Charlie Chaplin: Perbedaan antara revisi

| caption = [[Sir]]Chaplin Charliesekitar Chaplin,tahun {{circa|1920}}-an

| birth_place = {{negara|Britania Raya}} [[Walworth]], [[London]], [[Britania Raya]]

| death_place = {{negara|Swiss}} [[Manoir de Ban]], [[Distrik Riviera-Pays-d'Enhaut]], [[Vaud]], [[Swiss]]

}}'''Sir''' '''Charles Spencer Chaplin''' {{post-nominals|country=GBR|size=100%|KBE}} ({{lahirmati|[[Walworth]], [[London]]|16|4|1889|[[Distrik Riviera-Pays-d'Enhaut|Riviera-Pays-d'Enhaut]], [[Vaud]]|25|12|1977}}) adalah seorang pelawak, sutradara, dan komposer film dari Inggris yang terkenal pada era [[film bisu]]. Ia menjadi ikon dunia melalui perannya sebagai "[[Tramp]]" dan dianggap sebagai salah satu tokoh penting dalam sejarah industri film. Ia telah berkarier selama lebih dari 75 tahun sejak masa kanak-kanaknya pada [[era Victoria]] hingga setahun sebelum kematiannya pada tahun 1977. Kariernya diwarnai dengan respon positif maupun negatif.

