Alice Through the Looking Glass (film 2016): Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 17 Agustus 2021 05.28 sunting Aranmaan!! (bicara \| kontrib) 3.918 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 24 November 2022 20.02 sunting balikkan Ariyanto (bicara \| kontrib) Pengurus 67.091 suntingan k →Alur cerita: clean up, replaced: dimana → di mana (4) Tag: AWB
(32 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 38: \| country = {{flag\|Amerika Serikat}} \| language = [[Bahasa Inggris\|Inggris]] \| budget = $170 juta<ref>{{cite web\|url=http://mobile.nytimes.com/2016/05/22/movies/alice-through-the-looking-glass-director-james-bobin.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fmovies&action=click&contentCollection=movies&region=rank&module=package&version=highlights&contentPlacement=2&pgtype=sectionfront&referer=https://www.nytimes.com/section/movies\|title=Alice in Wonderland, With Even More British Whimsy\|author=Brooks Barnes\|work=[[The New York Times]]\|date=[[17 Mei,]] [[2016]]\|access-date=[[18 Mei,]] [[2016]]}}</ref> \| gross = $299.5 juta<ref name="BOM">{{cite web\|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=alice2.htm\|title=Alice Through the Looking Glass (2016)\|work=[[Box Office Mojo]]\|access-date=10 Desember, 2016}}</ref> }} '''''Alice Through the Looking Glass''''' ({{lang-id\|''Alice Melewati Cermin''}}) adalah sebuah film petualangan fantasi Amerika tahun 2016 [[Film petualangan\|yang]] disutradarai oleh James Bobin, ditulis oleh [[Linda Woolverton]], dan diproduksi oleh [[Tim Burton]]. Film ini berdasarkan pada ''Through the Looking-Glass'' oleh [[Lewis Carroll]], dan merupakan sekuel dari film tahun 2010 ''[[Alice in Wonderland (film 2010)\|Alice in Wonderland]]''. Dibintangi oleh [[Johnny Depp]], [[Anne Hathaway]], [[Mia Wasikowska]], [[Rhys Ifans]], Matt Lucas, [[Helena Bonham Carter]] dan [[Sacha Baron Cohen]], dan fitur suara oleh [[Stephen Fry]], [[Michael Sheen]], [[Timothy Spall]] dan [[Alan Rickman]], di akhir peran dalam film. Film ini ditayangkan perdana di [[London]] pada [[10 Mei]] [[2016]], dan dirilis secara teatrikal pada [[27 Mei]] [[2016]] oleh [[Walt Disney Studios Motion Pictures]]. ''Alice Through the Looking Glass'' umumnya menerima ulasan negatif dari para kritikus, dengan pujian untuk penampilan dan efek visualnya, tetapi kritik untuk cerita dan karakternya. Film ini meraup keuntungan lebih dari $299 juta dengan anggaran sebesar $170 juta yang membuatnya menjadi [[bom box office]]. ~~== Latar belakang ==~~ Film ini menceritakan cerita tentang Alice masuk ke dalam sebuah cermin ajaib yang membawanya kembali ke Underland dan menemukan bahwa Mad Hatter berlaku lebih marah dari sebelumnya dan ingin menemukan kebenaran tentang keluarganya. Alice kemudian melakukan perjalanan melalui waktu dan bertemu teman-teman dan musuh di titik kehidupn mereka dan berlomba untuk menyelamatkan Hatter sebelum waktu habis. ''Alice Through the Looking-Glass'' dirilis oleh [[Walt Disney Pictures]] pada 27 Mei, 2016. Film ini menerima ulasan negatif dari kritikus dan telah mendapat keuntungan kotor lebih dari $176 juta.<ref name="BOM"><cite class="citation web">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=alice2.htm "Alice Through the Looking Glass (2016)"]. </cite></ref><ref name="Meta">{{Templat:Cite web\|url=http://www.metacritic.com/movie/alice-through-the-looking-glass\|title=Alice Through the Looking Glass reviews\|website=Metacritic\|accessdate=27 Mei, 2016}}</ref> == Alur cerita == [[Alice (Alice's Adventures in Wonderland)\|Alice Kingsleigh]] telah menghabiskan 3 tahun terakhir mengikuti jejak ayahnya dan mengarungi laut lepas. Sekembalinya ke [[London]] dari [[China]], dia mengetahui bahwa mantan tunangannya, Hamish Ascot, telah mengambil alih perusahaan ayahnya yang telah meninggal dan berencana untuk meminta Alice menandatangani kapal ayahnya ~~Pdengan~~dengan imbalan rumah keluarganya. Alice mengikuti kupu-kupu yang dia kenal sebagai [[Ulat (~~Alice~~Through inthe ~~Wonderland~~Looking-Glass)\|Ulat]] dan kembali ke [[Wonderland~~]] melalui cermin. Alice disambut oleh [[Ratu Putih~~ (~~Alice~~negeri ~~in Wonderland~~fiksi)\|~~Ratu Putih~~Underland]], ~~[[Kelinci~~melalui ~~Putih]], [[Tweedles]], [[Dormouse]], [[March Hare]], [[Bloodhound]] dan [[Cheshire Cat]]. Mereka memberitahunya bahwa [[Mad