Putri Margaret dari Snowdon: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android |
Menghapus UK-Royal-Signature_Margaret.svg karena telah dihapus dari Commons oleh Abzeronow; alasan: per c:Commons:Deletion requests/File:UK-Royal-Signature Margaret.svg. |
||
(23 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox royalty
| name =
| image = Prinses Margaret , Lord Snowdon en Prins Bernhard in de Hoovercraft, Prinses Mar, Bestanddeelnr 917-7816 (cropped).jpg
| caption
| title
| spouse =
| issue =
| full name =
| house =
| father =
| mother =
|
|
|
|
| burial_date = {{Plainlist|
* 15 Februari 2002<br>Abu ditempatkan di Royal Vault, [[Kapel Santo Georgius, Kastel Windsor|Kapel Santo Georgius]]
* 9 April 2002<br>Abu dikebumikan di [[Kapel Peringatan Raja George VI]], Kapel Santo Georgius}}
| burial_place =
| signature =
}}
'''Putri Margaret, Countess of Snowdon''', {{post-nominals|country=GBR|sep=,|size=small|CI|GCVO|GCStJ|CD}} ('''Margaret Rose'''; {{lahirmati|[[Glamis]], [[Angus]]|21|8|1930||9|2|2002}}) merupakan putri bungsu [[Raja George VI]] dan [[Ibu Suri Elizabeth]]. Dia adalah adik perempuan dan satu-satunya saudara kandung dari [[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth II]] dan satu-satunya bibi dari pihak ibu [[Raja Charles III]].
Margaret menghabiskan sebagian masa kecilnya di dalam naungan orang tua dan saudara perempuannya. Hidupnya berubah dengan drastis pada tahun 1936, ketika pamanda paternalnya, Raja [[Edward VIII dari Britania Raya|Edward VIII]], menikahi seorang janda, [[Wallis dari Windsor|Wallis Simpson]]. Ayahanda Margaret menjadi Raja, dan saudara perempuannya menjadi [[pewaris dugaan]], dengan Margaret berada di urutan kedua dalam takhta.
Selama [[Perang Dunia II]], kedua saudari itu tinggal di [[
Margaret sering dipandang sebagai anggota [[Keluarga kerajaan Inggris]] yang kontroversial. Perceraiannya pada tahun 1978 memperoleh publisitas negatifnya, dan dia secara romantis berhubungan dengan beberapa pria. Kesehatannya perlahan-lahan memburuk dalam dua dekade terakhir hidupnya. Seorang perokok berat untuk sebagian besar kehidupan dewasanya, Margaret menjalani operasi paru-paru pada tahun 1985, serangan [[Radang paru-paru|pneumonia]] pada tahun 1993, dan setidaknya tiga stroke antara 1998 dan 2001. Dia meninggal di [[Rumah Sakit Raja Edward VII]] pada tanggal 9 Februari 2002.
Baris 26 ⟶ 32:
[[Berkas:Queen Mary with Princess Elizabeth and Margaret.jpg|jmpl|ka|Margaret (depan) dengan saudarinya Elizabeth (kanan) dan neneknya Mary (kiri), Mei 1939]]
Margaret lahir pada tanggal 21 Agustus 1930 di [[Puri Glamis]], [[Skotlandia]],<ref>{{London Gazette |issue=33636 |date=22 August 1930 |page=5225 }}</ref> rumah leluhur ibundanya,<ref>Heald, p.1; Warwick, pp.27–28</ref> dan dikenal sebagai Margot dalam keluarga kerajaan.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1384455/A-tale-of-two-sisters-enduring-affection.html|title= A tale of two sisters' enduring affection |last=Davies |first=Caroline |work=The Daily Telegraph |date=11 February 2002}}</ref> Dia dibantu kelahirannya oleh Sir [[Henry Simson]], ahli kandungan kerajaan.<ref>{{cite web|url=https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1471-0528.1932.tb16082.x|title=Henry John Forbes Simson 1872‐1932|publisher=BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology|date=December 1932|accessdate=12 June 2018|archive-date=2019-06-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626222044/https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1471-0528.1932.tb16082.x|dead-url=yes}}</ref> [[Sekretaris Rumah]], [[J. R. Clynes]], hadir untuk memastikan kelahiran tersebut. [[Akta kelahiran|Pendaftaran kelahirannya]] ditunda selama beberapa hari untuk [[Triskaidekafobia|menghindari dia diberi nomor 13]] di [[daftar paroki]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/news/maam-darling-the-princess-driven-by-loyalty-and-duty-1146783.html|title= Ma'am darling:The princess driven by loyalty and duty|work= The Independent|date=25 February 1998|accessdate= 10 April 2013}}</ref>
