Pep Guardiola: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
menghapus sesuatu yang salah Tag: Pengembalian manual halaman dengan galat kutipan VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
(114 revisi perantara oleh 53 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 3:
|image = Pep 2017 (cropped).jpg
|image_size = 262px
|caption =
|fullname = Josep Guardiola Sala<ref name="RSSSF_INTL"/>
|birth_date = {{birth date and age|1971|1|18|df=y}}
|birth_place = [[Santpedor]], Catalunya<!-- DO NOT LINK, see [[
|height = {{height|m=1,80}}<ref>{{cite web|url=http://www.fcbayern.de/en/teams/first-team/pep-guardiola/index.php|title=Pep Guardiola|publisher=fcbayern.de|accessdate = 16 May 2014}}</ref>
|position = [[Gelandang (sepak bola)|Gelandang bertahan]]
|currentclub = [[Manchester City F.C.|Manchester City]] (manajer)
|youthyears1 = 1984–1990|youthclubs1 = [[FC Barcelona B|Barcelona]]
Baris 14:
|years2 = 1990–2001|clubs2 = [[FC Barcelona|Barcelona]]|caps2 = 263|goals2 = 6
|years3 = 2001–2002|clubs3 = [[Brescia Calcio|Brescia]]|caps3 = 11|goals3 = 2
|years4 = 2002–2003|clubs4 = [[A.S. Roma|AS Roma]]|caps4 = 4|goals4 = 0
|years5 = 2003|clubs5 = [[Brescia Calcio|Brescia]]|caps5 = 13|goals5 = 1
|years6 = 2003–2005|clubs6 = [[Al Ahli SC (Doha)|Al-Ahli]]|caps6 = 18|goals6 = 2
Baris 24:
|nationalyears4 = 1995–2005|nationalteam4 = {{timnas|Catalunya}}|nationalcaps4 = 7|nationalgoals4 = 0
|manageryears1 = 2007–2008|managerclubs1 = [[FC Barcelona B|Barcelona B]]
|manageryears2 =
|manageryears3 = 2013–2016|managerclubs3 = [[FC Bayern München|Bayern München]]
|manageryears4 = 2016–|managerclubs4 = [[Manchester City F.C.|Manchester City]]
Baris 32:
}}
{{Nama Spanyol|Guardiola|Sala}}
'''Josep "Pep" Guardiola
Guardiola adalah seorang [[gelandang bertahan]] yang biasanya bermain dalam peran [[gelandang|deep-lying playmaker]]. Dia menghabiskan sebagian besar karirnya bersama [[FC Barcelona|Barcelona]], menjadi bagian dari [[Johan Cruyff]] ''[[FC Barcelona#Dream Team|Dream Team]]'' yang memenangkan gelar pertama klub [[Piala Eropa]] di 1992, dan empat gelar liga Spanyol berturut-turut dari tahun 1991 hingga 1994. Ia menjadi kapten tim dari tahun 1997 hingga kepergiannya dari Barcelona pada tahun 2001. Guardiola kemudian bertugas bersama [[Brescia Calcio|Brescia]] dan [[A.S. Roma|AS Roma]] di Italia, [[Al-Ahli (Doha)|Al-Ahli]] di Qatar dan [[Dorados de Sinaloa|Dorados]] di Meksiko. Dia dibatasi 47 kali untuk [[Tim nasional sepak bola Spanyol|tim nasional Spanyol]] dan tampil di [[Piala Dunia FIFA 1994]], serta di [[UEFA Euro 2000]]. Dia juga memainkan pertandingan persahabatan untuk [[Tim nasional sepak bola Catalonia|Catalonia]].
Setelah pensiun sebagai pemain, Guardiola sempat melatih [[FC Barcelona B|Barcelona B]], dengan siapa ia memenangkan gelar [[Tercera División]]. Dia mengambil alih tim utama pada tahun 2008. Dalam [[musim FC Barcelona 2008–09|musim pertama]], dia memimpin Barcelona meraih treble kontinental di La Liga, [[Copa del Rey]] dan Liga Champions UEFA, menjadi manajer termuda yang memenangkan kompetisi terakhir. Dia dinobatkan sebagai [[FIFA World Coach of the Year]] pada tahun 2011 setelah memimpin klub tersebut ke La Liga dan Liga Champions lainnya double di musim 2010–11. Guardiola mengakhiri tugasnya selama empat tahun di Barcelona pada tahun 2012 dengan 14 penghargaan, sebuah rekor klub.