Charles Spencer Chaplin lahir pada tanggal 16 April 1889 dari pasangan [[Hannah Chaplin]] (nama lahir: Hannah Harriet Pedlingham Hill (née Hill)) dan [[Charles Chaplin Sr]], keduanya merupakan seorang [[Orang Rom|Romanichal]] (subkelompok pelancongorang rom di RomaniInggris).<ref>{{Cite magazine|last=Hopewell|first=John|date=23 September 2019|title=Carmen Chaplin to Direct 'Charlie Chaplin, a Man of the World' (Exclusive)|url=https://variety.com/2019/film/news/carmen-chaplin-direct-charlie-chaplin-a-man-of-the-world-1203344589/|url-status=live|access-date=10 October 2021|magazine=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref><ref>{{Cite book|last=Hancock|first=Ian F.|date=2002|url=https://books.google.com/books?id=MG0ahVw-kdwC&q=chaplin|title=We are the Romani People|publisher=Univ of Hertfordshire Press|isbn=978-1-902806-19-8|pages=129}}</ref> Chaplin tidak memiliki dokumentasi resmi tentang kelahirannya, meskipun Chaplin yakin ia lahir di [[East Street]], [[Walworth]], [[London Selatan]].{{sfn|Robinson|p=10|1985}} {{Refn|Hasil investigasi oleh [[MI5]] pada tahun 1952 tidak mampu menemukan catatan apapun tentang kelahiran Chaplin.<ref>{{cite news|last=Whitehead |first=Tom |date=17 February 2012 |title=MI5 Files: Was Chaplin Really a Frenchman and Called Thornstein? |url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/9086510/MI5-files-Was-Chaplin-really-a-Frenchman-and-called-Thornstein.html |newspaper=The Daily Telegraph |accessdate=11 April 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120424011812/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/defence/9086510/MI5-files-Was-Chaplin-really-a-Frenchman-and-called-Thornstein.html |archivedate=24 April 2012}}</ref> David Robinson menulis di dalam buku biografinya bahwa pada masa itu tidak mengherankan bagi orang tua Chaplin tidak mendokumentasikan kelahiran Chaplin karena pekerjaan orang tuanya yang merupakan seniman balai musik mengharuskan mereka untuk terus menerus berpindah tempat tinggal. Lagipula, hukum tentang dokumentasi kelahiran pada masa itu tidak terlalu ketat. {{sfn|Robinson|p=10|1985}} Sebuah surat yang dikirim ke Chaplin pada dekade 1970-an mengklaim jika Chaplin dilahirkan dalam sebuah karavan [[Gipsi]] di [[Black Patch Park]] [[Smethwick]], [[Staffordshire]] (bagian dari [[Birmingham]] pada masa tersebut). Anak laki-laki Chaplin, [[Michael Chaplin (aktor)|Michael]], menyatakan bahwa bila surat itu disimpan ayahnya, maka surat itu penting bagi Chaplin.<ref>{{cite news|date=18 February 2011 |title=Charlie Chaplin Was 'Born into a Midland Gipsy Family' |url=https://www.expressandstar.com/news/2011/02/18/charlie-chaplin-was-born-into-midland-gipsy-family/ |newspaper=Express & Star |accessdate=17 February 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120222045249/http://www.expressandstar.com/news/2011/02/18/charlie-chaplin-was-born-into-midland-gipsy-family/ |archivedate=22 February 2012}}</ref> Mengenai tanggal lahirnya, Chaplin percaya tanggalnya adalah 16 April, tetapi sebuah pengumuman dalam majalah ''The Magnet'' edisi 11 Mei 1889 menyatakan tanggal lahirnya pada 15 April.{{sfn|Robinson|p=xxiv|1985}}|group=note}} Orangtuanya menikah empat tahun sebelum kelahirannya ketika Charles Sr. menjadi wali sah dari anak hubungan sebelumnya Hannah, [[Sydney Chaplin|Sydney John Hill]].{{sfn|Robinson|pp=3–4, 19|1985}}{{refn|Sydney lahir ketika Hannah Chaplin berusia 19 tahun. Identitas ayah kandungnya tidak diketahui secara pasti, tetapi Hannah mengklaim bahwa ayahnya adalah Mr. Hawkes.{{sfn|Robinson|p=3|1985}}|group=note}} Pada saat kelahirannya, kedua orangtua Chaplin berprofesi sebagai penghibur dalam [[balai musik]]. Hannah yang merupakan seorang anak dari pembuat sepatu,{{sfn|Robinson|p=3|1985}} memiliki sebuah karier yang singkat dan tidak populer dengan nama panggung Lily Harley,{{sfn|Robinson|pp=5–7|1985}} sedangkan Charles Sr., yang merupakan putra seorang tukang daging{{sfn|Weissman|2008|p=10}} adalah seorang penyanyi yang populer.{{sfn|Robinson|pp=9–10, 12|1985}} Meskipun mereka tidak pernah bercerai, orangtua Chaplin berpisah sekitar tahun 1891.{{sfn|Robinson|p=13|1985}} Pada tahun 1892, Hannah melahirkan anak laki-lakinya yang ketiga bernama [[Wheeler Dryden|George Wheeler Dryden]] yang merupakan anak dari penyanyi balai musik, [[Leo Dryden]]. Anak tersebut diculik oleh ayahnya pada usia enam bulan, dan tidak pernah bertemu dengan keluarga Chaplin selama 30 tahun.{{sfn|Robinson|p=15|1985}}

Berdasarkan [[David Robinson (kritikus film)|David Robinson]], seorang penulis biografi resmi Chaplin, masa kecil Chaplin diliputi dengan kemiskinan dan kerja keras, hal tersebut disebut oleh Robinson "kisah orang miskin menjadi kaya paling dramatis yang pernah diceritakan".{{sfn|Robinson|p=XV|1985}} Chaplin dengan ibunya dan saudaranya Sydney tinggal di distrik London [[Kennington]] pada masa-masa awal kehidupannya. Hannah tidak memiliki sumber pemasukan selain kegiatan menjaga anak dan membuat baju untuk anggota kongregasi gereja di wilayah tempat tinggal mereka karena Chaplin Sr. tidak memberikan pemasukan.{{sfn|Robinson|p=16|1985}} Dikarenakan situasi yang semakin memburuk, Chaplin dikirim ke sebuah [[rumah kerja]], [[Lambeth Workhouse]] saat ia berusia tujuh tahun bersama kakaknya.{{refn|Hannah terserang penyakit pada Mei 1896, dan dilarikan ke rumah sakit. Dewan Kota [[Southwark]] memutuskan untuk mengirimkan anak-anaknya ke rumah kerja karena ayahnya tidak ada dan ibunya sedang sakit dan dalam keadaan miskin{{sfn|Robinson|p=19|1985}}|group=note}} Dewan kota menyekolahkan mereka di [[Central London District School]] yang merupakan sekolah khusus [[Pauperisme|orangfakir miskin]], yang Chaplin ingat sebagai "keberadaan yang sangat menyedihkan".{{sfn|Chaplin|p=29|1964}} Mereka tinggal bersama kembali dengan ibunya 18 bulan kemudian, sebelum Hannah terpaksa mengirimkan anak-anaknya kembali ke rumah kerja pada Juli 1898 hingga pada akhirnya disekolahkan di sebuah sekolah di [[West Norwood|Norwood]] yang merupakan institusi untuk mengasuh anak dari keluarga miskin.{{sfn|Robinson|pp=24–26|1985}}

