Wikipedia

Imperium Spanyol: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tnbuka (bicara | kontrib)
3 suntingan
 
(86 revisi perantara oleh 38 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{infobox country
[[Berkas:Flag of New Spain.svg|thumb|Bendera yang digunakan oleh Imperium Spanyol (abad ke-16 hingga 18]]
| capital = Madrid
| event_end = Penarikan dari [[Sahara Spanyol]]
| event6 = [[Perjanjian Paris (1898)|Perjanjian Paris]]
| date_event4 = 1580–1640
| event5 = [[Perang Kemerdekaan AQILLA Spanyol|Dekolonisasi]]
| date_event5 = 1808–1833
| date_event3 = 1512
| date_event2 = 1492
| event4 = [[Uni Iberia]]
| event2 = Pendaratan [[Columbus]] di Amerika<br>di mulainya [[Kolonisasi Spanyol di Amerika]]
| event3 = [[Penaklukan Navarra oleh Spanyol|Penaklukan Navarra]]
| leader3 = [[Juan Carlos]]
| year_leader3 = 1976
| year_leader2 = 1939-1974
| leader2 = [[Francisco Franco]] sebagai Diktator
| event_start = Ekspansi [[kepulauan Canary]]
| year_end = 1976
| common_name = Kekaisaran Spanyol
| year_start = 1492-1496
| year_leader1 = 1475-1504
| government_type = Monarki Absolut (''[[Bourbon]]'')<br>Monarki Gabungan (''[[Habsburg]]'')
| leader1 = [[Fernando II dari Aragón|Fernando II]] dan [[Isabel dari Kastilia|Isabel I]]
| life_span = 1492–1976
| today = {{flag|Spanyol}}
| native_name = ''Imperio Español''<br>''Imperium Hispanicum''
| title_leader = [[Daftar Penguasa Spanyol|Raja]]
| image_map = Map of the Spanish Empire.png
| image_flag = Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg
| image_coat =
| conventional_long_name = Imperium Spanyol
| date_event6 = 1898
| stat_area1 = 14000000
| stat_area2 = 19400000
| stat_area3 = ||||Simplified_Flag_of_Spain_(civil_variant).svg
| image_map_caption = Imperium Spanyol dan Teritori Koloninya
| flag =
| demonym = Flag_of_Spain_(1785–1873,_1875–1931).svg
| image_flag2 = Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg
}}
'''Imperium Spanyol''' ialah salah satu [[imperium]] terbesar dalam sejarah dan salah satu imperium global pertama.
 
Pada [[abad ke-15]] dan [[abad ke-16|16]], [[Spanyol]] adalah pusat eksplorasi global, ekspansi kolonial, dan pembukaan jalur perdagangan seberang lautan di [[Eropa]], dengan perdagangan melintasi [[Samudera Atlantik]] antara Spanyol dan [[Benua Amerika|Amerika]] dan sepanjang [[Samudera Pasifik]] antara [[Asia-Pasifik]] dan [[Meksiko]] melalui [[Filipina]]. Para [[conquistador|penjelajah Spanyol]] menghancurkan [[peradaban Aztek]], [[peradaban Maya|Maya]], dan [[Kekaisaran Inka|Inka]], dan banyak mengambilmenguasai tanahdaerah di [[Amerika Utara]] dan [[Amerika Selatan|Selatan]]. Dalam suatu waktu, Imperium Spanyol mendominasi samudera dengan [[Angkatan Laut Spanyol|AL]]-nya yang berpengalaman dan menguasai Eropa dengan pasukan terlatihnya. Spanyol menikmati [[Abad Keemasan Spanyol|abad keemasan]] pada abad ke-16 dan [[abad ke-17|17]].
 