Pada saat kelahirannya, dia berada di urutan keempat dalam [[Pewaris takhta Kerajaan Britania Raya#Garis suksesi saat ini|garis suksesi takhta Inggris]]. Ayahandanya adalah Adipati York (kemudian [[George VI dari Britania Raya|Raja George VI]]), putra kedua [[George V dari Britania Raya|Raja George V]] dan [[Mary dari Teck|Ratu Mary]]. Ibundanya adalah Duchess York (kemudian [[Elizabeth Bowes-Lyon|Ratu Elizabeth Ibu Ratu]]), putri bungsu [[Claude Bowes-Lyon|Earl ke-14]] dan [[Cecilia Bowes-Lyon|Comtesse Strathmore dan Kinghorne]]. Duchess York awalnya ingin menamai putri keduanya Ann Margaret, saat ia menjelaskan kepada Ratu Mary dalam sepucuk surat: "Saya sangat ingin memanggilnya Ann Margaret, karena saya pikir Ann dari York terdengar cantik, serta Elizabeth dan Ann sangat cocok."<ref>Warwick, p.31</ref> Raja George V tidak menyukai nama Ann tetapi menyetujui alternatif "Margaret Rose".<ref>Warwick, pp.31–32</ref>
Baris 98 ⟶ 104:
Pada awal tahun 1970-an, wangsa Snowdon terpecah belah. Pada bulan September 1973, Colin Tennant (kemudian Baron Glenconner) memperkenalkan Margaret kepada [[Roddy Llewellyn]]. Llewellyn berusia 17 tahun lebih muda darinya. Pada tahun 1974, ia mengundangnya sebagai tamu ke rumah liburan yang dibangunnya di Mustique.<ref>Heald, p. 194; Warwick, p. 255</ref> Itu adalah yang pertama dari beberapa kunjungan. Margaret menggambarkan hubungan mereka sebagai "persahabatan yang penuh kasih".<ref>Margaret, quoted in Warwick, p. 256</ref> Suatu hari, ketika Llewellyn meninggalkan perjalanan impulsif ke Turki, Margaret menjadi putus asa secara emosional dan mengambil overdosis tablet tidur.<ref>Heald, p. 198; Warwick, p. 257</ref> "Aku sangat lelah karena segalanya", dia kemudian berkata, "bahwa yang ingin saya lakukan hanyalah tidur."<ref>Quoted in Warwick, p.257</ref> Ketika dia pulih, dayang-dayangnya menjauhkan Lord Snowdon darinya, khawatir jika ia melihatnya akan membuatnya semakin tertekan.<ref>Warwick, p. 257</ref>
Pada bulan Februari 1976, gambar Margaret dan Llewellyn dalam pakaian renang di Mustique diterbitkan di halaman depan tabloid ''[[News of the World]]''. Pers menggambarkan Margaret sebagai wanita tua pemangsa dan Llewellyn sebagai kekasihnya yang suka bermain.<ref>Warwick, p. 258</ref> Pada tanggal 19 Maret 1976, wangsa Snowdon dengan terang-terangan mengakui bahwa pernikahan mereka telah gagal.<ref>Heald, p. 197; Warwick, p.258</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/19/newsid_4243000/4243211.stm|title=
1976: Princess Margaret and Lord Snowdon to split|publisher=BBC|accessdate=14 May 2018}}</ref> Beberapa politisi menyarankan untuk menyingkirkan Margaret dari [[Civil list]]. Anggota Parlemen [[Partai Buruh (Britania Raya)|Buruh]] mencela dia sebagai "parasit kerajaan"<ref>[[Denis Canavan]] quoted in Warwick, p. 260</ref> dan "floosie".<ref>[[Willie Hamilton]] quoted in Warwick, p. 261</ref> Pada bulan Mei 1978, dia jatuh sakit, dan didiagnosis menderita gastroenteritis dan hepatitis alkoholik.<ref>{{cite web|url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/royals/readings/fate.html|title=The Princess and the Press: The Fate of Margaret|publisher=PBS|first=Ben|last=Pimlott|date=1996|accessdate=16 March 2018}}</ref> Pada tanggal 11 Juli 1978, perceraian Snowdon diselesaikan.<ref>Aronson, p. 268</ref> Itu adalah perceraian pertama dari seorang anggota senior keluarga kerajaan Inggris sejak [[Victoria Melita]] pada tahun 1901. Pada bulan Desember 1978, Snowdon menikahi Lucy Lindsay-Hogg.<ref>Warwick, p. 263</ref>
