Innocence of Muslims: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
(4 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
Baris 27:
== Produksi ==
Berdasarkan pengakuan dari para pemeran film ''Innocence of Muslims'', diketahui bahwa pada awalnya konsep film itu adalah genre drama dengan judul ''Desert Warriors''. Film ini sendiri seharusnya bercerita tentang peristiwa kuno yang terjadi 2 ribu tahun yang lalu. Saat proses syuting, Muhammad disebut dengan nama "Master George". Namun, setelah film ini diproduksi, pengisi suara mulai memainkan peranannya.<ref>{{cite web |url=http://news.blogs.cnn.com/2012/09/12/u-s-ambassador-to-libya-3-others-killed-in-rocket-attack-witness-says/ |title=Pentagon to review video of Libya attack – This Just In – CNN.com Blogs |publisher=News.blogs.cnn.com |date=September 12, 2012 |accessdate=September 14, 2012 |archive-date=2012-09-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120914005201/http://news.blogs.cnn.com/2012/09/12/u-s-ambassador-to-libya-3-others-killed-in-rocket-attack-witness-says/ |dead-url=yes }}</ref> Para pemeran film tersebut juga merasa terkejut setelah penulisan [[skenario]] yang berubah secara drastis. Cindy Lee Garcia, yang memerankan karakter ibu dari calon pengantin Muhammad, mengatakan bahwa sang pembuat film, "Sam Bacile", mengaku kalau dirinya adalah seorang pengusaha ''real estate'' Israel. "Bacile" juga mengatakan bahwa ia berasal dari [[Mesir]] dan Garcia pernah mendengarnya berbincang dalam bahasa Arab dengan pria lain di lokasi syuting. Garcia mengungkapkan bahwa ia merasa ditipu dan berencana untuk mengajukan tindakan hukum menuntut "Bacile".<ref name="gawker">Chen, Adrian. [http://gawker.com/5942748/it-makes-me-sick-actress-in-muhammed-movie-says-she-was-deceived-had-no-idea-it-was-about-islam ‘It Makes Me Sick’: Actress in Muhammed Movie Says She Was Deceived, Had No Idea It Was About Islam]. [[Gawker]], September 12, 2012.</ref> Sarah Abdurrahman, produser acara ''[[On the Media]]'' di [[WNYC]] menyaksikan trailer film ini dan menyimpulkan bahwa semua dialog film ini dialih-suarakan (''dubbing'') setelah syuting selesai.<ref>{{Cite web |url=http://www.onthemedia.org/blogs/on-the-media/2012/sep/12/religious-references-innocence-muslims-dubbed/ |title=On the Media Why Are All the Religious References in "Innocence of Muslims" Dubbed? |access-date=2012-09-17 |archive-date=2013-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517171422/http://www.onthemedia.org/blogs/on-the-media/2012/sep/12/religious-references-innocence-muslims-dubbed/ |dead-url=yes }}</ref> Pada awalnya, sutradara film ini diidentifikasi sebagai seorang sutradara film independen bernama Alan Roberts, namun kemudian terbukti bahwa Roberts sama sekali tidak mengetahui bahwa filmnya telah diubah oleh "Bacile".<ref name="gawker"/><ref name="Nakoula filmmaker"/><ref name="yamato2012">Yamato, Jen (September 14, 2012). [http://movieline.com/2012/09/14/innocence-of-muslims-director-karate-cop-happy-hooker-alan-roberts-libya/ Was Inflammatory 'Innocence Of Muslims' Film Directed By 'Karate Cop,' 'Happy Hooker' Schlock Veteran?] ''[[Movieline]]''</ref>
[[Berkas:Nakoulabasseleynakoula.jpg|jmpl|200px|[[Nakoula Basseley Nakoula]], atau "Sam Bacile".]]