Hatter (Alice in Wonderland)\|Mad Hatter]] bertingkah gila dari biasanya~~cermin. Alice disambut oleh [[Ratu Putih (Through the Looking-Glass)\|Ratu Putih]], [[Kelinci Putih (Through the Looking-Glass)\|Kelinci Putih]], [[Tweedledum dan Tweedledee]], [[Dormouse (Through the Looking-Glass)\|Dormouse]], [[March Hare (Through the Looking-Glass\|March Hare]], [[Bloodhound (Through the Looking-Glass)\|Bloodhound]] dan [[Cheshire Cat (Through the Looking-Glass)\|Cheshire Cat]]. Mereka memberitahunya bahwa [[Mad Hatter (Through the Looking Glass)\|Mad Hatter]] bertingkah gila dari biasanya. Alice mencoba untuk menghiburnya, tetapi dia tetap yakin bahwa keluarganya selamat dari serangan [[Jabberwocky]]. Ratu Putih, percaya bahwa menemukan keluarga Hatter adalah satu-satunya cara untuk memulihkan kesehatannya, mengirim Alice untuk berkonsultasi dengan Time dan meyakinkannya untuk menyelamatkan keluarga Hatter di masa lalu. Ratu Putih memperingatkan Alice bahwa sejarah akan hancur jika seseorang dari masa lalu dan masa kini bertemu. Saat memasuki Kastil Keabadian, Alice menemukan Chronosphere, sebuah objek yang mengontrol sepanjang waktu di Wonderland. Setelah Time memberitahu Alice bahwa tidak mungkin mengubah masa lalu, dia mencuri Chronosphere dan melakukan perjalanan kembali ke masa lalu, tak lama setelah menemukan Ratu Merah yang diasingkan. Dalam perjalanan waktu, Ratu Merah memerintahkan Time untuk mengejar Alice, yang secara tidak sengaja melakukan perjalanan ke penobatan Ratu Merah. Di sana, Mad Hatter yang lebih muda mengolok-olok Ratu Merah ketika mahkota kerajaan tidak sesuai dengan kepalanya yang tidak normal. Saat mahkotanya patah, Ratu Merah mengamuk yang menyebabkan kepalanya membesar. Ayahnya yang menganggapnya tidak layak untuk memerintah dan memberikan gelar ratu kepada adik perempuannya, Ratu Merah. Alice mencoba untuk menghiburnya, tetapi Mad Hatter tetap yakin bahwa keluarganya selamat dari serangan [[Jabberwocky]]. Ratu Putih, yang percaya bahwa menemukan keluarga Hatter adalah satu-satunya cara untuk memulihkan kesehatannya, mengirim Alice untuk berkonsultasi dengan Time dan meyakinkannya untuk menyelamatkan keluarga Hatter pada masa lalu. Ratu Putih memperingatkan Alice bahwa sejarah akan hancur jika seseorang dari masa lalu dan masa kini bertemu. Saat memasuki Kastil Time, Alice menemukan Chronosphere, sebuah objek yang mengontrol sepanjang waktu di Underland. Setelah Time memberitahu Alice bahwa tidak mungkin mengubah masa lalu, dia mencuri Chronosphere dan melakukan perjalanan kembali ke masa lalu, tak lama setelah menemukan [[Ratu Merah (Through the Looking-Glass)\|Ratu Merah]] yang diasingkan. Alice mengetahui bahwa ada suatu peristiwa di masa lalu kedua saudari tersebut yang menyebabkan gesekan antara hubungan keduanya, dan dia melakukan perjalanan kembali ke masa lalu, dengan harapan agar ia bisa mengubah karakter Ratu Merah dan menghentikan Jabberwocky yang membunuh keluarga Hatter. Alice kemudian masuk ke tahun dimana Ratu Merah dan Ratu Putih masih kecil. Dalam kilas balik, terlihat si bungsu berambut pirang, Mirana (Ratu Putih) dan si sulung berambut merah, Iracebeth (Ratu Merah) bertengkar saat makan kue tart. Ibu mereka akhirnya menyuruh mereka berhenti makan, meskipun masih tersisa 1 kue tart lagi. Akhirnya, Mirana dan Iracebeth pergi. Tetapi, Mirana mencuri sisa kue tart tersebut, ia diam-diam memakannya di kamar Iracebeth, dan menyembunyikan serpihannya do bawah kasur. Ketika ibunya menyadari bahwa kue tart yang tersisa sudah hilang, ia datang pada Mirana dan Iracebeth dan bertanya pada mereka siapa yang memakan kue tartnya. Namun, ibunya melihat bahwa ada serpihan kue tart di bawah tempat tidur Iracebeth, dan bertanya apakah Iracebeth memakan kue tartnya. Tetapi, Iracebeth menolak. Ibunya kemudian menyuruh Iracebeth untuk melihat serpihan kue tart di bawah kasurnya, dan Iracebeth berkata bahwa Miranalah yang menaruhnya. Ibunya terkejut dan menanyakan dengan tegas, apakah Mirana yang memakannya. Namun, Mirana menolaknya. Ibunya kemudian menuduh Iracebeth memakan kuenya, karwna serpihan kuenya ada di bawah kasur Iracebeth. Iracebeth kecewa dan lari keluar istana. Alice kemudian melihat Iracebeth lari keluar istana dan akan menabrak jam dan percaya bahwa inilah peristiwa yang merusak kepribadian dan kepalanya. Dia berhasil memindahkan jam