Daftar keturunan Nuh: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
GlennMandagi1 (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
AnakAgama (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 3:
[[Berkas:Noahsworld map.jpg|jmpl|Dunia berdasarkan kitab-kitab Musa (peta tahun 1854)]]
 
'''Daftar keturunan Nuh''' ({{lang-en|Generations of Noah}}) juga disebut '''Tabel Bangsa-bangsa''' ({{lang-en|Table of Nations}}) [[Kejadian 10]] ({{Alkitab|Kejadian 10:1-32}}) dengan salinan dalam [[1 Tawarikh 1]] ({{Alkitab|1 Tawarikh 1:1-27}}) pada [[Alkitab Ibrani]] atau [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]) merupakan suatu silsilah keturunan putra-putra [[Nuh]] serta penyebarannya ke berbagai tanah dan negeri setelah [[Air bah (Nuh)|Air Bah]],{{sfn|Rogers|2000|p=1271}} berfokus pada kelompok masyarakat utama pada zaman penulisan catatan tersebut. Istilah "bangsa-bangsa" merupakan terjemahan kata Ibrani "[[goy|goy]]", yang kemudian pada tahun 400 M pada terjemahan Alkitab [[bahasa Latin]], [[Vulgata]] ditulis sebagai "nationes"/"nationibus", selanjutnya menjadi "nations" dalam bahasa Inggris, tetapi tidak mempunyai konotasi politik yang sama dengan arti kata saat ini.<ref>{{cite journal|title=Nation: The History of a Word|authors=Guido Zernatto and Alfonso G. Mistretta|journal=The Review of Politics|volume=6|issue=3|date=July 1944|pages=351–366|publisher=Cambridge University Press|jstor=1404386|doi=10.1017/s0034670500021331}}</ref>
 
Daftar yang terdiri dari 70 nama untuk pertama kalinya memperkenalkan sejumlah [[ethnonym|etonim]] dan [[toponym|toponim]] yang penting dalam [[geografi]] alkitabiah<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/06428c.htm "Biblical Geography," Catholic Encyclopedia]: "The ethnographical list in Genesis 10 is a valuable contribution to the knowledge of the old general geography of the East, and its importance can scarcely be overestimated."</ref> seperti ketiga putra Nuh: [[Sem]], [[Ham (tokoh Alkitab)|Ham]] dan [[Yafet]], yang menurunkan [[Semit|rumpun bangsa Semit]], [[Hamites|Hamit]] dan [[Japhetites|Yafetit]], juga cucu-cucu Nuh tertentu yaitu [[Elam]], [[Ashur]], [[Aram, son of Shem|Aram]], [[Kush]], dan [[Kanaan]], menurunkan bangsa Elam, [[Asyur]], [[Aram]], [[Cush (Bible)#Later identifications|Kush]] dan [[Kanaanites|Kanaan]], juga keturunan berikutnya termasuk [[Eber]] (yang menurunkan "[[Ibrani]]"), raja-pemburu [[Nimrod]], bangsa [[Filistin]] dan putra-putra Kanaan termasuk [[Heth (Bible)|Het]], Yebus dan Amorus, yang menurunkan [[bangsa Het]], [[Yebus]] dan [[Bangsa Amori|Amori]].
Baris 9:
Ketika [[Kekristenan]] mengambil alih dunia Romawi, berkembanglah ide bahwa semua penduduk dunia diturunkan dari Nuh. Namun identifikasi tradisi Yahudi Helenistik mengenai leluhur berbagai bangsa, yang sebenarnya lebih terkonsentrasi pada dunia [[Laut Tengah]] dan [[Timur Dekat]], menjadi terentang meluas. Bangsa-bangsa di utara yang berperan penting pada zaman Romawi Akhir dan dunia abad pertengahan, seperti orang [[Kelt]], [[Bangsa Slavia|Slavia]], [[Bangsa Jerman|Jerman]] dan [[Norsemen|Nors]] tidak tercakup, demikian pula bangsa-bangsa lainnya. Berbagai pengaturan telah diusulkan oleh para sarjana, misalnya [[bangsa Skithia]], yang termasuk ke dalam tradisi, dianggap sebagai leluhur sebagian besar Eropa Utara.<ref>Johnson, James William, "The Scythian: His Rise and Fall", ''Journal of the History of Ideas'', Vol. 20, No. 2 (Apr., 1959), pp. 250-257, University of Pennsylvania Press, [http://www.jstor.org/stable/2707822 JSTOR]</ref>
 