Pada bulan September 2012, seorang pria yang mengaku bernama "Sam Bacile" berbicara melalui telepon dengan ''[[Associated Press]]''.<ref name="ynet"/><ref>{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/2012/09/12/us-usa-libya-film-hiding-idUSBRE88B0XK20120912|title=Maker of anti-Islam film goes into hiding: report|publisher=Reuters|date=September 12, 2012|access-date=2012-09-16|archive-date=2012-09-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20120913065010/http://www.reuters.com/article/2012/09/12/us-usa-libya-film-hiding-idUSBRE88B0XK20120912|dead-url=yes}}</ref> Menurut pengakuannya, dia adalah seorang pengusaha ''real estate'' berusia 56-tahun (menurut ''[[Wall Street Journal]]''<ref>{{cite web|last1=Bradley |first1=Matt |last2=Nissenbaum |first2=Dion |url=http://online.wsj.com/article/SB10000872396390444017504577645681057498266.html?mod=wsj_share_tweet/ |title=U.S. Missions Stormed in Libya, Egypt |publisher=The Wall Street Journal |date=September 12, 2012 |accessdate=September 14, 2012}}</ref>) yang berasal dari Israel. Setelah diselidiki, otoritas Israel di AS tidak menemukan bukti yang menyatakan bahwa "Bacile" adalah warga Israel,<ref name="what we know">{{cite web|last=Peralta |first=Eyder |url=http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2012/09/12/161003427/what-we-know-about-sam-bacile-the-man-behind-the-muhammad-movie |title=What We Know About Sam Bacile, The Man Behind The Muhammad Movie : The Two-Way |publisher=NPR |date= |accessdate=September 12, 2012}}</ref> dan juga tidak ada indikasi yang menunjukkan keberadaan "Sam Bacile yang berusia 50 tahunan yang tinggal di California dan memiliki usaha ''real estate'' atau bekerja di perfilman Hollywood."<ref>{{cite web|url=http://www.nydailynews.com/news/national/filmmaker-behind-anti-islamic-movie-sparked-deadly-protests-libya-egypt-hiding-article-1.1157426 |title=Filmmaker Sam Bacile behind anti-Mohammad propaganda 'Innocence of Muslims' is not Israeli |publisher=NY Daily News |date= |accessdate=September 12, 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.businessinsider.com/sam-bacile-identity-doubted-2012-9#ixzz26IU8DAIi |title=Sam Bacile Identity Doubted |publisher=Business Insider |date=September 12, 2012 |accessdate=September 14, 2012}}</ref> Meskipun "Bacille" mengungkapkan bahwa film ini dibiayai oleh para donatur [[Yahudi]] dengan anggaran sebesar $5 juta,<ref>{{cite news|title= Filmmaker Goes Into Hiding|publisher= New York Times|date=September 12, 2012|url= http://www.nytimes.com/aponline/2012/09/12/us/ap-us-egypt-filmmaker.html}}</ref> ''[[Hollywood Reporter]]'' meragukan keterangan tersebut karena film ini dibuat dengan asal-asalan dan tidak profesional.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/american-ambassador-killed-libya-sam-bacile-stevens-369785|title=American Ambassador to Libya Killed Over Anti-Islam Film|publisher=Hollywood Reporter|date=September 12, 2012|author=Jordan Zakarin}}</ref> Dalam keterangannya di ''[[Wall Street Journal]]'', "Bacille" mengungkapkan bahwa film ini bertujuan untuk menunjukkan apa yang disebutnya sebagai "kemunafikan" Islam.<ref>{{cite news|title= U.S. Missions Stormed in Libya, Egypt|publisher= Wall Street Journal|date=|url= http://online.wsj.com/article/SB10000872396390444017504577645681057498266.html?mod=wsj_share_tweet/}}</ref> Setelah adanya laporan lebih lanjut yang menunjukkan bahwa "Bacile" bukanlah warga Israel dan Yahudi, Rabbi [[Abraham Cooper]] mengutuk laporan awal yang mengatakan bahwa "Bacile" adalah seorang Yahudi dan filmnya dibiayai oleh "100 donatur Yahudi." Cooper menyatakan bahwa "siapapun yang menelepon ke ''Associated Press'' adalah orang yang bertujuan untuk menyebar fitnah." Cooper juga menyerukan kepada media agar belajar dari kejadian ini dan menyelidiki siapa sebenarnya yang menciptakan film tersebut.