Bahasa Tengger: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 2 Januari 2023 14.25 sunting Taplerig (bicara \| kontrib) 29 suntingan →Klasifikasi: Jawanik ≠ Jawa Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 2 Oktober 2024 01.54 sunting balikkan 180.248.10.220 (bicara) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
(55 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox language \| name = Bahasa Jawa Tengger \| nativename = ~~\| nativename = {{hlist\|''{{lang\|tes\|Cārabasa Tengger}}''\|''{{lang\|tes\|Piwākyan Tengger}}''}}{{hlist\|ꦕꦫꦧꦱꦠꦼꦁꦒꦼꦂ\|ꦥꦶꦮꦏꦾꦤ꧀ꦠꦼꦁꦒꦼꦂ}}~~ \| pronunciation = {{IPA\|/təŋgəɾ/}} \| states = [[Indonesia]] \| region = [[Pegunungan Tengger]] dan sekitarnya \| ethnicity = [[Suku ~~Tengger\|~~Tengger]] \| speakers = 478.000 \| date = 2010 Baris 12: \| familycolor = Austronesian \| fam2 = {{PRBahasa\|Melayu-Polinesia}} \| fam3 = {{PRBahasa\|~~Jawanik~~Jawa}} \| fam4 = ~~Jawanik Timur~~ \| script ={{plainlist\| * [[Aksara Latin\|Latin]] Baris 22: \| agency = [[File:Logo of Ministry of Education and Culture of Republic of Indonesia.svg\|17px]] Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan * Balai Bahasa Jawa Timur \| standards = Tengger Baku▼ \| iso3 = tes \| glotto = teng1272 \| glottorefname = ~~Tengger~~ \| lingua = \| mapcaption = \| ietf = \| notice = IPA ▲\| ~~standards~~mapcode = Tengger ~~Baku~~ \|pushpin_map=Jawa Timur#Indonesia Java#Indonesia \|coordinates={{WikidataCoord\|display=inline}} }} {{Incubator\|code=tes/Main Page}} '''Bahasa Tengger''' (~~dikenali~~kadang diartikan sebagai ''~~Cārabasa~~'Bahasa Jawa Tengger'' ~~oleh masyarakat lokal~~') adalah suatu dialek dari [[bahasa ~~suku\|bahasa~~Jawa]] yang dituturkan oleh ~~masyarakat~~ [[~~Suku Tengger\|etnis~~suku Tengger]]~~, berasal~~ dari wilayah [[Pegunungan Tengger]] dan sekitarnya di [[Jawa Timur]]. bahasa Jawa Tengger masih mempertahankan beberapa kosakata [[Bahasa Jawa Kuno\|Jawa Kuno]] yang sudah jarang digunakan dalam bahasa Jawa standar atau dialek surakarta , Bahasa Jawa Tengger mirip dengan [[bahasa Jawa Banyumasan\|bahasa banyumasan]] ==Nomenklatur== Baris 39 ⟶ 41: == Klasifikasi == Secara ~~genealogis~~linguistik, ~~bahasa~~Bahasa Tengger digolongkan sebagai dialek [[bahasa Jawa]] yang merupakan ~~sebuah~~bahasa {{PRBahasa\|Melayu-Polinesia}} yang sendirinya merupakan turunan dari rumpun {{PRBahasa\|Austronesia}}. Beberapa ahli bahasa ~~dalam~~juga menganggap bahwa bahasa Tengger merupakan turunan dari [[~~rumpun~~bahasa Kawi\|bahasa ~~Jawanik~~Jawa Kuno]], karena memiliki beberapa ~~(Jawanik~~kosakata ~~Timur)~~kuno.<ref>{{harvnb\|Dwi Astuti Wahyu Nurhayati\|2016\|page=2}}</ref> Secara genealogi, bahasa Tengger merupakan sebuah [[rumpun bahasa Jawa ]] ragam Jawa Timur dan mempunyai keterkaitan dengan rumpun bahasa Jawa Timuran lainya utamanya Dialek Arekan (Malang - Surabaya - Gresik) dan Osing .<ref>{{cite journal \|author=Peter Cole, Elizabeth Jonczyk, Jason Lilley \|title=A note on extraction from object position in Javanese languages \|language=en \|trans-title= Catatan tentang ekstraksi dari posisi objek dalam bahasa Jawa lainnya \|year=1999 \|journal=Toronto Working Papers in Linguistics \|location=Toronto \|volume=16 \|issue=2 }}</ref> == Penulisan == === Sistem Penulisan === Sebagai bahasa yang dituturkan di pulau Jawa (terutama di wilayah timur), bahasa Tengger secara historis juga kerap didokumentasikan menggunakan [[aksara Jawa]] (dalam bentuk [[Aksara Kawi\|Kawi]]) sama seperti rumpun bahasa ~~Jawanik~~Jawa lainnya. ==== Latin ==== Bahasa Tengger (yang digunakan sehari-hari) kini umumnya ditulis dalam [[aksara Latin]] yang berjumlah 26 huruf. Baris 50 ⟶ 54: ! Huruf besar !! Huruf kecil !! [[International Phonetic Alphabet\|IPA]] !! Huruf besar !! Huruf kecil !! IPA \|- \| A \|\| a \|\| {{IPA\|/aː/}}{{efn\|Meskipun [[bahasa Jawa]] melafalkan huruf "A" is sebagai {{IPAslink\|ɔ}}, dalam bahasa Tengger, "A" dilafalkan sebagai {{IPAslink\|a}}.<ref>{{harvnb\|Dwi Astuti Wahyu Nurhayati\|2016\|page=9}}</ref>}} \|\| N \|\| n \|\| {{IPA\|/ɛn/}} \|- \| B \|\| b \|\| {{IPA\|/beː/}} \|\| O \|\| o \|\| {{IPA\|/oː/}} Baris 86 ⟶ 90: == Status dan penggunaan == [[File:Offerfeest te Padakaja in het Tengger-gebergte, KITLV 163827.tiff\|thumb\|left\|250px\|Ritual khas Tenggerisme di Pasuruan]] ===Penggunaan=== Berdasarkan salah satu catatan kolonial oleh [[Thomas Stamford Raffles]] dalam bukunya yang berjudul ''The History of Java'' ({{lit}} '[[Sejarah Pulau Jawa]]'), bahasa Tengger digunakan dalam kitab ''Panglawu'', yang merupakan sebuah [[kitab suci]] bagi masyarakat etnis Tengger dalam agama atau kepercayaan mereka yang disebut sebagai Tenggerisme ({{lang-en\|Tenggerism}}).<ref>{{cite book \|last=Raffles \|first=Sir Thomas Stamford \|title=The History of Java \|language=en \|trans-title= Sejarah Jawa \|url=https://books.google.com/books?id=oA8PAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=The+History+of+Java&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwjS5fnTz6L6AhVcZWwGHRZyAcoQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=Javan&f=false\|volume=1\|year=1830\|publisher=J. Murray}}</ref> ==Catatan== {{notelist}}