Assam: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
VolkovBot (bicara | kontrib)
k bot Mengubah: es:Assam
Bulandari27 (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(75 revisi perantara oleh 39 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{distinguish|Asam}}
{{Infobox State IN|
{{Infobox State IN
state_name=Assam |
|state_name =Assam
image_map=India_Assam_locator_map.svg |
|image_map =Assam in India (disputed hatched).svg
capital=[[Dispur]] |
|capital =[[Dispur]]
latd = 26.15|longd=91.77|
|latd = 26.15
largest_city=[[Guwahati]]|
|longd =91.77
abbreviation=IN-AS |
|largest_city =[[Guwahati]]
official_languages=[[Bahasa Assam|Assam]], [[Bahasa Bengali|Bengali]], [[Bahasa Bodo|Bodo]], [[Bahasa Karbi|Karbi]]|
|abbreviation =IN-AS
legislature_type=Satu kamar |
|official_languages=[[Bahasa Assam|Assam]], [[Bahasa Bengali|Bengali]], [[Bahasa Bodo|Bodo]], [[Bahasa Karbi|Karbi]]
legislature_strength=126 |
|legislature_type =Satu kamar
governor_name=[[Ajai Singh]] |
|legislature_strength=126
chief_minister=[[Tarun Gogoi]] |
|governor_name =[[B.L. Purahit]]
established_date=[[15 Agustus]], [[1947]]† |
|chief_minister =[[Sarbananda Sanowal]]
area=78,438 |
|established_date =[[15 Agustus]], [[1947]]†
area_rank=16th |
|area =78.438
area_magnitude=10 |
|area_rank =Ke-16
population_year=2001 |
|area_magnitude =10
population=26,655,528 |
|population_year =[[2021]]<ref>{{cite web|url=https://www.census2011.co.in/census/state/assam.html|title=Assam|website=www.census2011.co.in|accessdate=31 Desember 2021}}</ref>
population_rank=14th |
|population =36.547.715
population_density=340 |
|population_rank =Ke-14
districts=23 |
|population_density=398
website=assamgovt.nic.in |
|districts =27
<!--seal=[[Berkas:Assamseal.png|center]] |-->
|website =assamgovt.nic.in
footnotes = † Assam memiliki dewan legislatif sejak [[1937]]|
|<!--seal =[[Berkas:Assamseal.png|pus]] -->
|footnotes = † Assam memiliki dewan legislatif sejak [[1937]]
}}
 
'''Assam''' ([[Bahasa Assam|Assam]]: অসম ''Ôxôm'') berada di bagian [[timur laut]] dari [[India]] dengan ibu kota-nya [[Dispur]] — yang kini masuk dalam region [[Guwahati]]. Letaknya dibagian timur kaki pegunungan [[Himalaya]], dikelilingi oleh [[Arunachal Pradesh]], [[Nagaland]], [[Manipur]], [[Mizoram]], [[Tripura]] dan [[Meghalaya]]. Assam dan kota besarnya, Guwahati merupakan [[pintu gerbang]] menuju wilayah timur laut dari India, yang mana ketujuh [[negara bagian]] di timur laut ini dikenal dengan ''seven sisters''. Negara bagian ini terhubung dengan wilayah India yang lainnya melalui perbatasan antara Assam dengan [[Benggala Barat]] yang dikenal dengan nama [[Koridor Siliguri]] atau sering disebut dengan ''Chicken's Neck''. Assam juga berbatasan dengan negara [[Bhutan]] di sebelah [[barat laut]] dan dua [[perbatasan internasional]] dengan [[Bangladesh]] dibagian [[barat]] dan [[barat daya]].
 
Pada tanggal [[27 Februari]], [[2006]], pemerintah Assam mengajukan penggantian nama menjadi '''[[Asom]]''' dan setelah disetujui kini dipakai sebagai nama resmi .<ref>{{en}} [http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1431357.cms Indiatimes: Assam to fall of the map, turn Asom]</ref>.
 