<ref name="THR">{{cite web | url=http://www.hollywoodreporter.com/news/sam-bacile-anti-muslim-innocence-of-muslims-369884 | title=Rabbi Says Media Must Answer If Reports That Jews Made Anti-Islamic Movie Aren't True | publisher=The Hollywood Reporter | author=Block, Alex | date=September 12, 2012 | accessdate=September 16, 2012}}</ref>
Setelah penyelidikan demi penyelidikan, "Sam Bacile" kemudian diketahui bernama asli [[Nakoula Basseley Nakoula]], seorang imigran [[Kristen]] [[Koptik]] dari Mesir yang tinggal di [[Cerritos, California]]. Pada tahun 2010, Nakoula pernah didakwa atas kasus penipuan bank dan dijatuhi hukuman 21 bulan penjara.<ref name="Confirms">{{cite web|url=http://nation.time.com/2012/09/12/california-man-confirms-role-in-anti-islam-film/|title=California Man Confirms Role in Anti-Islam Film|publisher=Time|date=|accessdate=September 12, 2012|archive-date=2012-09-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20120917050555/http://nation.time.com/2012/09/12/california-man-confirms-role-in-anti-islam-film/|dead-url=yes}}</ref><ref name=twice/> Dia dibebaskan dari penjara dengan masa percobaan pada bulan Juni 2011.<ref name="inmatefinder">{{cite news|url=http://www.bop.gov/iloc2/InmateFinderServlet?Transaction=NameSearch&needingMoreList=false&FirstName=Nakoula+&Middle=Basseley&LastName=Nakoula&Race=U&Sex=U&Age=&x=50&y=8|title=Locate a Federal Inmate: Nakoula Basseley Nakoula|publisher=Federal Bureau of Prisons|year=
Organisasi non-profit Amerika, "Media for Christ", mengurus izin pengambilan gambar untuk film ini pada bulan Agustus 2011. Nakoula menyediakan rumahnya sebagai lokasi syuting dan membayar para pemeran dari dana yang diperolehnya dari keluarga istrinya di Mesir.<ref name="ryan2012">Ryan, Harriet; Garrison, Jenna (September 13, 2012). [http://www.latimes.com/news/local/la-me-filmmaker-20120914,0,6397127.story Christian charity, ex-con linked to film on Islam.] ''[[Los Angeles Times]]''</ref> Presiden "Media for Christ", Joseph Nassralla Abdelmasih, dilaporkan bersembunyi setelah mengetahui dampak dari film tersebut.<ref name="ryan2012"/> Steve Klein, seorang veteran [[Perang Vietnam]] yang dikenal aktif dalam menentang Islam diminta oleh Nakoula untuk menjadi juru bicara filmnya.<ref name=AP20120914>{{cite news|url=http://news.yahoo.com/anti-muslim-film-promoter-outspoken-islam-231334129.html|title=Anti-Muslim film promoter outspoken on Islam|date=Sep 14, 2012|author=Gillian Flaccus|agency=Associated Press}}</ref> Dikabarkan bahwa Klein berkata kepada Nakoula kalau ia akan menjadi "[[Theo van Gogh (sutradara film)|Theo van Gogh]] selanjutnya."<ref name="hiding">{{cite news|url=http://www.npr.org/2012/09/12/160987602/anti-islam-filmmaker-in-hiding-after-protests?utm_source=NPR&utm_medium=facebook&utm_campaign=20120903|title=Anti-Islam Filmmaker In Hiding After Attacks|publisher=[[NPR]]|date=September 12, 2012|agency=Associated Press|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120912172217/http://www.npr.org/2012/09/12/160987602/anti-islam-filmmaker-in-hiding-after-protests?utm_source=NPR&utm_medium=facebook&utm_campaign=20120903|archivedate=2012-09-12|access-date=2012-09-17|dead-url=no}}</ref> Klein kemudian mengungkapkan kepada seorang wartawan bernama Jeffrey Goldberg bahwa "Bacile" bukanlah orang yang nyata dan bukanlah warga [[Israel]] atau [[Yahudi]] seperti yang dilaporkan media.