Baris 106 ⟶ 112:
== Penyakit dan kematian ==
[[Berkas:Princess Margaret.jpg|jmpl|kiri|lurus|Putri Margaret,
Kehidupan selanjutnya sang Putri dirusak oleh penyakit dan kecacatan. Dia merokok sejak setidaknya usia 15 dan terus merokok selama bertahun-tahun.<ref>Heald, pp.32–33</ref> Pada bulan Januari 1980, Margaret menjalani operasi "untuk mengangkat [[kondisi kulit#luka|lesi kulit jinak]]".<ref name="BBC-Illness">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1810970.stm|title=Princess's history of ill health|publisher=BBC|date=9 February 2002|accessdate=18 March 2018}}</ref> Pada tanggal 5 Januari 1985, ia mengangkat bagian paru-paru kirinya; operasi ini menarik kesejajaran dengan ayahandanya 30 tahun sebelumnya.<ref>Warwick, p.276</ref> Pada tahun 1991, dia berhenti merokok, meskipun dia terus minum banyak.<ref>Heald, p.256</ref> Pada bulan Januari 1993, dia di bawa ke rumah sakit karena [[radang paru-paru]]. Dia mengalami stroke ringan pada tahun 1998 di rumah liburannya di [[Mustique]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/uk/2002/feb/09/princessmargaret.monarchy|title=A lifetime dogged by ill-health|publisher=The Guardian|date=9 February 2002|accessdate=18 March 2018}}</ref> Awal tahun berikutnya, sang Putri menderita luka bakar yang parah di kakinya dalam kecelakaan kamar mandi, yang mempengaruhi mobilitasnya sejauh ia membutuhkan dukungan ketika berjalan dan terkadang menggunakan kursi roda.<ref>Warwick, pp.290–291</ref> Sang Putri, yang telah terbaring di tempat tidur pada akhir tahun 2000, tidak dapat menghadiri kebaktian gereja pada Hari Natal.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1105215.stm|title=Margaret 'getting better' says Queen|publisher=BBC|date=7 January 2001|accessdate=16 March 2018}}</ref> Dia dirawat di rumah sakit pada Januari 2001 karena kehilangan nafsu makan dan masalah menelan.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/1111608.stm|title=Princess Margaret: The medical care|publisher=BBC|date=11 January 2001|accessdate=16 March 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1118470.stm|title=Charles visits Princess Margaret|publisher=BBC|date=15 January 2001|accessdate=16 March 2018}}</ref> Pada bulan Januari dan Maret 2001, stroke lebih lanjut meninggalkannya dengan penglihatan parsial dan kelumpuhan di sisi kiri.<ref>Warwick, pp.299–302</ref> Penampilan publik terakhir Margaret adalah pada perayaan ulang tahun ke 101 ibundanya pada bulan Agustus 2001 dan perayaan ulang tahun ke-100 bibinya, [[Alice dari Gloucester]], bulan Desember itu.<ref>Warwick, p.303</ref>
Putri Margaret meninggal di [[King Edward VII's Hospital]], London, pada pukul 06:30 ([[Waktu Greenwich|GMT]]) tanggal 9 Februari 2002 pada usia 71 tahun, setelah menderita stroke lain yang mengakibatkan masalah jantung.<ref name="Scotland-Tribute"/><ref name="BBC-Illness"/><ref>Warwick, p.304</ref> Pangeran Wales memberi penghormatan kepada bibinya dalam siaran televisi.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=oxdiCX9gO_E|title=Heir to the throne on death of his aunt|publisher=YouTube|work=AP Archive|date=24 July 2015|accessdate=27 May 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1811592.stm|title=Charles: My darling aunt|publisher=BBC|date=9 February 2002|accessdate=27 May 2018}}</ref>