== Definisi ==
[[Berkas:Aragonese Empire.PNG|jmpl|250px|Peta [[Takhta Aragon|Tahta Aragon]]|al=|kiri]]'''Imperium Spanyol''' umumnya berartiberupa koloni seberang lautan Spanyol di Amerika, Pasifik, dan tempat lainnya. Namun tak jelas mana yang pastinya bagian Imperium Spanyol . Sebagai contoh, secara tradisional, wilayah seperti [[Negeri Rendah|Negeri Hilir]] dimasukkan karena milik Raja Spanyol, diperintah oleh pejabat Spanyol, dan dipertahankan oleh pasukan Spanyol. Namun sejarawan Inggris [[Henry A. Kamen]] menulis bahwa wilayah-wilayah itu tak pernah menjadi bagian negara "Spanyol" dan alih-alih bekas bagian [[Habsburg]] yang lebih luas. Akibatnya, banyak sejarawan yang menggunakan istilah "Habsburg" dan "Spanish" saat membicarakan kerajaan [[Carlos I dari Spanyol|Carlos I]] atau [[Felipe II dari Spanyol|Felipe II]]. Hanya dari pandangan "Anglosakson" pandangan itu akurat, dengan segala akibatnya, bahwa Negeri Rendah adalah bagian Spanyol selama masa ini.
 
[[Portugal]] diduduki angkatan Spanyol dan dikuasai oleh [[penguasa]] yang sama dalam [[persatuan perseorangan]], namuntetapi Portugal tetap menjadi negara terpisah. [[Imperium Portugis]] terus berkuasa dari [[Lisboa]] selama masa ini. Kemudian ada penguasaan gabungan Spanyol-Portugal selama beberapa waktu. Kedua negeri ini terkadangkadang-kadang disebut Imperium Spanyol-Portugal, namuntetapi dua negeri itu bukan bagian dari 1 negara.
 
==Pendirian imperium (1402–1521)==
[[Berkas:Aragonese Empire.PNG|thumb|250px|Peta [[Tahta Aragon]]]]
 
== Pendirian imperium (1402–1521) ==
[[Berkas:La Rendición de Granada - Pradilla.jpg|jmpl|250px|kiri|Penyerahan penguasa [[Granada]] di hadapan [[Penguasa Katolik]].]]
Pernikahan [[Fernando II dari Aragon]] dan [[Isabel I dari Kastilia]]) menciptakan persatuan perseorangan [[Aragon]] dan [[Kastilia]].
[[Berkas:Reconquista-rendicion-granada.jpg|thumb|250px|left|Penyerahan penguasa [[Granada]] di hadapan [[Penguasa Katolik]].]]
Pada tahun [[1492]], Spanyol menaklukkan penguasa terakhir di Granada. Setelah kemenangan itu, penguasa Spanyol mengizinkan [[Christopher Columbus]] mencoba mencapai [[India]] dengan berlayar ke barat. Columbus malahan "menemukan" [[Amerika]]. Inilah awal [[kolonisasi Spanyol di Amerika|kolonisasi Spanyol di benua itu]].
[[Berkas:Columbus Taking Possession.jpg|250px|thumb|[[Christopher Columbus]] mengambil alih kepemilikan [[La Española]].]]
Dengan [[Perjanjian Tordesillas]] pada tahun 1494, dunia dibagi menjadi 2 belahan antara Spanyol dan Portugal. Kemudian Spanyol berhak memulai koloni di semua [[Dunia Baru]] dari [[Alaska]] ke [[Tanjung Harapan]] (kecuali [[Brazil]]), begitupun [[Asia]]. Kerajaan Kastilia adalah hasil ekspansi kolonial yang cepat ke Dunia Baru, begitupun Filipina dan [[koloni]] di [[Afrika]]: [[Melilla]] dicaplok oleh Kastilia pada tahun [[1497]] dan [[Oran]] in [[1509]].
 
Pada tahun [[1492]], Spanyol menaklukkan penguasa terakhir di Granada. Setelah kemenangan itu, penguasa Spanyol mengizinkan [[Christopher Columbus]] mencoba mencapai [[India]] dengan berlayar ke barat. Columbus malahan "menemukan" [[Benua Amerika|Amerika]]. Inilah awal [[kolonisasi Spanyol di Amerika|kolonisasi Spanyol di benua itu]].
== Hasil hingga sekarang ==
[[Berkas:Map-Hispanophone World.png|thumb|300px|Peta negara di mana [[bahasa Spanyol]] sekarang dituturkan.]]
 
