Bendera Jepang: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
→Sebelum tahun 1900: Asahi Maru warship 1856.png |
||
(29 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox flag
|Name = Jepang
Baris 18 ⟶ 17:
| Type
}}
'''Bendera nasional Jepang''' adalah sebuah [[bendera]]
Bendera ''Nisshōki'' ditetapkan sebagai bendera nasional
Persepsi masyarakat berbeda-beda terhadap bendera nasional tersebut
== Sejarah ==
=== Sebelum tahun 1900 ===
[[Berkas:Atakebune3.jpg|jmpl|250px|Armada [[Kuki Yoshitaka]] pada tahun 1594.]]
[[Berkas:
Asal mula keberadaan ''Hinomaru'' tidak diketahui secara pasti,<ref name="webjapanen"/> namun tampaknya matahari
Salah satu bendera Jepang tertua disimpan di kuil Unpo-ji di [[Prefektur Yamanashi]]. Legenda mengatakan bahwa bendera tersebut diberikan oleh [[Kaisar Go-Reizei]] kepada [[Minamoto no Yoshimitsu]], yang
Catatan terawal tentang bendera-bendera yang ada di Jepang
▲Salah satu bendera Jepang tertua disimpan di kuil Unpo-ji di [[Prefektur Yamanashi]]. Legenda mengatakan bahwa bendera tersebut diberikan oleh [[Kaisar Go-Reizei]] kepada [[Minamoto no Yoshimitsu]], yang telah diperlakukan sebagai harta keluarga oleh [[klan Takeda]] selama 1000 tahun,<ref name="japantimes">{{vcite news |author=Hongo, Jun |title=Hinomaru, 'Kimigayo' express conflicts both past and future |date=2007-07-17 |url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070717i1.html |work=The Japan Times |accessdate=2008-01-11}}</ref> dan setidaknya telah ada jauh sebelum abad ke-16.
Pada tahun 1854, selama [[keshogunan Tokugawa]], kapal-kapal Jepang diperintahkan untuk mengibarkan ''Hinomaru'' untuk membedakan diri mereka dengan kapal-kapal asing.<ref name="Itoh 205"/> Sebelumnya, bendera ''Hinomaru'' dengan desain berbeda-beda dikibarkan pada kapal-kapal yang berdagang dengan [[Amerika]] dan [[Rusia]].<ref name="webjapanen"/> ''Hinomaru'' ditetapkan sebagai bendera perdagangan Jepang pada tahun 1870, dan merupakan bendera nasional
▲Catatan terawal tentang bendera-bendera yang ada di Jepang bertarikh dari [[zaman Azuchi–Momoyama|masa penyatuan Jepang]] pada akhir abad ke-16. Bendera-bendera tersebut merupakan lambang para [[daimyo]] dan pada umumnya dikibarkan ketika bertempur. Sebagian besar berupa pataka atau panji-panji yang menampilkan [[mon (lambang)|mon]] (lambang keluarga) dari daimyo bersangkutan. Setiap anggota keluarga—misalnya putra, ayah, dan saudara—juga memiliki bendera masing-masing yang dikibarkan saat bertempur. Bendera-bendera tersebut digunakan sebagai sarana pembeda, dan dipasang pada kuda serta punggung para prajurit. Para jenderal juga memiliki benderanya sendiri, yang sebagian besar berbeda dengan bendera para prajurit karena bentuknya persegi.<ref>{{Harvnb|Turnbull|2001}}</ref>
▲Pada tahun 1854, selama [[keshogunan Tokugawa]], kapal-kapal Jepang diperintahkan untuk mengibarkan ''Hinomaru'' untuk membedakan diri mereka dengan kapal-kapal asing.<ref name="Itoh 205"/> Sebelumnya, bendera ''Hinomaru'' dengan desain berbeda-beda dikibarkan pada kapal-kapal yang berdagang dengan [[Amerika]] dan [[Rusia]].<ref name="webjapanen"/> ''Hinomaru'' ditetapkan sebagai bendera perdagangan Jepang pada tahun 1870, dan merupakan bendera nasional yang sah dari 1870 sampai 1885, sehingga menjadi bendera pertama yang dipakai sebagai bendera nasional Jepang.<ref>{{harvnb|Goodman, Neary|1996|pp=77–78}}</ref><ref>{{vcite web|url=http://crd.ndl.go.jp/GENERAL/servlet/detail.reference?id=1000057111 |title=レファレンス事例詳細 |trans_title=Reference Case Details |accessdate=2009-11-20 |date=2009-07-02 |publisher=Perpustakaan Parlemen Nasional |language={{ja icon}} }}</ref>
▲Sungguhpun gagasan lambang nasional dianggap tak lazim oleh orang Jepang, Pemerintah Meiji membutuhkannya untuk berkomunikasi dengan dunia luar. Lambang nasional menjadi sangat penting setelah pendaratan Komodor AS [[Matthew C. Perry|Matthew Perry]] di Teluk [[Yokohama]].<ref>{{Harvnb|Feiler|2004|p=214}}</ref> Kemudian Pemerintah Meiji menetapkan simbol nasional lainnya sebagai identitas bangsa Jepang, termasuk lagu kebangsaan ''[[Kimigayo]]'' dan segel kekaisaran.<ref name="Ohnuki-Tierney 68–69">{{Harvnb|Ohnuki-Tierney|2002|pp=68–69}}</ref> Pada tahun 1885, semua peraturan pada masa sebelumnya yang tidak diterbitkan dalam Lembaran Negara Jepang dihapuskan.<ref>{{Harvnb|Rohl|2005|p=20}}</ref> Berdasarkan keputusan kabinet baru tersebut, ''Hinomaru'' adalah bendera nasional secara ''de facto'' karena tidak ada peraturan yang menggantikannya setelah [[Restorasi Meiji]].<ref name="defacto">{{Harvnb|Befu|1992|pp=32–33}}</ref>
