Bangsamoro: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Perbaikan kesalahan ketik Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android |
Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor |
||
| (17 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Short description|Autonomous region in the southern Philippines}}
{{Bedakan|orang Moro}}
{{Kegunaan lain}}
{{Use mdy dates|date=March 2020}}
{{Infobox settlement
| name =
| official_name = {{
{{Infobox |subbox=yes |bodystyle=font-size:100%;font-weight:normal;
| rowclass1 = mergedrow | label1 = [[bahasa Filipino|Filipino]]: | data1 = {{Lang|fil|Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao}}
| rowclass2 = mergedrow | label2 = [[bahasa Arab|Arab]]: | data2 = {{Lang|ar|منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم فى مسلمى مينداناو}}
}}
| native_name = {{Script|Arab|باڠسامورو}} {{ref|a|a}}
| settlement_type = [[
| anthem = [[:en:Bangsamoro Hymn|Himne Bangsamoro]] <br /><center>[[File:Hymn of Bangsamoro.ogg]]</center>
<!-- Skyline -->| image_skyline = {{Photomontage
Baris 34 ⟶ 39:
| image_map = {{PH wikidata|image_map}}
| map_alt =
| map_caption = {{Legend inline|#FF0000|outline=silver}} Lokasi [[Bangsamoro]] di '''[[Filipina]]'''
| image_map1 = {{hidden begin |title=OpenStreetMap |ta1=center |expanded=yes}}{{maplink|frame = yes|plain = yes
| id = Q806550
| frame-width = 250
| frame-align = center
| zoom = 5
| type = shape
| stroke-width = 1.5
| plain = yes
| frame-latitude = 6.250
| frame-longitude = 121.500
}}{{Hidden end}}
| map_caption1 =
| coordinates =
| coor_pinpoint =
| coordinates_footnotes =
| subdivision_type = Negara
| subdivision_name = [[Filipina]]
| subdivision_type1 =
Baris 48 ⟶ 65:
| established_title3 =
| established_date3 =
| government_type = [[:en:Parliamentary system|pemerintahan parlementer]]
| seat_type = [[Ibu kota]]
| seat = [[
| government_footnotes =
| governing_body = [[:en:Bangsamoro Transition Authority|Otoritas Transisi Bangsamoro]]
| leader_party =
| leader_title1 = [[:en:Wa'lī of Bangsamoro|Wa'lī]]
| leader_name1 = [[:en:
| leader_title2 = [[:en:Chief Minister of Bangsamoro|Ketua Menteri]]
| leader_name2 = [[:en:Murad Ebrahim|Murad Ebrahim]]
Baris 62 ⟶ 79:
| leader_title4 =
| leader_name4 =
| unit_pref =
| area_footnotes =
| area_urban_footnotes =
Baris 116 ⟶ 133:
| website = {{URL|bangsamoro.gov.ph}}
| footnotes =
|
}}
'''Bangsamoro''', secara resmi bernama '''Daerah Otonom Bangsamoro di Muslim Mindanao'''
Menggantikan Daerah Otonom Mindanao, Bangsamoro dibentuk dengan pengesahan undang-undang dasarnya, [[Hukum Organik Bangsamoro]], menyusul [[referendum]] dua bagian yang mengikat secara hukum di Mindanao Barat dan diadakan pada [[21 Januari]] dan [[6 Februari]] [[2019]]. Pengesahan itu dikonfirmasi beberapa hari kemudian pada [[25 Januari]] oleh Komisi Pemilihan.
Baris 127 ⟶ 144:
Sebuah perjanjian kerangka kerja yang dikenal sebagai [[Perjanjian Komprehensif dan Progresif untuk Kemitraan Trans-Pasifik|Perjanjian Komprehensif]] tentang Bangsamoro dinegosiasikan antara pemerintahan [[Benigno Aquino III]] dan [[Front Pembebasan Islam Moro]] pada tahun [[2014]]. Setelah [[negosiasi]] dan debat lanjutan mengenai ketentuan tertentu, [[Kongres Filipina]] membuat dan [[Ratifikasi|meratifikasi]] undang-undang dasar untuk wilayah tersebut, sekarang disebut sebagai Hukum Organik Bangsamoro; [[Rancangan undang-undang|RUU]] itu ditandatangani menjadi undang-undang oleh Presiden [[Rodrigo Duterte]] pada [[26 Juli]] [[2018]].
