Templat:Infobox Chinese: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
makna harfiah
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(2 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 66:
| jp=
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Bahasa KantonisKanton|Kantonis]] [[Jyutping]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{j}}}
}}
Baris 81:
{{!}}-
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Bahasa KantonisKanton|Kantonis]] [[Jyutping]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{j}}}
}}
Baris 91:
| j=
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Bahasa KantonisKanton|Kantonis]] [[Jyutping]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{j}}}
}}
Baris 101:
| gan=
{{#if: {{{gan|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Ganbahasa (linguistik)Gan|Gan]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{gan}}}
}}
| wuu=
{{#if: {{{wuu}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[WuRumpun (linguistik)bahasa Wu|Wu]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{wuu}}}
}}
| hsn=
{{#if: {{{hsn|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Xiangbahasa (linguistik)Xiang|Xiang]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{hsn}}}
}}
| poj=
{{#if: {{{poj|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Bahasa Hokkien|Min NanHokkien]] [[Pe̍h-ōe-jī|POJ]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{poj}}}
}}
Baris 137:
{{!}}-
{{#if: {{{p|}}}{{{tp|}}}{{{w|}}}{{{psp|}}}{{{my|}}}{{{gr|}}}{{{bpmf|}}}{{{xej|}}}{{{dungan|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} <!-- [[StandardBahasa Mandarin Standar|Mandarin]] -->[[Bahasa Mandarin|Mandarin]]
}}
{{!}}-
Baris 186:
{{!}}-
{{#if: {{{gan|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[GanBahasa (linguistik)Gan|Gan]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
Baris 193:
{{!}}-
{{#if: {{{h|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[HakkaBahasa (linguistik)Hakka|Kejia (Hakka)]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Guangdong|Romanisasi]]:
Baris 223:
{{!}}-
{{#if: {{{wuu|}}}{{{lmz|}}} |
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[WuRumpun (linguistik)bahasa Wu|Wu]]
}}
{{!}}-
Baris 237:
{{!}}-
{{#if: {{{hsn|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[XiangBahasa (linguistik)Xiang|Xiang]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
Baris 244:
{{!}}-
{{#if: {{{j|}}}{{{i|}}}{{{y|}}}{{{toi|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[KantonisBahasa (linguistik)Kanton|Yue (Kantonis)]]
}}
{{!}}-
Baris 361:
{{!}}-
{{#if: {{{gan2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[GanBahasa (linguistik)Gan|Gan]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
Baris 368:
{{!}}-
{{#if: {{{h2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[HakkaBahasa (linguistik)Hakka|Kejia (Hakka)]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Guangdong|Romanisasi]]:
Baris 375:
{{!}}-
{{#if: {{{poj2|}}}{{{teo2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[MinBahasa (linguistik)Min|Min]]
}}
{{!}}-
Baris 394:
{{!}}-
{{#if: {{{wuu2|}}}{{{lmz2|}}} |
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[WuRumpun (linguistik)bahasa Wu|Wu]]
}}
{{!}}-
Baris 408:
{{!}}-
{{#if: {{{hsn2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[XiangBahasa (linguistik)Xiang|Xiang]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
Baris 415:
{{!}}-
{{#if: {{{j2|}}}{{{i2|}}}{{{y2|}}}{{{toi2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[KantonisBahasa (linguistik)Kanton|Yue (Kantonis)]]
}}
{{!}}-