Dengan [[Perjanjian Tordesillas]] pada tahun 1494, dunia dibagi menjadi 2 belahan antara Spanyol dan Portugal. Kemudian Spanyol berhak memulai koloni di semua [[Dunia Baru]] dari [[Alaska]] ke [[Tanjung Harapan]] (kecuali [[Brasil]]), begitupun [[Asia]]. Kerajaan Kastilia adalah hasil ekspansi kolonial yang cepat ke Dunia Baru, begitupun Filipina dan [[koloni]] di [[Afrika]]: [[Melilla]] dicaplok oleh Kastilia pada tahun [[1497]] dan [[Oran]] in [[1509]].
[[Bahasa Spanyol]] dan [[Gereja Katolik Roma]] dibawa ke Amerika dan [[Hindia Timur Spanyol]] ([[Negara Federasi Mikronesia]], [[Guam]], [[Kepulauan Mariana]], [[Palau]] dan [[Filipina]]) oleh kolonisasi Spanyol yang bermula di abad ke-15. Bersama dengan Imperium Portugis, Imperium Spanyol meletakkan dasar bagi pembangunan perdagangan global dengan membuka jalur perdagangan lintas samudera besar. [[Hukum internasional]] modern berakar dari ekspansi koloni Spanyol dan juga pengalaman buruk akan [[imperialisme]].
 
== RujukanTeritori koloni ==
Dalam perkembangannya beberapa koloni akhirnya dipecah atau diberikan otonomi khusus setingkat provinsi, hingga koloni memperoleh kemerdekaannya atau direbut negara lain.
*Archer, Christon et al., World History of Warfare. Lincoln: University of Nebraska Press, 2002.
[[Berkas:Spanish Empire Anachronous en.svg|kiri|jmpl|upright=1.5|Puncak Imperium Spanyol]]
*Armstrong, Edward (1902). ''The emperor Charles V''. New York: The Macmillan Company
{| class="wikitable"
*Black, Jeremy (1996). ''The Cambridge illustrated atlas of warfare: Renaissance to revolution''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-47033-1
!No
*Braudel, Fernand (1972). ''The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II'', trans. Siân Reynolds. New York: Harper & Row. ISBN 0-06-090566-2
!Teritori koloni / Wilayah seberang laut
*Fernand Braudel, ''The Perspective of the World'' (part iii of ''Civilization and Capitalism'') 1979, translated 1985.
!Periode
*Brown, J. and Elliott, J. H. (1980). ''A palace for a king. The Buen Retiro and the Court of Philip IV''. New Haven: Yale University Press
|-
*Brown, Jonathan (1998). ''Painting in Spain : 1500–1700''. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-06472-1
|1
*Dominguez Ortiz, Antonio (1971). ''The golden age of Spain, 1516-1659.'' Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-297-00405-0
|[[Kepulauan Canaria]]
*Edwards, John (2000). ''The Spain of the Catholic Monarchs, 1474-1520''. New York: Blackwell. ISBN 0-631-16165-1
|'''1492–sekarang'''
*Harman, Alec (1969). ''Late Renaissance and Baroque music''. New York: Schocken Books.
|-
*Kamen, Henry (1998). ''Philip of Spain''. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-07800-5
|2
*Kamen, Henry (2003). ''Empire: How Spain Became a World Power, 1492-1763''. New York: HarperCollins. ISBN 0-06-093264-3
|[[Hindia Timur Spanyol]]
*Kamen, Henry (2005). ''Spain 1469-1714. A Society of Conflict'' (3rd ed.) London and New York: Pearson Longman. ISBN 0-582-78464-6
|'''1565–1898'''
*Parker, Geoffrey (1997). ''The Thirty Years' War'' (2nd ed.). New York: Routledge. ISBN 0-415-12883-8
|-
*Parker, Geoffrey (1972). ''The Army of flanders and the Spanish road, 1567-1659; the logistics of Spanish victory and defeat in the Low Countries' Wars.''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-08462-8
|3
*Parker, Geoffrey (1977). ''The Dutch revolt''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-8014-1136-X
|[[Virreinato de la Nueva Granada|Virreinato]] [[Virreinato de la Nueva Granada|Granada Baru]]
*Parker, Geoffrey (1978). ''Philip II''. Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-69080-5
|'''1717–1821'''
*Parker, Geoffrey (1997). ''The general crisis of the seventeenth century''. New York: Routledge. ISBN 0-415-16518-0
|-
*Stradling, R. A. (1988). ''Philip IV and the government of Spain''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-32333-9
|4
*Thomas, Hugh (1997). ''The Slave Trade; The History of the Atlantic Slave Trade 1440-1870''. London: Papermac. ISBN 0-333-73147-6
|[[Virreinato Columbia]]
*Various (1983). ''Historia de la literatura espanola''. Barcelona: Editorial Ariel
|'''1492–1821'''
*Wright, Esmond, ed. (1984). ''History of the World, Part II: The last five hundred years'' (3rd ed.). New York: Hamlyn Publishing. ISBN 0-517-43644-2.
|-
|5
|[[Virreinato del Perú|Virreinato Perú]]
|'''1542–1824'''
|-
|
|[[Virreinato del Río de la Plata|Virreinato de la Plata]]
|
|-
|6
|[[Spanyol Baru]]
|'''1519–1821'''
|-
|7
|[[Sahara Spanyol]]
|'''1884–1975'''
|}
 
