Rumpun bahasa Barito Raya: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5
Swarabakti (bicara | kontrib)
 
(19 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Language family
|name=Rumpun bahasa Barito Raya
|altname=Rumpun bahasa Barito
|region= [[Kalimantan]] bagian selatan dan timur; [[Madagaskar]]; sebagian pesisir [[Sabah]], [[Kepulauan Sulu]], [[Sulawesi]], dan [[Nusa Tenggara]]
|states=Indonesia, Madagaskar
|speakers=
|region=[[Kalimantan]] bagian selatan, [[Kepulauan Sulu]], [[Madagaskar]]
|familycolor =Austronesia Austronesian
|fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|child1 = Barito Barat Laut
|fam3=[[Rumpun bahasa Kalimantan|Kalimantan]]
|child2 = Barito Barat Daya
|child1=[[rumpun bahasa Barito-Mahakam|Barito-Mahakam]]
|child2child3 = [[Rumpunrumpun bahasa Barito BaratSama-Bajau|BaratSama-Bajau]]
|child4 = Barito Tenggara
|child3=[[rumpun bahasa Sama-Bajau|Sama-Bajau]]
|child4child5 =[[Rumpun bahasa Barito Timur|Barito Tengah-Timur]]
|child6 = Barito Timur Laut
|child7 = [[bahasa Tunjung|Tunjung]]
|glotto = grea1283
|glottorefname = Greater Barito linkage
}}
'''Rumpun bahasa Barito Raya''' adalah salah satu dari kelompok dalam [[rumpun bahasa Melayu-Polinesia]]. Bahasa rumpun ini terutama ditutur di [[Kalimantan]]. Namun dalam rumpun Barito Raya juga terdapat [[bahasa Malagasi]], bahasa kebangsaan [[Madagaskar]]. Nama rumpun berasal dari sebuah sungai besar yang menjadi asal mula bahasa ini, yakni [[Sungai Barito]]. Bahasa Malagasi berasal dari bahasa Barito Tenggara, dan [[Bahasa Maanyan|bahasa Ma'anyan]] adalah kerabat terdekatnya, dengan banyak kata pinjaman [[bahasa Melayu]] dan [[Bahasa Jawa|Jawa]].<ref>Otto Chr. Dahl, ''Malgache et Maanjan: une comparaison linguistique'', Egede-Instituttet Avhandlinger, no. 3 (Oslo: Egede-Instituttet, 1951), p. 13.</ref><ref>There are also some Sulawesi loanwords, which Adelaar attributes to contact prior to the migration to Madagascar: See K. Alexander Adelaar, “The Indonesian Migrations to Madagascar: Making Sense of the Multidisciplinary Evidence”, in Truman Simanjuntak, Ingrid Harriet Eileen Pojoh and Muhammad Hisyam (eds.), ''Austronesian Diaspora and the Ethnogeneses of People in Indonesian Archipelago'', (Jakarta: Indonesian Institute of Sciences, 2006), pp. 8–9.</ref> Diketahui bahwa [[Suku Dayak Maanyan|orang-orang Ma'anyan]] dibawa sebagai buruh dan budak oleh orang-orang Melayu dan Jawa dalam armada dagang mereka, yang mencapai Madagaskar pada sekitar tahun 50-500 Masehi.<ref name="Dewar1993">{{cite journal|last1=Dewar|first1=Robert E.|last2=Wright|first2=Henry T.|date=1993|title=The culture history of Madagascar|journal=Journal of World Prehistory|volume=7|issue=4|pages=417–466|doi=10.1007/bf00997802|hdl-access=free|hdl=2027.42/45256}}</ref><ref name="Burney2004">{{cite journal|date=August 2004|title=A chronology for late prehistoric Madagascar|journal=Journal of Human Evolution|volume=47|issue=1–2|pages=25–63|doi=10.1016/j.jhevol.2004.05.005|pmid=15288523|vauthors=Burney DA, Burney LP, Godfrey LR, Jungers WL, Goodman SM, Wright HT, Jull AJ}}</ref><ref>Kumar, Ann. (1993). 'Dominion Over Palm and Pine: Early Indonesia’s Maritime Reach', in Anthony Reid (ed.), ''Anthony Reid and the Study of the Southeast Asian Past'' (Sigapore: Institute of Southeast Asian Studies), 101-122.</ref>
 