Terlepas dari pertanyaan tentang [[konstitusi]]onalitas wilayah tersebut, karena akan mengadopsi sistem parlementer di wilayah negara dengan sistem pemerintahan [[Republik|presidensial]], tak ada keputusan pengadilan yang dibuat melawan hukum organik dan akibatnya Komisi Pemilihan mengadakan plebisit dua bagian: satu oleh warga Mindanao menentukan apakah akan membubarkan Mindanao'','' kemudian segera menggantinya dengan Bangsamoro sekaligus menyusul kemenangan suaranya pada bagian pertama,<ref>{{cite news|last1=Depasupil|first1=William|author2=TMT|last3=Reyes|first3=Dempsey|title='Yes' vote prevails in 4 of 5 provinces|url=https://www.manilatimes.net/2019/01/23/news/top-stories/yes-vote-prevails-in-4-of-5-provinces/500640/500640/|access-date=January 23, 2019|work=The Manila Times|date=January 23, 2019|archive-date=2019-10-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20191010143306/https://www.manilatimes.net/2019/01/23/news/top-stories/yes-vote-prevails-in-4-of-5-provinces/500640/500640/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite news|last1=Galvez|first1=Daphne|title=Zubiri: Overwhelming 'yes' vote for BOL shows Mindanao shedding its history of conflict|url=https://newsinfo.inquirer.net/1076036/zubiri-overwhelming-yes-vote-for-bol-shows-mindanao-shedding-its-history-of-conflict|access-date=January 22, 2019|work=Inquirer.net|date=January 22, 2019}}</ref><ref>{{cite news|last1=Esguerra|first1=Christian V.|title=New era dawns for Bangsamoro as stronger autonomy law ratified|url=https://news.abs-cbn.com/news/01/25/19/new-era-dawns-for-bangsamoro-as-stronger-autonomy-law-ratified|access-date=January 25, 2018|work=ABS-CBN News|date=January 25, 2019}}</ref> dan bagian kedua diambil oleh [[kota]] dan [[barangay]] tetangga di provinsi [[Lanao Utara]] dan [[Cotabato]] mengenai penyerahan mereka ke wilayah Bangsamoro.<ref name="21ahoy" /><ref name="rejectsix">{{cite web|url=https://newsinfo.inquirer.net/1082784/no-wins-in-13-lanao-del-norte-towns-yes-wins-in-only-9-towns|title='No' wins in 13 Lanao del Norte towns; 'Yes' wins in only 9 towns|first=Divina|last=Suson|website=newsinfo.inquirer.net|date=February 7, 2019}}</ref><ref>{{cite news|last1=Jennings|first1=Ralph|title=Historic Autonomy Deal for Philippine Muslims Takes Aim at 50 Years of Strife|url=https://www.voanews.com/a/autonomy-philippine-muslims/4502200.html|access-date=July 28, 2018|work=Voice of America|date=July 27, 2018}}</ref><ref>{{cite news|last1=Esguerra|first1=Anthony Q.|title=EU expresses support for Bangsamoro Organic Law|url=https://newsinfo.inquirer.net/1015043/eu-expresses-support-for-bangsamoro-organic-law|access-date=July 28, 2018|work=Inquirer.net|date=July 27, 2018}}</ref>
Sebagai hasil dari bagian kedua dari plebisit, 63 ''barangay'' di provinsi [[Cotabato]] diserahkan kepada pemerintah Bangsamoro, menambah wilayah otonomi daerah.<ref name="21ahoy">{{cite web|url=https://newsinfo.inquirer.net/1082718/21-of-67-villages-in-north-cotabato-join-barmm|title=21 of 67 villages in North Cotabato join BARMM|first=Bong S.|last=Sarmiento|website=newsinfo.inquirer.net|date=February 7, 2019}}</ref><ref name="63ahoy">{{cite web|url=http://www.rappler.com//nation/222984-plebiscite-results-number-of-barangays-cotabato-join-bangsamoro-region|title=63 out of 67 barangays in Cotabato to join Bangsamoro region|first=Carmela|last=Fonbuena|website=Rappler|date=February 8, 2019}}</ref> Bangsamoro menggantikan Mindanao sebagai satu-satunya wilayah otonomi mayoritas [[Muslim]] di [[Filipina]].<ref>{{Cite journal|last1=Kapahi|first1=Anushka D.|last2=Tañada|first2=Gabrielle|title=The Bangsamoro Identity Struggle and the Bangsamoro Basic Law as the Path to Peace|journal=Counter Terrorist Trends and Analyses|volume=10|issue=7|pages=1–7|jstor=26458484|year=2018}}</ref> Saat ini dalam masa transisi hingga [[2025]], pemerintah Bangsamoro telah dianggap sebagai tempat ujian bagi debat yang lebih luas tentang reformasi konstitusi dan [[federalisme]] di Filipina.