== Administrasi ==
<!--Mulai terjemahkan disini
Assam terbagi menjadi 34 [[Daftar distrik di Assam|distrik]]. Sebelum 15 Agustus 2015, Assam memiliki 27 distrik. Pada 15 Agustus 2015, ada lima distrik baru yang diresmikan.<ref name="new districts">{{cite news|title=Govt announces 5 new districts|url=http://www.assamtimes.org/node/14546|access-date=16 August 2015|work=Assam Times|date=15 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150817202614/http://www.assamtimes.org/node/14546|archive-date=17 August 2015|url-status=live}}</ref><ref name="RDGoA">Revenue Department, Government of Assam</ref>
* Sebagian wilayah [[Distrik Sonitpur|Sonitpur]] dimekarkan menjadi [[Distrik Biswanath]] (Nomor 9 pada peta di bawah)
* Sebagian wilayah [[Distrik Sivasagar|Sivasagar]] dimekarkan menjadi [[Distrik Charaideo]] (4)
* Sebagian wilayah [[Distrik Nagaon|Nagaon]] dimekarkan menjadi [[Distrik Hojai]] (14)
* Sebagian wilayah [[Distrik Dhubri|Dhubri]] dimekarkan menjadi [[Distrik Salmara-Mankachar Selatan]] (33)
* [[Distrik Karbi Anglong]] dibagi menjadi Karbi Anglong (11) dan Karbi Anglong Barat (15)
 
Pada 27 Juni 2016, sebuah pulau di [[sungai Brahmaputra]] yang termasuk dalam wilayah [[distrik Jorhat]] dimekarkan sebagai distrik tersendiri, [[distrik Majuli]], yang merupakan distrik pertama yang berada sepenuhnya di pulau yang ada di sungai.<ref>{{cite news| url=http://hindustantimes.com/indianews/assam-majuli-to-become-india-s-first-river-island-district/story-hzFoxSUxh3IpRpSeIqrhtM.html| title=Assam: Majuli becomes 1st river island district of India| work=[[Hindustan Times]]| date=27 June 2016| access-date=28 June 2016| location=Guwahati| archive-url=https://web.archive.org/web/20160829023254/http://www.hindustantimes.com/indianews/assam-majuli-to-become-india-s-first-river-island-district/story-hzFoxSUxh3IpRpSeIqrhtM.html| archive-date=29 August 2016| url-status=live| df=dmy-all}}</ref> Kemudian pada 12 Januari 2021, Pemerintah Assam meresmikan [[distrik Bajali]] yang dimekarkan dari [[distrik Barpeta]]. Distrik ini menjadi distrik ke-34 di wilayah Assam.<ref>{{Cite web|last=Desk|first=Sentinel Digital|date=2021-01-13|title='Bajali' Becomes the 34th Full-Fledged District of Assam
Geography
|url=https://www.sentinelassam.com/north-east-india-news/assam-news/bajali-becomes-the-34th-full-fledged-district-of-assam-520780
T-shaped, the state consists of the northern Brahmaputra valley, the middle Karbi and Cachar hills and the southern Barak Valley. It experiences heavy rainfall between March and September, with very high humidity in the summer months. The temperatures are generally mild, never extreme during any season.
|access-date=2021-01-16|website=www.sentinelassam.com|language=en}}</ref>
 