'''Rumpun bahasa Barito''' atau '''Barito Raya''' adalah sebuah usulan [[subkelompok]] ataupun [[Untaian (linguistik)|untaian bahasa]] (''linkage'') dalam [[rumpun bahasa Melayu-Polinesia|cabang Melayu-Polinesia]] dari [[rumpun bahasa Austronesia]]. Rumpun ini mencakup sebagian bahasa-bahasa jati yang dituturkan di [[Kalimantan]] bagian selatan, [[bahasa Malagasi|kluster Malagasi]] yang dituturkan di [[Madagaskar]], serta [[rumpun bahasa Sama-Bajau|cabang Sama-Bajau]] yang utamanya dituturkan di sebagian pesisir dan perairan [[Sabah]], [[Kepulauan Sulu]], [[Sulawesi]], dan [[Nusa Tenggara]].{{sfnp|Smith|2018|p=13}}
Rumpun Barito kadang-kadang dibagi ke dalam tiga cabang, yakni [[Bahasa Barito Timur|Barito Timur]], [[Bahasa Barito Barat|Barito Barat]], dan [[Bahasa Mahakam|Mahakam]], mengingat kemungkinan bahwa kesamaan mereka mungkin karena ''[[Sprachbund]]''. Namun, analisis Austronesia Basic Vocabulary Database<ref>{{Cite web |url=http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/research.php |title=''Austronesian Basic Vocabulary Database'' |access-date=2010-03-12 |archive-date=2006-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060927145238/http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/research.php |dead-url=yes }}</ref> pada tahun 2008 mendukung kesatuan Barito pada tingkat kepercayaan 97%.
 
==Penggolongan==
Website www.ethnologue.com membagi rumpun ini dalam kelompok berikut:
Rumpun Barito pertama kali diusulkan sebagai subkelompok oleh linguis Alfred Hudson (1967), dengan tiga cabang utama yaitu Barito Barat, Barito Timur, dan Barito-Mahakam (hanya mencakup [[bahasa Tunjung]]).<ref>Hudson, Alfred B. 1967. ''The Barito isolects of Borneo: A classification based on comparative reconstruction and lexicostatistics. Data Paper no. 68, Southeast Asia Program, Department of Asian Studies, Cornell University. Ithaca, N.Y.: Cornell University,</ref>
* [[rumpun bahasa Barito-Mahakam]] (2 bahasa):
** [[bahasa Ampanang]] (Kalimantan) dan
** [[bahasa Tunjung]] (Kalimantan),
* Kelompok Timur (18 bahasa), yang pada gilirannya dibagi dalam:
** Kelompok Tengah-Selatan (5 bahasa),
** [[Rumpun bahasa Malagasy]] (11 bahasa) dan
** Kelompok Utara (2 bahasa),
* [[rumpun bahasa Sama-Bajau]] (8 bahasa), yang terdiri dari:
** [[bahasa Inabaknon]] dan
** Kelompok Sulu-Borneo (7 bahasa),
* Kelompok Barat (5 bahasa), yang dibagi dalam:
** Kelompok Utara (3 bahasa) dan
** Kelompok Selatan (2 bahasa).
 
{{tree list}}
== Referensi ==
*'''Barito (Hudson 1967)'''
{{reflist}}
**Barito Barat
***Barito Barat Laut (Kadorih, [[bahasa Siang|Siang]], Murung)
***Barito Barat Daya ([[bahasa Ngaju|Ngaju]], Kapuas, [[bahasa Bakumpai|Bakumpai]])
**Barito Timur
***Barito Tenggara ([[bahasa Ma'anyan|Ma'anyan]], [[bahasa Dusun Witu|Dusun Witu]], [[bahasa Malagasi|Malagasi]])
***Barito Tengah-Timur ([[bahasa Dusun Malang|Dusun Malang]], Dusun Bayang)
***Barito Timur Laut ([[bahasa Tawoyan|Taboyan]], [[bahasa Lawangan|Lawangan]], Bentian, Pasir, Benuaq)
**Barito-Mahakam (Tunjung)
{{tree list/end}}
 
Dalam sebuah artikel yang terbit pada tahun 2006, [[Robert Blust]] menunjukkan bahwa bahasa-bahasa Sama-Bajau tampaknya juga berbagi inovasi kosakata dengan bahasa-bahasa Barito pada umumnya, walaupun bukti yang ada tidak cukup untuk menyatukannya dengan salah satu dari tiga cabang versi Hudson.<ref>Blust, Robert. 2006. 'The linguistic macrohistory of the Philippines'. In Liao & Rubino, eds, ''Current Issues in Philippine Linguistics and Anthropology''. pp 31–68.</ref> Sementara, {{harvs|txt|last=Smith|year=2017|year2=2018}} menolak pengelompokan Barito Barat dan Barito Timur karena lemahnya inovasi bersama yang dijadikan dasar pengelompokan keduanya. Ia menaikkan cabang-cabang di bawah Barito Barat dan Timur satu tingkat ke atas dan mengusulkan hubungan beruntai atau ''linkage'' antara cabang-cabang ini.{{sfnp|Smith|2018|p=18}}
== Pranala luar ==
* [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=1429-16 www.ethnologue.com: ""]
 