Setelah masa cuti panjang, Guardiola bergabung dengan [[FC Bayern München|Bayern München]] pada tahun 2013 dan memenangkan Bundesliga di masing-masing tiga musim, termasuk dua ganda domestik. Dia meninggalkan klub menuju Manchester City pada tahun 2016 dan membimbing mereka meraih gelar Liga Premier dalam musim kedua sebagai pelatih, memecahkan banyak rekor domestik saat tim menjadi tim pertama yang mencapai 100 poin dalam satu musim. Dia memimpin City meraih treble domestik di 2018–19, [[final Liga Champions UEFA 2021|final Liga Champions]] pertama mereka di 2020–21, dan [[final Liga Champions UEFA 2023|gelar Liga Champions]] pertama mereka sebagai bagian dari treble kontinental lainnya di 2022–23.
== Statistik kepelatihan ==
{|class="wikitable" style="text-align: center"
Baris 100 ⟶ 84:
|}
==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Penampilan dan gol berdasarkan klub, musim dan kompetisi
|-
!rowspan="2"|Klub
!rowspan="2"|Musim
!colspan="3"|Liga
!colspan="2"|Piala nasional{{efn|Includes [[Copa del Rey]], [[Coppa Italia]], [[Qatar Emir Cup]]}}
!colspan="2"|Kontinental
!colspan="2"|Lainnya
!colspan="2"|Total
|-
!Divisi!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!Tampil!!Gol!!
|-
| [[FC Barcelona C|Barcelona C]]
| [[Segunda División B|1988–89]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1988–89 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1988-89 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020946/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1988-89 |url-status=live}}</ref>
| [[Segunda División B]]
| 8 || 1 || 0 || 0 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 8 || 1
|-
| rowspan="4"|[[FC Barcelona B|Barcelona B]]
| [[Segunda División B|1989–90]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1989–90 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1989-90 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020937/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1989-90 |url-status=live}}</ref>
| Segunda División B
| 11 || 0 || 0 || 0 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 11 || 0
|-
| [[Segunda División B|1990–91]]<ref name="1990–91season">{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1990–91 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1990-91 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020926/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1990-91 |url-status=live}}</ref>
| Segunda División B
| 33 || 3 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 6{{efn|Appearances in [[Segunda División B]] promotion playoffs}} || 0 || 39 || 3
|-
| [[Segunda División|1991–92]]<ref name="1991–92season" />
| [[Segunda División]]
| 9 || 2 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 9 || 2
|-
!colspan="2"|Total
!53 || 5 || 0 || 0 || colspan="2"|— || 6 || 0 || 59 || 5
|-
| rowspan="12"|[[FC Barcelona|Barcelona]]
| [[FC Barcelona|1990–91]]<ref name="1990–91season" />
| [[La Liga]]
| 4 || 0 || 0 || 0 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 4 || 0
|-
| [[FC Barcelona|1991–92]]<ref name="1991–92season">{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1991–92 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1991-92 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818052159/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1991-92 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 26 || 0 || 0 || 0 || 11{{efn|Appearances in [[European Cup]]}} || 0 || 2{{efn|name=SDE|Appearances in [[Supercopa de España]]}} || 0 || 39 || 0
|-
| [[FC Barcelona|1992–93]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1992–93 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1992-93 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020946/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1992-93 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 28 || 0 || 3 || 1 || 5{{efn|Four appearances in [[UEFA Champions League]], one appearance in [[European Super Cup]]}} || 0 || 3{{efn|Two appearances in Supercopa de España, one appearance in [[Intercontinental Cup (football)|Intercontinental Cup]]}} || 0 || 39 || 1
|-
| [[FC Barcelona|1993–94]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1993–94 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1993-94 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020952/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1993-94 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 34 || 0 || 3 || 0 || 9{{efn|name=UCL|Appearance(s) in UEFA Champions League}} || 0 || 2{{efn|name=SDE}} || 0 || 48 || 0
|-