[[File:Assam Districts.png|thumb|350px|left| 1. [[Distrik Tinsukia district|Tinsukia]] 2. [[Distrik Dibrugarh|Dibrugarh]] 3. [[Distrik Dhemaji |Dhemaji]] 4. [[Distrik Charaideo|Charaideo]] 5. [[Distrik Sivasagar|Sivasagar]] 6.[[Distrik Lakhimpur|Lakhimpur]] 7. [[Distrik Majuli|Majuli]] 8. [[Distrik Jorhat|Jorhat]] 9. [[Distrik Biswanath|Biswanath]] 10. [[Distrik Golaghat|Golaghat]] 11. [[Distrik Karbi Anglong|Karbi Anglong]] 12. [[Distrik Sonitpur|Sonitpur]] 13. [[Distrik Nagaon|Nagaon]] 14. [[Distrik Hojai|Hojai]] 15. [[Distrik Karbi Anglong Barat|Karbi Anglong Barat]] 16. [[Distrik Dima Hasao|Dima Hasao]] 17. [[Distrik Cachar|Cachar]] 18. [[Distrik Hailakandi|Hailakandi]] 19. [[Distrik Karimganj|Karimganj]] 20. [[Distrik Morigaon|Morigaon]] 21. [[Distrik Udalguri|Udalguri]] 22. [[Distrik Darrang |Darrang]] 23. [[Kamrup Metropolitan (Guwahati) district|Kamrup Metro]] 24. [[Distrik Baksa|Baksa]] 25. [[Distrik Nalbari|Nalbari]] 26. [[Distrik Kamrup|Kamrup]] 27. [[Distrik Barpeta|Barpeta]] 28. [[Distrik Chirang|Chirang]] 29. [[Distrik Bongaigaon|Bongaigaon]] 30. [[Distrik Goalpara|Goalpara]] 31. [[Distrik Kokrajhar|Kokrajhar]] 32. [[Distrik Dhubri|Dhubri]] 33. [[Distrik Salmara-Mankachar Selatan|Salmara Mankachar Selatan]] 34. [[Distrik Bajali|Bajali]]]]
Assam is very rich in vegetation, forests and wildlife. Lumber was once a lucrative business, until it was declared illegal by the Supreme Court of India. The region also has a number of reserved forests, and one of them, Kaziranga, is the home of the rare Indian Rhinoceros. The state produces a lot of Bamboo, although the bamboo industry is still nascent. The wildlife, forests and flora, rivers and waterways, have great natural beauty, providing growth in tourism.
 
== Demografi ==
High rainfall, deforestation, and other factors have resulted in annual floods that cause widespread loss of life, livelihood and property. An earthquake prone region, Assam has experienced two large earthquakes: 1897 (8.1 on the Richter scale) and 1950 (8.6).
=== Agama ===
 
{{Pie chart|caption=Agama di Assam (2011)<ref>[https://www.census2011.co.in/data/religion/state/18-assam.html] Assam</ref><ref name="Census2011religion">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS |title=C −1 Population by religious community – 2011 |publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner |accessdate=31 Desember 2021|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150825155850/http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW00C-01%20MDDS.XLS |archivedate=25 Agustus 2015 |df= }}</ref>|label5=[[Jainisme]]|color8=Black|label8=Tidak ada|color6=DarkKhaki|value6=0.07|label6=[[Sikhisme]]|color7=White|value7=0.09|label7=Lainnya|color5=Brown|value5=0.08|color4=Yellow|label1=[[Agama Hindu|Hindu]]|value4=0.18|label4=[[Agama Buddha|Buddha]]|color3=Dodgerblue|value3=3.74|label3=[[Kekristenan|Kristen]]|color2=Green|value2=34.22|label2=[[Islam]]|color1=DarkOrange|value1=61.47|value8=0.16}}
Assam is divided into 23 districts: Barpeta, Bongaigaon, Cachar, Darrang, Dhemaji, Dhubri, Dibrugarh, Goalpara, Golaghat, Hailakandi, Jorhat, Kamrup, Karbi Anglong, Karimganj, Kokrajhar, Lakhimpur, Marigaon, Nagaon, Nalbari, North Cachar Hills, Sibsagar, Sonitpur, and Tinsukia.
{| class="wikitable"
 
|+Populasi keagamaan
 
!Agama
Demographics
!Populasi
Assam is a multiethnic society. Forty five different languages are spoken by different communities in Assam. The state is the meeting place of three major language families: Austro-Asiatic (5), Tibeto-Burman (24) and Indo-Aryan (12). Three of the spoken languages do not fall in these families. There is a high degree of bilingualism.
|-
 