=== Konflik awal dan Perang Pasifik ===
[[Berkas:1939 Family photo from Nagano.jpg|jmpl|250px|alt=Sebuah keluarga berkumpul di sekitar
[[Berkas:Manchuguo Poster.harmony of J,C and Mpeople.jpg|jmpl|alt=Tiga orang anak memegang bendera dengan latar belakang
Penggunaan bendera nasional
Kemenangan awal Jepang dalam Perang Tiongkok-Jepang
Bendera
<ref>{{vcite web |url=http://www.nhi.gov.ph/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=26 |title=The Controversial Philippine National Flag |accessdate=2010-01-19 |date=2008 |format=PDF |publisher=National Historical Institute |archivedate=2011-09-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110917201611/http://www.nhi.gov.ph/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=26 }}</ref><ref>{{Harvnb|Taylor|2004|p=321}}</ref> Di
===Pendudukan AS=== <!--Flag of Germany links here -->
[[Berkas:Surrender of Japanese Forces in Southern Korea.jpg|jmpl|kiri|alt=Para pria berseragam militer
''Hinomaru'' adalah bendera Jepang secara ''[[de facto]]'' selama Perang Dunia II dan masa pendudukan
Setelah Perang Dunia II, sebuah bendera
Pada
=== Pascaperang hingga tahun 1999 ===
[[Berkas:Japan joins the United Nations.jpg|jmpl|alt=Sekelompok pria dan wanita menyaksikan sebuah bendera akan dikibarkan.|''Hinomaru'' sedang dikibarkan di markas besar [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] di [[New York City]] pada tahun 1956.]]
Sejak Perang Dunia II, bendera Jepang dikritik karena keterkaitannya dengan [[militerisme|kemiliteran]] negara tersebut pada masa lalu.
Ketika Jepang mulai membangun kembali negaranya secara diplomatis, ''Hinomaru'' digunakan sebagai alat
Pada tahun 1989, peristiwa kematian Kaisar [[Hirohito]]
=== Sejak tahun 1999 ===
[[Berkas:国旗及び国歌に関する法律.jpg|jmpl|alt=Sebuah lembaran dengan tulisan Tionghoa dan versi hitam-putih dari bendera Jepang
[[Perdana Menteri Jepang|Perdana Menteri]] [[Keizō Obuchi]] dari [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] (PDL) memutuskan untuk merancang undang-undang
Pendukung utama rancangan undang-undang tersebut adalah PDL dan [[Komeito]] (PPB), sementara penentangnya termasuk [[Partai Domokratik Sosial (Jepang)|Partai Demokratik Sosial]] (PDSJ) dan [[Partai Komunis Jepang|Partai Komunis]] (PKJ), yang mengkaitkan kedua simbol tersebut dengan zaman perang. PKJ kemudian
Sebelum pemungutan suara,
Pada
== Desain ==
[[Berkas:Construction sheet of the Japanese flag no text.svg|jmpl|alt=
Ketika
▲[[Berkas:Construction sheet of the Japanese flag no text.svg|jmpl|alt=Sebuah bendera memiliki ratio dua-tiga. Diameter matahari-nya tiga-lima dari panjangbendera. Surya tersebut ditempatkan pada bagian tengah.|Lembaran konstruksi]]
▲Pada tahun 1870, Proklamasi No. 57 dari Perdana Menteri memiliki dua ketentuan terkait bendera nasional. Ketentuan pertama mengenai siapa yang mengibarkan bendera tersebut dan bagaimana bendera tersebut dikibarkan, sementara ketentuan kedua mengenai bagaimana bendera tersebut dibuat.<ref name="webjapanen">{{vcite web |url=http://web-japan.org/factsheet/en/pdf/11NFlagAnthem.pdf |title=National Flag and Anthem |home=Web Japan |publisher=Japanese Ministry of Foreign Affairs |year=2000 |accessdate=2009-12-11 |format=PDF}}</ref> Ratio-nya adalah tujuh unit panjang dan sepuluh unit lebar (7:10). Lingkaran merah, yang melambangkan matahari, dikalkulasikan menjadi tiga-lima dari total ukuran [[terminologi bendera|panjang kerekan]]. Hukum tersebut menetapkan penempatan lingkaran tersebut pada bagian tengah, namun lingkaran tersebut biasanya ditempatkan satu-seratus (1/100) dari kerekan.<ref>{{Harvnb|明治3年太政官布告第57号}}</ref><ref>{{Harvnb|Takenaka|2003|pp=68–69}}</ref> Pada tanggal 3 Oktober pada tahun yang sama, regulasi mengenai desain dari bendera yang dijual dan bendera-bendera angkatan laut lainnya disahkan.<ref name="reg651">{{Harvnb|明治3年太政官布告第651号}}</ref> Untuk bendera yang dijual, ratio-nya adalah dua unit panjang dan tiga unit lebar (2:3). Ukuran lingkaran tersebut tetap sama, namun lingkaran surya ditempatkan satu-dua puluh (1/20) dari kerekan.<ref>{{Harvnb|Takenaka|2003|p=66}}</ref>