Peti mati Margaret, yang terbungkus dalam standar pribadinya, diambil dari [[Istana Kensington]] ke [[Istana St James]] sebelum pemakamannya.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1813439.stm|title=Princess to be cremated|publisher=BBC|date=12 February 2002|accessdate=19 March 2018}}</ref> Pemakaman diadakan pada tanggal 15 Februari 2002, peringatan 50 tahun pemakaman ayahandanya.<ref name="Vault">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1820615.stm|title=A break in Royal tradition|publisher=BBC|date=15 February 2002|accessdate=19 March 2018}}</ref> Menurut keinginannya, upacara itu adalah layanan pribadi di [[Kapel St George, Puri Windsor]], untuk keluarga dan sahabat-sahabat.<ref>Warwick, p.306</ref> Tidak seperti kebanyakan anggota keluarga kerajaan lainnya, Putri Margaret dikremasi, di Krematorium [[Slough]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1385035/Bell-tolls-for-Margarets-final-journey.html|title=Bell tolls for Margaret's final journey|publisher=The Daily Telegraph|first=Caroline|last=Davies|date=16 February 2002|accessdate=19 March 2018}}</ref> Abunya ditempatkan di makam orang tuanya, Raja George VI dan Ratu Elizabeth (Ibu Ratu,
== Gelar, gaya, penghargaan dan lambang ==
[[File:Royal Monogram of Princess Margaret of Great Britain, Variant.svg|thumb|upright=.55|Royal monogram<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/politics/2016/dec/30/they-are-so-easy-to-please-letters-between-thatcher-and-princess-margaret-released|title='Your humble and devoted servant': letters between Thatcher and Princess Margaret released|work=The Guardian|first=Owen|last=Bowcott|date=30 December 2016|accessdate=9 February 2023}}</ref>]]
* 11 Desember 1936 – 6 Oktober 1961: Her Royal Highness The Princess Margaret<ref>Princess Margaret at no time assumed the title "Princess Margaret, Mrs Antony Armstrong-Jones" (see e.g. issues of the [[London Gazette]] 1 November 1960, 25 November 1960, 24 February 1961, 28 February 1961, 3 March 1961 and 24 March 1961).</ref>▼
* 6 Oktober 1961 – 9 Februari 2002: Her Royal Highness The Princess Margaret, Countess of Snowdon▼
===
* '''CI''': [[Imperial Order of the Crown of India|Companion of the Crown of India]], ''12 Juni 1947''<ref>{{London Gazette |issue=37976 |date=6 June 1947 |page=2569 |supp=y |nolink=yes}}</ref>▼
* '''GCVO''': [[Royal Victorian Order|Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order]], ''1 Juni 1953''<ref>{{London Gazette |issue=39863 |date=26 May 1953 |page=2940 |supp=y |nolink=yes}}</ref>▼
* '''GCStJ''': [[Venerable Order of Saint John|Dame Grand Cross of St John of Jerusalem]], ''20 Juni 1956''<ref>{{London Gazette |issue=40818 |date=29 June 1956 |page=3803 |nolink=yes}}</ref>▼
* [[Royal Victorian Chain]], ''21 Agustus 1990''<ref>{{London Gazette|issue=52253 |date=24 August 1990 |page=13769 |nolink=yes}}</ref>▼
* [[Royal Family Order of King George V]]▼
*Agustus – 11 Desember 1936: ''Yang Mulia'' Putri Margaret Rose dari York<ref>{{cite magazine|url=http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,740639,00.html|title=Foreign News: Princess Madge|magazine=Time|date=10 November 1930|accessdate=4 March 2021}}</ref>
==== Penghargaan asing ====▼
▲*
▲*
* {{Flag|Zanzibar}}: Member of the [[Order of the Brilliant Star of Zanzibar]], First Class, ''1956''▼
* {{Flag|Belgia}}: Grand Cross of the [[Penghargaan Kerajaan Belgia]], ''1960''▼
* {{Flag|Uganda}}: Recipient of the Order of the Lion, Crown and Shield of [[Toro Kingdom]], ''1965''▼
* {{Flag|Jepang}}: Grand Cordon (or First Class) of the [[Order of the Precious Crown]], ''1971''▼
===Kehormatan===
==== Penunjukan penghargaan militer ====▼
▲*Companion
*Dame of Justice of the [[Ordo Terhormat St. John|Order of St John of Jerusalem]] (''DJStJ''), 23 Juni 1948<ref>{{London Gazette|nolink=y|issue=38339|page=3787|date=29 June 1948}}</ref>
▲*
▲*Dame
▲*
*[[Royal Family Order of King George V]]<ref name=hugo>{{citation|last1=Vickers|first1=Hugo|title=Royal Orders|year=1994|publisher=Boxtree|isbn=9781852835101|pages=147}}</ref>