Pada tanggal 15 September 1898, Hannah dirawat di rumah sakit jiwa [[Rumah sakit Cane Hill|Cane Hill]] di kota [[Sussex]] selama dua bulan karena dia mengalami [[psikosis]] yang diakibatkan oleh infeksi sifilis dan malnutrisi yang dia alamiderita.{{sfn|Weissman|2008|pp=49–50}} Selama Hannah dirawat, Chaplin dan saudaranya Sydney tinggal bersama dengan Charles Sr. yang tinggal bersama dengan pacarnya yang bernama Louise dan anaknyaanak mereka berdua yang yang berumur 4 tahun. Louise bersikap tidak ramah terhadap kedatangan merekaCharlie berduadan Sydney.{{sfn|Chaplin|p=32|1964}} Charles Sr. merupakan seorang pecandu alkohol sehingga kehidupan Chaplin dan Sydney bersamanya sangat buruk hinggasehingga berakibat mendapatkan kunjungan dari [[National Society for the Prevention of Cruelty to Children]] atas keadaan yang mereka alami.{{sfn|Robinson|p=27|1985}} Ayah Chaplin meninggal dunia dua tahun kemudian pada tanggal 9 Mei 1901 di usia 38 tahun karena [[sirosis hati]] dan [[sembap]].{{sfn|Robinson|p=36|1985}}

Ketika masih dalam masa [[Remisi (Kedokterankedokteran)|remisi]], Hannah kembali terserang penyakit yang samakambuh pada bulan 9 Mei 1903.{{sfn|Robinson|p=27|1985}} Chaplin yang saat itu masih berumur 14 tahun membawa ibunya ke ruang perawatan, laludan ibunya kembali dirawat di Rumah Sakit Cane Hill.{{sfn|Robinson|pp=40-41|1985}} Chaplin hidupSelama dibeberapa rumahnyahari, selamaChaplin beberapatinggal harisendirian di rumah mereka sambil mencari makanan sendirianmakan dan jarangtidak dapat tertidur tidurdengan nyenyak sembari menunggu Sydney yang telah bergabung dengan angkatan laut dua tahun sebelumnya danyang sedang berlayar didengan kapal Kinfairns Castle sejak tanggal 24 Maret 1903 hinggakembali pulang.{{sfnm|1a=Weissman|1y=2009|1p=6|2a=Chaplin|2pp=71–74|2y=1964|3a=Robinson|3p=35|3y=1985}} Hannah dirawat selama kurang lebih selama 8 bulan di rumah sakit jiwa Cane Hill.{{sfn|Robinson|p=40-42|1985}}{{sfn|Chaplin|pp=71–74|1964}} Akan tetapi, pada tanggal 6 Maret 1905, penyakit Hannah kembali kambuh dan tak pernah kunjung pulih{{sfn|Robinson|pp=55–56|1985}}, Chaplin menuliskan "Tidak ada yang bisa kami lakukan selain menerima nasib ibu yang malang", Hannah tetap dalam perawatan sampai kematiannya pada tanggal 28 Agustus 1928.{{sfn|Weissman|2008|p=73}}{{sfnm|1a1=Chaplin|1p=88|1y=1964|2a=Robinson|2pp=55–56|2y=1985}}