Menurut [[Joseph Blenkinsopp|Joseph Blenkinsopp]], adanya [[70 (number)#In religion|70 nama]] pada daftar ini secara simbolis menunjukkan kesatuan ras manusia, terkoresponden dengan 70 keturunan Israel yang pindah ke Mesir bersama Yakub pada [[Kejadian 46]] ({{Alkitab|Kejadian 46:27}}) dan 70 tua-tua Israel yang bertemu dengan Allah bersama-sama Musa dalam upacara perjanjian pada [[Keluaran 24]] ({{Alkitab|Keluaran 24:1-9}}).{{sfn|Blenkinsopp|2011|p=156}}
 
== Catatan Alkitab ==
Baris 53:
<small>Sumber: {{Alkitab|Kejadian 10:6-20}}</small><br>
Keturunan Ham ialah
# '''[[Kush bin Ham|Kush]]'''
# '''[[Misraim bin Ham|Misraim]]'''
# [[Put bin Ham|Put]] dan
# '''[[Kanaan bin Ham|Kanaan]]'''.
 
Baris 136:
=== Kitab Yobel ===
[[Berkas:Herodotus world map-en.svg|jmpl|Peta dunia Ionian]]
Tabel Bangsa-bangsa dikembangkan lebih detail pada pasal 8–9 [[Kitab Yobel]], yang kadang-kadang dikenal sebagai "Kitab Kejadian yang lebih kecil" ("''Lesser Genesis''"), suatu karya dari zaman awal periode [[Bait Kedua]].{{sfn|Scott|2005|p=4}} Kitab Yobel dianggap sebagai [[Pseudepigrapha|Pseudepigrapha]] oleh sebagian besar orang Kristen dan sekte-sekte Yahudi tetapi dipandang berguna oleh sejumlah [[Bapa Gereja]].{{sfn|Machiela|2009|p=}} Pembagian keturunan-keturunan di seluruh dunia dianggap dipengaruhi kuat oleh "Peta dunia Ionian" ("''Ionian world map''") yang digambarkan dalam ''[[Histories (Herodotus)|Histories]]'' karya [[Herodotus]],{{sfn|Ruiten|2000|p=}} dan perlakuan yang aneh terhadap Kanaan dan Madai dianggap sebagai "propaganda untuk ekspansi teritorial negara Hasmonean".{{sfn|Alexander|1988|p=102–103}}
 
=== Septuaginta ===
Baris 151:
|authorlink =<!--David E. Mungello--> |first=David E. | last=Mungello |pages=179, 336–337|publisher=University of Hawaii Press| year= 1989|isbn=0-8248-1219-0| url= https://books.google.com/?id=wb4yPw4ZgZQC&printsec=frontcover&q=Noah#v=snippet&q=Shem&f=false;| quote = there are more references in that book on the early Jesuits' and others' opinions on Noah's Connection to China |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->}}</ref> Baik Webb dan para penganut Yesuit Prancis yang tergolong sekolah [[Figurism|Figuris]] (akhir abad ke-17/awal abad ke-18) menafsirkan lebih jauh, mengidentifikasikan [[Kaisar Yao]] dalam legenda sejarah Tiongkok sebagai [[Nuh]] sendiri.<ref name=mungello179/>
* [[Ham (tokoh Alkitab)|Ham]] adalah leluhur Kush, Mesir, dan Put, serta Kanaan, yang negerinya meliputi bagian-bagian Afrika, Arabia, Siria-Palestina dan Mesopotamia. Etimologi namanya tidak jelas; sejumlah sarjana mengkaitkannya dengan istilah-istilah yang berhubungan dengan divinitas (''divinity''), tetapi status dewa atau setengah dewa bagi Ham tidaklah dimungkinkan.{{sfn|Strawn|2000b|p=543}}
* [[Yafet]] tampaknya adalah putra termuda, meskipun garis keturunannya dicatat terlebih dahulu.{{sfn|Rogers|2000|p=673}} Namanya dihubungkan dengan tokoh mitologi Yunani, [[Titan (mitologi)|Titan]] ''[[Iapetos]]'', dan putra-putranya, termasuk [[Yawan]] (''Javan''), kota-kota berbahasa Yunani di [[Ionia]].{{sfn|Blenkinsopp|2011|p=158}} Pada {{Alkitab|Kejadian 9:27}} terbentuk suatu permainan kata dengan akar kata Ibrani "''yf''" (atau "''yph''"): "Kiranya Allah memberikan ruang [bentuk ''[[hiphil|hiphil]]'' dari akar kata "''yf''"] bagi Yafet, sehingga ia dapat tinggal dalam kemah-kemah Sem, dan Kanaan akan menjadi hambanya."{{sfn|Thompson|2014|p=102}}
 
