Bilangan binatang: Perbedaan antara revisi

'''Bilangan binatangBinatang''' ({{lang-el|Ἀριθμὸς τοῦ θηρίου}}, ''Arithmos tou Thēriou'') adalah sebuah konsepnubuat penglihatan dari Yesus Kristus kepada Yohanes yang dituangkan dalam kitab [[Wahyu kepada Yohanes|Wahyu]] di bagian [[Perjanjian Baru]] [[Alkitab]] [[Kristen]]. Suatu tanda/bilangan yang merupakan suatu pengungkapan tentang jati diri antikristus (si binatang/si iblis) yang akan datang dan memerintah atas seluruh umat manusia untuk waktu tujuh tahun sebelum kedatangan Yesus Kristus kembali di akhir zaman. Bilangan yang dimaksud adalah '''enam ratus enam puluh enam''' ([[666 (angka)|666]]), walaupun ada naskah kuno yang menyebutkan bilangan "616" dan "665". Bilangan ini hanya dicatat dalam [[Wahyu 13:18]].

AngkaWahyu ini13:16-18 merupakan(TB) salahDan satuia darimenyebabkan, tigasehingga pilihankepada semua orang, kecil atau besar, kaya atau miskin, merdeka atau hamba, diberi tanda pada {{Alkitab|Wahyutangan 13:17}}—kanannya "atau pada dahinya,dan tidak seorangpunseorang pun yang dapat membeli atau menjual selain daripadadari pada mereka yang memakai tanda itu, yaitu (''atau'') nama binatang itu atau bilangan namanya." IstilahYang "bilanganpenting namanya"di jugasini disebutkanialah dalamhikmat; {{Alkitab|Wahyubarangsiapa 15:2}}yang bijaksana, berbedabaiklah dariia "tandanya".menghitung Dibilangan kalanganbinatang [[Dispensasionalisme|dispensasionalis]]itu, diyakinikarena bahwa "tanda"bilangan itu akanadalah berwujudbilangan suatuseorang "angka"manusia, ataudan "lambang"bilangannya yangialah akanenam dinyatakanratus padaenam "[[Akhirpuluh zaman]]"enam.

Penulisan angka "666" dalam bahasa Yunani adalah dengan 3 huruf, yaitu [[Chi|χ]] (bernilai 600), [[Xi|ξ]] (bernilai 60), dan [[Stigma (letter)|ϛ]] (bernilai 6),<ref name="gateway-stephanus">{{cite web|title=Revelation 13:18 |url=http://biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2013:18;&version=69; |publisher=Bible Gateway |work=Stephanus New Testament |accessdate=22 June 2006}}</ref> atau kadang dieja penuh sebagai "''ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ''", ''hexakósioi hexēkonta héx'', "enam-ratus enam-puluh enam".<ref name="gateway-westcott-hort">{{cite web|title=Revelation 13:18 |url=http://biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2013:18;&version=68; |publisher=Bible Gateway |work=Westcott-Hort New Testament |accessdate=22 June 2006}}</ref><ref name="alexandrinus">{{cite web |title=Revelation 13:18 |url=http://csntm.org/Manuscripts/GA%2002/GA02_132b.jpg |publisher=Center for the Study of New Testament Manuscripts |work=[[Codex Alexandrinus]] |format=JPEG |accessdate=22 June 2006 |archiveurl = httphttps://web.archive.org/web/20060323002944/http://www.csntm.org/Manuscripts/GA+02/GA02_132b.jpg |archivedate = 2006-03-23 March|dead-url=no 2006}}</ref> Ada sejumlah tafsiran-terjemahan mengenai makna frasa "Yang penting di sini ialah hikmat: barangsiapa yang bijaksana, baiklah ia '''menghitung''' bilangan binatang itu" dimana kata Yunani yang unik ''ψηφισάτω'' (''psefisato'') digunakan dalam arti "menghitung". Terjemahan lain dari kata ini mungkin juga "memperhitungkan", atau "mengambil keputusan" ataupun "memberi suara atau persetujuan".<ref>Samuel Fuller, ''The Revelation of St. John the Divine self-interpreted'', [http://www.archive.org/stream/revelationofstjo00full#page/226/mode/2up page 226]</ref>