Pada masa di antara diaChaplin bersekolah di sekolah khusus orang miskin dan ibunya mengalami penyakit mental, Chaplin sudah mulai tampil di atas panggung untuk penampilan pertamanya yangsaat dia lakukan pada usiaberusia lima tahun ketika menggantikan Hannah saat dia dicemooh oleh penonton pada suatu malam di sebuah kantin di [[Aldershot]].{{refn|Menurut Chaplin, Hannah sedang dicemooh untuk turun dari atas panggung. Kemudian manajer tempat tersebut memilihnya untuk menggantikannya karena melihatnya menghibur teman-teman Hannah di sisi panggung. Penampilannya sukses dipenuhi tawa dan tepuk tangan sekaligus memberikannyamenghasilkan uang.{{sfn|Robinson|p=17|1985}}{{sfn|Chaplin|p=18-19|1964}}|group=note}} Ketertarikannya terhadap seni pertunjukkan mulai kembali muncul ketika Chaplin berumur sembilan tahun ketika Hannah kembali dari perawatan di rumah sakit jiwa di Cane hill. Charlie menulis "Dia menginspirasiku dengan perasaan bahwa aku memiliki bakat".{{sfn|Chaplin|p=39|1964}} Melalui koneksi ayahnya{{sfn|Marriot|2005|p=4}} dengan temannya William Jackson, Chaplin didaftarkan ke sebuah kelompok [[tarian bakiak]], [[The Eight Lancashire Lads|Eight Lancashire Lads]] pada bulan November 1898 .<ref>{{cite web|last=|first=|date=5 Januari 2019|title=Charlie Chaplin In Spitalfields {{!}} Spitalfields Life|url=https://spitalfieldslife.com/2019/01/05/charlie-chaplin-in-spitalfields/|website=|language=en|access-date=20 Januari 2021}}</ref> danBersama grup ini, Chaplin melakukan tur ke balai-balai musik Inggris hingga keluar dari kelompok ini pada tanggal 13 April 1901 karena menderita asma.{{Sfn|Ackroyd|2014|p=22}}{{refn|The Eight Lancashire Lads masih melakukan tur sampai tahun 1908; ketepatan waktu Chaplin dalam meninggalkan kelompok tersebut tidak dapat diverifikasi, tetapi berdasarkan penelitian, A. J. Marriot percaya bahwa itu terjadi pada bulan Desember 1900.{{sfn|Marriot|2005|p=213}}|group=note}} Chaplin bekerja keras dalam penampilannya dan dia cukup populer di kalangan penonton. Namun, Chaplin tidak puas dengan hanya menari, karena dia berharap untuk melakukan penampilan tunggal sebagai komedian cilik.{{sfn|Chaplin|p=45|1964}}

Ketika Chaplin melakukan tur dengan Eight Lancashire Lads, ibunya memastikan agar Chaplin tetap bersekolah{{sfn|Louvish|p=19|2009}}, tetapi Chaplin berhenti sekolah ketika ia berumur 13 tahun.{{sfn|Robinson|p=39|1985}} Chaplin membiayai hidupnya sendiriansendiri dengan beberapa pekerjaan sambil meneruskan ambisinya untuk menjadi aktor.{{sfn|Chaplin|p=76|1965}} Pada usia 14 tahun, tak lama setelah penyakit ibunya kambuh, Chaplin mendaftar di sebuah agensi teatrikal di [[West End of London|West End]], London. Manajernya merasakan potensi di dalam diri Chaplin sehingga memberikan Chaplin peran pertamanya sebagai [[loper koran]] dalam pertunjukan berjudul ''Jim, a Romance of Cockayne'' karya [[Harry Arthur Saintsbury]].{{sfn|Robinson|pp=44–45|1985}} Pertunjukan ini tidak sukses karena hanya dipentaskan selama dua pekan dari tanggal 6 Juli 1903 hingga tanggal 18 Juli 1903. Namun, penampilan komedi Chaplin tersendiri meraih pujian dalam banyak ulasan.{{sfnm|1a1=Marriot|1pp=42–44|1y=2005|2a1=Robinson|2pp=46–47|2y=1985|3a1=Louvish|3p=26|3y=2009}}

