Codex Alexandrinus: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20231010)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| (3 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 34:
|page=96
|url=http://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
|isbn=978-0-8028-4098-1}}</ref> Merupakan satu dari empat "Codex uncial agung" ("''Great uncial codices''"). Bersama dengan [[Codex Sinaiticus]] dan [[Codex Vaticanus|Vaticanus]], merupakan naskah [[Alkitab]] yang tertua dan terlengkap. [[
| last = Finegan
| first = J. J.
Baris 59:
}}</ref> Jadi, Alexandrinus menempati posisi pertama dalam daftar manuskrip.<ref>{{Cite book|last = Gregory|first = C. R.|title = Canon and Text of the New Testament|volume = 1|publisher = T. & T. Clark|year = 1907|location = Edinburgh|url = http://www.archive.org/stream/canonandtextnew00greguoft#page/n357/mode/2up|accessdate= 2010-12-25|page = 340 }}</ref>
Namanya berasal dari kota [[Aleksandria]] tempat naskah ini disimpan selama bertahun-tahun sebelum dibawa oleh tokoh [[Gereja Ortodoks Timur]] [[
{{cite book
|last = Scrivener
Baris 104:
* Hilang:
** [[Kitab 1 Samuel]] 12:17-14:9 (1 lembar);
** [[Kitab Mazmur]] 49:20-79:11 (9 lembar);<ref>{{Cite book|last = Würthwein|first = Ernst|authorlink =|title = Der Text des Alten Testaments|publisher = [[Deutsche Bibelgesellschaft]]|edition = 2nd|place= Stuttgart|year = 1988|url=https://archive.org/details/dertextdesaltent0000wrth|page = [https://archive.org/details/dertextdesaltent0000wrth/page/85 85]|isbn = 3-438-06006-X}}</ref>
** [[Injil Matius]] 1:1-25:6 (26 lembar);
** [[Injil Yohanes]] 6:50-8:52 (2 lembar);
Baris 173:
Pembagian dalam [[Kisah Para Rasul]], surat-surat dan [[Kitab Wahyu]] yang dibuat dengan ''Euthalian Apparatus'' dan lain-lain, tidak diindikasikan dalam naskah ini. Sebuah tanda silang (''cross'') muncul kadang kala sebagai pemisah dalam Kitab Kisah Para Rasul. Sebuah huruf berukuran besar pda marjin di seluruh Perjanjian Baru menandai permulaan alinea baru.<ref name = Tregelles154/>
Jumlah penulis menjadi perdebatan pada masa lampau. Menurut Kenyon, ada lima penulis, dua menulis Perjanjian Lama (diberi kode I dan II) dan tiga menulis Perjanjian Baru (III, IV, dan V).<ref name = FKenyon>Frederic Kenyon, [http://www.katapi.org.uk/BibleMSS/Ch7.htm#A ''Our Bible and the Ancient Manuscripts''] (London 1939).</ref> [[
Banyak koreksi dilakukan pada naskah ini, beberapa di antaranya oleh penulis pertama, tetapi mayoritas oleh penulis-penulis kemudian.<ref name = Metzger/> Bentuk yang dikoreksi sesuai dengan [[Codex Bezae|Codex Bezae ('''D''')]], [[Codex Petropolitanus Purpureus|Codex Petropolitanus Purpureus ('''N''')]], [[Codex Monacensis|Codex Monacensis ('''X''')]], [[Codex Macedoniensis|Codex Macedoniensis ('''Y''')]], [[Codex Tischendorfianus IV|Codex Tischendorfianus IV ('''Γ''')]], [[Codex Koridethi|Codex Koridethi ('''Θ''')]], [[Codex Petropolitanus (Perjanjian Baru)|Codex Petropolitanus (Perjanjian Baru) ('''Π''')]], [[Codex Rossanensis|Codex Rossanensis ('''Σ''')]], [[Codex Beratinus|Codex Beratinus ('''Φ''')]] dan mayoritas besar naskah minuscule.