João I: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi 'thumb|right|200px|João I dari Portugal. '''João I''', {{pronounced|ʒuˈɐ̃ũ}}, (Lisboa, 11 April 1357 – 14 Agustus 1433 di L...'
 
Illchy (bicara | kontrib)
k Illchy memindahkan halaman João I dari Portugal ke João I dengan menimpa pengalihan lama
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(44 revisi perantara oleh 28 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
[[Berkas:JohnI-Portugal.jpg|thumb|right|200px|João I dari Portugal.]]
| name = João I
| image = Anoniem - Koning Johan I van Portugal (1450-1500) - Lissabon Museu Nacional de Arte Antiga 19-10-2010 16-12-61.jpg
| caption = Potret João yang dilukis dari tahun 1435
| succession = [[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal dan Algarve]]
| reign = 6 April 1385 – 14 Agustus 1433
| cor-type = Acclamation
| coronation = 6 April 1385
| predecessor = [[Fernando I dari Portugal|Fernando I]]
| successor = [[Duarte dari Portugal|Duarte]]
| birth_date = {{birth date|1357|4|11|df=y}}
| birth_place = [[Lisboa]], [[Portugal di Abad Pertengahan|Portugal]]
| death_date = {{death date and age|1433|8|14|1357|4|11|df=y}}
| death_place = Lisboa, [[Sejarah Portugal (1415–1578)|Portugal]]
| burial_place = [[Biara Batalha]]
| spouse = [[Filipa dari Lancaster]]
| issue = {{plainlist|
* [[Duarte dari Portugal]]
* [[Pedro dari Coimbra]]
* [[Henrique sang Navigator|Henrique, Adipati Viseu]]
* [[Isabel dari Portugal (1397-1471)|Isabelle dari Bourgogne]]
* [[João dari Portugal (1400-1442)|João]]
* [[Fernando dari Portugal (1402-1443)|Fernando, Master Aviz]]
}}
| issue-link = #Pernikahan dan keturunan
| issue-pipe = di antara lainnya...
| house = [[Wangsa Aviz|Aviz]]
| father = [[Pedro I dari Portugal]]
| mother = [[Teresa Lourenço]]
| religion = [[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]]
}}
 
'''João I''' ({{lang-pt|João}},<ref>Rendered as Joam in Archaic Portuguese</ref> [[WP:IPA for Portuguese|[ʒuˈɐ̃w̃]]]; 11 April 1357 – 14 Agustus 1433) merupakan seorang [[Daftar Penguasa Portugal|Raja Prussia dan Algarve]] pada tahun 1385–1433. Ia disebut sebagai "yang Baik dan Rajin" (terkadang "yang Agung") atau "Kenangan Bahagia" di Portugal. Lebih jarang, dan terutama di Spanyol, ia kadang-kadang disebut sebagai "si Pintar." Ia diakui terutama karena perannya dalam melestarikan kemerdekaan Kerajaan Portugal dari [[Kerajaan Kastila]]. Sebagai bagian dari upayanya untuk mengakuisisi wilayah Portugis di Afrika, ia menjadi raja pertama Portugal yang menggunakan gelar "Lord Ceuta.", ia juga merupakan salah satu raja terbaik Prussia
'''João I''', {{pronounced|ʒuˈɐ̃ũ}}, ([[Lisboa]], 11 April 1357 &ndash; 14 Agustus 1433 di Lisboa, dijuluku '''yang Baik''' (terkadang '''yang Agung''') adalah [[raja Portugal|raja Portugal dan Algarve]] ke-10 . Ia adalah putra dari [[Peter I dari Portugal]] dengan wanita [[Galicia]] bernama Teresa Lourenço. Ia menjadi raja pada tahun 1385.
 