Saintsbury memberikan peran kepada Chaplin di dalam sebuah pertunjukan berjudul ''[[Sherlock Holmes (permainan panggung)|Sherlock Holmes]]'' karya [[Charles Frohman]] sebagai Billy, pembantu cilik. Peran ini Chaplin mainkanperankan pada tiga tur tingkat nasional yang berbeda.{{sfn|Robinson|1985|pp=45, 49–51, 53, 58}} Penampilannya sangat diterima dengan baik oleh penonton sehingga Chaplin diundang ke London untuk beradu peran dengan [[William Gillette]], pemeran karakter Holmes yang asli.{{refn|William Gillette merupakan salah satu penulis pementasan drama ''Sherlock Holmes'' bersama [[Arthur Conan Doyle]] sekaligus pemeran karakter tersebut sejak pertunjukan ini dibuka di New York pada 1899. Gillette datang ke London pada 1905 untuk tampil di dalam pertunjukan baru berjudul, ''Clarice''. Sambutan terhadap pertunjukan ini kurang baik dan Gillette memutuskan untuk menambahkan sebuah [[afterpiece]] yang berjudul ''The Painful Predicament of Sherlock Holmes''. Pertunjukan singkat ini yang merupakan alasan utama Chaplin datang ke London. Setelah tiga malam pertunjukkan, Gillette memutuskan untuk menghentikan pementasan ''Clarice'' dan menggantinya dengan ''Sherlock Holmes''. Peran Chaplin sebagai Billy untuk ''The Painful Predicament'' sangat memuaskan Gillette sehingga Chaplin mendapatkan peran sebagai Billy di pertunjukan "Sherlock Holmes"{{sfn|Robinson|pp=59–60|1985}}|group=note}} "Ini seperti berita dari surga", kata Chaplin.{{sfn|Chaplin|p=89|1964}} Chaplin menyelesaikan tur terakhir ''Sherlock Holmes'' pada awal tahun 1906 sebelum meninggalkan pertunjukan tersebut setelah lebih dari dua setengah tahun.{{sfn|Robinson|p=63|1965}}

Chaplin sesegerasegera mungkin menemukanmendapatkan pekerjaan didari sebuahSydney perusahaanuntuk barumelakukan danperan mengikutikecil turdalam bersamasebuah Sydneytur bersamanya yang juga berkarier di dunia akting dalam sebuah [[sketsa komedi]] berjudul ''Repairs''.{{sfn|Robinson|pp=63–64|1985}} Pada Mei 1906, Chaplin bergabung dengan kelompok tari anak muda, ''Casey's Court Circus.''{{sfn|Marriot|2005|p=71}} Bersama kelompok ini, Chaplin mengembangkan karya-karya [[burlesque]] populer dan menjadi bintang dari acara tersebut. Ketika tur berakhir pada 20 Juli 1907, Chaplin yang berusia 18 tahun telah menjadi seorang komedian ulung.{{sfn|Robinson|pp=64-68|1985}} Pada masa ini, Chaplin berjuang untuk mendapatkan pekerjaan, tetapi akting tunggalnya mengalami kegagalan sehingga hidupnya dibiayai oleh Sydney yang telah bergabung dengan perusahaan [[Fred Karno]].{{refn|Chaplin mencoba berperan sebagai seorang "komedian Yahudi", namun aktingnya menerima sambutan yang buruk dan terkesan antisemitik.{{sfn|Robinson|pp=68|1985}}|group=note}}