| [[FC Barcelona|1994–95]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1994–95 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1994-95 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818052156/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1994-95 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 24 || 2 || 2 || 0 || 6{{efn|name=UCL}} || 0 || 2{{efn|name=SDE}} || 0 || 34 || 2
|-
| [[FC Barcelona|1995–96]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1995–96 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1995-96 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020910/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1995-96 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 32 || 1 || 7 || 0 || 8{{efn|name=UC|Appearances in [[UEFA Cup]]}} || 1 || colspan="2"|— || 47 || 2
|-
| [[FC Barcelona|1996–97]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1996–97 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1996-97 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020934/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1996-97 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 38 || 0 || 6 || 0 || 7{{efn|Appearances in [[UEFA Cup Winners' Cup]]}} || 1 || 2{{efn|name=SDE}} || 0 || 53 || 1
|-
| [[FC Barcelona|1997–98]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1997–98 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1997-98 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020928/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1997-98 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 6 || 0 || 1 || 0 || 5{{efn|name=UCL}} || 0 || 2{{efn|name=SDE}} || 0 || 14 || 0
|-
| [[FC Barcelona|1998–99]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1998–99 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1998-99 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020949/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1998-99 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 22 || 1 || 3 || 0 || 1{{efn|name=UCL}} || 0 || 0 || 0 || 26 || 1
|-
| [[FC Barcelona|1999–2000]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 1999–00 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1999-00 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020923/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=1999-00 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 25 || 0 || 2 || 0 || 12{{efn|name=UCL}} || 1 || 2{{efn|name=SDE}} || 0 || 41 || 1
|-
| [[FC Barcelona|2000–01]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 2000–01 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=2000-01 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020949/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=2000-01 |url-status=live}}</ref>
| La Liga
| 24 || 2 || 6 || 1 || 7{{efn|name=UC}} || 0 || colspan="2"|— || 37 || 3
|-
!colspan="2"|Total
!263 || 6 || 33 || 2 || 71 || 3 || 15 || 0 || 382 || 11
|-
| [[Brescia Calcio|Brescia]]
| [[Serie A|2001–02]]<ref>{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 2001–02 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=2001-02 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020942/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=2001-02 |url-status=live}}</ref>
| [[Serie A]]
| 11 || 2 || 0 || 0 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 11 || 2
|-
| [[A.S. Roma|AS Roma]]
| [[A.S. Roma|2002–03]]<ref name="2002–03season">{{Cite web |title=Guardiola: Josep Guardiola Sala 2002–03 |url=https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=2002-03 |access-date=18 August 2018 |website=BDFutbol |archive-date=18 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818020917/https://www.bdfutbol.com/en/p/j1566.html?temp=2002-03 |url-status=live}}</ref>
| Serie A
| 4 || 0 || 0 || 0 || 1{{efn|name=UCL}} || 0 || colspan="2"|— || 5 || 0
|-
| Brescia
| [[Brescia Calcio|2002–03]]<ref name="2002–03season"/>
| Serie A
| 13 || 1 || 0 || 0 || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 13 || 1
|-
| rowspan="3"|[[Al Ahli SC (Doha)|Al-Ahli]]<ref>{{Cite web |title=Pep Guardiola Goals |url=http://www.kooora.com/?player=6369®ion=-11 |access-date=24 August 2018 |website=Kooora.com |archive-date=24 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180824034235/http://www.kooora.com/?player=6369®ion=-11 |url-status=live}}</ref>
| [[Qatar Stars League|2003–04]]<ref name="NFT">{{NFT player |id=13041 |name=Pep Guardiola |accessdate=14 November 2018}}</ref>
| [[Qatar Stars League]]
| 18 || 2 || ? || 0 || colspan="2"|— || ? || ? || 18+ || 2
|-
| [[Qatar Stars League|2004–05]]<ref name="NFT" />
| Qatar Stars League