<ref name = Metzger/> Kenyon mengamati bahwa Codex Alexandrinus telah "dikoreksi besar-besaran, meskipun lebih banyak di kitab-kitab tertentu daripada yang lain". Dalam [[Taurat|Pentateukh]], terjadi beberap kali seluruh kalimat dihilangkan dan diganti teks yang baru. Kitab Raja-raja paling sedikit dikoreksi.<ref>F. G. Kenyon, Codex Alexandrinus, 10.</ref> Dalam [[Kitab Wahyu]] hanya 1 dari 84 pembacaan singular yang dikoreksi. Hal ini berbeda jauh dengan Codex Sinaiticus, di mana 120 dari 201 pembacaan singular dalam [[Kitab Wahyu]] dikoreksi pada abad ke-7.<ref>Juan Hernández, ''Scribal habits and theological influences in the Apocalypse'', Mohr Siebeck, 2006, pp. 102-103.</ref><ref group="n">Of course there is more than 1 correction in the Book of Revelation, but there is only 1 singular reading corrected. See: Juan Hernández, ''Scribal habits and theological influences in the Apocalypse'', Mohr Siebeck, 2006, p. 102</ref>
Baris 181:
== Ciri Tekstual ==
[[Berkas:End of 2 Peter and Beginning of 1 John in Alexandrinus.JPG|jmpl|kiri|220px|Akhir dari [[Surat 2 Petrus]] ([[2 Petrus 3|pasal 3:16-18]]) dan permulaan [[Surat 1 Yohanes]] ([[1 Yohanes 1|pasal 1:1]][[1 Yohanes 2|-2:9]]) dalam kolom yang sama]]
Kritik Tekstual memiliki tantangan dalam mengklasifikasikan Codex ini, hubungan yang jelas dengan teks-teks dan famili (keluarga) naskah lain yang diketahui masih diperdebatkan. Teks Yunani codex ini merupakan jenis campuran.<ref name = Aland/> Merupakan contoh dari jenis [[Teks Bizantin]] untuk bagian [[Injil]] - yang tertua untuk jenis ini -<ref name = Ehrman/> dan bagian Perjanjian Baru selebihnya merupakan jenis [[Teks Alexandria]], dengan sejumlah pembacaan jenis Teks Western (Barat). [[Kurt Aland]] menempatkannya pada Kategori III untuk Injil dan Kategori I untuk Perjanjian Baru selebihnya.<ref name = Aland/> Teks Bizantin pada Injil memiliki sejumlah ciri Teks Alexandria, beberapa kedekatan dengan tekstual [[Family Π]]. [[
Codex Alexandrinus mengikuti pembacaan Alexandria pada bagian [[Perjanjian Baru]] di luar Injil, tetapi teks ini lebih mirip dengan [[Codex Sinaiticus]] untuk [[surat-surat Paulus]], kemudian lebih mirip [[Papirus 74|Papirus <math>\mathfrak{P}</math><sup>74</sup>]] untuk [[Kisah Para Rasul]], dan [[Papirus 47|Papirus <math>\mathfrak{P}</math><sup>47</sup>]] untuk [[Kitab Wahyu]]. Teks [[Kisah Para Rasul]] sering kali sepakat dengan kutipan Alkitab oleh [[Athanasius dari Alexandria]].<ref>H. Nordberg, "The Bible Text of St. Athanasius", Arctos, acta philologica Fennica, n.s. III (1962), pp. 119-141.</ref>
Baris 266:
== Nilai penting ==
Merupakan naskah pertama yang bernilai sangat penting dan kuno yang paling sering dipakai dalam kritik tekstual,<ref name = FKenyon/> tetapi nilai codex ini dihargai secara berbeda oleh para pengarang di waktu silam. [[
== Foto ==
Baris 400:
|authorlink =
|title = Illuminated Books of the Middle Ages
|url = https://archive.org/details/illuminatedbooks0000calk_j2s0
|publisher = Ithaca, New York: Cornell University Press
|series =
| |||