keluar dari jalan dimana Iracebeth berlari, tetapi Alice tetap gagal untuk mengubah masa lalu saat Ratu Merah terpelesat dan kepalanya membentur patung raksasa dengan sangat keras. Alice kemudian menyadari ucapan Time, dan ia dihadapkan oleh Time yang lemah, yang mencaci maki dia karena menempatkan semua waktu dalam bahaya. Alice berlari ke cermin terdekat kembali ke dunia nyata, di mana dia bangun di rumah sakit jiwa, didiagnosis dengan histeria wanita. Dengan bantuan ibunya, dia berhasil kembali ke Wonderland, di mana dia melakukan perjalanan ke serangan Jabberwocky dan menemukan bahwa keluarga Hatter tidak mati, tetapi ditangkap oleh Ksatria Merah dan Ratu Merah. Dalam perjalanan waktu, Alice ingin masuk ke hari Horevendush untuk menyelamatkan keluarga Hatter dari serangan Jabberwocky, namun Ratu Merah memerintahkan Time untuk mengejar Alice, yang menyebabkan Alice harus menghindar dan masuk ke hari Toomalie, hari Penobatan Ratu Merah, di mana Ratu Merah yang lebih muda dinobatkan sebagai Ratu Underland. Di sana, Mad Hatter yang lebih muda mengolok-olok Ratu Merah ketika mahkota kerajaan tidak sesuai dengan kepalanya yang tidak normal. Saat mahkotanya hancur, Ratu Merah mengamuk yang menyebabkan kepalanya membesar. Ayahnya yang menganggapnya tidak layak untuk memerintah dan memberikan gelar ratu kepada adik perempuannya, Ratu Putih. Kembali ke masa kini, Alice menemukan Mad Hatter di ambang kematian. Setelah Alice sambil menangis mengatakan bahwa dia percaya padanya, Hatter terbangun dan kembali ke dirinya yang normal. Penduduk Wonderland kemudian pergi ke kastil Ratu Merah dan menemukan keluarga Hatter menyusut dan terjebak di peternakan semut. Ratu Merah akhirnya menangkap mereka dan mencuri Chronosphere dari Alice, ia menarik adiknya kembali ke hari dimana Ratu Putih berbohong tentang tart itu. Pada saat Alice dan Hatter berhasil menyusul Ratu Merah dan Ratu Putih, Ratu Merah dan Iracebeth kecil bertemu satu sama lain di masa lalu. Peristiwa tersebut menciptakan paradoks waktu, dan Wonderland dengan cepat menjadi berkarat bersama penduduknya. Menggunakan Chronosphere, Alice dan Hatter berpacu kembali ke masa kini, di mana Alice dapat menempatkan Chronosphere kembali ke tempat asalnya. Akhirnya, Alice segera berlari menempatkan Chronosphere ke tempat asalnya, namun terlambat. Karena jarak Chronosphere dan tempatnya cukup dekat, Chronosphere akhirnya stabil, Wonderland kembali normal. Mad Hatter kemudian bersatu kembali dengan keluarganya. Ratu Putih dan Ratu Merah kembali normal. Saat Ratu Putih memeluk Ratu Merah, Ratu Merah menghindar. Akhirnya, Ratu Putih mulai mengakui semua kesalahannya dan meminta maaf kepada Ratu Merah karena telah berbohong, dan Ratu Merah menebus kesalahannya. Alice yang melihat kejadian itu kemudian mengetahui bahwa ada suatu peristiwa pada masa lalu kedua saudari tersebut yang menyebabkan gesekan antara hubungan keduanya, dan dia melakukan perjalanan kembali ke masa lalu, dengan harapan agar ia bisa mengubah karakter Ratu Merah dan menghentikan Jabberwocky yang membunuh keluarga Hatter. Di sisi lain, Time tidak sengaja masuk ke hari di mana Hatter dan teman-tannya melakukan pesta minun teh. Hatter curiga karena Time terus menanyakan Alice padanya, karena itu Hatter mengerjai Time. Karena Time tidak terima, maka Time mengutuk Hatter dan teman-temannya untuk berada dalam waktu 1 menit sebelum pesta minum teh. Alice kemudian masuk ke hari Fell, hari di mana Ratu Merah terbentur di alun-alun kota. Dalam hari Fell, terlihat si bungsu berambut putih, Mirana (Ratu Putih) dan si sulung berambut merah, Iracebeth (Ratu Merah) bertengkar saat makan kue tart. Sang ibu akhirnya menyuruh mereka berhenti makan, meskipun masih tersisa 1 kue tart lagi. Akhirnya, Mirana dan Iracebeth pergi. Tetapi, Mirana mencuri sisa kue tart tersebut; ia diam-diam memakannya di kamar Iracebeth, dan menyembunyikan serpihannya di bawah kasur, karena perbuatan Mirana, Iracebeth tertuduh memakan kue tart, yang membuat Iracebeth kecewa dan lari keluar istana. Alice kemudian melihat Iracebeth lari keluar istana dan akan menabrak lemari jam; yang diyakini Alice sebagai peristiwa yang merusak kepribadian dan kepalanya. Dia berhasil memindahkan lemari jam keluar dari jalan di mana Iracebeth berlari, tetapi Alice tetap gagal untuk mengubah masa lalu saat Ratu Merah terpelesat dan