== Kehidupan awal ==
==Referensi==
João lahir di [[Lisboa]] sebagai putra Raja [[Pedro I dari Portugal]] dan seorang wanita bernama Teresa, yang menurut kronolog kerajaan [[Fernão Lopes]], adalah seorang bangsawati [[Kerajaan Galisia|Galisia]]. Pada abad ke-18, António Caetano de Sousa menemukan sebuah dokumen abad ke-16 di arsip [[Arsip Nasional da Torre do Tombo|Torre do Tombo]] dimana ia dinobatkan sebagai Teresa Lourenço. Pada tahun 1364, atas permintaan Nuno Freire de Andrade, seorang Grand Master [[Ordo Kristus (Portugal)|Ordo Kristus]] asal Galisia, ia dinobatkan sebagai Grand Master [[Ordo Aviz]].
*Williamson, D. 1988. ‘’Debrett’s Kings and Queens of Europe’’
 
Pada saat kematian tanpa keturunan laki-laki saudara tirinya, [[Fernando I dari Portugal|Raja Fernando I]], pada bulan Oktober 1383, upaya keras dilakukan untuk menjamin suksesi [[Beatriz dari Portugal|Beatriz]], putri tunggal Fernando. Sebagai [[Pewaris dugaan]], Beatriz telah menikah dengan Raja [[Juan I dari Kastila]], namun sentimen populer menentang pengaturan di mana Portugal hampir dapat dianeksasi oleh Kastila. [[Interegnum Portugis 1383–1385]] mengikuti, periode anarki politik, ketika tidak ada penguasa monarki memerintah negara tersebut.
 
== Aklamasi ==
[[Berkas:Casamento João I e Filipa Lencastre.JPG|jmpl|upright=1.10|Pernikahan João I dari Portugal, 11 Februari 1387 dengan [[Filipa dari Lancaster]], oleh pelukis abad ke-15 [[Naskah beriluminasi]] [[Maître de Wavrin]], dari sekitar [[Lille]], sekarang [[Prancis]].]]
 
Pada tanggal 6 April 1385, Konsili Kerajaan [[Cortes Portugis]] bertemu di [[Coimbra]] dan mengumumkan João, kemudian Master Aviz, untuk menjadi raja Portugal.<ref name=Adam>[https://books.google.com/books?id=NdgCAAAAYAAJ&pg=PA560 ''Spain and Portugal'', Graeme Mercer Adam ed., J. D. Morris, 1906]</ref> Hal ini diikuti oleh pembebasan hampir semua anggota [[Provinsi Entre-Douro-e-Minho|Minho]] selama dua bulan sebagai bagian dari perang melawan Kastila yang bertentangan dengan hak warisnya terhadap takhta Portugis. Segera setelah itu, raja Kastila kembali menyerang Portugal dengan tujuan menaklukkan [[Lisboa]] dan menyingkirkan João I dari takhta. [[Juan I dari Kastila]] didampingi kavaleri sekutu Prancis sementara tentara Inggris dan para jenderal berpihak pada João dari Aviz (lihat [[Perang Seratus Tahun]]). João dan [[Nuno Álvares Pereira]], [[Jagabaya]] dan pendukung berbakatnya, menolak serangan tersebut dalam [[Pertempuran Aljubarrota]] pada tanggal 14 Agustus 1385.<ref name=Prestage>[http://www.newadvent.org/cathen/12297a.htm Prestage, Edgar. "Portugal." The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. New York: Robert Appleton Company, 1911. 27 Jul. 2014]</ref> Juan I dari Kastila kemudian mundur. Pasukan Kastila meninggalkan [[Santarém]], [[Torres Vedras]] dan [[Torres Novas]], dan banyak kota lainnya dikirim ke João I oleh para bangsawan Portugis dari sisi Kastila. Akibatnya, stabilitas takhta Portugis aman secara permanen.
 
Pada tanggal 11 Februari 1387, João I menikahi [[Filipa dari Lancaster]], putri [[John dari Gaunt]],<ref name=Adam/> yang terbukti sebagai sekutu yang handal. Pernikahan tersebut memperkokoh [[Aliansi Anglo-Portugis]] yang bertahan sampai sekarang.
 