| 18 || 3 || ? || 1 || ?{{efn|name=ACL|Appearance(s) in [[Arab Club Champions Cup|Arab Champions League]]}} || 1 || ? || ? || 18+ || 5
|-
! colspan="2"|Total
! 36 || 5 || ? || 1 || ? || 1 || ? || ? || 36+ || 7
|-
| [[Dorados de Sinaloa|Dorados]]
| 2005–06<ref name="NFT" />
| [[Liga MX|Mexican Primera División]]
| 10 || 1 || ? || ? || colspan="2"|— || colspan="2"|— || 10+ || 1+
|-
! colspan="3"|Total karier
! 398 || 21 || 33+ || 3+ || 72+ || 4 || 21+ || 0 || 524+ || 28+
|}
{{notelist}}
=== Sebagai pemain ===
'''Barcelona'''<ref>{{cite web|url=https://players.fcbarcelona.com/en/player/372-guardiola-josep-pep-guardiola-sala|title=Josep 'Pep' Guardiola Sala stats - FC Barcelona Players|publisher=FC Barcelona|access-date=22 August 2023|archive-date=24 August 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230824063139/https://players.fcbarcelona.com/en/player/372-guardiola-josep-pep-guardiola-sala|url-status=live}}</ref>
* [[La Liga]]: [[La Liga|1990–91]], [[La Liga|1991–92]], [[La Liga|1992–93]], [[La Liga|1993–94]], [[La Liga|1997–98]], [[La Liga|1998–99]]
* [[Piala Raja Spanyol]]: [[Piala Raja Spanyol|1996–97]],<ref>{{Cite web |last1=Lozano Ferrer |first1=Carles |last2=Molinera Mesa |first2=José Luis |date=3 February 2004 |title=Spain Cups 1996/97 |url=https://www.rsssf.org/tabless/spancup97.html |access-date=22 May 2020 |publisher=RSSSF |archive-date=22 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200522215004/http://www.rsssf.com/tabless/spancup97.html |url-status=live}}</ref> [[Piala Raja Spanyol|1997–98]]
* [[Piala Super Spanyol]]: [[Piala Super Spanyol|1991]], [[Piala Super Spanyol|1992]], [[Piala Super Spanyol|1994]], [[Piala Super Spanyol|1996]]
* [[
* [[Piala
* [[Piala Super UEFA]]: [[Piala Super UEFA|1992]]
'''Spanyol U-23'''
* [[Olimpiade Musim Panas 1992| Medali emas Olimpiade]]: [[Olimpiade Musim Panas 1992|1992]]<ref>{{Cite web |date=2021-07-23 |title=The best male footballers to have won an Olympic gold medal |url=https://www.90min.com/posts/olympics-best-male-footballers-have-won-gold-medal-lionel-messi-sergio-aguero-neymar-pep-guardiola |access-date=2023-12-22 |website=90min.com |language=en-GB |archive-date=22 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231222201022/https://www.90min.com/posts/olympics-best-male-footballers-have-won-gold-medal-lionel-messi-sergio-aguero-neymar-pep-guardiola |url-status=live }}</ref>
'''Individu'''
* [[Bravo Award]]: 1992<ref name="marca">{{Cite web |title=Messi, ganador del trofeo Bravo |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/barcelona/es/desarrollo/1061740.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210307214111/http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/barcelona/es/desarrollo/1061740.html |archive-date=7 March 2021 |access-date=7 March 2021 |website=[[Marca (newspaper)|Marca]] |language=Spanish}}</ref>
* Olympics – Spain Best Player: [[Football at the 1992 Summer Olympics|1992]]{{citation needed|date=June 2023}}
* [[UEFA European Championship awards#Team of the Tournament|UEFA European Championship Team of the Tournament]]: [[UEFA Euro 2000#Awards|2000]]{{citation needed|date=June 2023}}
=== Sebagai pelatih ===
'''Barcelona B'''
* [[Tercera División]]: [[Tercera División|2007–08]]<ref>{{Cite web |last=LÓPEZ-EGEABARCELONA |first=SERGI |date=2008-11-23 |title=Así era el Guardiola de Tercera |url=https://www.elperiodico.com/es/deportes/20081123/guardiola-tercera-23818 |access-date=2023-12-22 |website=elperiodico |language=es |archive-date=22 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231222200753/https://www.elperiodico.com/es/deportes/20081123/guardiola-tercera-23818 |url-status=live }}</ref>
'''Barcelona'''<ref>{{cite web |title=Pep Guardiola |url=https://int.soccerway.com/coaches/josep-sal/104652/ |website=Soccerway |access-date=22 August 2023 |archive-date=22 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230822072019/https://int.soccerway.com/coaches/josep-sal/104652/ |url-status=live }}</ref>
* [[La Liga]]: [[La Liga|2008–09]], [[La Liga|2009–10]], [[La Liga|2010–11]]
* [[Piala Raja Spanyol]]: [[Piala Raja Spanyol|2008–09]], [[Piala Raja Spanyol|2011–12]]
* [[Piala Super Spanyol]]: [[Piala Super Spanyol|2009]], [[Piala Super Spanyol|2010]], [[Piala Super Spanyol|2011]]
* [[Liga Champions UEFA]]: [[Liga Champions UEFA|2008–09]], [[Liga Champions UEFA|2010–11]]
* [[Piala Super UEFA]]: [[Piala Super UEFA|2009]], [[Piala Super UEFA|2011]]
* [[Piala Dunia Antarklub FIFA]]: [[Piala Dunia Antarklub FIFA|2009]], [[Piala Dunia Antarklub FIFA|2011]]
'''Bayern Munich'''