|Hindu
The number of ethnic communities in the state is very large. The People of India project (POI) has studied 115 communities. Of these 79 (69%) identify themselves regionally, 22 (19%) identify themselves locally, and 3 communities identify themselves transnationally.
|19.180.759
 
|-
The benefit of development in Assam is relatively evenly spread. It has a larger representation of leadership in panchayat and regional levels and a relative gender equality.
|Muslim
 
|10.679.345
 
|-
History
|Kristen
 
|1.165.867
Pre-historic and ancient Assam
|-
Assam and adjoining regions have evidence of human settlement from all periods of the Stone ages. That the known hills settlements belonged to earlier periods may suggest that the valleys were populated later, or it may reflect sampling bias due to mountainous areas being more likely to remain less disturbed over long stretches of time.
|Buddha
 
|54.993
The earliest ruler according to legend was a mlechchha (non-Aryan) ruler named Mahiranga (sanskritized form of the Tibeto-Burman name Mairang). He was followed by others in his line: Hatakasura, Sambarasura, Ratnasura and Ghatakasura. Naraka removed this line of rulers and established his own dynasty. Historians consider Naraka's victory over the mlechchha rulers to mark the beginning of sanskritization in this region. The Naraka king mentioned at various places in Kalika Purana, Mahabharata and Ramayana covering a wide period of time were probably different rulers from the same dynasty. Kalika Purana, a sanskrit text compiled in Assam in the 9th and 10th century, mentions that the last of the Naraka rulers, Narakasura, was slain by Krishna. His son Bhagadatta, mentioned in the Mahabharata, fought for the Kauravas in the battle of Kurushetra with an army of kiratas, chinas and dwellers of the eastern coast. Later rulers of Kamarupa frequently drew their lineage from the Naraka rulers.
|-
 
|Jainisme
 
|25.949
Medieval Assam
|-
Medieval Assam was known as Kamarupa or Kamata, and was ruled by many dynasties. Chief among them was the Varman Dynasty ( 350- 650). During the rule of the greatest of the Varman kings, Bhaskarvarman ( 600- 650), a contemporary of Harshavardhana of Kanauj, the Chinese traveler Xuanzang visited the region, and recorded his travels. The other dynasties that ruled the region were the Kacharis, the Chutias etc. that belonged to the Indo-Tibetan groups.
|Sikhisme
 
|20.672
Two later kingdoms left the biggest impact in the region. The Ahoms, a Tai group, ruled eastern Assam for nearly 600 years ( 1228- 1826). The Koch, a Tibeto-Burmese/ Dravidian group, established their sovereignty in 1510 which later extended to western Assam and northern Bengal. The Koch kingdom later split into two. The western kingdom became a vassal of the Moghuls whereas the eastern kingdom became an Ahom satellite state.
|-
 
|Lainnya
In spite of numerous invasions from the west, mostly by Muslim rulers, no western power could establish its rule in Assam until the advent of the British. The most successful invader was Mir Jhumla, a governor of Aurangzeb, who briefly occupied Gargaon the then capital of the Ahoms ( 1662- 1663). He found it difficult to control the people, who carried on guerrilla attacks on his forces and forced his army to leave the region. The last attempt by the Moghuls under the command of Raja Ram Singh resulted in the victory for the Ahoms at Saraighat ( 1671) under the Ahom general Lachit Borphukan.
|27.118
 
|-
 
|Tidak tahu
British conquest
|50.873
Ahom palace intrigue (and political turmoil resulting from the Moamoria rebellion) aided the expansionist Burmese ruler of Ava to invade Assam and install a puppet king in 1821. With the Burmese having reached the doorsteps of the East India Company's borders, the First Anglo-Burmese War ensued, in which Assam was one of the sectors. The war ended with the Treaty of Yandaboo in 1826, and the East India Company took control of the region.
|}
 
Under British Administration, Assam was made a part of the British India province called the Bengal Presidency. Sometime about 1905-1912, Assam was separated and erected as a separate province of Assam.
 
