Bahasa Tidong: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 17 Oktober 2021 09.48 sunting Kasuaribiru (bicara \| kontrib) 86 suntingan →Referensi: Lihat pula ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 21 Oktober 2024 07.53 sunting balikkan UluhKota (bicara \| kontrib) 253 suntingan k Perbaikan kesalahan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
(14 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 22: \|iso1=- \|iso2=- \|lc1=ntd ~~\|iso3=tid}}~~ \|ld1=Bahasa Tidung Sesayap (Malaysia) '''Bahasa Tidung''' atau '''Tidong''' adalah sebuah bahasa yang dipertuturkan oleh [[Suku Tidung]]<ref>[http://www.joshuaproject.net/languages.php?rol3=tid Joshua Project - Tidung Speaking Peoples]</ref> di [[Kalimantan Utara]], [[Indonesia]], dan juga dituturkan di [[Sabah]], [[Malaysia]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tid Ethnologue - Tidong language]</ref><ref>{{en icon}} {{cite book\|last=Frawley\|first=William\|year=2003\|url=http://books.google.co.id/books?id=sl_dDVctycgC&lpg=RA2-PA181&dq=sabah%20malay&hl=id&pg=RA2-PA181#v=onepage&q=sabah%20malay&f=false\|title=International encyclopedia of linguistics,\|publisher=Oxford University Press\|isbn=0195139771\|edition=2\|volume=1\|pages=181}} ISBN 978-0-19-513977-8</ref><ref name=":0">{{Cite web\|title=Bahasa Tidung\|url=https://petabahasa.kemdikbud.go.id/infobahasa2.php?idb=137&idp=Kalimantan%20Utara\|website=Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia\|access-date=27 Februari 2021}}</ref>▼ \|lc2=itd \|ld2=Bahasa Tidung Nunukan (Indonesia)}} ▲'''Bahasa Tidung''' atau '''Tidong''' adalah sebuah bahasa yang dipertuturkan oleh [[Suku Tidung]]<ref>[http://www.joshuaproject.net/languages.php?rol3=tid Joshua Project - Tidung Speaking Peoples]</ref> di [[Kalimantan Utara]], [[Indonesia]], dan juga dituturkan di [[Sabah]], [[Malaysia]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tid Ethnologue - Tidong language]</ref><ref>{{en icon}} {{cite book\|last=Frawley\|first=William\|year=2003\|url=http://books.google.co.id/books?id=sl_dDVctycgC&lpg=RA2-PA181&dq=sabah%20malay&hl=id&pg=RA2-PA181#v=onepage&q=sabah%20malay&f=false\|title=International encyclopedia of linguistics,\|publisher=Oxford University Press\|isbn=0195139771\|edition=2\|volume=1\|pages=181}} ISBN 978-0-19-513977-8</ref><ref name=":0">{{Cite web\|title=Bahasa Tidung\|url=https://petabahasa.kemdikbud.go.id/infobahasa2.php?idb=137&idp=Kalimantan%20Utara\|website=Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia\|access-date=27 Februari 2021}}</ref><ref>{{Cite web \|url=http://www.indonesianhistory.info/map/borneolang.html?zoomview=1 \|title=Salinan arsip \|access-date=2023-07-06 \|archive-date=2012-11-14 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20121114055255/http://www.indonesianhistory.info/map/borneolang.html?zoomview=1 \|dead-url=yes }}</ref> == Persebaran tutur == Bahasa Tidung dituturkan di Indonesia dan Malaysia. Di Indonesia, bahasa Tidung dituturkan di Kabupaten [[Kabupaten Bulungan\|Bulungan]], [[Kabupaten Malinau\|Malinau]], [[Kabupaten Nunukan\|Nunukan]], [[Kabupaten Tana Tidung\|Tana Tidung]], dan Kota [[Kota Tarakan\|Tarakan]], Provinsi [[Kalimantan Utara]]. Sementara di Malaysia, bahasa Tidung dituturkan di [[Sabah]]. Di sebar tutur bahasa Tidung, penuturnya juga berkonta dengan penutur bahasa lain seperti [[bahasa Melayu]], Punan, [[Bahasa Tenggalan\|Tenggalan]], dan bahasa-bahasa lainnya di Sabah.<ref name=":0" /> == Dialek == [[Berkas:Languages of Kalimantan.svg\|jmpl\|300 px\|Peta persebaran bahasa di Kalimantan. Persebaran bahasa Tidong ditandai dengan kode bernomor 6959.]] Bahasa Tidung memiliki beberapa dialek. [[Pulau Nunukan\|Nunukan]] Baris 45 ⟶ 50: == Perbandingan bahasa dengan bahasa lain == Bahasa Tidung memiliki perbedaan dengan bahasa-bahasa lainnya di [[Kalimantan Utara]]. Pada penghitungan dialektrometri, bahasa Tidung memiliki persentase perbedaan sekitar 90%—92% dengan bahasa-bahasa tersebut, antara lain bahasa Tidung dengan [[bahasa Long Pulung]] sebesar 90%; [[bahasa Lundayeh]] sebesar 91%; serta [[bahasa Tenggalan]] sebesar 92%.<ref name=":0" /> {\| class="wikitable" ! rowspan="2" \|[[Bahasa Indonesia]] ! rowspan="2" \|Bahasa Tidung ! colspan="3" \|[[Bahasa Rejang]] \|- ! style="background: #CCCCFF;" \|Dialek [[Rejang Lebong]] ! style="background: #CCCCFF;" \|Dialek Rejang [[Curup, Rejang Lebong\|Curup]] ! style="background: #CCCCFF;" \|Dialek Rejang [[Kepahiang]] \|- \|\|[[perut]]\|\|tinay\|\|tenai\|\|tenei\|\|tenea Baris 60 ⟶ 66: == Lihat pula == [[wikt:Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Tidung\|Kamus bahasa Indonesia – bahasa Tidung]] {{Incubator\|code=itd\|language=Bahasa Tidung Nunukan}} == Referensi == Baris 68 ⟶ 75: {{DEFAULTSORT:Tidong, Bahasa}} [[Kategori:~~Bahasa~~Rumpun bahasa Austronesia]] [[Kategori:Bahasa di Kalimantan]] [[Kategori:Bahasa di Kalimantan Utara]] [[Kategori:Kalimantan Utara]] [[Kategori:Kota Tarakan]]