== Bertakhta ==
[[Berkas:John of Gaunt, Duke of Lancaster dining with the King of Portugal - Chronique d' Angleterre (Volume III) (late 15th C), f.244v - BL Royal MS 14 E IV.png|jmpl|kiri|João I dari Portugal (di tengah meja) bersama [[John dari Gaunt]] (sebelah kiri meja) selama negosiasi serangan terakhir Kastila untuk menegakkan hak warisnya sebagai Raja. Negosiasi tersebut menghasilkan [[Traktat Windsor (1386)|Traktat Windsor]] yang menegaskan [[Aliansi Anglo-Portugis]] dan menghasilkan pernikahan Raja Portugis dengan putri John dari Gaunt, [[Filipa dari Lancaster]].]]
 
Juan I dari Kastila meninggal pada tahun 1390 tanpa keturunan dari istrinya Beatriz, yang berarti bahwa garis keturunan dengan hak waris takhta Portugal telah sirna. João I dari Portugal kemudian dapat memerintah dengan damai dan berkonsentrasi pada pembangunan ekonomi dan perluasan wilayahnya. Tindakan militer yang paling jelas adalah [[Penaklukan Ceuta|pengepungan dan penaklukan kota Ceuta]] oleh Portugal pada tahun 1415, dan keberhasilan [[Pengepungan Ceuta (1419)|pertahanan Ceuta]] dari serangan balasan Maroko pada tahun 1419. Tindakan ini dimaksudkan untuk membantu mengendalikan navigasi di lepas pantai Afrika dan rute perdagangan dari pedalaman Afrika.
 
Penggerebekan dan serangan [[Reconquista]] di Semenanjung [[Iberia]] menciptakan tawanan di kedua sisi yang entah ditebus atau dijual sebagai budak. Mahkota Portugis memperpanjang latihan ini ke Afrika Utara. Setelah serangan terhadap Ceuta, raja mencari pengakuan paus atas tindakan militer tersebut sebagai sebuah [[Perang Salib]]. Keputusan seperti itu akan memungkinkan mereka ditangkap untuk dijual secara sah sebagai budak.<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=hql01eFrdjUC&pg=PA162 |last=Metcalf |first=Alida C. |title=Go-betweens and the Colonization of Brazil: 1500–1600 |page=168 |publisher=University of Texas Press |year=2005 |isbn=0-292-71276-6 }}</ref> Sebagai tanggapan atas permintaan João, Paus Martinus V mengeluarkan [[Bulla kepausan]] ''Sane charissimus'' pada tanggal 4 April 1418,<ref name=Beasley>{{cite journal |url=https://archive.org/stream/jstor-1834305/1834305#page/n3/mode/2up |last=Beasley |first=C. Raymond |title=Prince Henry of Portugal and the African Crusade of the Fifteenth Century |pages=11–23 [p. 14] |journal=[[The American Historical Review]] |volume=16 |issue=1 |year=1910 |jstor=1834305 }}</ref> yang memastikan kepada raja semua tanah yang mungkin akan dimenangkannya dari suku Moor. Di bawah naungan Pangeran [[Henrique sang Navigator]], pelayaran diselenggarakan untuk menjelajahi pantai Afrika. Hal ini menyebabkan ditemukannya kepulauan tak berpenghuni [[Madeira]] pada tahun 1417 dan [[Azores]] pada tahun 1427; semua dituntut oleh mahkota Portugis.
 