▲Ketika ''[[Undang-Undang mengenai Bendera Nasional dan Lagu Kebangsaan (Jepang)|Hukum Mengenai Bendera Nasional dan Lagu Kebangsaan Nasional]]'' disahkan, dimensi bendera tersebut sedikit berubah.<ref name="law">{{Harvnb|国旗及び国歌に関する法律}}</ref> Keseluruhan ratio bendera tersebut diubah menjadi dua unit panjang dengan tiga unit lebar (2:3). Lingkaran merah bergeser ke bagian tengah, namun ukuran lingkaran secara keseluruhan tetap sama.<ref name="sfcon">{{vcite web |url=http://www.sf.us.emb-japan.go.jp/en/e_m08_01_01.htm#5 |title=Basic / General Information on Japan |accessdate=2009-11-19 |date=2008-01-01 |publisher=Consulate-General of Japan in San Francisco |archivedate=2016-03-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309090328/http://www.sf.us.emb-japan.go.jp/en/e_m08_01_01.htm#5 }}</ref> Latar belakang bendera tersebut berwarna biru dan lingkaran surya berwarna {{nihongo|merah|紅色|beni iro}}, namun nuansa warna tetap tidak didefinisikan pada hukum 1999.<ref name="law" /> Satu-satunya petunjuk yang diberikan mengenai warna merah bahwa itu adalah "dalam" naungan.<ref>{{vcite web|url=http://www.cao.go.jp/en/flag_anthem.html |title= National Flag & National Anthem |accessdate=2010-01-02 |date=2006 |publisher=Cabinet Office, Government of Japan }}</ref>
Dinyatakan oleh Badan Pertahanan Jepang (sekarang [[Kementerian Pertahanan (Jepang)|Kementerian Pertahanan]]) pada tahun 1973 ([[periode Shōwa|Showa]] 48), spesifikasi dapat warna merah bendera tersebut sebagai 5R 4/12 dan putih sebagai N9 dalam pembagian warna [[Munsell]].<ref name="z8701">{{vcite web| url=http://www.mod.go.jp/j/procurement/chotatsu/nds/pdf/z/z8701.pdf |title=Defense Specification Z 8701C (DSPZ8701C) |publisher=Ministry of Defense|format=PDF |language={{ja icon}} |date=1973-11-27 |accessdate=2009-07-09}}</ref> Dokumen tersebut diubah pada tanggal 21 Maret 2008 ([[Heisei]] 20) untuk mencocokan konstruksi bendera dengan undang-undang saat ini dan pengubahan warna-warna Munsell. Dokumen tersebut berisi daftar [[serat akrilik]] dan [[nilon]] sebagai serat yang dapat digunakan dalam konstruksi bendera yang digunakan oleh militer. Pada akrilik, warna merah adalah 5.7R 3.7/15.5 dan putih adalah N9.4; pada nilon ditetapkan 6.2R 4/15.2 untuk merah dan N9.2 untuk putih.<ref name="z8701"/> Dalam sebuah dokumen yang dinyatakan oleh [[Pusat Asisten Pengembangan (Jepang)|Pusat Asisten Pengembangan]] (PAP), warna untuk ''Hinomaru'' dan lambang PAP didaftarkan sebagai [[Dainippon Ink & Chemicals|DIC]] 156 dan [[model warna CMYK|CMYK]] 0-100-90-0.<ref name='odamark'>{{vcite web |url=http://www.jica.go.jp/announce/musho/info/consultant/13.pdf |title=日章旗のマーク、ODAシンボルマーク |trans_title=National flag mark, ODA Symbol |accessdate=2009-09-06 |format=PDF |publisher=Office of Developmental Assistance |language={{ja icon}} |date=1995-09-01 |archivedate=2011-09-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928015954/http://www.jica.go.jp/announce/musho/info/consultant/13.pdf }}</ref> Selama pembahasan mengenai ''Hukum Mengenai Bendera Nasional dan Lagu Kebangsaan'', ada saran mengenai penggunaan {{nihongo|merah terang|赤色|aka iro}} atau dari koleksi warna [[Standar Industri Jepang]].<ref>{{vcite web |url=http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/145/0044/14508020044004a.html |title=第145回国会 国旗及び国歌に関する特別委員会 第4号 |accessdate=2010-02-01 |date=1999-08-02 |publisher=Perpustakaan Parlemen Nasional |trans_title=145th Meeting of the Diet, Discussion about the bill ''Law Regarding the National Flag and National Anthem'' |language={{ja icon}} |archivedate=2016-03-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303182738/http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/145/0044/14508020044004a.html }}</ref>▼
▲
=== Bagan warna ===
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
Baris 166 ⟶ 162:
== Penggunaan dan kebiasaan ==