<ref>{{cite web|url=http://www.theatlantic.com/international/archive/2012/09/muhammad-film-consultant-sam-bacile-is-not-israeli-and-not-a-real-name/262290/ |title=Muhammad Film Consultant: 'Sam Bacile' is Not Israeli, and Not a Real Name – Jeffrey Goldberg |publisher=The Atlantic |date=August 20, 2012 |accessdate=September 12, 2012}}</ref>
Baris 63:
Sheikh Khaled Abdalla, dalam komentarnya pada tanggal 8 September di Al-Nas televisi, mengkritik penggambaran [[Nabi Muhammad]] dalam film ini.<ref name=nytimesC>{{cite news|title= Obscure Film Mocking Muslim Prophet Sparks Anti-U.S. Protests in Egypt and Libya|publisher= New York Times|date=|url= http://thelede.blogs.nytimes.com/2012/09/11/obscure-film-mocking-muslim-prophet-sparks-anti-u-s-protests-in-egypt-and-libya/}}</ref> Pada hari yang sama, ''[[The Times]]'' melaporkan bahwa film itu juga dikecam oleh pemimpin salah satu partai politik di Mesir.<ref>[http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=780136 Original news article] (Arabic) cited by ''New York Times''</ref> Presiden Mesir, [[Muhammad Mursi]], mendesak pemerintah Amerika Serikat untuk menghukum pembuat film yang disebutnya sebagai "orang gila".<ref name=NYT20120912>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2012/09/13/world/middleeast/us-envoy-to-libya-is-reported-killed.html|title=U.S. Envoy to Libya Is Killed in Attack|date=September 12, 2012|first=David D.|last=Kirkpatrick|newspaper=New York Times}}</ref> Kedutaan AS di [[Kairo]] juga mengeluarkan pernyataan yang mengutuk pembuat film ini.<ref>{{cite web|url=http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4280316,00.html|title=American killed in Libya attack; Israeli filmmaker in hiding}}</ref>
Pada tanggal 12 September, [[YouTube]] mengumumkan bahwa mereka untuk sementara membatasi akses ke video ini di Mesir dan Libya.<ref>{{cite web |author=Associated Press |url=http://www.washingtonpost.com/entertainment/in-egypt-youtube-blocks-video-inciting-middle-east-violence/2012/09/12/fcc78e04-fd09-11e1-98c6-ec0a0a93f8eb_story.html |title=YouTube blocks video inciting Middle East violence in Egypt and Libya |publisher=The Washington Post |date=September 12, 2012 |accessdate=September 14, 2012 |archive-date=2012-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120915164212/http://www.washingtonpost.com/entertainment/in-egypt-youtube-blocks-video-inciting-middle-east-violence/2012/09/12/fcc78e04-fd09-11e1-98c6-ec0a0a93f8eb_story.html |dead-url=yes }}</ref> Beberapa kantor berita melaporkan bahwa "Bacile" telah bersembunyi karena mencemaskan bahwa situasi saat ini dapat digunakan sebagai alasan untuk menyakitinya,<ref name="ynet"/> dan menyatakan bahwa ia akan tetap mempertahankan film ini.<ref name="hiding" /> "Bacile" juga mengungkapkan keprihatinannya atas tewasnya Stevens dan menyalahkan sistem keamanan di konsulat AS.<ref name="what we know"/> [[Afghanistan]] memutuskan untuk menyensor YouTube pada tanggal 12 September.<ref>{{cite web |last=Arghandiwal |first=Miriam |url=http://news.yahoo.com/afghanistan-bans-youtube-prevent-viewing-anti-muslim-film-131507907.html |title=Afghanistan bans YouTube to censor anti-Muslim film |publisher=News.yahoo.com |date= |accessdate=September 12, 2012 |archive-date=2012-12-08 |archive-url=https://archive.