Sydney bergabung dengan Fred Karno pada tanggal 9 Juli 1906{{sfn|Robinson|pp=76|1985}} dan pada tahun 1908, Sydney telah menjadi salah satu penampil penting merekautama.<ref>{{Cite web|date=21 April 2020|title=Charlie Chaplin Biographical Timeline {{!}} American Masters {{!}} PBS|url=https://www.pbs.org/wnet/americanmasters/charlie-chaplin-biographical-timeline/14049/|website=American Masters|language=en-US|access-date=22 Januari 2021}}</ref> Pada bulan Februari 1908, Sydney berhasil mendapatkan dua pekan masa percobaan untuk Chaplin bekerja di perusahaan Fred Karno untuk Chaplin . Pada awalnya, Karno ragu dengan kemampuan Chaplin dan menganggap Chaplin hanyalah "pemuda kecil, pucat dengan tampang cemberut" yang "tampaknya terlalu malu untuk melakukan apapun dengan becus di teater."{{sfn|Robinson|p=76|1985}} Namun, Chaplin menciptakan pengaruh yang kuat di penampilan malam pertamanya di [[London Coliseum]] dan dengan cepat mendapatkan kontrak dengan Fred Karno.{{sfn|Robinson|pp=76–77|1985}} Chaplin menanda tanganimenandatangani kontraknya pada tanggal 21 Februari 1908.{{sfn|Robinson|pp=76-77|1985}} Chaplin mulai dengan memainkanmemerankan serangkaian peran kecil, yang akhirnya berkembang menjadi peran utama pada tahun 1909.{{sfn|Marriot|2005|pp=103, 109}} Pada April 1910, Chaplin mendapatkan peran utama dalam sebuah pertunjukkan berjudul, ''Jimmy the Fearless'' yang diproduksi oleh Fred Karno. Pertunjukkan tersebut meraih kesuksesan besar, dan Chaplin meraih perhatian pers.{{sfn|Robinson|pp=84-85|1985}}

Karno memilih Chaplin yang telah menjadi bintang baru untuk bergabung ke dalam salah satu bagian perusahaannyaperusahaan miliknya yang bertugas melakukan tur di sirkuit [[vaudeville]] di Amerika Serikat. Beberapa orang yang turut ikut di dalam tur ini adalah [[Stan Laurel]] dan [[Albert Austin]].<ref name="charliechaplin-articles-3212">{{cite web|title=Chaplin - A Musical Biography|url=https://www.charliechaplin.com/en/articles/321-Chaplin-A-Musical-Biography|website=CharlieChaplin.com|access-date=23 February 2022}}</ref>{{sfn|Robinson|p=88|1985}} Chaplin mendapat banyak pujian di tur ini, danSaat tampil di [[Butte, Montana]], Chaplin membuktikan bahwa dia merupakan "Salah satu aktor [[pantomim]] terbaik yang pernah ditonton di sinitempat tersebut".{{sfn|Robinson|pp=95|1985}} Peran paling suksesnya di dalam tur ini adalah sebagai seorang pemabuk yang bernama "Inebriate Swell", yang membuatnya terkenal di Amerika Serikat.{{sfn|Robinson|p=82,95|1985}} Tur tersebut berlangsung selama 21 bulan dan rombongan tur kembali ke Inggris pada bulan Juni 1912.{{sfn|Robinson|pp=95|1985}} Chaplin mengingat ketika dia kembali ke Inggris, "Dia memiliki perasaan gelisah ketika kembali tenggelam kedalam kehidupan sehari-hari yang muram" {{sfn|Chaplin|pp=133|1985}} sehingga dia merasa senang untuk mengikuti tur baru ke Amerika Serikat pada tanggal 2 Oktober 1912.{{sfn|Robinson|p=96|1985}}