At the time of independence of India, it consisted of the original Ahom kingdom, the present-day Arunachal Pradesh (North East Frontier Agency), Naga Hills, original Kachari kingdom, Lushai Hills, and Garo, Khasi and Jaintia Hills. Of the Assam province on the eve of Independence, Sylhet choose to join Pakistan in a referendum; and the two princely states Manipur and Tripura became Group C provinces. The capital was Shillong.
 
 
Post independence
After the independence from British rule in 1947, Assam spawned four more states to become one of the seven sister states in the 1960s and 1970s. The new states were Arunachal Pradesh, Nagaland, Mizoram and Meghalaya. The capital of Assam, which was in Shillong, had to be moved to Dispur, now a part of an expanding Guwahati.
 
In 1961, the Government of Assam passed a legislature making the usage of Assamese language compulsary. The legislature resulted in widespread protest across Assam. In one such incident, 11 people were killed due to police firing in Silchar in southern Assam. Coming under intense pressure, the Government withdrew the legislature.
 
In the 1980s the Brahmaputra valley saw a six-year Assam Agitation that began non-violently but became increasingly violent. The movement was triggered by the discovery of a sudden rise in electorates in electoral rolls. The movement tried to force the government to identify and deport foreigners who, the natives maintained, are illegally inundating the land from neighboring Bangladesh and changing the demographics. Critics called it a xenophobic reaction of a racist people. The agitation ended after an accord between the leaders of the agitation and the Union Government. Most of the accord remains unimplemented today, a cause for a simmering discontent.
 
This was followed by demands for greater autonomy especially by the Bodos in the later 1980s and 1990s. The period also saw the growth of armed secessionist groups like United Liberation Front of Asom ( ULFA) and National Democratic Front of Bodoland ( NDFB). The union government responded by deploying the Indian army to control the situation in November 1990, leading to claims of human rights violations. The Indian army deployment has now been institutionalized under a Unified Command. Worsening inter-ethnic relationships also marked this period.
 
The 2000s saw inter-ethnic killings, especially in the Karbi and Cachar hills (e.g the Hmar- Dimasa conflict).
 
 
Languages
Assamese and Bodo are the official languages of the state. Linguistically modern Assamese traces its roots to eastern Magahi Prakrit, with strong influences from the Tibeto-Burman and Mon-Khmer languages which are spoken by ethnic groups in the region. Bodo is a Tibeto-Burman language. Bengali ( Sylheti) is the dominant language in the Barak valley. Nepali and Hindi are other important languages spoken in the state.
 
 
Culture
Assamese culture is a rich conglomerate of ethnic practices and assimilated beliefs. When the Ahoms entered the region in 1228, they had their own cultural features. Over the six centuries of their rule, they adopted the local language, religion and cultural customs, and embellished it with their own to such an extent that it puts them apart from medieval rulers of India. This is one reason why Assamese culture is so rich in heritage and values.
 
 
Gamosa
The Gamosa is an article of great significance for the people of Assam. Literally translated, it means 'something to wipe the body with' (Ga=body, mosa=to wipe); interpreting the word “gamosa” as the body-wiping towel is misleading. It is generally a white rectangular piece of cloth with primarily a red border on three sides and red woven motifs on the fourth (in addition to red, other colors are also used). Though it is used daily to wipe the body after a bath (an act of purification), the use is not restricted to this. It is used by the farmer as a waistcloth (tongali) or a loincloth (suriya); a Bihu dancer wraps it around the head with a fluffy knot. It is hung around the neck at the prayer hall and was thrown over the shoulder in the past to signify social status. Guests are welcomed with the offering of a gamosa and tamul ( betel nut) and elders are offered gamosas (bihuwaan) during Bihu. It is used to cover the altar at the prayer hall or cover the scriptures. An object of reverence is never placed on the bare ground, but always on a gamosa. One can therefore, very well say, that the gamosa symbolizes the life and culture of Assam.
 