[[Berkas:Signed Hinomaru flag of Eihachi Yamaguchi.JPG|jmpl|ka|Sebuah contoh dari [[Bendera Semoga Berhasil|Hinomaru Yosegaki]]]]
Ketika ''Hinomaru'' pertama kali diperkenalkan, pemerintahan meminta masyakarat untuk menyambut kaisar dengan bendera tersebut. Terdapat
Selama Perang Dunia II
Sebelum Perang Dunia II, semua rumah diminta untuk mengibarkan ''Hinomaru'' pada hari libur nasional.<ref name="defacto"/> Sejak masa perang, sebagian besar pengibaran bendera Jepang hanya sebatas dilakukan di gedung-gedung yang berkaitan dengan pemerintahan
Dimulai pada tahun 1995, ODA menggunakan motif ''Hinomaru'' dalam lambang resmi mereka. Desain itu sendiri tidak dibuat oleh pemerintahan
==
[[Berkas:
Menurut
Pengibaran ''Hinomaru'' di rumah-rumah dan kantor-kantor juga diperdebatkan dalam masyarakat Jepang. Karena keterkaitan ''Hinomaru'' dengan aktivis [[uyoku dantai]] (sayap kanan), [[Reaksioner|politik reaksioner]], atau [[hooliganisme]], beberapa rumah dan perkantoran tidak mengibarkan bendera tersebut.<ref name="defacto"/> Tidak ada persyaratan untuk mengibarkan bendera pada
Persepsi negatif mengenai ''Hinomaru'' muncul di bekas koloni Jepang termasuk di Jepang itu sendiri, seperti di [[Prefektur Okinawa|Okinawa]]. Salah satu contoh
== Protokol ==
[[Berkas:Japan mourning flag.svg|jmpl|alt=
Menurut protokol, bendera tersebut dikibarkan dari matahari terbit sampai matahari terbenam; kantor-kantor dan sekolah-sekolah diijinkan untuk mengibarkan bendera tersebut dari buka sampai tutup.<ref name="protocol">{{vcite web |url=http://www.sarago.co.jp/protocol.html |title=Flag Protocol |publisher=Sargo Flag Company |language={{ja icon}} |accessdate=2008-01-15}}</ref> Ketika pengibaran bendera Jepang dan negara
Bendera ''Hinomaru'' setidaknya memiliki dua
=== Sekolah
[[Berkas:Graduation day stage (crop).jpg|jmpl|alt=Sekelompok orang menyimak seorang pria dan wanita di atas panggung. Dua bendera
Sejak akhir Perang Dunia II, [[Kementerian Pendidikan, Budaya, Olahraga, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (Jepang)|Kementerian Pendidikan]] telah mengeluarkan pernyataan dan peraturan untuk mempromosikan penggunaan ''Hinomaru'' dan ''Kimigayo'' di sekolah-sekolah
[[Pedoman kurikulum]] 1999 dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan setelah pengesahan
[[Pendidikan di Jepang|Sekolah-sekolah]] telah menjadi pusat kontroversi mengenai lagu kebangsaan dan bendera nasional.<ref name='Wesiman'>{{vcite news |author=Weisman, Steven R. |author.= | title=For Japanese, Flag and Anthem Sometimes Divide | date=1990-04-29 | publisher= | url =http://www.nytimes.com/1990/04/29/world/for-japanese-flag-and-anthem-sometimes-divide.html#end_copy | work =The New York Times | pages = | accessdate = 2010-01-02 | language = }}</ref> Dewan Pendidikan Tokyo
== Bendera
=== Bendera
{{See also|Bendera Matahari Terbit}}
[[Pasukan Bela Diri Jepang]] (PBDJ) dan [[Angkatan Darat Bela Diri Jepang]] menggunakan
Sebuah varian terkenal dari desain lingkaran
[[Angkatan Udara Bela Diri Jepang]] (AUBDJ), didirikan secara independen pada tahun 1952, hanya menggunakan lingkaran
Meskipun bukan bendera nasional resmi, [[bendera sinyal maritim international|bendera sinyal Z]] memainkan peran utama dalam sejarah angkatan laut Jepang. Pada
<center>{{Gallery|width=130 |lines=3
Baris 223 ⟶ 219:
[[Berkas:Flag of the Japanese Emperor.svg|jmpl|alt=Bunga berwarna emas ditengah latar belakang berwarna merah|Standar kaisar Jepang]]
Dimulai pada tahun 1870, bendera-bendera dibuat untuk Kaisar Jepang (pada waktu itu [[Kaisar Meiji]]), Permaisuri, dan
Bendera kaisar saat ini adalah bunga seruni 16 kelopak yang berwarna emas dan berada di tengah latar belakang berwarna merah dengan ratio 2:3. Permaisuri menggunakan bendera yang sama, kecuali bentuknya yang berbentuk ekor walet. Putra mahkota dan putri mahkota menggunakan bendera yang sama, hanya saja dengan bunga seruni kecil dan garis putih di tengah bendera.<ref name="impja">{{vcite web |url=http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/kenpou/koushitsu/koushitsugiseirei.htm |title=皇室儀制令 |trans_title=Imperial System |language={{ja icon}} |accessdate=2007-12-02 |archivedate=2008-12-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081208161723/http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/kenpou/koushitsu/koushitsugiseirei.htm }}</ref> Bunga seruni