Chaplin masih menjadi figur kontroversial sepanjang 1950-an, khususnya setelah ia dianugerahi [[Penghargaan Dewan Perdamaian Dunia|Penghargaan Perdamaian Internasional]] oleh [[Dewan Perdamaian Dunia]] yang disponsori oleh Uni Soviet bersama dengan [[Dmitri Shostakovich]], setelah pertemuannya dengan [[Zhou Enlai]] di [[Jenewa]] dan bertemu [[Nikita Khrushchev]] bersama dengan [[Nikolay Bulganin]] di London.{{sfnm|1a1=Maland|1y=1989|1p=318|2a1=Robinson|2p=584|2y=1985}} Chaplin mulai mengembangkan film Eropa pertamanya, ''[[A King in New York]]'' sepanjang tahun 1954 hingga 1955.{{sfn|Robinson|p=585|1985}} Berperan sebagai sebagai seorang raja yang terasingkan yang mencari suaka di Amerika Serikat, Chaplin memasukkan beberapa pengalaman terkininya dalam skenario. Putranya, Michael, berperan sebagai anak laki-laki yang orang tuanya menjadi sasaran FBI, sementara karakter Chaplin berperan menghadapi tuduhan komunisme.{{sfn|Louvish|pp=xiv–xv|2009}} Film satir politik tersebut memparodikan HUAC dan menyerang berbagai unsur-unsur budaya di tahun 1950-an meliputi [[konsumerisme]], [[bedah plastik]] dan perfilman layar lebar.{{sfnm|1a1=Louvish|1p=341|2a1=Maland|2y=1989|2pp=320–321|3a1=Robinson|3pp=588–589|3y=1985|1y=2009}} Dalam sebuah ulasan, pengarang drama [[John Osborne]] menyebut film tersebut sebagai film "paling terbuka secara personal" dan "paling pahit'" bagi Chaplin.{{sfn|Robinson|pp=587–589|1985}} Dalam sebuah wawancara tahun 1957, ketika diminta untuk mengklarifikasi pandangan politiknya, Chaplin menyatakan "Mengenai politik, saya seorang anarkis. Saya benci pemerintah dan aturan – dan belenggu ... [setiap] Orang harus bebas."<ref>{{cite book|last1=Chaplin|first1=Charlie|last2=Hayes|first2=Kevin|date=2005|title=Charlie Chaplin: Interviews|url=https://archive.org/details/charliechaplinin0000chap|publisher=Univ. Press of Mississippi|pages=[https://archive.org/details/charliechaplinin0000chap/page/121 121]}}</ref>

*{{cite journal|last=Balio|first=Tino|date=1979|title=Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist|url=https://www.jstor.org/stable/20687460|journal=Journal of the University Film Association|volume=31|issue=1|pages=11–21|issn=0041-9311|ref={{sfnRef|Balio|1979}}harv}}

* {{cite book|last=Bloom|first=Claire|url=https://archive.org/details/limelightaftered00bloo?view=theater|title=Limelight and After|date=|year=1982|publisher=Weidenfeld & Nicolson|location=London|isbn=0-297-78051-4|pages=|authorlink=Claire Bloom|url-status=live|ref={{sfnRef|Bloom|1982}}harv}}

* {{cite book|last=Friedrich|first=Otto|url=https://archive.org/details/cityofnetsportra00frie|title=City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940's|date=|year=1986|publisher=University of California Press|location=Berkeley, CA|isbn=978-0-520-20949-7|pages=|authorlink=Otto Friedrich|url-status=live|ref={{sfnRef|Friedrich|1986}}}}

* {{Cite book|editor-last=Kemp|editor-first=Philip|title=Cinema: The Whole Story|url=https://archive.org/details/cinemawholestory0000phil|year=2011|publisher=Thames & Hudson|location=London|isbn=978-0-500-28947-1|ref={{sfnRef|Kemp|2011}}|url-status=live}}

* {{cite book|last=Marriot|first=A. J.|title=Chaplin: Stage by Stage|year=2005|publisher=Marriot Publishing|location=Hitchin, Herts|isbn=978-0-9521308-1-9|ref={{sfnRef|Marriot|2005}}|url-status=live}}

*{{Cite journal| last=Neibaur| first=James L.| title=Chaplin at Essanay: Artist in Transition|url=https://archive.org/details/sim_film-quarterly_fall-2000_54_1/page/23| journal=Film Quarterly| volume=54| issue=1|pages=23–25| publisher=University of California Press|date=|year=2000|authorlink=| doi=10.2307/1213798| jstor=1213798|ref={{sfnRef|Neibaur|2000}}}}

** [http://silentgents.com/PChaplin.html Galeri foto Charlie Chaplin ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080319010703/http://silentgents.com/PChaplin.html |date=2008-03-19 }}