-coronavirus-1.5498866|title=Canada to bar entry to travellers who are not citizens, permanent residents or Americans &#124; CBC News}}</ref>
* {{flagcountry|Cape Verde}}<ref>{{cite url|url=https://www.cnn.com/travel/article/coronavirus-travel-bans/index.html |title=Coronavirus: Which countries have travel bans?|work=CNN |last=O'Hare |first=Maureen |last2=Hardingham |first2=Tamara |last-author-amp=y |date=17 March 2020 |accessdate=17 March 2020}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.governo.cv/covid19-governo-declara-situacao-de-contingencia-a-nivel-da-protecao-civil/ |title=COVID19: Governo declara situação de contingência a nível da Proteção Civil |publisher=Governo de Cabo Verde |language=Portuguese |date=17 March 2020 |access-date=20 March 2020}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.rtc.cv/tcv/index.php?paginas=47&id_cod=89239 |work=TCV |title=Governo declara situação de contingência, a nível de Proteção Civil, por causa do Covid-19 |language=Portuguese |date=17 March 2020 |access-date=20 March 2020 |archive-date=2020-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200320183725/http://www.rtc.cv/tcv/index.php?paginas=47&id_cod=89239 |dead-url=yes }}</ref>
* {{flagcountry|Cayman Islands}}<ref name="elpais-ban"/>
* {{flagcountry|Chad}}<ref name="exteriores-ban"/>
Baris 126 ⟶ 146:
* {{flagcountry|Guyana}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Haiti}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Honduras}}<ref name="exteriores-ban"/><ref name=F24Bsw>{{Cite web | url=https://www.france24.com/en/20200316-as-latin-america-takes-steps-to-counter-coronavirus-brazil-s-bolsonaro-snubs-warnings | title = Latin America takes steps to counter coronavirus, Brazil's Bolsonaro snubs warnings |date date= 16 March 2020 | website=france24.com}}{{dead link| access-date=March2020-03-31 | archive-date=2020-03-20 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200320165406/https://www.france24.com/en/20200316-as-latin-america-takes-steps-to-counter-coronavirus-brazil-s-bolsonaro-snubs-warnings | dead-url=yes }}</ref>
* {{flagcountry|Hong Kong}}<ref>[https://www.info.gov.hk/gia/general/202003/24/P2020032400050.htm Government announces enhancements to anti-epidemic measures in four aspects] ''www.info.gov.hk'', accessed 25 March 2020</ref>
* {{flagcountry|Hungary}}<ref name="exteriores-ban"/><ref>{{Cite web | url=https://hungarytoday.hu/coronavirus-orban-hungary-closes-borders |title = UPDATED Coronavirus – Orbán: Hungary Closes Borders for All Passenger Transport, Gov't Bans All Events|date = 16 March 2020}}</ref>
Baris 151 ⟶ 171:
* {{flagcountry|Macau}}<ref name="travelban-scmp"/>
* {{flagcountry|Madagascar}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Malawi}}<ref>[https://www.ethiopianairlines.com/aa/en/breaking-news/updates-and-health-advisory-on-the-covid-19-virus Updates and Health Advisory on COVID-19 (Corona Virus)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200323141934/https://www.ethiopianairlines.com/aa/en/breaking-news/updates-and-health-advisory-on-the-covid-19-virus |date=2020-03-23 }} Ethiopian Airlines</ref><ref>[https://malawi24.com/2020/03/20/coronavirus-malawi-imposes-travel-ban/ Coronavirus: Malawi imposes travel ban] malawi24.com</ref>
* {{flagcountry|Malaysia}}<ref name="exteriores-ban"/><ref>{{Cite web|url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/malaysia-to-impose-lockdown-from-wednesday-to-march-31|title=Malaysia to impose lockdown from Wednesday to March 31|date=March 17, 2020|website=Straits Times}}</ref>
* {{flagcountry|Maldives}}<ref name="elpais-ban"/>
Baris 171 ⟶ 191:
* {{flagcountry|North Korea}}<ref name="newsweek1484978">{{cite web |url=https://www.newsweek.com/china-neighbors-close-borders-coronavirus-sars-1484978 |title=China's neighbors close borders as country's coronavirus cases surpass SARS |last=O'Connor |first=Tom |date=30 January 2020 |website=Newsweek |access-date=10 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200209125342/https://www.newsweek.com/china-neighbors-close-borders-coronavirus-sars-1484978 |archive-date=9 February 2020 |url-status=live}}</ref>
* {{flagcountry|North Macedonia}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Northern Cyprus}}<ref>[https://www.aa.com.tr/en/turkey/trnc-shuts-border-amid-coronavirus-outbreak/1772122 TRNC shuts border amid coronavirus outbreak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200325235514/https://www.aa.com.tr/en/turkey/trnc-shuts-border-amid-coronavirus-outbreak/1772122 |date=2020-03-25 }} aa.com.tr</ref>
* {{flagcountry|Norway}}<ref name="exteriores-ban"/><ref>{{Cite news|url=https://uk.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-norway-airport-idUKKBN2110Z0|title=Norway to close ports, airports from Monday to stop coronavirus - PM|date=2020-03-14|work=Reuters|access-date=2020-03-15|language=en}}</ref>
* {{flagcountry|Oman}}<ref name="exteriores-ban"/><ref>{{Cite web | url=https://gulfbusiness.com/oman-suspends-tourist-visas-halts-sports-activities-for-month/ | title=Oman suspends tourist visas, halts sports activities for month| date=12 March 2020}}</ref>
Baris 238 ⟶ 258:
* {{flagcountry|Guinea}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Iceland}}<ref name="exteriores-ban"/>
* {{flagcountry|Jersey}}<ref>[https://www.gov.je/Health/Coronavirus/Pages/CoronavirusTravelAdvice.aspx Travel advice for coronavirus (COVID-19) All travellers to Jersey need to self-isolate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200401101615/https://www.gov.je/Health/Coronavirus/Pages/CoronavirusTravelAdvice.aspx |date=2020-04-01 }} 20 March 2020 ''www.gov.je'', accessed 20 March 2020</ref>
* {{flagcountry|Kiribati}}<ref name="exteriores-ban"/><ref name="elpais-ban"/>
* {{flagcountry|Laos}}<ref name="exteriores-ban"/>
Baris 263 ⟶ 283:
 
[[Kategori:Spanyol dalam tahun 2020]]
[[Kategori:Pandemi COVIDCovid-19 2019–2020 menurut negara|Spanyol]]