=== Bendera
[[Berkas:Japanese flags in Okinawa.jpg|jmpl|alt=Tiga bendera berkibar di langit.|Sebuah bendera Jepang berkibar dengan bendera [[Prefektur Okinawa]] dan [[Urasoe, Okinawa|Kota Urasoe]]]]
[[Kotamadya di Jepang|Kotamadya]] juga dapat
=== Derivatif ===
[[Berkas:Japanese postal flag, 1872-1887.svg|jmpl|
Selain bendera-bendera yang digunakan oleh militer, beberapa desain bendera lainnya terinspirasi dari bendera nasional. Bekas bendera [[Japan Post]] yang terdiri dari ''Hinomaru'' dengan
Dua bendera nasional lainnya memiliki desain yang menyerupai bendera Jepang. Pada tahun 1971, [[Bangladesh]] memisahkan diri dari [[Pakistan]], dan [[Bendera Bangladesh|negara tersebut mengadopsi sebuah bendera nasional]] berlatar belakang berwarna hijau dengan lingkaran merah pada bagian tengahnya yang terdapat sebuah peta Bangladesh berwarna emas. Bendera saat ini, yang diadopsi pada tahun 1972, menghilangkan peta berwarna emas tersebut dan menggantinya dengan sesuatu yang lain. Pemerintahan Bangladesh secara resmi memakai lingkaran yang secara keseluruhan berwarna merah;<ref>{{vcite web|url=http://www.pmo.gov.bd/pmolib/legalms/pdf/national-flag-rules.pdf |title=People's Republic of Bangladesh Flag Rules (1972) |accessdate=2010-01-13 |date=2005-07 |format=PDF |publisher=Prime Minister's Office, People's Republic of Bangladesh }}</ref> warna merah melambangkan darah yang ditumpahkan saat mendirikan negara mereka.<ref name='bdembassy'>{{vcite web |url=http://www.bangladeshembassy.nl/page.php?page_id=3 |title=Facts and Figures |accessdate=2010-01-13 |publisher=Embassy of Bangladesh in the Netherlands |archivedate=2016-03-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303193902/http://www.bangladeshembassy.nl/page.php?page_id=3 }}</ref> Negara pulau [[Palau]] menggunakan bendera dengan desain yang sama, namun skema warna secara keseluruhan berbeda. Namun Pemerintahan Palau tidak mengutip bendera Jepang sebagai pengaruh pada bendera nasional mereka walaupun Jepang sempat menduduki Palau dari 1914 sampai 1944.<ref>{{vcite journal|title=The International Political Economy of Pacific Islands Flags of Convenience|journal=Australia-Asia|date=|author=Van Fossen, Anthony B.; Centre for the Study of Australia-Asia Relations, Faculty of Asian and International Studies, Griffith University|volume=66|issue=69|page=53|id= |url=http://books.google.com/books?id=jWYTAAAAYAAJ&q=Palau+flag&dq=Palau+flag&client=firefox-a&cd=3|format=|accessdate=2009-12-30 }}</ref> [[Bendera Palau]] terdiri dari [[bulan purnama]] berwarna kuning emas yang berada di tengah latar belakang biru langit.<ref>{{vcite web |url=http://www.palaugov.net/PalauGov/AboutPalau/Flag.htm |title=Palau Flag |accessdate=2010-01-13 |date=2008-07-18 |publisher=Republic of Palau National Government |archivedate=2009-11-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091113161634/http://www.palaugov.net/PalauGov/AboutPalau/Flag.htm }}</ref> Bulan tersebut menandakan perdamaian dan negara baru sementara latar belakang biru memperlihatkan transisi Palau menuju pemerintahan sendiri dari 1981 sampai 1994, ketika berusaha mencapai kemerdekaan penuh.<ref>{{Harvnb|Smith|2001|p=73}}</ref>▼
▲Dua bendera nasional lainnya
Panji angkatan laut Jepang juga mempengaruhi desain bendera lainnya. Salah satunya adalah desain bendera yang digunakan oleh ''[[Asahi Shimbun]]''. Pada bagian bawah kerekan, seperempat bagian surya ditampilkan. Karakter [[kanji]] [[:wiktionary:朝|朝]] ditampilkan pada bendera tersebut, diwarnai putih, meliputi sebagian besar surya. Sinar garis tersebut memanjang dari surya, yang diliputi warna merah dan putih secara bergantian, dengan garis-garis berjumlah 13 buah.<ref>{{Harvnb|Saito|1987|p=53}}</ref><ref>{{Harvnb|Tazagi|2004|p=11}}</ref> Bendera ini biasanya terlihat di [[Kejuaraan Bisbol Sekolah Menengah Atas Jepang|Kejuaraan Bisbol Sekolah Menengah Atas Nasional]], dengan ''Asahi Shimbun'' sebagai sponsor utama turnamen tersebut.<ref>{{harvnb|Mangan|2000|p=213}}</ref> Bendera kepangkatan dan panji Angkatan Laut Kekaisaran Jepang juga didasarkan pada desain panji angkatan laut mereka.<ref>{{harvnb|Gordon|1915|pp=217–218}}</ref>▼