Penayangan trailer film ini menimbulkan protes yang menyebabkan kematian dan ratusan cedera di beberapa kota di dunia.<ref>{{Cite web |url=http://www.abc15.com/dpp/news/national/anti-islam-youtube-video-innocence-of-muslims-sparks-violent-protests |title=Anti-Islam YouTube video, 'Innocence of Muslims', sparks violent protests<!-- Bot generated title --> |access-date=2012-09-15 |archive-date=2012-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120919040832/http://www.abc15.com/dpp/news/national/anti-islam-youtube-video-innocence-of-muslims-sparks-violent-protests |dead-url=yes }}</ref> Beberapa pejabat AS yang berbicara secara anonimitas, mengatakan bahwa mereka percaya serangan terhadap Kedutaan AS yang terjadi di [[Benghazi]], [[Libya]], telah dikoordinasikan dan direncanakan terlebih dahulu, dan tidak dipicu oleh film.<ref name="news.blogs.cnn.com">
Film ini juga dikecam oleh [[Gereja Ortodoks Koptik Alexandria|Gereja Kristen Ortodoks Koptik]].<ref>{{cite web|last=Mellen|first=Greg|title=Anti-Islamic film blasted by both Copts and Muslims|url=http://www.willitsnews.com/ci_21550741/anti-islamic-film-blasted-by-both-copts-and|publisher=The Willits News|accessdate=16 September 2012}}</ref> Keuskupan Koptik Los Angeles mengeluarkan pernyataan yang menolak melibatkan dan menyeret Koptik dalam kasus ini.<ref>[http://www.theaustralian.com.au/in-depth/middle-east-in-turmoil/filmmaker-named-as-convicted-fraudster/story-fn7ycml4-1226474107476 Filmmaker named as convicted fraudster], Associated Press, published in ''The Australian'', September 14, 2012.</ref> Selain itu, [[Dewan Gereja-gereja se-Dunia]] juga menyatakan bahwa film ini adalah bentuk "penghinaan terhadap jantung keyakinan umat Islam dan umat beragama lainnya."<ref>{{cite web|title=WCC general secretary condemns making of the film offensive to Islam|url=http://www.oikoumene.org/en/news/news-management/eng/a/article/1634/wcc-general-secretary-con-8.html|publisher=World Council of Churches|accessdate=16 September 2012|archive-date=2012-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20121018042751/http://www.oikoumene.org/en/news/news-management/eng/a/article/1634/wcc-general-secretary-con-8.html|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=World Council of Churches condemns anti-Islam film|url=http://www.bikyamasr.com/77497/world-council-of-churches-condemns-anti-islam-film/|publisher=Bikya Masr|accessdate=16 September 2012}}{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
Baris 118:
| {{flag|Mauritania|23px}}
| Unjuk rasa pecah di ibu kota [[Nouakchott]].
| <ref>
|-
Baris 239:
| {{flag|Kenya|23px}}
| Unjuk rasa terjadi di [[Mombasa]]. Para demonstran meneriakkan slogan-slogan anti-AS dan membakar bendera AS.
| <ref name=autogenerated2>
|-
Baris 283:
| Konsulat Amerika di [[Amsterdam]] ditutup lebih awal dari biasanya pada tanggal 14 September untuk mengantisipasi unjuk rasa. Sebuah demonstrasi damai oleh sekitar 30 orang terjadi di [[Dam Square]] di pusat kota Amsterdam.