{{bahasa-stubtree list}}
*'''Barito (Smith 2018)'''
**Barito Barat Laut (Kadorih, Siang, Murung)
**Barito Barat Daya (Ngaju, Kapuas, Bakumpai)
**Sama-Bajau ([[bahasa Yakan|Yakan]], dsb.)
**Barito Tenggara (Ma'anyan, Dusun Witu, [[bahasa Dusun Balangan|Dusun Balangan]], Malagasi)
**Barito Tengah-Timur (Dusun Malang, Dusun Bayang, [[bahasa Paku|Paku]], [[bahasa Semihim|Semihim]])
**Barito Timur Laut (Taboyan, Lawangan, Bentian, Pasir, Benuaq)
**Tunjung
{{tree list/end}}
 
Berbeda dari penggolongan konvensional sebuah rumpun yang didasarkan pada [[inovasi bersama]], sebuah untaian menunjukkan pola inovasi bunyi yang saling berkaitan antarcabangnya, tanpa adanya inovasi bermutu tinggi yang dialami oleh seluruh cabang secara bersamaan. Cabang-cabang sebuah untaian diturunkan dari [[kesinambungan dialek]] kuno yang mengalami pemajemukan secara ''in situ'', alih-alih sebagai akibat perpecahan populasi dan migrasi.{{sfnp|Smith|2018|p=15}} Smith menggambarkan pola persebaran beruntai untuk inovasi bunyi cabang-cabang Barito sebagai berikut (Sama-Bajau diwakilkan oleh bahasa Yakan):
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+1. Pola inovasi bunyi Barito{{sfnp|Smith|2018|p=25}}
!
!Barat Laut
!Barat Daya
!Yakan
!Tenggara
!Tengah-Timur
!Timur Laut
!Tunjung
|-
!{{nowrap|*r > h}}
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|-
!{{nowrap|*ə > e}}
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
|
|-
!{{nowrap|*z > *d > (r)}}
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
|-
!{{nowrap|*-R > j}}
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
|-
!{{nowrap|*-b > w}}
|
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|-
!{{nowrap|*-d > r}}
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|-
!{{nowrap|*-l > r}}
|
|
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|-
!{{nowrap|*d- > r}}
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|-
!{{nowrap|*b- > w}}
|
|
|
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
| style="background-color:#CEF2E0;" | +
|
|
|}
 
Pola persebaran inovasi ini secara garis besar selaras dengan letak geografis wilayah tutur masing-masing cabang. Cabang yang wilayah tuturnya bertetangga akan berbagi satu atau lebih inovasi yang sama (Malagasi dapat dianggap berasal dari wilayah yang sama dengan bahasa-bahasa Barito Tenggara lainnya). Berdasarkan pola persebaran inovasi ini pula, dapat diperkirakan bahwa leluhur ragam-ragam Sama-Bajau dulunya bertetangga dengan leluhur Barito Barat Daya dan Barito Tenggara, kemungkinan lebih dekat dengan kawasan pesisirnya.{{sfnp|Smith|2018|p=26}}
 
Smith juga mengusulkan [[bahasa Basap]] yang dituturkan di timur laut Kalimantan sebagai kerabat bahasa-bahasa Barito yang terputus dari kesinambungan untaian, dan menyebut subkelompok gabungan ini sebagai rumpun '''Basap–Barito'''.{{sfnp|Smith|2018|pp=28–31}}
 
==Rujukan==
===Sitiran===
{{reflist}}
===Daftar pustaka===
* {{cite book|last=Adelaar|first=Karl Alexander|chapter=The Austronesian languages of Asia and Madagascar: a historical perspective|editor1=Adelaar, Alexander |editor2=Himmelmann, Nikolaus |year=2005 |title=The Austronesian languages of Asia and Madagascar |url=https://archive.org/details/austronesianlang0000unse |location=London and New York |publisher=Routledge |isbn=9780700712861|pages=1–42}}
* {{cite journal |last=Blust |first=Robert |year=2010 |title=The Greater North Borneo hypothesis |journal=Oceanic Linguistics |publisher=University of Hawai'i Press |volume=49 |issue=1 |pages=44–118 |jstor=40783586 |ref=harv}}
* {{cite book |last=Blust |first=Robert |year=2013 |title=The Austronesian languages |series= Asia-Pacific Linguistics |volume=8 |location=Canberra |publisher=Asia-Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University |isbn=9781922185075 |ref=harv}}
* {{cite thesis |last=Smith |first=Alexander D. |date=2017 |title=The languages of Borneo: a comprehensive classification |type=Ph.D. Dissertation |publisher=University of Hawai‘i at Mānoa |ref={{harvid|Smith|2017a}}}}
* {{cite journal |last=Smith |first=Alexander D. |title=The Barito linkage hypothesis, with a note on the position of Basap |year=2018 |journal=Journal of Southeast Asian Linguistic Society |publisher=University of Hawai'i Press |volume=11 |issue=1 |page=13–34 |url=http://hdl.handle.net/10524/52418 }}
{{Rumpun bahasa Kalimantan}}
{{DEFAULTSORT:Barito}}
[[Kategori:Bahasa Austronesia]]
[[Kategori:Bahasa di Kalimantan]]