kepalanya membentur patung raksasa dengan keras. Alice kemudian menyadari ucapan Time, dan ia dihadapkan oleh Time yang lemah, yang mencaci maki dia karena menempatkan semua waktu dalam bahaya. Alice berlari ke cermin terdekat kembali ke dunia nyata, di mana dia bangun di rumah sakit jiwa, didiagnosis sebagai sakit jiwa. Dengan bantuan ibunya, dia berhasil kembali ke Underland, di mana ia pergi ke hari Horevendush. Alice gagal menyelamatkan keluarga Hatter saat Jabberwocky menghembuskan nafas api Jabberwocky pada mereka, namun Alice mwnyadari bahwa keluarga Hatter tidak tewas, tetapi ditangkap pasukan Ratu Merah. Ratu Putih: (memeluk Ratu Merah dengan haru) Ratu Merah: (menghindar) ''Get off me! Ugh!'' Ratu Merah: (kebingungan melihat Chronosphere di tempatnya, dan mengeluh) ''Why this is always happen to me?'' (menangis dan menghadap pintu) ''Why does no one love me?'' Ratu Putih: (mendekati Ratu Merah) ''I love you, Racie'' Ratu Merah: (Berbalik) ''No, you don't! This is all your fault!'' Ratu Putih: (Suara serak) ''I know. I ate the tarts and I lied about it. I should have just told the truth and none of this would have ever happened. I'm so sorry.'' (mendekat) ''If it's not to late, please forgive me.'' Ratu Merah: (Menggeleng-gelengkan kepala) ''That's all i wanted to hear.'' Ratu Putih: (Tersenyum haru) Ratu Merah: (Menangis) ''Really, it was...'' Ratu Putih: (Menangis dan memeluk Ratu Merah) Kembali ke masa kini, Alice menemukan Mad Hatter di ambang kematian. Setelah Alice mengatakan bahwa dia percaya padanya, Hatter terbangun dan kembali ke dirinya yang normal. Penduduk Underland kemudian pergi ke kastil Ratu Merah dan menemukan keluarga Hatter menyusut dan terjebak di peternakan semut. Ratu Merah akhirnya menangkap basah mereka dan mencuri Chronosphere dari Alice, ia menarik Ratu Putih kembali ke hari Fell. Pada saat Alice dan Hatter berhasil menyusul Ratu Merah dan Ratu Putih, Ratu Merah dan Iracebeth kecil bertemu satu sama lain pada masa lalu. Peristiwa tersebut menciptakan paradoks waktu, dan Underland dengan cepat menjadi berkarat bersama penduduknya. Menggunakan Chronosphere, Alice dan Hatter berpacu kembali ke masa kini, di mana Alice dapat menempatkan Chronosphere kembali ke tempat asalnya. Akhirnya, Alice segera berlari menempatkan Chronosphere ke tempat asalnya, namun terlambat. Karena jarak Chronosphere dan tempatnya cukup dekat, Chronosphere akhirnya stabil, dan Wonderland kembali normal. Mad Hatter kemudian bersatu kembali dengan keluarganya. Ratu Putih dan Ratu Merah kembali normal. Saat Ratu Putih memeluk Ratu Merah, Ratu Merah menghindar. Akhirnya, Ratu Putih mulai mengakui semua kesalahannya dan meminta maaf kepada Ratu Merah karena telah berbohong, dan Ratu Merah menebus kesalahannya. Alice mengucapkan selamat tinggal kepada teman-temannya dan kembali ke dunia nyata di mana ibunya menolak untuk menyerahkan kapal Alice ke Hamish, dan keduanya akan melakukan perjalanan dunia atas nama perusahaan mereka sendiri. == Perilisan == ''Alice Through the Looking Glass'' ditayangkan perdana di [[London]] pada [[10 Mei]] [[2016]], dan dirilis secara teatrikal pada [[27 Mei]] [[2016]] di [[Amerika Serikat]] oleh [[Walt Disney Pictures]]. === Media rumah === ''Alice Through the Looking Glass'' dirilis pada [[Blu-ray]], [[DVD]], Blu-ray 3D dan [[distribusi digital\|unduhan digital]] pada [[18 Oktober]] [[2016]], oleh [[Walt Disney Studios Home Entertainment]].<ref>{{cite web\|url=http://www.awn.com/news/disney-s-alice-through-looking-glass-journeys-home-october-18\|title=Disney's 'Alice Through the Looking Glass' Journeys Home October 18\|author=AWN Staff Editor \|work=Animation World Network\|date=9 Agustus, 2016\|access-date=9 September, 2016}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://www.wearemoviegeeks.com/2016/08/alice-looking-glass-digital-hd-blu-ray-disney-movies-anywhere-october-18th/\|title=ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS on Digital HD, Blu-ray and Disney Movies Anywhere October 18th\|author=Tom Stockman\|work=We Are Movie Geeks\|date=5 Agustus, 2016\|access-date=9 September, 2016}}</ref> Ini adalah debut ke-2 dalam penjualan grafik Blu-ray.