▲Panji angkatan laut Jepang juga mempengaruhi desain bendera lainnya. Salah satunya adalah desain bendera yang digunakan oleh ''[[Asahi Shimbun]]''. Pada bagian bawah kerekan, seperempat
== Lihat pula ==
Baris 259 ⟶ 251:
* {{vcite book|author=Ashkenazi, Michael|title=Handbook of Japanese Mythology|publisher=ABC-CLIO|year=2003|url=http://books.google.com/books?id=gqs-y9R2AekC&pg=PA112&dq=sun+japan+amaterasu&lr=&client=firefox-a&cd=2#v=onepage&q=sun%20japan%20amaterasu&f=false|isbn=1-57607-467-6|ref={{harvid| Ashkenazi|2003}}}}
* {{vcite book|author=Aspinall, Robert W|title=Teachers' Unions and the Politics of Education in Japan|publisher=State University of New York Press|year=2001|url=http://books.google.com/books?id=zsdFCz-Il3EC&pg=PA125&dq=Japanese+flag+respect+foreign&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=16#v=onepage&q=Japanese%20flag%20respect%20foreign&f=false|isbn=0-7914-5050-3|ref={{harvid|Aspinall|2001}}}}
* {{vcite book|author=Befu, Harumi|editor=Goodman, Roger and Kirsten Refsing|chapter=
* {{vcite book|author=Befu, Harumi|title=Hegemony of Homogeneity: An Anthropological Analysis of Nihonjinron|publisher=Trans Pacific Press|year=2001|url=http://books.google.com/books?id=91s4n07d4p4C&pg=PA92&dq=Japanese+flag+homes&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=18#v=onepage&q=Japanese%20flag%20homes&f=false|isbn=978-1-876843-05-2|ref={{Harvid|Befu|2001}}}}
* {{vcite book|author=Borneman, John|title=Death of the Father: An Anthropology of the End in Political Authority|publisher=Berghahn Books|year=2003–11|url=http://books.google.com/books?id=5tRkseowkKkC&pg=PA112&dq=japan+flag+hirohito&as_brr=3&client=firefox-a&cd=7#v=onepage&q=japan%20flag%20hirohito&f=false|isbn=1-57181-111-7|ref={{harvid|Borneman|2003}}}}
Baris 267 ⟶ 259:
* {{vcite book|author=Cutler, Thomas|year=2001|title=The Battle of Leyte Gulf: 23–26 October 1944|publisher=Naval Institute Press|url=http://books.google.com/books?id=AF6KtkIAy5cC&pg=PA271&dq=hachimaki+kamikaze&lr=&as_brr=3&cd=12#v=onepage&q=hachimaki%20kamikaze&f=false|isbn=1-55750-243-9|ref={{harvid|Cutler|2001}}}}
* {{vcite book|author=Cwiertka, Katarzyna Joanna|title=Modern Japanese Cuisine: Food, Power and National Identity|publisher=Reaktion Books|year=2007|url=http://books.google.com/books?id=oK-7LOlWNpEC&pg=PA117&dq=Japanese+flag+homes&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=26#v=onepage&q=&f=false|isbn=1-86189-298-5|ref={{harvid|Cwiertka|2007}}}}
* {{vcite book|title=Japan in World Politics: A Study in International Dynamics
* {{vcite book|author=Edgington, David William|title=Japan at the Millennium: Joining Past and Future
* {{vcite book|author=Ebrey, Patricia Buckley; Anne Walthall; James Palais|title=East Asia: A Cultural, Social, and Political History|publisher=Houghton Mifflin Harcourt Publishing|year=2004|url=http://books.google.com/books?id=XtmzFZS_SX0C&pg=PA443&dq=japanese+flag+loyalty+emperor&lr=&as_brr=0&client=firefox-a&cd=14#v=onepage&q=japanese%20flag%20loyalty%20emperor&f=false|isbn=0-547-00534-2|ref={{harvid|Ebrey|2004}}}}
* {{vcite book|author=Feiler, Bruce|title=Learning to Bow: Inside the Heart of Japan|publisher=Harper Perennial|year=2004|url=http://books.google.com/books?id=Nu5WcLQfS7QC&pg=PA214&dq=flag+japan+emperor&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=25#v=onepage&q=flag%20japan%20emperor&f=false|isbn=0-06-057720-7|ref={{Harvid|Feiler|2004}}}}
* {{vcite book|author=Feldman, David
* {{vcite book|author=Fujitani, Takashi|year=1996|title=Splendid Monarchy: Power and Pageantry in Modern Japan|publisher=University of California Press|url=http://books.google.com/books?id=rX8HlYCd7_gC&pg=PA48&dq=chrysanthemum+flag&cd=8#v=onepage&q=chrysanthemum%20flag&f=false|isbn=978-0-520-21371-5|ref={{harvid|Fujitani|1996}}}}
* {{vcite book|author=Goodman, Roger; Ian Neary|title=Case Studies on Human Rights in Japan|publisher=Routledge|year=1996|url=http://books.google.com/books?id=73sE6NkXPbAC&pg=PA81&dq=Japanese+flag+homes&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=82#v=onepage&q=&f=false|isbn=978-1-873410-35-6|ref={{harvid|Goodman, Neary|1996}}}}