Pada tanggal [[9 September]] [[2024]], [[Mahkamah Agung Filipina]], dengan suara bulat menguatkan konstitusionalitas Hukum Organik Bangsamoro namun menyatakan bahwa provinsi [[Sulu]] tidak menjadi bagian dari daerah otonom karena mayoritas penduduknya menolak dimasukkannya daerah otonom tersebut ke dalam wilayah otonomi tersebut selama plebisit otonomi Bangsamoro tahun 2019.<ref>{{Cite web|date=9 September 2024|title=SC Upholds Validity of Bangsamoro Organic Law; Declares Sulu not Part of Bangsamoro Region|url=https://sc.judiciary.gov.ph/sc-upholds-validity-of-bangsamoro-organic-law-declares-sulu-not-part-of-bangsamoro-region/|website=[[Mahkamah Agung Filipina]]|access-date=9 September 2024}}</ref>
== Sejarah ==
[[File:Eagle eye view Cotabato City.jpg|thumb|Pemandangan kota [[Kota Bato|Cotabato]] seperti yang terlihat pada [[Februari]] [[2018]].]]
=== Awal kedatangan Islam ===
Baris 183 ⟶ 202:
====Gerakan Kemerdekaan Muslim====
Gubernur [[Cotabato]], [[Datu]] Udtog Matalam <ref name="RevoltinMindanao:">{{cite book |title=Revolt in Mindanao: The Rise of Islam in Philippine Politics |url=https://archive.org/details/revoltinmindanao0000geor |last=George |first=T. J. S. |publisher=Oxford University Press |year=1980 |pages=[https://archive.org/details/revoltinmindanao0000geor/page/130 130]–134}}</ref> melihat kemarahan orang-orang Muslim [[Mindanao]] dan mendirikan Gerakan Kemerdekaan Muslim, yang secara terbuka menyerukan pemisahan wilayah tersebut untuk menciptakan negara Muslim.<ref>{{cite book |title=The Contemporary Muslim Movement in the Philippines |url=https://archive.org/details/contemporarymusl0000maju |last=Majul |first=Cesar A. |publisher=Mizan Press |year=1985 |pages=[https://archive.org/details/contemporarymusl0000maju/page/n46 45]}}</ref> Gerakan Kemerdekaan Muslim tak bertahan lama karena Datu Udtog Matalam berunding dengan [[Ferdinand Marcos|Marcos]] dan menerima jabatan di kabinetnya, tetapi banyak dari anggotanya memisahkan diri dan menjadi kekuatan utama Front Pembebasan Nasional Moro.<ref name="BetweenIntegrationandSecession">{{cite book |title=Between Integration and Secession: The Muslim Communities of the Southern Philippines, Southern Thailand and Western Burma/Myanmar |url=https://archive.org/details/betweenintegrati0000yega |last=Yegar |first=Moshe |publisher=Lexington Books |year=2002 |pages=
===Darurat Militer dan pembentukan Front Pembebasan Nasional Moro===
Baris 233 ⟶ 252:
Pelantikan pemimpin Daerah Otonom Bangsamoro dan sidang pengukuhan Parlemen Bangsamoro berlangsung pada [[29 Maret]] [[2019]].<ref>{{cite news |last1=Arguillas |first1=Carolyn |title=BARMM inauguration reset again; new date is March 29 |url=https://www.mindanews.com/peace-process/2019/03/barmm-inauguration-reset-again-new-date-is-march-29/ |access-date=March 24, 2019 |work=MindaNews |date=March 20, 2019}}</ref> [[Murad Ebrahim]] menjabat sebagai menteri utama pertama di kawasan itu.<ref>{{cite news |last1=Ranada |first1=Pia |title=BARMM |url=https://www.rappler.com/nation/224119-murad-ebrahim-named-bangsamoro-region-interim-chief-minister |access-date=February 24, 2019 |work=Rappler |date=February 24, 2019}}</ref> Pada tahun [[2020]], [[parlemen]] Bangsamoro meminta agar Otoritas Transisi Bangsamoro diperpanjang selama tiga tahun setelah [[2022]], untuk memberikan waktu lebih lanjut untuk transisi.<ref>{{cite news |url=https://www.philstar.com/headlines/2020/11/26/2059630/duterte-supports-extension-bangsamoro-transition |title=Duterte supports extension of Bangsamoro transition |work=PhilStar |date=November 26, 2020 |access-date=November 26, 2020}}</ref>