<ref>https://variety.com/2016/digital/news/independence-day-alice-sequels-top-dvd-blu-ray-disc-sales-charts-1201901989/</ref> == [[Jalur suara\|Lagu tema]] == {{Infobox album \| name = Alice Through the Looking Glass: Original Motion Picture Soundtrack \| type = [[Skor film]] \| artist = [[Danny Elfman]] \| cover = \| alt = \| released = 27 Mei, 2016 \| recorded = 2016 \| venue = \| studio = [[Abbey Road Studios]] \| genre = [[Orchestral music\|Orchestral]], [[pop rock]] \| length = 76:53 \| label = [[Walt Disney Records\|Walt Disney]] \| producer = [[Danny Elfman]] \| chronology = [[Danny Elfman]] film scores \| prev_title = [[Goosebumps (film)\|Goosebumps]] \| prev_year = 2015 \| next_title = [[Before I Wake (film 2016)\|Before I Wake]] \| next_year = 2016 \| misc = {{Singles \| name = Alice Through the Looking Glass: Original Motion Picture Soundtrack \| type = soundtrack \| single1 = [[Just Like Fire]] \| single1date = 15 April, 2016 \| single2 = Alice \| single2date = 27 Mei, 2016 \| single3 = Saving the Ship \| single3date = 27 Mei, 2016 \| single4 = Looking Glass \| single4date = 1 Juni, 2016 \| single5 = Truth \| single5date = 28 Juli, 2016 \| single6 = Story of Time \| single6date = 7 Agustus, 2016 \| single7 = The Red Queen \| single7date = 18 Oktober, 2016 \| single8 = The Chronosphere \| single8date = 20 Oktober, 2016 }} }} Skor film ini disusun oleh [[Danny Elfman]]. Lagu tema dirilis pada [[27 Mei]] [[2016]] oleh [[Walt Disney Records]]. [[Pink (penyanyi)\|Pink]] merekam lagu "''[[Just Like Fire]]''" untuk film tersebut, dan juga mengcover lagu "''White Rabbit''" milik [[Jefferson Airplane]], yang hanya digunakan dalam materi promosi film tersebut. === Daftar lagu === Semua musik disusun oleh [[Danny Elfman]]. {{Anchor\|Track listing}} {{Track listing \| collapsed = \| headline = \|lyrics_credits=\|music_credits=\|extra_column=\| title1= Alice \|note1=\| length1= 6:35 \|writer1=\|extra1=\| title2= Saving the Ship \|note2=\| length2= 3:40 \|writer2=\|extra2=\| title3= Watching Time \|note3=\| length3= 5:10 \|writer3=\|extra3=\| title4= Looking Glass \|note4=\| length4= 3:30 \|writer4=\|extra4=\| title5= To the Rescue \| length5= 0:56 \| title6= Hatter House \| length6= 3:47 \| title7= The Red Queen \| length7= 2:29 \| title8= The Chronosphere \| length8= 4:15 \| title9= Warning Hightopps \| length9= 2:23 \| title10= Tea Time Forever \| length10= 1:45 \| title11= Oceans of Time \| length11= 1:15 \| title12= Hat Heartbreak \| length12= 2:27 \| title13= Asylum Escape \| length13= 4:06 \| title14= Hatter's Deathbed \| length14= 3:22 \| title15= Finding the Family \| length15= 2:04 \| title16= Time Is Up \| length16= 4:24 \| title17= World's End \| length17= 1:50 \| title18= Truth \| length18= 4:09 \| title19= Goodbye Alice \| length19= 2:13 \| title20= Kingsleigh & Kingsleigh \| length20= 1:19 \| title21= Seconds Song \| length21= 0:11 \| title22= Friends United \| length22= 1:06 \| title23= Time's Castle \| length23= 1:49 \| title24= The Seconds \| length24= 1:55 \| title25= Clock Shop \| length25= 0:50 \| title26= They're Alive \| length26= 2:23 \| title27= Story of Time \| length27= 3:03 \| title28= [[Just Like Fire]] \| note28 = dibawakan oleh [[Pink (penyanyi)\|Pink]] \| length28= 3:35 \| total_length =76:53 }} == Penerimaan == Film ini menerima ulasan negatif dari kritikus dan telah mendapat keuntungan kotor lebih dari $176 juta.<ref name="BOM" /><ref name="Meta">{{Cite web\|url=http://www.metacritic.com/movie/alice-through-the-looking-glass\|title=Alice Through the Looking Glass reviews\|website=Metacritic\|access-date=[[27 Mei]], [[2016]]}}</ref> == Penghargaan == {\| class="wikitable sortable" style="width:95%;" \|- style="background:#ccc; text-align:center;" \|+ style="background: LightSteelBlue;" \| Daftar penghargaan dan nominasi \|- style="background:#ccc; text-align:center;" ! Penghargaan ! Kategori ! Penerima ! Hasil ! {{Abbr\|Ref.