* [[Bundesliga]]: [[Bundesliga|2013–14]], [[Bundesliga|2014–15]], [[Bundesliga|2015–16]]<ref>{{cite web |url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/jupp-heynckes-better-than-pep-guardiola-europe-s-best-coach-bayern-man-city-471853.jsp |title=Bayern Munich head coach Jupp Heynckes performing better than Pep Guardiola |publisher=DFL Deutsche Fußball Liga |access-date=12 June 2023 |archive-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612205144/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/jupp-heynckes-better-than-pep-guardiola-europe-s-best-coach-bayern-man-city-471853.jsp |url-status=live }}</ref>
* [[Piala DFB]]: [[Piala DFB|2013–14]],<ref>{{cite web |url=https://www.kicker.de/dortmund-gegen-bayern-2014-dfb-pokal-2393337/aufstellung |title=DFB-Pokal 2013/14, Finale in Berlin: Borussia Dortmund 0:2 Bayern München: Aufstellung |trans-title=DFB-Pokal 2013/14, Final in Berlin: Borussia Dortmund 0:2 Bayern Munich: Lineup |website=Kicker |publisher=Olympia-Verlag |access-date=12 June 2023 |language=de |archive-date=1 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200101023638/https://www.kicker.de/2393337/aufstellung/borussia-dortmund-17/bayern-muenchen-14 |url-status=live }}</ref> [[Piala DFB|2015–16]]<ref>{{cite web |url=https://www.kicker.de/bayern-gegen-dortmund-2016-dfb-pokal-3301459/aufstellung |title=DFB-Pokal 2015/16, Finale in Berlin: Bayern München 4:3 Borussia Dortmund: Aufstellung |trans-title=DFB-Pokal 2015/16, Final in Berlin: Bayern Munich 4:3 Borussia Dortmund: Lineup |website=Kicker |publisher=Olympia-Verlag |access-date=12 June 2023 |language=de |archive-date=5 July 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200705232231/https://www.kicker.de/3301459/aufstellung/bayern-muenchen-14/borussia-dortmund-17 |url-status=live }}</ref>
* [[Piala Super UEFA]]: [[Piala Super UEFA|2013]]<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23877992 |title=Bayern Munich 2–2 Chelsea |first=Ben |last=Smith |website=BBC Sport |date=30 August 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131017030238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23877992 |archive-date=17 October 2013}}</ref>
* [[Piala Dunia Antarklub FIFA]]: [[Piala Dunia Antarklub FIFA|2013]]<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/25406403 |title=Bayern Munich 2–0 Raja Casablanca |website=BBC Sport |date=21 December 2013 |access-date=12 June 2023 |archive-date=12 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230612205118/https://www.bbc.co.uk/sport/football/25406403 |url-status=live }}</ref>
'''Manchester City'''
* [[Premier League]]: [[Premier League|2017–18]], [[Premier League|2018–19]], [[Premier League|2020–21]], [[Premier League|2021–22]], [[Premier League|2022–23]], [[Premier League|2023–24]]<ref name="PremierLeagueProfile">{{cite web |url=https://www.premierleague.com/managers/5285/Pep-Guardiola/overview |title=Manager Profile: Pep Guardiola |publisher=Premier League |access-date=25 May 2024 |archive-date=10 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230610232827/https://www.premierleague.com/managers/5285/Pep-Guardiola/overview |url-status=live}}</ref>
* [[Piala FA]]: [[Piala FA|2018–19]],<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48236232 |title=Manchester City 6–0 Watford |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=18 May 2019 |access-date=12 June 2023 |archive-date=31 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190531022822/https://www.bbc.co.uk/sport/football/48236232 |url-status=live }}</ref> [[Piala FA|2022–23]]<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/65785637 |title=Manchester City 2–1 Manchester United |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=3 June 2023 |access-date=12 June 2023 |archive-date=2 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230602230358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/65785637 |url-status=live }}</ref>
* [[Piala EFL]]: [[Piala EFL|2017–18]],<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43101681 |title=Arsenal 0–3 Manchester City |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=25 February 2018 |access-date=12 June 2023 |archive-date=21 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190521001032/https://www.bbc.co.uk/sport/football/43101681 |url-status=live }}</ref> [[Piala EFL|2018–19]],<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47268861 |title=Chelsea 0–0 Manchester City |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=24 February 2019 |access-date=12 June 2023 |archive-date=2 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190402075855/https://www.bbc.co.uk/sport/football/47268861 |url-status=live }}</ref> [[Piala EFL|2019–20]],<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51601970 |title=Aston Villa 1–2 Manchester City |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=1 March 2020 |access-date=12 June 2023 |archive-date=1 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200301183119/https://www.bbc.co.uk/sport/football/51601970 |url-status=live }}</ref> [[Piala EFL|2020–21]]<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/56790307 |title=Manchester City 1–0 Tottenham Hotspur |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=25 April 2021 |access-date=12 June 2023 |archive-date=24 April 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210424205229/https://www.bbc.co.uk/sport/football/56790307 |url-status=live }}</ref>
* [[Community Shield FA]]: [[Community Shield FA|2018]],<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44995783 |title=Chelsea 0–2 Manchester City |first=Chris |last=Bevan |website=BBC Sport |date=5 August 2018 |access-date=12 June 2023 |archive-date=2 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190402174434/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44995783 |url-status=live }}</ref> [[Community Shield FA|2019]]<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49141690 |title=Liverpool 1–1 Manchester City |first=Emlyn |last=Begley |website=BBC Sport |date=4 August 2019 |access-date=12 June 2023 |archive-date=8 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190808212252/https://www.bbc.co.uk/sport/football/49141690 |url-status=live }}</ref>, [[Community Shield FA 2024|2024]]
* [[Liga Champions UEFA]]: [[Liga Champions UEFA|2022–23]]<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/65845807 |title=Manchester City 1–0 Inter Milan |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=10 June 2023 |access-date=10 June 2023 |archive-date=10 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230610003917/https://www.bbc.co.uk/sport/football/65845807 |url-status=live }}</ref>
* [[Piala Super UEFA]]: [[Piala Super UEFA|2023]]<ref>{{cite news |url=https://www.uefa.com/uefasupercup/match/2037792--man-city-vs-sevilla/ |title=Manchester City 1–1(5-4p) Sevilla |date=17 August 2023 |access-date=16 August 2023 |archive-date=3 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230903035022/https://www.uefa.com/uefasupercup/match/2037792--man-city-vs-sevilla/ |url-status=live }}</ref>
* [[Piala Dunia Antarklub FIFA]]: [[Piala Dunia Antarklub FIFA|2023]]<ref>{{Cite web |last=Summerscales |first=Robert |date=2023-12-22 |title=Manchester City Become Fourth English Team To Win FIFA Club World Cup |url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/manchester-city-win-fifa-club-world-cup-4th-english-team |access-date=2023-12-22 |website=Futbol on FanNation |language=en |archive-date=22 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231222200620/https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/manchester-city-win-fifa-club-world-cup-4th-english-team |url-status=live }}</ref>
== Referensi ==
Baris 158 ⟶ 257:
== Pranala luar ==
{{Commons category}}
* [http://www.fifa.com/ballondor/coachoftheyear/coach=77901/index.html Profil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101210155213/http://www.fifa.com/ballondor/coachoftheyear/coach=77901/index.html |date=2010-12-10 }} pada situs web resmi [[FIFA]].
* [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/coach=15008/profile/index.html Profil] pada situs web resmi [[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]].
* [http://www.fcbarcelona.cat/web/english/club/historia/jugadors_de_llegenda/guardiola.html Profil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100828124103/http://www.fcbarcelona.cat/web/english/club/historia/jugadors_de_llegenda/guardiola.html |date=2010-08-28 }} pada situs web resmi [[FC Barcelona]].
{{
{{Navboxes
|title= Karier kepelatihan
|list1=
{{Pelatih FC Barcelona}}
{{Pelatih FC Bayern München}}
{{Pelatih Manchester City F.C.}}
}}
{{Pelatih Liga Utama Inggris}}
{{Navboxes berwarna
Baris 172 ⟶ 278:
{{Pelatih Juara Piala Super UEFA}}
{{Pelatih Juara Liga Champions UEFA}}
{{Pelatih Juara Piala Dunia Antarklub FIFA}}
{{Pemenang Penghargaan Bravo}}
}}
{{Navboxes colour
|title =
|bg = #DB000D
|fg = #FBEA0E
|bordercolor = #000030
|list =
{{
{{
}}
{{lifetime|1971||Guardiola, Josep}}
[[Kategori:Pemain sepak bola Spanyol]]
[[Kategori:Pelatih sepak bola Spanyol]]
Baris 201 ⟶ 303:
[[Kategori:Pelatih pemenang Liga Champions UEFA]]
[[Kategori:Pelatih pemenang Piala Super UEFA]]
[[Kategori:Pelatih pemenang Piala Dunia Antarklub FIFA]]
|