== Hasil hingga sekarang ==
[[Berkas:Map-Hispanophone World.svg|jmpl|upright=1.5|Peta negara di mana [[bahasa Spanyol]] sekarang dituturkan.|al=|kiri]][[Berkas:Columbus Taking Possession.jpg|jmpl|[[Christopher Columbus]] mengambil alih kepemilikan [[Hispaniola]].]][[Bahasa Spanyol]] dan [[Gereja Katolik Roma]] dibawa ke Amerika dan [[Hindia Timur Spanyol]] ([[Negara Federasi Mikronesia]], [[Guam]], [[Kepulauan Mariana]], [[Palau]] dan [[Filipina]]) oleh penjajah Spanyol yang bermula pada abad ke-15. Bersama dengan Imperium Portugis, Imperium Spanyol meletakkan dasar bagi pembangunan perdagangan global dengan membuka jalur perdagangan lintas samudera besar. [[Hukum internasional]] modern berakar dari ekspansi koloni Spanyol dan juga pengalaman buruk akan [[imperialisme|penjajahan.]] Memunculkan Budaya [[Hispanik]] di hampir seluruh bekas koloninya, bahkan Bahasa Spanyol masuk dalam [[Perserikatan Bangsa-Bangsa|bahasa Resmi Perserikatan Bangsa-bangsa]].
 
== Referensi ==
* Archer, Christon et al., World History of Warfare. Lincoln: University of Nebraska Press, 2002.
* Armstrong, Edward (1902). ''The emperor Charles V''. New York: The Macmillan Company
* Black, Jeremy (1996). ''The Cambridge illustrated atlas of warfare: Renaissance to revolution''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-47033-1
* Braudel, Fernand (1972). ''The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II'', trans. Siân Reynolds. New York: Harper & Row. ISBN 0-06-090566-2
* Fernand Braudel, ''The Perspective of the World'' (part iii of ''Civilization and Capitalism'') 1979, translated 1985.
* Brown, J. and Elliott, J. H. (1980). ''A palace for a king. The Buen Retiro and the Court of Philip IV''. New Haven: Yale University Press
* Brown, Jonathan (1998). ''Painting in Spain: 1500–1700''. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-06472-1
* Dominguez Ortiz, Antonio (1971). ''The golden age of Spain, 1516-1659.'' Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-297-00405-0
* Edwards, John (2000). ''The Spain of the Catholic Monarchs, 1474-1520''. New York: Blackwell. ISBN 0-631-16165-1
* Harman, Alec (1969). ''Late Renaissance and Baroque music''. New York: Schocken Books.
* Kamen, Henry (1998). ''Philip of Spain''. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-07800-5
* Kamen, Henry (2003). ''Empire: How Spain Became a World Power, 1492-1763''. New York: HarperCollins. ISBN 0-06-093264-3
* Kamen, Henry (2005). ''Spain 1469-1714. A Society of Conflict'' (3rd ed.) London and New York: Pearson Longman. ISBN 0-582-78464-6
* Parker, Geoffrey (1997). ''The Thirty Years' War'' (2nd ed.). New York: Routledge. ISBN 0-415-12883-8
* Parker, Geoffrey (1972). ''The Army of flanders and the Spanish road, 1567-1659; the logistics of Spanish victory and defeat in the Low Countries' Wars.''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-08462-8
* Parker, Geoffrey (1977). ''The Dutch revolt''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-8014-1136-X
* Parker, Geoffrey (1978). ''Philip II''. Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-69080-5
* Parker, Geoffrey (1997). ''The general crisis of the seventeenth century''. New York: Routledge. ISBN 0-415-16518-0
* Stradling, R. A. (1988). ''Philip IV and the government of Spain''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-32333-9
* Thomas, Hugh (1997). ''The Slave Trade; The History of the Atlantic Slave Trade 1440-1870''. London: Papermac. ISBN 0-333-73147-6
* Various (1983). ''Historia de la literatura espanola''. Barcelona: Editorial Ariel
* Wright, Esmond, ed. (1984). ''History of the World, Part II: The last five hundred years'' (3rd ed.). New York: Hamlyn Publishing. ISBN 0-517-43644-2.
 