\|Referensi}} \|- \| rowspan="3"\| [[37th Golden Raspberry Awards\|Golden Raspberry Awards]] \| [[Golden Raspberry Award for Worst Prequel, Remake, Rip-off or Sequel\|Prekuel, Remake, Rip-off, atau Sekuel Terburuk]] \| ''Alice Through the Looking Glass'' \| rowspan="8" {{nom}} \| rowspan="3"\| <ref name="RTRazzies">{{cite web\|url=https://editorial.rottentomatoes.com/article/razzie-nominations-announced-zoolander-no-2-leads/ \|title=RAZZIE NOMINATIONS ANNOUNCED: ZOOLANDER NO. 2 LEADS \|work=[[Rotten Tomatoes]] \|access-date=24 Januari, 2017}}</ref> \|- \| [[Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actor\|Aktor Pendukung Terburuk ]] \| [[Johnny Depp]] \|- \| [[Golden Raspberry Award for Worst Screen Combo\|Kombo Layar Terburuk]] \| Johnny Depp dan kostumnya \|- \| rowspan="4"\| [[Penghargaan Trailer Emas]] \| Animasi Keluarga Terbaik \| "Poem" \| rowspan="4"\| <ref name="GTA17">{{cite web \|url=http://www.goldentrailer.com/gta17_nominees/ \|title=The 17th Annual Golden Trailer Award Nominees \|work=GoldenTrailer.com \|access-date=27 Oktober, 2016 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20160515112453/http://www.goldentrailer.com/gta17_nominees/ \|archive-date=15 Mei, 2016 \|url-status=dead }}</ref> \|- \| Penghargaan Don LaFontaine untuk Suara Terbaik \| "Poem" \|- \| TV Spot Petualangan Fantasi Terbaik \| "Grammys" \|- \| TV Spot Skor Asli Terbaik \| "Grammys" \|- \| [[59th Annual Grammy Awards\|Penghargaan Grammy]] \| [[Grammy Award for Best Song Written for Visual Media\|Lagu Tertulis Terbaik untuk Media Visual]] \| "[[Just Like Fire]]" – Oscar Holter, [[Max Martin]], [[Pink (penyanyi)\|Pink]] dan [[Shellback (produser rekaman)\|Shellback]] \| <ref name="GrammyAward">{{cite news \|url=https://www.latimes.com/entertainment/music/la-et-ms-grammys-2017-nominations-winners-list-20161205-story.html \|title=2017 Grammy Awards: Complete list of nominees \|newspaper=[[Los Angeles Times]] \|date=8 Desember, 2016 \|access-date=8 Desember, 2016}}</ref> \|- \| [[Musik Hollywood dalam Penghargaan Media]] \| [[Hollywood Music in Media Award for Best Original Song in a Sci-Fi, Fantasy or Horror Film\|Lagu Terbaik – Sci-Fi/Film Fantasi]] \| "Just Like Fire" – Oscar Holter, Max Martin, Pink dan Shellback \| {{won}} \| <ref>{{Cite web \|url=https://deadline.com/2016/11/hollywood-music-in-media-awards-justin-timberlake-alexandre-desplat-trent-reznot-1201857357/ \|title=Justin Timberlake & Alexandre Desplat Among Winners At Hollywood Music In Media Awards \|location=Deadline \|date=18 November, 2016 \|access-date=18 November, 2016}}</ref><ref>{{cite web \| url=https://variety.com/2016/film/news/la-la-land-hollywood-music-in-media-nominations-1201907464/ \| title='La La Land' Scores Three Hollywood Music in Media Nominations \| work=Variety \| date=2 November, 2016 \| access-date=3 November, 2016 \|author=McNary, Dave}}</ref> \|- \| [[Penghargaan Pilihan Orang-orang ke-43\|Penghargaan Pilihan Orang-orang]] \| Film Keluarga Favorit \| ''Alice Through the Looking Glass'' \| rowspan="6" {{nom}} \| <ref name="PeopleChoice">{{cite web\|url=https://deadline.com/2016/11/peoples-choice-awards-nominees-2016-full-list-captain-america-kevin-hart-1201854910/\|title=People's Choice Awards Nominees 2017 — Full List\|date=15 November, 2016\|website=Deadline Hollywood\|access-date=15 November, 2016}}</ref> \|- \| rowspan="2"\| [[Penghargaan Satelit ke-21\|Penghargaan Satelit]] \| [[Penghargaan Satelit untuk Penyutradaraan Seni dan Desain Produksi Terbaik]] \| [[Dan Hennah]] \| rowspan="2"\| <ref>{{cite web\|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/2016-satellite-awards-nominees-listed-includes-moonlight-la-la-land-950935\|title=Satellite Awards Nominees Revealed\|last=Kilday\|first=Gregg\|work=[[The Hollywood Reporter]]\|date=29 November, 2016\|access-date=29 November, 2016}}</ref> \|- \| [[Penghargaan Satelit untuk Desain Kostum Terbaik\|Desain Kostum Terbaik]] \| [[Colleen Atwood]] \|- \| [[Penghargaan Saturnus ke-43\|Penghargaan Saturnus]] \| [[Penghargaan Saturnus untuk Desain Kostum Terbaik\|Desain Kostum Terbaik]] \| Colleen Atwood \| <ref name="SaturnAwards">{{cite magazine\|url=https://variety.com/2017/film/awards/saturn-awards-nominations-2017-rogue-one-walking-dead-1202000833/ \|title=Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead \|last=McNary \|first=Dave \|magazine=[[Variety (majalah)\|Variety]] \|date=2 Maret, 2017 \|access-date=3 Maret, 2017}}</ref> \|- \| [[Penghargaan Pilihan Remaja 2016\|Penghargaan Pilihan Remaja]] \| Musik Pilihan: Lagu dari Film atau Acara TV \| "Just Like Fire" oleh Pink \| <ref name="TeenChoice">{{cite web\|url=http://www.eonline.com/news/767635/teen-choice-awards-2016-nominations-announced-see-the-first-wave-of-potential-winners \|title=Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners \|last=Vulpo \|first=Mike \|publisher=[[E!]] \|date=24 Mei, 2016 \|access-date=25 Mei, 2016 \|archive-url=https://www.webcitation.org/6hm3YMtx8?url=http://www.eonline.com/news/767635/teen-choice-awards-2016-nominations-announced-see-the-first-wave-of-potential-winners \|archive-date=25 Mei, 2016 \|url-status=live \|df=mdy }}</ref> \|- \| [[Visual Effects Society Awards 2016\|Penghargaan Masyarakat Efek Visual]] \| Simulasi Efek Luar Biasa dalam Fitur Fotoreal \| Jacob Clark, Joseph Pepper, Klaus Seitschek dan Cosku Turhan \| <ref>{{cite web\|url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/rogue-one-leads-visual-effects-society-award-nominations-2017-full-list-962893/item/outstanding-visual-effects-a-student-project-962862\|title='Rogue One' Leads Visual Effects Society Feature Competition With 7 Nominations As 'Doctor Strange,' 'Jungle Book' Grab 6 Each\|work=Hollywood Reporter\|first=Carolyn\|last=Giardina\|date=10 Januari, 2016\|access-date=10 Januari, 2016}}</ref> \|- \|} == Lihat juga == ''[[Through the Looking-Glass]]'', novel oleh [[Lewis Carroll]] == Pemeran == [[Johnny Depp]] sebagai [[Tarrant Hightopp]]/[[Hatter (Alice's Adventures in Wonderland)\|Mad Hatter]]<ref name="collider1" /> ~~{{div col\|\|70em}}~~ ** [[Louis Ashbourne Serkis]] sebagai Tarrant Hightopp muda<ref>{{cite web\|url=https://www.romper.com/p/who-plays-the-young-hatter-in-alice-through-the-looking-glass-the-kid-actor-is-adorable-11350\|title=Who Plays The Young Hatter In 'Alice Through The Looking Glass'? The Kid Actor Is Adorable\|first=Jenn\|last=Rose\|access-date=31 Mei, 2016}}</ref> * [[Johnny Depp]]<ref name="collider1" /> * [[Anne Hathaway]] sebagai [[Ratu Putih (Through the Looking-Glass)\|Mirana atau Ratu Putih]]<ref name="collider1" /> * [[Louis Ashbourne Serkis]]<ref>{{cite web\|url=https://www.romper.com/p/who-plays-the-young-hatter-in-alice-through-the-looking-glass-the-kid-actor-is-adorable-11350\|title=Who Plays The Young Hatter In 'Alice Through The Looking Glass'? The Kid Actor Is Adorable\|first=Jenn\|last=Rose\|publisher=\|accessdate=May 31, 2016}}</ref> ** Amelia Crouch sebagai Mirana muda<ref>{{cite web\|url=http://www.curtisbrown.co.uk/client/amelia-crouch/work/through-the-looking-glass\|title=Curtis Brown\|access-date=31 Mei, 2016}}</ref> * [[Anne Hathaway]] as Mirana of Marmoreal, the [[White Queen (Through the Looking-Glass)\|White Queen]].<ref name="collider1" /> * [[Mia Wasikowska]] sebagai [[Alice (Alice's Adventures in Wonderland)\|Alice Kingsleigh]]<ref name="collider1">{{cite web\|url=https://collider.com/alice-in-wonderland-2-cast/#more-351751 \|title=Alice in Wonderland 2 Cast Announced as Production Begins Today \|publisher=Collider.com \|date=4 Agustus, 2014 \|access-date=4 Agustus, 2014}}</ref> * [[Amelia Crouch]]<ref>{{cite web\|url=http://www.curtisbrown.co.uk/client/amelia-crouch/work/through-the-looking-glass\|title=Curtis Brown\|publisher=\|accessdate=May 31, 2016}}</ref> * [[Matt Lucas (pelawak)\|Matt Lucas]] sebagai [[Tweedledum dan Tweedledee]]<ref name="collider1" /> * [[Mia Wasikowska]]<ref name="collider1">{{cite web\|url=http://collider.com/alice-in-wonderland-2-cast/#more-351751 \|title=Alice in Wonderland 2 Cast Announced as Production Begins Today \|publisher=Collider.com \|date=August 4, 2014 \|accessdate=August 4, 2014}}</ref> * [[Rhys Ifans]] sebagai Zanik Hightopp, ayahnya Mad Hatter.<ref name="collider1" /> * [[Helena Bonham Carter]] sebagai [[Ratu Merah (Through the Looking-Glass)\|Iracebeth/Ratu Merah]]<ref name="collider1" /> ** [[Leilah de Meza]] sebagai Iracebeth muda<ref>{{cite web\|url=http://www.curtisbrown.co.uk/client/leilah-de-meza/work/alice-in-wonderland-through-the-looking-glass\|title=Curtis Brown\|~~publisher~~access-date=~~\|accessdate=May~~31 31Mei, 2016}}</ref> * [[Sacha Baron Cohen]] sebagai Time – seorang hibrida manusia yang berbicara dalam aksen [[Bangsa Jerman\|Jerman]] dan menguasai semua waktu di Wonderland menggunakan Chronosphere di kastilnya.<ref name="collider1" /> * [[Lindsay Duncan]] sebagai Helen Kingsleigh, ibunya Alice. * [[Matt Lucas]]<ref name="collider1" /> * [[Leo Bill]] sebagai Hamish Ascot, sekarang "Lord Ascot" setelah kematian ayahnya. * [[Lindsay Duncan]] * [[Geraldine James]] sebagai Nyonya Ascot, ibunya Hamish. * [[Leo Bill]] * [[Ed Speleers]] sebagai James Harcourt,<ref name="collider1" /> seorang pegawainya Ascots. * [[Geraldine James]] * [[Andrew Scott (aktor)\|Andrew Scott]] sebagai Dokter Addison Bennett,<ref>{{Cite web\|title = Andrew Scott {{!