Dialek Matsu: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 7 Mei 2022 07.34 sunting Teknologi Positif (bicara \| kontrib) 1.469 suntingan Membuat artikel baru dengan sumber. Tag: tanpa kategori [ * ] VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler		Revisi terkini sejak 14 Juli 2023 13.07 sunting balikkan Cun Cun (bicara \| kontrib) Pengurus 21.073 suntingan istilah Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
(7 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{incomplete list}} {{Infobox language\|name=Dialek Matsu\|fam5=Houguan\|mapcaption=Lokasi Kepulauan Matsu\|map=Taiwan ROC political division map Lienchiang County.svg\|lingua=79-AAA-ico\|glotto=Tidak ada\|isoexception=dialect\|minority=Salah satu bahasa resmi untuk pengumuman angkutan umum di [[Kepulauan Matsu]] , [[~~Republik Tiongkok/~~Taiwan]]<ref name="大眾運輸工具播音語言平等保障法">[[:s:zh:大眾運輸工具播音語言平等保障法\|大眾運輸工具播音語言平等保障法]]</ref>\|nation=[[Kepulauan Matsu]], Republik Tiongkok/Taiwan (sebagai bahasa lokal<ref>[https://udn.com/news/story/6885/4827205 本土語言納中小學必修潘文忠：將按語發法實施] {{in lang\|zh}}</ref>)<ref>{{cite web\|url=https://www.president.gov.tw/Page/294/46383/%E5%88%B6%E5%AE%9A%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%AA%9E%E8%A8%80%E7%99%BC%E5%B1%95%E6%B3%95-\|title=國家語言發展法第二條}}</ref>\|script=[[Aksara Han\|Karakter Tionghoa]], [[Romanisasi Foochow\|Foochow Romanized]] and {{ill\|Matsu Fuchounese Bopomofo\|zh\|馬祖閩東（福州）語注音符號}}\|fam6=[[Dialek Fuzhou\|Fuzhou]]\|fam4=[[Rumpun bahasa Min Timur\|Min Timur]]\|nativename={{lang\|zh-tw\|馬祖話}} / ''Mā-cū-huâ''<br/>{{lang\|zh-tw\|平話}} / ''Bàng-huâ''\|fam3=[[Rumpun bahasa Min\|Min]]\|fam2=[[Rumpun bahasa Sinitik\|Sinitik]]\|familycolor=Sino-Tibetan\|ref=\|speakers=?\|ethnicity=[[Orang Fuzhou\|Fuzhounese]]\|region=[[Kepulauan Matsu]]\|states=[[Republik Tiongkok~~/Taiwan~~]]\|pronunciation={{IPA\|[mɑ˧˩ tsu˥ uɑ˩˧˩]}} / {{IPA\|[paŋ˧˩ ŋuɑ˩˧˩]}}\|notice=IPA}} Dialek '''Matsu''' ( [[Rumpun bahasa Min Timur\|Min Timur]] : Mā-cū-uâ /馬祖話) adalah dialek lokal [[Kepulauan Matsu]] , [[~~Republik Tiongkok/~~Taiwan]] . Penutur asli juga menyebutnya '''Bàng-huâ''' (平話), yang berarti bahasa yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Ini diakui sebagai salah satu bahasa resmi untuk pengumuman transportasi umum di [[Kabupaten Lienchiang]] , ~~Republik Tiongkok/~~Taiwan.<ref>{{Cite journal\|date=2022-03-13\|title=Matsu dialect\|url=https://en.wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Matsu_dialect&oldid=1076938132\|journal=Wikipedia\|language=en}}</ref> Dialek tersebut merupakan subdialek dari dialek [[Dialek Fuzhou\|Fuzhou di]] [[Rumpun bahasa Min Timur\|Min Timur]] . Dialek Matsu sangat mirip dengan [[dialek Changle]] , subdialek lain dari dialek Fuzhou. Baris 205 ⟶ 206: Dalam dialek Matsu, nada datar (平聲), nada naik (上聲) dan cahaya masuk (陽入) harus dibaca dalam jarak dekat (緊韻); nada berangkat dan masuk gelap harus dibaca dalam waktu terbuka (鬆韻). Misalnya, " a̤ " memiliki dua pengucapan, / / ~~dalam~~dalam waktu dekat dan / a / dalam waktu terbuka; " a̤h " memiliki dua pengucapan, / eʔ / dalam waktu dekat dan / / dalam waktu terbuka. jadi kita dapatkan tabelnya: {\| class="wikitable" !Nama nada Baris 345 ⟶ 346: == Referensi == {{Reflist}} ~~[[en:Matsu dialect]]~~ == Bacaan lebih lanjut == Baris 351: * Liu, Chia-kuo; Li, Shih-te; Lin, Chin-yen; Chiu, Hsin-fu; Liu, Hung-wen; Chen, Kao-chih; Ho, Kuang-i; Yang, Ping-hsun; Chen, Pao-ming; Chen, Chih-hsu; Yang, Ya-hsin, eds. (2014).連江縣志 '''>'''[ Kronik Kabupaten Lienchiang ]. Lienchiang (Matsu): Pemerintah Kabupaten Lienchiang. <nowiki>ISBN 9789860435450</nowiki>. == ~~Tautan~~Pranala ~~eksternal~~luar == * (dalam bahasa Cina) Buku Teks Dialek Fuzhou : '''>''' Buku teks sekolah dasar di Matsu. * (dalam bahasa Cina) Belajar cepat '''>''' * (dalam bahasa Cina) Perbedaan kosakata umum antara dialek Matsu dan dialek Fuzhou '''>''' [[Kategori:Bahasa di Taiwan]]