Wikipedia

Bahasa Khmer: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Pengurus
24.666 suntingan
Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
k Bot: Mengganti kategori yang dialihkan Bahasa Austroasia menjadi Rumpun bahasa Austroasia
 
(5 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{redirect|Bahasa Kamboja|bahasa lainnya yang dituturkan di Kamboja|Demografik Kamboja#Bahasa}}
 
{{Infobox language
| name = Bahasa Khmer
| altname = Bahasa Kamboja
| nativename = ភាសាខ្មែរ
/ ខេមរភាសា
Baris 10 ⟶ 8:
| pronunciation = {{IPA-km|pʰiəsaː kʰmae|}}<br />{{IPA-km|kʰeːmarapʰiəsaː|}}
| states = [[Kamboja]]<br />[[Thailand]] ([[Thailand Timur|Bagian Timur]] dan [[Isan]])<br />[[Vietnam]] ([[Delta Mekong]] dan [[Vietnam Tenggara|bagian Tenggara]])
| ethnicity = [[bangsaOrang Khmer|Khmer]]
| speakers = {{sigfig|15.,8|2}} juta
| date = 2007
| ref = ne2007
| familycolor = AustroasiaticAustroasia
| fam1 = [[AustroasiaticRumpun languagesbahasa Austroasia|AustroasiaticAustroasia]]
| fam2 = KhmericKhmerik
| ancestor = {{PBahasa|Proto-Khmerik}}
| ancestor2 = {{PBahasa|Khmer kunoKuno}}
| ancestor3 = {{PBahasa|Khmer TengahPertengahan}}
| script = [[Aksara Khmer]]<br />[[Braille bahasa Khmer]]
| nation = {{flag|Kamboja}}
Baris 43 ⟶ 41:
}}
{{Contains special characters|Khmer}}
'''Bahasa Khmer''' ({{IPAc-en|k|m|ɛər|,_|k|ə|ˈ|m|ɛər}};<ref>Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student’s Handbook'', Edinburgh</ref> {{lang|km|ខ្មែរ}}, {{lang|km-Latn|Khmêr}} {{IPA-km|kʰmae|}}) merupakan sebuah bahasa dalamdari rumpun bahasa {{pRBahasa|AustroasiatikAustroasia}} yang dituturkan oleh [[bangsaorang Khmer]]. Bahasa ini menjadimerupakan [[bahasa resmi]] sekaligus [[bahasa nasional]] daridi [[Kamboja]].
 
==Klasifikasi==
{{Main|Rumpun bahasa Austroasiatik}}
Bahasa Khmer digolongkan kedalam rumpun {{PRBahasa|Austroasiatik}}, yakni sebuah rumpun bahasa yang tersebar dari [[Semenanjung Malaka]] hingga [[India]] bagian timur, [[Asia Selatan]], [[Asia tenggara]] bagian Utara, dan kepulauan [[Kepulauan Andaman|Andaman]] dan [[Kepulauan Nikobar|Nikobar]].<ref name=DiffZide>Diffloth, Gerard & Zide, Norman. [http://emile.uni-graz.at/pub/05s/2005-05-0219.PDF ''Austroasiatic Languages''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120425153023/http://emile.uni-graz.at/pub/05s/2005-05-0219.PDF |date=2012-04-25 }}.</ref> Rumpun bahasa Austroasiatik, yang sendirinya juga mencankupmencakup [[bahasa Mon|Mon]], [[bahasa Vietnam|Vietnam]], dan [[bahasa Munda|Munda]], telah dipelajari sejak 1856 dan pertama kali diajukan sebagai rumpun bahasa pada 1907.<ref>{{cite journal |last1=Thomas |first1=David |year=1964 |title=A survey of Austroasiatic and Mon-Khmer comparative studies |journal=The Mon-Khmer Studies Journal |volume=1 |pages=149–163 |url=http://www.mksjournal.org/ |access-date=19 June 2012 }}</ref> Meskipun begitu, hubungan antarbahasa dan klasifikasi dalam rumpun ini masih menjadi perdebatan, walaupun telah dilakukan sejumlah penelitian mengenainya.<ref name=SidwellNew>Sidwell, Paul (2009a). [http://www.jolr.ru/files/%2851%29jlr2010-4%28117-134%29.pdf The Austroasiatic Central Riverine Hypothesis]. Keynote address, SEALS, XIX.</ref>
 