}} United Agents\|url = http://www.unitedagents.co.uk/andrew-scott\|website = unitedagents.co.uk\|access-date = 2015-10-11}}</ref> seorang dokter psikiater gila. * [[Joanna Bobin]] * [[Richard Armitage (aktor)\|Richard Armitage]] sebagai Raja Oleron, ayahnya Iracebeth dan Mirana. * [[Andrew Scott (actor)\|Andrew Scott]]<ref>{{Cite web\|title = Andrew Scott {{!}} United Agents\|url = http://www.unitedagents.co.uk/andrew-scott\|website = unitedagents.co.uk\|accessdate = 2015-10-11}}</ref> * [[Hattie Morahan]] sebagai Ratu Elsemere, ibunya Iracebeth dan Mirana. * [[Ed Speleers]]<ref name="collider1" /> an employee of the Ascots. * Joanna Bobin sebagai Alexandra Ascot, istrinya Hamish. * [[Richard Armitage (actor)\|Richard Armitage]] and [[Hattie Morahan]] * [[Simone Kirby]] sebagai Tyva Hightopp, ibunya Mad Hatter. * Joe Hurst sebagai Bim Hightopp, keponakannya Mad Hatter. * [[Joe Hurst]] ** [[Oliver Hawkes]] sebagai Bim Hightopp muda * [[Siobhan Redmond]] sebagai Bumalic Hightopp, saudara perempuannya Mad Hatter. * [[Frederick Warder]] sebagai Poomally Hightopp, saudara laki-lakinya Mad Hatter. * [[Eve Hedderwick Turner]] sebagai Baloo Hightopp, saudara perempuannya Mad Hatter yang lain. * Tom Godwin sebagai Pimlick Hightopp, saudara laki-lakinya Mad Hatter yang lain. * [[Tom Godwin]] ~~{{div col end}}~~ === ~~Sulih~~Pengisi suara === [[Berkas:Alan Rickman .jpg\|thumb\|right\|150px\|Film ini menandai penampilan terakhir aktor Alan Rickman, yang meninggal empat bulan sebelum film tersebut dirilis.]] ~~{{div col\|\|70em}}~~ * [[Alan Rickman]] sebagai [[Ulat (Alice's Adventures in Wonderland)\|Kupu-kupu]] (awalnya Ulat)<ref name="collider1" /> * [[Stephen Fry]] sebagai [[Kucing Cheshire\|Cheshire]]<ref name="collider1"/> * [[Michael Sheen]] sebagai [[White Rabbit\|Nivens McTwisp/Kelinci Putih]]<ref name="collider1"/> * [[Timothy Spall]] sebagai [[Puppy (Alice's Adventures in Wonderland)\|Bayard Hamar/Bloodhound]]<ref name="collider1"/> ** [[Kyle Hebert]] sebagai Bayard muda<ref>{{cite web\|url=https://twitter.com/kylehebert/status/736281282024509441\|title=Kyle Hebert on Twitter\|~~publisher~~access-date=~~\|accessdate=May~~31 31Mei, 2016}}</ref> * [[Barbara Windsor]] sebagai [[Dormouse (Alice's Adventures in Wonderland)\|Mallymkun si Orang yang suka tidur]]<ref name="collider1" /> * [[Matt Vogel (puppeteer)\|Matt Vogel]] sebagai Wilkins, pelayan Time yang sudah lama menderita setelah mengatur detiknya.<ref name="Entertainment Weekly">{{cite news\|last1=McGovern\|first1=Joe\|title=Meet the Seconds: See exclusive images of Time's critters from ''Alice Through the Looking Glass''\|url=~~http~~https://www.ew.com/article/2016/04/22/alice-through-looking-glass-preview-photos-seconds\|~~accessdate~~access-date=~~May~~ 5 Mei, 2016\|work=Entertainment Weekly\|date=~~April~~ 22 April, 2016}}</ref> * [[Paul Whitehouse]] sebagai [[March Hare\|Thackery Earwicket/March Hare]]<ref name="collider1"/> * [[Wally Wingert]] sebagai [[Humpty Dumpty]]<ref name="Thisisfilm.com">{{cite web \|url=http://www.thisisfilm.com/news/2014/8/5/news-alice-in-wonderland-sequel-confirmed \|title=News: 'Alice in Wonderland : Through the Looking Glass' \|publisher=Thisisfilm.com \|access-date=17 ~~\|accessdate=August 17~~Augustus, 2014 \|archive-date=~~2015-10-04~~8 Agustus, 2014 \|archive-url=https://web.archive.org/web/~~20151004102033~~20140808224111/http://www.thisisfilm.com/news/2014/8/5/news-alice-in-wonderland-sequel-confirmed \|~~dead-~~url-status=~~yes~~dead }}</ref> * [[Meera Syal]] sebagai [[List of minor characters in the Alice series#Nobody\|Nobody]] * [[Meera Syal]] * [[Edward Petherbridge]] sebagai [[List of minor characters in the Alice series#Fish Footman\|Pria Ikan]] * Owain Rhys Davies sebagai [[List of minor characters in the Alice series#Frog Footman\|Katak Pengantar]] * Owain Rhys Davies * Paul Hunter sebagai [[Raja Putih (Through the Looking-Glass)\|Raja Catur Putih]] * Paul Hunter ~~{{div col end}}~~ == Referensi == Baris 129 ⟶ 318: {{James Bobin}} [[Kategori:Film fantasi ~~Amerika Serikat~~]] [[Kategori:Film Amerika Serikat]] [[Kategori:Film berbahasa Inggris]] [[Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2016]] [[Kategori:Film ~~2016~~petualangan]] [[Kategori:Film anak-anak]] [[Kategori:Film tahun 2016]] [[Kategori:Film sekuel]]