The word gamosa is derived from the Kamrupi word gaamasa (gaama+chadar), the cloth used to cover the Bhagavad Purana at the altar. The equivalent word in Oriya is spelled as gaamu + cha = gamucha.
 
Significantly the gamosa is used equally by all irrespective of religious and ethnic backgrounds.
 
 
Bihu
Bihu is the national festival of Assam. Primarily a festival celebrated to mark the seasons and the significant points of a cultivator's life over a yearly cycle, in recent times the form and nature of celebration has changed with the growth of urban centers. A non-religious festival, all communities---religious or ethnic---take part in it. Three Bihus are celebrated: rongali, celebrates the coming of spring and the beginning of the sowing season; kongali, the barren bihu when the fields are lush but the barns are empty; and the bhogali, the thanksgiving when the crops have been harvested and the barns are full.
 
 
Durga Puja
Other than Bihu, Durga Puja is also celebrated in Assam with great pomp and splendour, although this might be a cultural effect of the millions of Bengali people living in the state. Even then, the entire state rejoices during Durga Puja, which signifies the victory of good over evil.
 
 
Music
Assam, being the home to many ethnic groups and different cultures, is very rich in folk music. The indigenous folk music has in turn influenced the growth of a modern idiom, that finds expression in the music of such artists like Rudra Baruah, Parbati Prasad Baruah, Jayanta Hazarika, Bhupen Hazarika, Khagen Mahanta among many others. See also Music of Assam.
 
 
Economic activity
 
Assam tea
Assam's biggest contribution to the world is its tea. Assam produces some of the finest teas in the world (see Assam tea). Other than the Chinese tea variety Camellia sinensis, Assam is the only region in the world that has its own variety of tea, called Camellia assamica. Assam tea is grown at elevations near sea level, giving it a malty sweetness and an earthy flavor, as opposed to the more floral aroma of highland (e.g. Darjeeling, Taiwanese) teas.
 
The tea industry developed by the British planters brought in labor from Bihar and Orissa and their descendents form a significant demographic group in the state.
 
 
Assam oil
Assam also produces crude oil and natural gas. Assam is the second place in the world (after Titusville in the United States) where petroleum was discovered. Asia’s first successful mechanically drilled oil well was drilled in Makum (Assam) way back in 1867. The second oldest oil well in the world still produces crude oil. Most of the oilfields of Assam are located in the Upper Assam region of the Brahmaputra Valley. Assam has four oil refineries located at Guwahati, Digboi, Numaligarh and Bongaigaon with a total capacity of 7 MMTPA (Million Metric Tonnes per annum).
 
 
Problems in Assam
The region was part of the British Empire and most of the nationalities of this region were integrated peacefully into the new country. Unfortunately economic indexes of the region, which were above average before independence, began to fall compared to the rest of the country.
 
Militant groups began forming along ethnic lines after Independence, and demands for sovereignty grew, resulting in the new states of Nagaland, Meghalaya and Mizoram in the 1970s. ULFA, and NDFB are two major militant groups that came into existence in the 1980s, leading to a strong military crackdown. The low-intensity military conflict has been continuing for more than a decade now without an end to the insurgency at sight. High rural unemployment adds to this insurgency.
 
At the turn of the last century (1900s), people from present-day Bangladesh migrated to Assam, encouraged by the British to increase agricultural production and thus revenue. The migration continues today under different conditions, a claim which is hotly contested by some. The British tea planters imported labour from central India to work in the estates adding to the demographic canvas.
 
