Takarir tertutup: Perbedaan antara revisi

'''Takarir tertutup''' ({{lang-en|Closedclosed captioning}}, atau disingkat: ''' CC''') dan [[takarir|penyulihan teks]] (''subtitling'') adalah proses menampilkan teks di [[televisi]], [[layar video]], atau tampilan visual lainnya untuk memberikan informasi tambahan atau interpretatif. Keduanya pada dasarnya sama dan biasanyabiasa digunakan sebagai [[Terjemahan|transkripsi]] bagian audio dari sebuah program sepertipada itusaat terjadiberlangsung (baik itu sama persis atau dalam bentuk diedittersunting), kadang-kadangterkadang termasukmenyertakan deskripsi dari unsur-unsur audio. Kegunaan lainlainnya telahjuga memberikan tekstual terjemahan bahasa alternatif tekstual dari bahasa audio utama presentasi itu yang biasanya dibakarkandi-''burn'' (atau membukaterbuka) ke video dan tidak dapat dipilih (atau tertutup).

* [http://www.ericdigests.org/1995-1/tv.htm Closed Captioned TV: A Resource for ESL Literacy Education] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607070125/http://www.ericdigests.org/1995-1/tv.htm |date=2011-06-07 }}—From the [[Education Resources Information Center]] Clearinghouse for ESL Literacy Education, Washington D.C.