* {{vcite book|author=Gordon, William|year=1915|title=Flags of the World, Past and Present|publisher=Frederick Warne & Co.|url=http://books.google.com/books?id=voUBuwLj0l4C&pg=PA110&dq=Witu+flag+Gordon&as_brr=4&client=firefox-a&cd=1#v=onepage&q=&f=false|ref={{harvid|Gordon|1915}}}}
* {{vcite book|author=Hall, James|title=Illustrated Dictionary of Symbols in Eastern and Western Art|publisher=Westview Press|year=1996|url=http://books.google.com/books?id=ZO-cuysr83MC&pg=PA110&dq=sun+symbol+japan&lr=&client=firefox-a&cd=18#v=onepage&q=sun%20symbol%20japan&f=false|isbn=0-06-430982-7|ref={{harvid|Hall|1996}}}} {{Cite web |url=http://books.google.com/books?id=ZO-cuysr83MC&pg=PA110&dq=sun+symbol+japan&lr=&client=firefox-a&cd=18 |title=Salinan arsip |access-date=2014-04-06 |archive-date=2015-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150406015220/http://books.google.com/books?id=ZO-cuysr83MC&pg=PA110&dq=sun+symbol+japan&lr=&client=firefox-a&cd=18 |dead-url=yes }}
* {{vcite book|author=Heenan, Patrick|title=The Japan Handbook|publisher=Routledge|year=1998|url=http://books.google.com/books?id=qNawsKPltbwC&pg=PA206&dq=Japan+flag+schools&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=7#v=onepage&q=Japan%20flag%20schools&f=false|isbn=1-57958-055-6|ref={{harvid|Heenan|1998}}}}
<!--not referenced from article * {{vcite book|author=Holden, Edward Singleton|title=Our country's flag and the flags of foreign countries|publisher=D. Appleton and Company|year=1916|url=http://books.google.com/books?id=kb5HAAAAIAAJ&pg=PA154&dq=Japanese+flag+foreign&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=2#v=onepage&q=Japanese%20flag%20foreign&f=false|ref={{harvid|Holden|1916}}}}-->
* {{vcite book
* {{vcite book|author=Itoh, Mayumi|year=2003|title=The Hatoyama Dynasty: Japanese Political Leadership Through the Generations|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=1-4039-6331-2|ref={{harvid|Itoh|2003}}}}
* {{vcite book|author=Kataoka, Tetsuya|title=Creating Single-Party Democracy: Japan's Postwar Political System|publisher=Hoover Institution Press|year=1991|url=http://books.google.com/books?id=FtBmAAAAMAAJ&q=hinomaru+funeral&dq=hinomaru+funeral&cd=7|isbn=0-8179-9111-5|ref={{harvid|Kataoka|1991}}}}
* {{vcite book|author=Khan, Yoshimitsu|title=Japanese Moral Education: Past and Present|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|year=1998|url=http://books.google.com/books?id=pKmt85w7atsC&pg=PA190&dq=Japan+flag+loyalty&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=31#v=onepage&q=Japan%20flag%20loyalty&f=false|isbn=0-8386-3693-4|ref={{harvid|Khan|1998}}}}
* {{vcite book|author=Large, Stephen|title=Emperor Hirohito and Showa Japan: A Political Biography|publisher=Routledge|year=1992|url=http://books.google.com/books?id=2IkOAAAAQAAJ&pg=PA184&dq=japan+flag+hirohito&as_brr=3&client=firefox-a&cd=2#v=onepage&q=japan%20flag%20hirohito&f=false|isbn=0-415-03203-2|ref={{harvid|Large|1992}}}}
* {{vcite book|author=Lauterpacht, Elihu|editor=C. J. Greenwood and A. G. Oppenheimer|title=International Law Reports|publisher=Cambridge University Press|year=2002|url=http://books.google.com/books?id=ZFeCQQ0siS8C&pg=PA599&dq=flag+burning+Norway+Japan&lr=&as_brr=3&cd=1#v=onepage&q=&f=false|isbn=978-0-521-80775-3|ref={{harvid|Lauterpacht|2002}}}}
<!-- not referenced from article * {{vcite book|author=Li, Peter|title=The Search for Justice|publisher=Transaction Books|year=2003|url=http://books.google.com/books?id=wdy6adh3rXQC&printsec=frontcover&dq=Japan+war+crimes&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=2#v=onepage&q=Japan%20war%20crimes&f=false|isbn=978-0-7658-0890-5|ref={{harvid|Li|2003}}}}-->
* {{vcite book|author=Mangan, J.A.; Finn, Gerry; Giulianotti, Richard and Majumdar, Boria|title=Football Culture Local Conflicts, Global Visions|publisher=Routledge|year=2000|url=http://books.google.com/books?id=Vg-WWyxRxn0C&pg=PA213&dq=Asahi+Shinbun+baseball&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=18#v=onepage&q=&f=false|isbn=978-0-7146-5041-8|ref={{harvid|Mangan|2000}}}}