Politisi Belanda, [[Geert Wilders]], memuat pranala video YouTube film ini di situs pribadinya. Sesaat setelah itu, situs pribadinya dan juga situs resmi [[Partai Kebebasan]] jadi tidak bisa diakses. Menanggapi tindakannya ini, Wilders menyatakan bahwa aksinya ini termotivasi "untuk membela kebebasan berekspresi."
| <ref>{{cite web|title=Demo closes American consulate, but took place on the Dam|url=http://www.dutchnews.nl/news/archives/2012/09/us_consulate_closes_early_beca.php|publisher=DutchNews.nl|accessdate=14 September 2012|archive-date=2012-09-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20120916215310/http://www.dutchnews.nl/news/archives/2012/09/us_consulate_closes_early_beca.php|dead-url=yes}}</ref><br />
<ref>[http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2686/Binnenland/article/detail/3317155/2012/09/15/Geert-Wilders-Publiceren-en-linken-anti-islamfilmpje.dhtml Geert Wilders: 'Publiceren en linken anti-islamfilmpje' - Binnenland - VK<!-- Bot generated title -->]</ref>
Baris 297:
Pada tanggal 12 September 2012, [[Presiden Amerika Serikat]] [[Barack Obama]] mengatakan bahwa ia "sangat mengutuk serangan terhadap fasilitas diplomatik Amerika Serikat". Obama lebih lanjut memerintahkan agar keamanan ditingkatkan di semua fasilitas tersebut.<ref name="US won't rule out Islamist militant link to attack on US consulate in Libya - World News">{{cite web|url=http://worldnews.nbcnews.com/_news/2012/09/12/13824089-us-ambassador-3-others-killed-in-attacks-on-libya-mission?lite|title=US won't rule out Islamist militant link to attack on US consulate in Libya|publisher=Worldnews.nbcnews.com|date=September 12, 2012|accessdate=September 12, 2012}}</ref> Sekelompok tim Marinir kemudian dikirim ke Libya untuk membantu meningkatkan keamanan.<ref name="US Marine anti-terrorism team heads to Libya: official">{{cite news|url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gcIr1Sc4OgaJdoyNtVSeGOGmgoeQ?docId=CNG.497e614aeca24eef8dd48ac8abcecab0.ea1|publisher=AFP|title=US Marine anti-terrorism team heads to Libya: official|date=September 12, 2012|accessdate=September 12, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130131000007/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gcIr1Sc4OgaJdoyNtVSeGOGmgoeQ?docId=CNG.497e614aeca24eef8dd48ac8abcecab0.ea1|archivedate=2013-01-31|dead-url=no}}</ref>
[[Menteri Luar Negeri Amerika Serikat]] [[Hillary Clinton]] menyebut film ''Innocence of Muslims'' yang dibuat oleh Nakoula Basseley Nakoula ini sebagai film yang menjijikkan dan tercela. Clinton menegaskan, pemerintah AS tidak ada hubungannya dengan film yang dimaksud. "Film itu adalah upaya sinisme untuk menyerang orang lain atas keyakinan relijiusnya. Bagi kami, khususnya bagi saya secara personal, video ini benar-benar menjijikkan dan sangat tercela. Tampaknya memang sengaja memiliki tujuan menghina, untuk merendahkan sebuah agama yang besar dan memprovokasi kemarahan," kata Clinton pada tanggal 12 September 2012. Meski demikian, Clinton menyatakan semestinya film tersebut tidak dapat dijadikan pembenaran untuk merusak fasilitas dan menyerang diplomat AS.<ref>[http://www.tempo.co/read/news/2012/09/14/115429436/Hillary-Clinton-Kutuk-Film-Innocence-of-Muslims Hillary Clinton Kutuk Film Innocence of Muslims] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121108032819/http://www.tempo.co/read/news/2012/09/14/115429436/Hillary-Clinton-Kutuk-Film-Innocence-of-Muslims |date=2012-11-08 }} Tempo. Diakses 15 September 2012</ref> Sejumlah anggota [[Kongres Amerika Serikat]], termasuk [[Rand Paul]], [[Tom McClintock]], dan [[Jeff Landry]], menyarankan agar bantuan kepada Mesir dan Libya dihentikan atau dipotong.<ref name=FOX2012a>{{cite web|url=http://www.foxnews.com/politics/2012/09/12/lawmakers-call-for-libya-egypt-aid-to-be-stripped-over-attacks-on-us-posts/|title=Lawmakers call for Libya, Egypt aid to be stripped over attacks on US posts}}</ref>
== Lihat juga ==
|