Bahasa Edom: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k fix |
|||
| (3 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 10:
|fam5=[[Rumpun bahasa Semit Barat Laut|Semit Barat Laut]]
|fam6=[[Rumpun bahasa Kanaan|Kanaan]]
|ethnicity=[[Edom]]
|iso3=xdm
|linglist=xdm
Baris 18 ⟶ 19:
'''Bahasa Edom''' adalah salah satu [[Rumpun bahasa Kanaan|bahasa Kanaan]] yang merupakan bagian dari [[rumpun bahasa Semit]] dituturkan oleh [[Edom]], bangsa kuno di wilayah [[Syam]] pada milenium kedua hingga pertama sebelum masehi. Bahasa ini sangat mirip dengan [[bahasa Ibrani Alkitabiah]], [[Ekron]], [[Bahasa Amon|Amon]], [[Bahasa Fenisia|Fenisia]], [[Bahasa Amori|Amori]], dan [[Sute]]. Bahasa ini telah [[Bahasa mati|punah]] dan hanya diketahui dari naskah tersisa yang sangat sedikit. Hal ini dibuktikan dalam surat yang berasal dari abad ke-7 atau awal abad ke-6 SM, ditemukan di [[Horvat Uza]].<ref>{{Cite journal|last=Wilson-Wright|first=Aren M.|date=2019|title=The Canaanite Languages|url=https://sites.utexas.edu/scripts/files/2020/10/2019-AWW-The-Canaanite-Languages.pdf|journal=The Semitic Languages. London, Routledge|pages=509-532|via=utexas.edu}}</ref><ref>{{Cite book|last=Vanderhooft|first=David S.|title="The Edomite Dialect and Script: A Review of Evidence"|year=1995|pages=142}}</ref>
Seperti [[bahasa Moab]], bahasa ini mempertahankan imbuhan akhir gender feminin ''-t'' dalam keadaan mutlak tunggal. Pada masa awal, tampaknya telah ditulis dalam [[abjad Fenisia]]. Namun, pada abad ke-6 SM, bahasa ini menggunakan [[abjad Aram]]. Tata bahasa [[Bahasa Aram|Aram]] ''whb'' ("memberi") dan ''tgr'' ("pedagang") diadopsi ke bahasa Edom, dengan ''whb'' menjadi sangat umum dalam nama orang maupun tempat. Seperti banyak bahasa Kanaan lainnya, Edom menampilkan [[Artikel (kelas kata)|kata sandang]]
== Contoh naskah ==
Baris 41 ⟶ 42:
|Dan semoga U[z]iel mengangkatnya ke (mezbah?)
|-
|[ ] ḥmr
|[agar] makanan menjadi beragi (?)
|}
| |||