Like indigenous peoples in other parts of the world, the many ethnic groups of this region struggle to maintain their cultural heritage. There are active autonomy movements in the Bodo and Karbi dominated regions. In recent times, ethnicity based militant groups have mushroomed (NDFB, BLT, UPDS, DHD, KLO, HPCD etc.) leading to violent inter-ethnic conflicts (e.g. the Hmar-Dimasa conflict).
-->
 
== Referensi ==
<references/>
 
== Lihat pula ==
* [[Sejarah of Assam]]
* [[Bahasa Assam]]
* [[Ahom]]
Baris 148 ⟶ 87:
* [[Mishing]]
* [[Karbi]]
 
== Referensi ==
<div class="references-small">
<references/>
</div>
 
== Bibliografi ==
<div class="references-small">
* Singh, K. S (ed) (2003) ''People of India: Assam Vol XV Parts I and II'', Anthropological Survey of India, Seagull Books, Calcutta
 
</div>
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* [http://groups.yahoo.com/group/NorthEastIndia/ Professionals of the Northeast India across the world] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070418000822/http://groups.yahoo.com/group/NorthEastIndia/ |date=2007-04-18 }}
* [https://web.archive.org/web/20091027110202/http://www.geocities.com/india_florist/assam.html Assam Flowers]
* [http://www.sinlung.com Voice of the Northeast India]
* [http://assamgovt.nic.in/profil.htm Profil Assam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061128184547/http://www.assamgovt.nic.in/ |date=2006-11-28 }} dari [http://assamgovt.nic.in/ Situs Resmi Negara Bagian Assam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061128184547/http://www.assamgovt.nic.in/ |date=2006-11-28 }}
* [http://www.cidcm.umd.edu/inscr/mar/assessment.asp?groupId=75015 Risk Assessment for Assamese in India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061120182859/http://www.cidcm.umd.edu/inscr/mar/assessment.asp?groupId=75015 |date=2006-11-20 }} from University of Maryland
* [http://www.north-east-india.com/assam/assam-cities.html Map of Assam cities] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305030802/http://www.north-east-india.com/assam/assam-cities.html |date=2016-03-05 }}
* [http://www.assam.org/ Assam Portal]
* [http://www.assamtourism.org Pariwisata Assam]
* [http://www.assamtransport.com Transportasi Assam]
* [https://web.archive.org/web/20010428200700/http://www.geocities.com/bipuljyoti/ Bipuljyoti's Homepage] - an informative website on Assam
 
 
{{India}}
{{negara-geo-stub|India}}
 
[[Kategori:Negara bagian dan wilayah di India]]
{{geo-stub}}
 
[[Kategori:Negara bagian dan wilayah India]]
 
[[as:অসম]]
[[be:Асам]]
[[bg:Асам]]
[[bn:আসাম]]
[[bpy:অসম]]
[[br:Asam]]
[[ca:Assam]]
[[cs:Ásám (indický stát)]]
[[cv:Асам]]
[[da:Assam]]
[[de:Assam]]
[[dv:އާސާމު]]
[[en:Assam]]
[[eo:Asamo]]
[[es:Assam]]
[[et:Assam]]
[[fa:آسام]]
[[fi:Assam]]
[[fr:Assam]]
[[gl:Assam]]
[[gu:આસામ]]
[[he:אסאם]]
[[hi:असम]]
[[hr:Assam]]
[[hu:Asszám]]
[[it:Assam]]
[[ja:アッサム州]]
[[ka:ასამი (შტატი)]]
[[ko:아삼 주]]
[[lt:Asamas]]
[[mk:Асам]]
[[ml:ആസാം]]
[[mr:आसाम]]
[[ms:Assam]]
[[nl:Assam]]
[[nn:Assam]]
[[no:Assam]]
[[pam:Assam]]
[[pl:Assam]]
[[pt:Assam]]
[[ro:Assam]]
[[ru:Ассам]]
[[sa:असाम]]
[[sh:Assam]]
[[simple:Assam]]
[[sr:Асам]]
[[sv:Assam]]
[[szl:Assam]]
[[ta:அசாம்]]
[[te:అసోం]]
[[tg:Ассам]]
[[th:รัฐอัสสัม]]
[[tr:Assam]]
[[uk:Ассам]]
[[vi:Assam]]
[[zh:阿萨姆邦]]
[[zh-min-nan:Assam]]