Para penulis kontemporer acapkali menggambarkan João sebagai tokoh yang sangat tertarik untuk berkonsentrasi pada dirinya sendiri, namun pada saat yang sama memiliki sikap penuh kebajikan dan bersikap baik. Pendidikan mudanya sebagai master ordo keagamaan membuatnya menjadi raja yang luar biasa terpelajar di Abad Pertengahan. Cintanya akan pengetahuan dan budaya diteruskan kepada putra-putranya, yang kerap disebut secara kolektif oleh para sejarahwan Portugis sebagai "[[Ínclita Geração|generasi termasyhur]]": [[Duarte dari Portugal|Duarte]], calon raja, adalah seorang pujangga dan penulis; [[Pedro dari Coimbra|Pedro]], Adipati Coimbra, adalah salah satu pangeran paling terpelajar di masanya; Pangeran Henrique sang Navigator, adipati Viseu, banyak berinvestasi dalam sains dan pengembangan kegiatan bahari. Pada tahun 1430, putri tunggal João, [[Isabel dari Bourgogne|Isabel]], menikah dengan [[Philippe yang Baik]], dan menikmati budaya istana yang sangat beradab di negerinya; ia adalah ibunda [[Charles Martin]].
 
== Pernikahan dan keturunan ==
Pada tanggal 2 Februari 1387, João I menikahi [[Filipa dari Lancaster]], putri [[John dari Gaunt]], di [[Porto]]. Pernikahan tersebut menghasilkan beberapa pangeran dan putri yang terkenal yang dikenal sebagai "generasi termasyhur."
 
{| class="wikitable"
|-
!Nama!!Lahir!!Wafat!!Catatan
|-
|colspan=4|'''Oleh [[Filipa dari Lancaster]]''' (1359– 19 Juli 1415; menikah 2 Februari 1387)
|-
|Infanta Blanche|| 13 Juli 1388|| 6 Maret 1389||&nbsp;
|-
|Infante Afonso|| 30 Juli 1390|| 22 Desember 1400||&nbsp;
|-
|[[Duarte dari Portugal|Raja Duarte]]|| 31 Oktober 1391|| 13 September 1438||yang menggantikan ayahandanya sebagai [[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal]].
|-
|[[Pedro dari Coimbra|Infante Pedro]]|| 9 Desember 1392|| 20 Mei 1449||[[Daftar Adipati Coimbra|Adipati Coimbra]]. Meninggal di dalam [[Pertempuran Alfarrobeira]].
|-
|[[Henrique sang Navigator|Infante Henrique]]|| 4 Maret 1394|| 13 November 1460||DIkenal sebagai Henrique sang Navigator. [[Adipati Viseu]] dan Grand Master [[Ordo Kristus (Portugal)|Ordo Kristus]].
|-
|[[Isabel dari Bourgogne|Infanta Isabel]]|| 21 Februari 1397|| 11 Desember 1471||Permaisuri Bourgogne melalui pernikahannya dengan [[Philippe yang Baik]].
|-
|Infanta Blanche|| 11 April 1398|| 27 Juli 1398||&nbsp;
|-
|[[João dari Portugal (1400-1442)|Infante João]]|| 13 Januari 1400|| 18 Oktober 1442||Jagabaya Kerajaan dan kakek [[Isabel dari Kastila]].
|-
|[[Fernando dari Portugal (1402-1443)|Infante Fernando]]|| 29 September 1402|| 5 Juni 1443||Grand Master [[Ordo Aviz]]. Meninggal di dalam tahanan di [[Fez]], Maroko.
|-
|colspan=4|'''Oleh [[Inês Peres]]''' (skt. 1350–1400?)
|-
|[[Afonso I dari Bragança|Afonso]]|| 10 Agustus 1377|| 15 Desember 1461||[[Adipati Bragança]].
|-
|Branca||1378||1379
|-
|[[Beatriz dari Arundel|Beatriz]]||skt. 1382|| 25 Oktober 1439||Comtesse Arundel melalui pernikahannya dengan [[Thomas FitzAlan]], Earl kedua belas Arundel. Comtesse Huntingdon melalui pernikahan dengan [[John Holland]] Earl kedua Huntingdon, kemudian [[Adipati Exeter]].
|}
 