*[[Royal Family Order of King George VI]]<ref>{{cite web|url=http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/Honours/RoyalFamilyOrders.aspx|access-date=13 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20130307173343/https://www.royal.gov.uk/MonarchUK/Honours/RoyalFamilyOrders.aspx|archive-date=7 March 2013|title=Royal Family Orders|publisher=Royal Household|work=Official website of the British monarchy}}</ref>
*{{Flag|Belanda}}: Grand Cross of the [[Order of the Netherlands Lion]], ''1948''<ref name="official">{{cite news|url=https://www.royal.uk/princess-margaret|title=Princess Margaret|newspaper=The Royal Family|date=21 December 2015|access-date=16 December 2020|last1=Goodey |first1=Emma }}</ref>
▲*
▲*
▲*
▲*
;{{flagicon|AUS}} Australia
*
;{{flagicon|BER}} Bermuda
*
;{{flagicon|CAN}} Kanada
*
*
*
*{{flagicon|NZL|army}} Kepala Kolonel dari [[Resimen Northland]]<ref>{{cite web|title=No. 15|work=[[New Zealand Gazette]]|date=3 March 1955|url=http://www.nzlii.org/nz/other/nz_gazette/1955/15.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.nzlii.org/nz/other/nz_gazette/1955/15.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live|page=332}}</ref>
;{{flagicon|UK}} Britania Raya
*
*
*
*
*
*
===Penghargaan===
▲;{{flagicon|UK}} Kerajaan Inggris
*[[Penghargaan Penobatan Ratu Elizabeth II]], ''2003''<ref>{{cite web|url=https://www.rad.org.uk/documents/about-docs/QEIIAwardrecipientsupdatedAug2016.pdf|title=QEII Award recipients - updated Aug 2016|publisher=Royal Academy of Dance|access-date=8 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808033709/https://www.rad.org.uk/documents/about-docs/QEIIAwardrecipientsupdatedAug2016.pdf|archive-date=8 August 2017}}</ref>
▲* {{flagicon|UK|army}} Colonel-in-Chief of the [[15th/19th The King's Royal Hussars]]<ref>{{London Gazette |issue=41535 |date=28 October 1958 |page=6639 |supp=y |nolink=yes}}</ref>
▲* {{flagicon|UK|army}} Colonel-in-Chief of the [[Light Dragoons]]<ref>{{London Gazette |issue=54745 |date=21 April 1997 |page=4766 |supp=y |nolink=yes}}</ref>
▲* {{flagicon|UK|army}} Colonel-in-Chief of the [[Royal Highland Fusiliers]] (Princess Margaret's Own Glasgow and Ayrshire Regiment)
▲* {{flagicon|UK|army}} Colonel-in-Chief of the [[Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps]]<ref>{{London Gazette |issue=40286 |date=24 September 1954 |page=5499 |supp=y |nolink=yes}}</ref>
▲* {{flagicon|UK|army}} Deputy Colonel-in-Chief of the [[Royal Anglian Regiment]]<ref>{{London Gazette |issue=41801 |date=25 August 1959 |page=5421 |supp=y |nolink=yes}}</ref>
▲* {{flagicon|UK|air force}} [[Honorary Air Commodore]], [[RAF Coningsby]]<ref>{{London Gazette |issue=47234 |date=10 June 1977 |page=7079 |supp=y |nolink=yes}}</ref>
=== Lambang ===
{{Infobox COA wide
|image = Coat of Arms of Margaret, Countess of Snowdon.svg
|bannerimage = Royal Standard of Princess Margaret
|notes = Lambang pribadi Putri adalah [[Lambang Britania Raya]] dengan label untuk membedakan.
|adopted = 1944
Baris 165 ⟶ 180:
|orders = Pita [[Ordo Kerajaan Victoria]].<br />'''VICTORIA'''
|other_elements = Seluruh dibedakan oleh label tiga titik Perak, pertama dan ketiga diisi dengan Tudor mawar kedua dengan thistle yang tepat<ref>{{Citation|url=http://www.heraldica.org/topics/britain/cadency.htm |title=Marks of cadency in the British royal family |publisher=Heraldica.org |accessdate=17 October 2008}}</ref>
|banner = Standar pribadi sang putri adalah [[Standar Kerajaan dari Kerajaan Inggris]], yang dilabeli untuk perbedaan seperti dalam lambang-lambangnya. (Di Skotlandia: [[Berkas:Royal Standard of Princess Margaret
|symbolism = Seperti halnya Lambang Kerajaan dari Kerajaan Inggris. Perempat pertama dan keempat adalah lambang-lambang [[Lambang Kerajaan Inggris|Inggris]], yang kedua dari [[Lambang Kerajaan Skotlandia|Skotlandia]], yang ketiga dari [[Lambang Irlandia|Irlandia]].
}}
|