== Lihat pula ==
* [[Kolonialisme]]
* [[Sejarah Spanyol]]
* [[Spanyol Baru]]
* [[Kolonisasi Eropa di Amerika]]
* [[Kolonisasi Spanyol di Amerika]]
 
== Pranala luar ==
* [http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm Library of Iberian Resources Online, Stanley G Payne ''A History of Spain and Portugal'' vol 1 Ch 13 "The Spanish Empire"]
* [http://www.sonic.net/~doretk/ArchiveARCHIVE/NATIVE%20AMERICAN/TheMestizo-Mexicano-Indi.html The Mestizo-Mexicano-Indian History in the USA] {{Webarchive|url=https://archive.today/19961226232657/http://www.sonic.net/~doretk/ArchiveARCHIVE/NATIVE%20AMERICAN/TheMestizo-Mexicano-Indi.html |date=1996-12-26 }}
* [http://www.hostkingdom.net/earthrul.html Sizes of the largest Empires in History:"To Rule the Earth"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121011090918/http://www.hostkingdom.net/earthrul.html |date=2012-10-11 }}
* [http://www.knmetv.org/programming/villadeabq.php3/ Documentary Film, ''Villa de Albuquerque''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071223105511/http://www.knmetv.org/programming/villadeabq.php3/ |date=2007-12-23 }}
* [https://web.archive.org/web/20070811182347/http://es.geocities.com/coloniasesp The last Spanish colonies (in Spanish)]
 
{{Link FA|esKolonialisme}}
{{Empires}}
{{Authority control}}
 
[[Kategori:Bekas negaramonarki di Eropa|Spanyol\]]
[[Kategori:Sejarah Spanyol]]
 
[[ast:Imperiu Español]]
[[br:Impalaeriezh trevadennel Spagn]]
[[ca:Imperi Espanyol]]
[[cbk-zam:Coloña España]]
[[cs:Španělské kolonie]]
[[da:Spanske imperium]]
[[de:Spanische Kolonien]]
[[el:Ισπανική Αποικιακή Αυτοκρατορία]]
[[en:Spanish Empire]]
[[es:Imperio Español]]
[[et:Hispaania koloniaalimpeerium]]
[[fa:امپراتوری اسپانیا]]
[[fi:Espanjalainen imperiumi]]
[[fr:Empire colonial espagnol]]
[[gl:Imperio Español]]
[[he:האימפריה הספרדית]]
[[hr:Španjolsko kolonijalno carstvo]]
[[hu:Spanyol Birodalom]]
[[ia:Imperio Hispanic]]
[[it:Impero spagnolo]]
[[ja:スペイン帝国]]
[[la:Imperium Hispanicum]]
[[nl:Spaanse koloniën]]
[[no:Det spanske imperiet]]
[[pt:Império Espanhol]]
[[ro:Imperiul Spaniol]]
[[ru:Испанская империя]]
[[simple:Spanish Empire]]
[[sv:Spanska imperiet]]
[[tl:Imperyong Kastila]]
[[tr:İspanyol İmparatorluğu]]
[[vi:Đế quốc Tây Ban Nha]]
[[zh:西班牙帝國]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Imperium_Spanyol"