Baris 292 ⟶ 283:
* {{vcite book|author=Nornes, Abe Mark|title=Japanese Documentary Film The Meiji Era through Hiroshima|publisher=University of Minnesota Press|year=2003|url=http://books.google.com/books?id=11D14NIwKaYC&pg=PA81&dq=European+flags+Japan&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=70#v=onepage&q=&f=false|isbn=0-8166-4046-7|ref={{Harvid|Nornes|2003}}}}
* {{vcite book|author=Ohnuki-Tierney, Emiko|title=Kamikaze, Cherry Blossoms, and Nationalisms|publisher=University of Chicago Press|year=2002|url=http://books.google.com/books?id=K62e5Mk3Kd8C&pg=PA68&dq=flag+japan+emperor&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=27#v=onepage&q=flag%20japan%20emperor&f=false|isbn=978-0-226-62091-6|ref={{Harvid| Ohnuki-Tierney|2002}}}}
* {{citation|author=Okano, Kaori; Motonori Tsuchiya|title=Education in Contemporary Japan|publisher=Cambridge University Press
* {{vcite book|author=Partner, Simon|title=Toshié A Story of Village Life in Twentieth-Century Japan|publisher=University of California Press|year=2004|url=http://books.google.com/books?id=SciqAStNYLYC&pg=PA55&dq=hinomaru+homes+war&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=25#v=onepage&q=&f=false|isbn=978-0-520-24097-1|ref={{Harvid|Partner|2004}}}}
* {{vcite book|author=Röhl, Wilhelm|title=History of law in Japan since 1868, Part 5, Volume 12|publisher=Brill|year=2005|url=http://books.google.com/books?id=47yhjgB-XhgC&pg=PT28&dq=1885+Japan+laws+cabinet&as_brr=3&client=firefox-a&cd=3#v=onepage&q=&f=false|isbn=978-90-04-13164-4|ref={{Harvid|Rohl|2005}}}}
* {{vcite book|author=Saito, Shinya|year=1987|language={{ja icon}}|title=記者四十年|trans_title=Fourteen Years As A Reporter|publisher=Asahi Shimbun Publishing|url=http://books.google.com/books?id=vvIuAAAAMAAJ&q=%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%80%E7%A4%BE%E6%97%97&dq=%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%80%E7%A4%BE%E6%97%97&lr=&client=firefox-a&cd=36|isbn=978-4-02-260421-7|ref={{harvid|Saito|1987}}}}
* {{vcite book|author=Smith, Whitney|title=Flags Through the Ages and Across the World|publisher=McGraw-Hill|year=1975|url=http://books.google.com/books?id=O3UYAAAAIAAJ&q=European+flags+Japan&dq=European+flags+Japan&client=firefox-a&cd=2
* {{vcite book|author=[[Whitney Smith|Smith, Whitney]]|year=2001|title=Flag Lore Of All Nations|publisher=Millbrook Press|url=http://books.google.com/books?id=EFhAUbH6ra0C&pg=PA73&dq=Palau+flag&client=firefox-a&cd=7#v=onepage&q=Palau%20flag&f=false|isbn=0-7613-1753-8|ref={{harvid|Smith|2001}}}}
* {{vcite book|author=Takahashi, Yuuichi|year=1903|title=海軍問答|trans_title=Navy Dialogue|language={{ja icon}}|url=http://books.google.com/books?id=unkuAAAAYAAJ&pg=PT7&dq=%E5%A4%A9%E7%9A%87%E6%97%97&lr=&as_brr=3&cd=3#v=onepage&q=%E5%A4%A9%E7%9A%87%E6%97%97&f=false|ref={{harvid|Takahashi|1903}}}}
Baris 305 ⟶ 296:
* {{vcite book|author=Trevor, Malcolm|title=Japan – Restless Competitor The Pursuit of Economic Nationalism|publisher=Routledge|year=2001|url=http://books.google.com/books?id=PrAoHzoP1QkC&pg=PA78&dq=flag+japan+emperor&lr=&as_brr=3&client=firefox-a&cd=16#v=onepage&q=flag%20japan%20emperor&f=false|isbn=978-1-903350-02-7|ref={{harvid|Trevor|2001}}}}
* {{vcite book|author=Turnbull, Stephen; Howard Gerrard|title=Ashigaru 1467–1649 |publisher=Osprey Publishing|year=2001|isbn=1-84176-149-4|ref={{harvid|Turnbull|2001}}}}
* {{citation|author=Williams, David; Rikki Kersten|title=The Left in the Shaping of Japanese Democracy|publisher=Routledge|year=2006|isbn=978-0-415-33435-8|url
* {{vcite book|author=Yamazumi, Masami|title=日の丸・君が代問題とは何か|language={{ja icon}}|publisher=Otsuki Shoten|year=1988|isbn=4-272-41032-6|ref={{harvid|Yamazumi|1988}}}}
{{refend}}
Baris 334 ⟶ 325:
* [http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/kenpou/koushitsu/koushitsugiseirei.htm Situs web tentang standar keluarga Kekaisaran Jepang] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081208161723/http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/kenpou/koushitsu/koushitsugiseirei.htm |date=2008-12-08 }}
{{Topik Asia|Bendera|title=[[Bendera
{{bendera nasional}}
{{Kekaisaran Jepang}}
|