Diffloth menempatkan bahasa Khmer di cabang timur dari [[rumpun bahasa Mon-Khmer]].<ref name=Diffloth05>Diffloth, Gérard (2005). "The contribution of linguistic palaeontology and Austroasiatic". in Laurent Sagart, Roger Blench and Alicia Sanchez-Mazas, eds. ''The Peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics.'' 77–80. London: Routledge Curzon.</ref> Dalam klasifikasi tersebut, bahasa Khmer diskemakan memiliki kekerabatan genetika yang dikatakan paling dekat dengan rumpun {{PRBahasa|Bahnarik}} dam {{PRBahasa|Pearik}}.<ref name="Shorto">Shorto, Harry L. edited by Sidwell, Paul, Cooper, Doug and Bauer, Christian (2006). ''A Mon–Khmer comparative dictionary''. Canberra: Australian National University. Pacific Linguistics. {{ISBN|0-85883-570-3}}</ref> Akan tetapi menurut hasil penelitian terkini, validitas pengelompokan bahasa Mon-Khmer diperdebatkan. Hal tersebut membuat bahasa Khmer menjadi cabang Austroasiatik tersendiri yang berbeda dengan 12 cabang lainnya pada rumpun Austroasiatik.<ref name=SidwellNew />
 
==Fonologi==
{{Bahasa Khmer}}
Baris 124:
partikel [[interogativa]] akhir {{lang|km|ទេ}} {{IPA|/teː/}} juga dapat digunakan untuk menandakan partikel emfasis (ataupun negativa dalam beberapa kasus).<ref name=CamParts>{{cite journal|last1=Jacob|first1=Judith M|title=A Diachronic Survey of some Khmer particles (7th to 17th centuries)|journal=Essays in Honour of HL Shorto|date=1991|volume=1991|page=193|url=http://sealang.net/sala/archives/pdf4/jacob1991diachronic.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://sealang.net/sala/archives/pdf4/jacob1991diachronic.pdf |archive-date=2022-10-09 |url-status=live|access-date=24 Januari 2016}}</ref>
 
Pada pola intonasi dari frasa deklaratif bahasa Khmer yang umum dijumpai, intonasi mengalami peningkatan secara berkala disepanjang kalimat dan turun seketika apabila telah sampai pada suku kata terakhir.<ref name=ppak />{{br}}
{{If mobile|1=
:&emsp;{{lang|km|ខ្ញុំមិនចង់បានទេ}}{{br}}
:&emsp;{{IPA|[↗kʰɲom mɨn cɒŋ baːn <nowiki>|</nowiki> ↘teː]}}{{br}}
:&emsp;Saya tidak menginginkan itu.<ref name=ppak />{{br}}
|2=
:{{lang|km|ខ្ញុំមិនចង់បានទេ}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{IPA|[↗kʰɲom mɨn cɒŋ baːn <nowiki>|</nowiki> ↘teː]}}&nbsp;&nbsp;&nbsp; ('Saya tidak menginginkan itu')<ref name=ppak />
}}
Pola intonasi lainnya yang cenderung berbeda dari pola umum, misalnya interogativa "dengan penuh keraguan" ataupun [[pertanyaan biner]]. Intonasi semacam ini cenderung datar dan menukik tajam keatas mendekati akhir kalimat.{{br}}
{{If mobile|1=
:&emsp;{{lang|km|អ្នកចង់ទៅលេងសៀមរាបទេ}}{{br}}
:&emsp;{{IPA|[↗neaʔ caŋ <nowiki>|</nowiki> ↗tɨw leːŋ siəm riəp <nowiki>|</nowiki> ꜛteː]}}{{br}}
:&emsp;Apakah Anda ingin pergi ke Siem Reap?<ref name=ppak />{{br}}
|2=
:{{lang|km|អ្នកចង់ទៅលេងសៀមរាបទេ}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{IPA|[↗neaʔ caŋ <nowiki>|</nowiki> ↗tɨw leːŋ siəm riəp <nowiki>|</nowiki> ꜛteː]}}&nbsp;&nbsp;&nbsp; ('Apakah Anda ingin pergi ke Siem Reap?')<ref name=ppak />
Baris 143:
{{If mobile
|1=
:&emsp;{{lang|km|សៀវភៅនេះថ្លៃណាស់}}{{br}}
:&emsp;{{IPA|[↗siəw pʰɨw nih <nowiki>|</nowiki> ↗tʰlaj <nowiki>|</nowiki> ꜛnah]}}{{br}}
:&emsp;('buku ini mahal!')<ref name=ppak />{{br}}
|2=
: {{lang| km| សៀវភៅនេះថ្លៃណាស់}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{IPA|[↗siəw pʰɨw nih <nowiki>|</nowiki> ↗tʰlaj <nowiki>|</nowiki> ꜛnah]}}&nbsp;&nbsp;&nbsp; ('buku ini mahal!')<ref name=ppak />
Baris 268:
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=KMR Ethnologue.com]
 
[[Kategori:BahasaRumpun bahasa Austroasia|Khmer]]
[[Kategori:Bahasa di Kamboja|Khmer]]
[[Kategori:Bahasa isolatif]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Bahasa_Khmer"