== Silsilah ==
{{ahnentafel top|width=100%}}
<center>{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''João I dari Portugal'''
|2= 2. [[Pedro I dari Portugal]]
|3= 3. [[Teresa Lourenço]]
|4= 4. [[Afonso IV dari Portugal]]
|5= 5. [[Beatriz dari Kastilia (1293–1359)|Beatriz dari Kastila]]
|6= 6. Lourenço Martins
|7= 7. Sancha Martins
|8= 8. [[Dinis I dari Portugal|Dinis, Raja Portugal]]
|9= 9. [[Isabel dari Aragon (1271-1336)|Santa Isabel]]
|10= 10. [[Sancho IV dari Kastila]]
|11= 11. [[María de Molina]]
|12= 12. Martim Lourenço
|13=
|14=
|15=
|16= 16. [[Afonso III dari Portugal]]
|17= 17. [[Beatriz dari Kastila (1242–1303)|Beatriz dari Kastila]]
|18= 18. [[Pero III dari Aragon]]
|19= 19. [[Custanza dari Sisilia]]
|20= 20. [[Alfonso X dari Kastilia]]
|21= 21. [[Violant d'Aragón]]
|22= 22. [[Alfonso de Molina]]
|23= 23. Mayor Alfonso de Meneses
|24=
|25=
|26=
|27=
|28=
|29=
|30=
|31=
}}</center>
{{ahnentafel bottom}}
 
== Catatan ==
{{Reflist}}
 
== Referensi ==
* {{EB1911|wstitle=John I. of Portugal|volume=15||page=443}}
* Williamson, D. 1988. ''Debrett's Kings and Queens of Europe''
* Ana Echevarría Arsuaga: ''Catalina de Lancaster'', edit. Nerea, 2002. {{ISBN|84-89569-79-7}}).
 
{{s-start}}
{{s-hou|[[Wangsa Aviz]]|11 April|1358|14 Agustus|1433|[[Wangsa Borgonha]]}}
{{s-reg}}
{{s-break}}
{{s-vac|last=[[Fernando I dari Portugal|Fernando I]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal dan Algarve]]|years=1385–1433}}
{{s-aft|after=[[Duarte dari Portugal|Duarte]]}}
{{s-off}}
{{s-bef|before=[[Leonor Teles de Meneses]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Pemangku takhta#Portugal|Pemangku takhta Portugal]]|years=1383–1385}}
{{s-vac|next=[[Leonor dari Aragón (1402-1445)|Leonor dari Aragon]]}}
{{s-mil}}
{{s-bef|before=[[Martim Martins de Avelar]]}}
{{s-ttl|title=[[Ordo Aviz|Grand Master Ordo Aviz]]|years=1364–1387}}
{{s-aft|after=[[Fernando Rodrigues de Siqueira]]}}
{{s-end}}
 
{{Penguasa Portugal}}{{Daftar yang Agung}}
 
{{bio-stub}}
[[Kategori:Raja Portugal]]
[[Kategori:KelahiranPenguasa 1357monarki Katolik Roma]]
[[Kategori:Monarki Portugal]]
[[Kategori:Wangsa Aviz]]
[[Kategori:Ksatria Garter]]
[[Kategori:Kelahiran 1358]]
[[Kategori:Kematian 1433]]
[[Kategori:Tokoh dari Lisbon]]
 
[[bg:Жуау I]]
[[ca:Joan I de Portugal]]
[[cs:Jan I. Portugalský]]
[[de:Johann I. (Portugal)]]
[[es:Juan I de Portugal]]
[[fr:Jean Ier de Portugal]]
[[it:Giovanni I del Portogallo]]
[[la:Ioannes I (rex Lusitaniae)]]
[[hu:I. János portugál király]]
[[mr:होआव पहिला, पोर्तुगाल]]
[[nl:Johan I van Portugal]]
[[ja:ジョアン1世 (ポルトガル王)]]
[[nn:Johan I av Portugal]]
[[pl:Jan I Dobry]]
[[pt:João I de Portugal]]
[[ro:Ioan I al Portugaliei]]
[[ru:Жуан I]]
[[fi:Juhana I (Portugali)]]
[[sv:Johan I av Portugal]]
[[uk:Жуан I Великий]]
[[zh:若昂一世]]