P115 ([[Papirus Oxyrhynchus|P. Oxy.]] 4499), yang sekarang disimpan pada [[Ashmolean Museum]] di [[Oxford University]], bertarikh sekitar tahun 300 M. Naskah ini merupakan salah satu fragmen tertua [[Kitab Wahyu]] yang memuat pasal 2-15.{{sfn|Stewart|2011|pp=40–41}}<ref>{{cite web |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2005/04/0425_050425_papyrus_2.html |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20080110172555/http://news.nationalgeographic.com/news/2005/04/0425_050425_papyrus_2.html |archivedate=25 April 20052008-01-10 |title=Papyrus Reveals New Clues to Ancient World |publisher=News.nationalgeographic.com |date= |accessdate=11 August 2010 |dead-url=no }}</ref> Bersesuaian baik dengan [[Codex Alexandrinus]] dan [[Codex Ephraemi Rescriptus]], dua saksi terbaik untuk [[Kitab Wahyu]].{{sfn|Comfort|2000|p=66}} Namun, hanya Codex Ephraemi yang memuat angka 616, yang menimbulkan dugaan angka inilah yang merupakan bacaan asli dalam bahasa Yunani,{{sfn|Schnabel|2012|p=187}}<ref>Philip W Comfort and David P Barrett, ''The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts'', (Wheaton, Illinois: [[:en:Tyndale House|Tyndale House Publishers Incorporated]], 2001)</ref><ref>{{Cite news|first=Tom|last=Anderson|date=1 May 2005|title=Revelation! 666 is not the number of the beast (it's a devilish 616)|url=http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/revelation-666-is-not-the-number-of-the-beast-its-a-devilish-616-526779.html|work=[[The Independent]]|accessdate=1 March 2009|location=London|archive-date=2009-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20090422210020/http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/revelation-666-is-not-the-number-of-the-beast-its-a-devilish-616-526779.html|dead-url=yes}}</ref> ditulis sebagai: "''ἑξακόσιοι δέκα ἕξ''", ''hexakosioi deka hex'' (terjemahan harafiah: "enam-ratus sepuluh enam", sama dengan "enam ratus enam belas").<ref>{{cite book|last=Hoskier|first=Herman C.|<!--author-link=Herman C. Hoskier-->|title=Concerning the Text of the Apocalypse: A complete conspectus of all authorities|edition=vol. 2|year=1929|publisher=|location=|isbn=|page=364|ref=harv}}</ref>

Bilangan 616 juga ditemukan dalam versi Latin dari [[:en:Tyconius|Tyconius]] dari abad ke-4<ref>(DCXVI, ed. Souter in the Journal of Theology, SE, April 1913)</ref> dan sebuah versi Armenia kuno.<ref>(ed. Conybaere, 1907)</ref>

Sejak saat itu semakin banyak pakar yang menerima bahwa [[Nero]] (memerintah tahun 54–68 M) adalah binatang pertama dalam [[Wahyu 13]]. Penafsiran ini didukung dengan enumerasi (perhitungan nilai dari suatu huruf) nama dan gelarnya ''Neron Caesar''{{sfn|Garrow|1997|p=86: (Bauckham, 1993, p. 387)}} menjadi "Bilangan binatang".{{sfn|Cory|2006|p=61}}<ref name="just">{{cite web|first=Felix |last=Just |url=http://catholic-resources.org/Bible/666.htm#Academic |title=666: The Number of the Beast |date=2 February 2002 |accessdate=6 June 2006 }}</ref><ref>[http://98.131.162.170//tynbul/library/TynBull_2000_51_1_01_Head_OxyrhynchusPapyri.pdf Some Recently Published NT Papyri from Oxyrhynchus: An Overview and Preliminary Assessment] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110706055831/http://98.131.162.170//tynbul/library/TynBull_2000_51_1_01_Head_OxyrhynchusPapyri.pdf|date=2011-07-06}} by Peter M. Head, ''[[Tyndale Bulletin]]'' 51 (2000), pp. 1–16 http://www.tyndale.cam.ac.uk/Tyndale/staff/Head/NTOxyPap.htm#_ftn39 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200207141915/https://academic.tyndalehouse.com/Tyndale/staff/Head/NTOxyPap.htm#_ftn39|date=2020-02-07}}</ref> Sebuah gulungan bertulisan [[bahasa Aram]] dari [[Murabbaat|Murabba'at]], bertarikh menurut yang tertera di gulungan itu "pada tahun kedua Kaisar Nero", merujuk Nero dengan nama dan gelarnya<ref name="Hillers, 65">{{cite book|last=Hillers|first=D. R.|title=Revelation 13:18 and A Scroll from Murabba'at|year=1963|publisher=BASOR, 170|page=65}}</ref> di mana dalam bahasa Aram Ibrani adalah ''Nron Qsr'' (dilafalkan "Nerōn Kaisar"), dan dalam [[bahasa Latin]] adalah ''Nro Qsr'' (dilafalkan "Nerō Kaisar").<ref>{{Cite journal|last=Hillers |first=D.R. |title=Revelation 13:18 and a Scroll from Murabba'at |url=https://archive.org/details/sim_bulletin-of-the-american-schools-of-oriental-research_1963-04_170/page/65 |journal=[[Bulletin of the American Schools of Oriental Research]] |volume=170 |year=1963 |page=65 es |doi=10.2307/1355990|jstor=1355990|issue=170}} ''Note: website requires subscription. The New Jerome Biblical Commentary. Ed. Raymond E. Brown, Joseph A. Fitzmyer, and Roland E. Murphy. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1990. 1009</ref>