== Interpretasi Etnologi ==
 
=== Catatan Flavius Yosefus ===
[[Berkas:Josephustable 3.svg|jmpl|500px|ka|Identifikasi geografis [[daftar keturunan Nuh|Keturunan Nuh]] oleh Flavius Yosefus, sekitar 100 M.<ref>[[Flavius Yosefus|Yosefus]]. ''[[Antiquitates Iudaicae|Antiq.]]'' [https://id.wikisource.org/wiki/Antiquitates_Iudaicae/Volume_I#Bab_6 I. 6]</ref>]]
Sejarawan Yahudi-Romawi abad ke-1 Masehi, [[Flavius Yosefus]], dalam tulisannya ''[[Antiquitates Iudaicae]]'' Buku 1, pasal 6, termasuk salah satu orang pertama di antara banyak orang yang mencoba mencocokkan kelompok etnis yang dikenal pada zaman itu dengan nama-nama yang terdaftar pada [[Kejadian 10]]. Pencocokan yang dibuatnya menjadi dasar bagi banyak pengarang di kemudian hari, yaitu:<ref>[http://sacred-texts.com/jud/josephus/ant-1.htm Antiquitates Iudaicae – Buku I]</ref>
 
Baris 196:
**** Phaleg ([[Peleg]]): Ia mencatat bahwa dinamakan demikian "karena ia dilahirkan pada waktu penyebaran bangsa-bangsa ke negeri-negeri mereka; karena ''Phaleg'' bagi orang Ibrani bermakna pembagian".
**** Joctan ([[Yoktan]])
***** "Elmodad, Saleph, Asermoth, Jera, Adoram, Aizel, Decla, Ebal, Abimael, Sabeus, Ophir, Euilat, dan Yobab. Mereka menghuni dari ''[[Cophen|]]''Cophen'']], sebuah sungai India, sampai bagian Asia yang terhubung dengannya."
* Aram: "orang Aram (''Aramites''), yang oleh orang Yunani disebut orang [[Siria]]".
** Uz: "Uz mendirikan [[Lajat|Trachonitis]] dan [[Damaskus]]: negeri ini terletak antara Palestina dan [[Coele-Syria|Celesyria]]".
** Ul (Hul): orang [[Armenia]]
** Gather (Gether): orang [[Baktria]]
** Mesa (Mesh): "Mesaneans; sekarang disebut [[Charax Spasinu|Charax Spasinu]]".
* Laud ([[Lud]]): "Laudites, yang sekarang disebut orang [[Lydia]]".
 
Baris 252:
 
* Thubal, putra Yafet: "orang [[Iberia]], yang juga orang [[Spanyol]] dari mana diturunkan orang [[Celtiberians|Kelt-iberia]], meskipun orang-orang tertentu menganggap mereka orang Italia."
* Gether, putra Aram: "[[Acarnania|Acarnanii]] atau orang [[Caria|Caria]]"
* Mash, putra Aram: [[Lydia|Maeones]]
 
=== Isidorus dari Sevilla dan pengarang-pengarang kemudian ===
Sarjana [[Isidorus dari Sevilla]], dalam karyanya ''[[Etymologiae|Etymologiae]]'' (~600), mengulangi semua identifikasi Jerome, tetapi dengan perubahan-perubahan kecil berikut:<ref>{{cite book |author=Isidorus (Hispalensis) |authorlink=Isidore of Seville |editor=Stephen A. Barney |title=Etymologiae (English translation) |url= |accessdate= |year=2006 |publisher=Cambridge University Press |location= |isbn=9781139456166 |pages=192–193}} [https://books.google.com/books?id=3ep502syZv8C&pg=PA192#v=snippet&q=Eber%20Joktan%20Sheleph&f=false page 192] [https://books.google.com/books?id=3ep502syZv8C&pg=PA193#v=snippet&q=Magog%20Ashkenaz&f=false page 193]</ref>
 
* Joktan, putra Eber: orang [[India]]
Baris 263:
* Ashkenaz, putra Gomer: "[[Sarmatians|orang Sarmatia]], yang oleh orang Yunani disebut ''Rheginians''".
 
Identifikasi Isidorus untuk putra-putra Yafet diulangi dalam ''[[Historia Brittonum|Historia Brittonum]]'' yang dianggap ditulis oleh [[Nennius]] dan juga menjadi dasar bagi berbagai tulisan sarjana abad pertengahan, tetap demikian sampai [[Age of Discovery|Zaman Penemuan]] memunculkan teori-teori baru, seperti yang diutarakan oleh [[Benito Arias Montano|Benito Arias Montano]] (1571), yang mengusulkan pengkaitan Meshech dengan [[Moskow]], dan Ofir dengan [[Peru]].
 
=== Tafsiran lain: Keturunan Yafet ===