Pada tanggal [[28 Oktober]] [[2021]], Duterte menandatangani Undang-Undang Republik №11593, menunda pemilihan parlemen reguler pertama Daerah Otonom Bangsamoro dari tahun [[2022]] menjadi [[2025]]. Undang-undang tersebut juga memperpanjang masa transisi Bangsamoro.<ref>{{cite news |url=https://newsinfo.inquirer.net/1508004/duterte-oks-postponement-of-first-barmm-elections-to-2025 |title=Duterte OKs postponement of first BARMM elections to 2025 |work=inquirer.net|date=October 28, 2021 |access-date=October 29, 2021}}</ref> Setelah ''[[Referendum|plebisit]]'' pada [[17 September]] [[2022]], [[Maguindanao]] dipecah menjadi dua provinsi; [[Maguindanao Selatan]] dan [[Maguindanao Utara]].<ref>{{cite news |title=With Maguindanao split into 2, Mindanao now has 28 provinces and BARMM has 6 |url=https://www.mindanews.com/top-stories/2022/09/with-maguindanao-split-into-2-mindanao-now-has-28-provinces-and-barmm-has-6/ |access-date=18 September 2022 |work=MindaNews |date=18 September 2022}}</ref>
Pada [[9 September]] [[2024]], [[Mahkamah Agung Filipina]] memutuskan menentang konstitusionalitas dimasukkannya [[Sulu]] ke dalam Daerah Otonom Bangsamoro karena mayoritas penduduk memberikan suara menentang masuknya provinsi tersebut ke dalam wilayah tersebut pada plebisit otonomi Bangsamoro yang diadakan pada tahun [[2019]].<ref>{{Cite web|date=9 September 2024|title=SC affirms Bangsamoro Organic Law; rules Sulu not part of BARMM|url=https://www.pna.gov.ph/articles/1232948|website=Philippine News Agency|access-date=10 September 2024}}</ref> Status wilayah administratif Sulu menjadi tidak jelas meskipun Komisi Pemilihan Umum Filipina mempunyai konsensus ''en banc'' bahwa Sulu harus dikembalikan ke dalam wilayah [[Semenanjung Zamboanga]], wilayah tempatnya sebelum dimasukkan ke dalam Daerah Otonom Mindanao pada tahun [[1989]].<ref>{{Cite web|title=BARMM services in Sulu to continue amid SC ruling|url=https://www.gmanetwork.com/regionaltv/news/103964/barmm-services-in-sulu-to-continue-amid-sc-ruling/story/|website=www.gmanetwork.com|language=en|access-date=2024-09-13}}</ref><ref>{{Cite web|last=Depasupil|first=William B.|date=2024-09-13|title=Comelec to place Sulu in Region 9|url=https://www.manilatimes.net/2024/09/13/regions/comelec-to-place-sulu-in-region-9/1971160|website=The Manila Times|language=en|access-date=2024-09-13}}</ref><ref>{{Cite web|last=Cruz|first=Richel Umel, Sheila Mae Dela|date=2024-09-13|title=BARMM execs seek help to deal with Sulu’s exit|url=https://newsinfo.inquirer.net/1982725/barmm-execs-seek-help-to-deal-with-sulus-exit|website=INQUIRER.net|language=en|access-date=2024-09-13}}</ref>
==Divisi administrasi==
Bangsamoro terdiri dari 3 [[
Provinsi [[Sulu]] sebelumnya secara ''de facto'' pernah menjadi bagian dari Bangsamoro dari [[2019]] sampai [[2024]].
[[File:Map of Bangsamoro (local government units).svg|thumb|upright=2.5|center]]
Baris 267 ⟶ 290:
! scope="row" style="text-align:left; background:initial;" colspan="2"|[[Basilan]] <small>''(tidak termasuk [[Kota Isabela]])''</small>
| style="text-align:left;" |[[Kota Lamitan|Lamitan]]
|10.8%
|▼
| {{convert|1103.50|km2|abbr=values|disp=table}} <!-- 1,327.23 − 223.73 for Isabela City -->
| {{convert|{{sigfig|426207/1103.5|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}}
| 1.000
| 1
| 11
|
|-
! scope="row" style="text-align:left; background:initial;" colspan="2"| [[Lanao
(''Lanao del Sur'')
| style="text-align:left;" | [[Marawi]]
|30.3%
| {{convert|3872.89|km2|abbr=values|disp=table}}
| {{convert|{{sigfig|1195518/3872.89|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}}
| 800
| 1
| 39
|
|-
! scope="row" style="text-align:left; background:initial;" colspan="2"| [[
(''Maguindanao del Norte'')
| style="text-align:left;" | [[Datu Odin Sinsuat, Maguindanao|Datu Odin Sinsuat]]
|23.9%
| {{convert|3653.64|km2|abbr=values|disp=table}} <!-- 5,047.60 − 176.00 for Cotabato City -->
| {{convert|{{sigfig|618421/4871.6|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}}
| 620
| 0
| 12
|
|-
! scope="row" style="text-align:left; background:initial;" colspan="2"| [[
(''Maguindanao del Sur'')
| style="text-align:left;" | [[Buluan, Maguindanao|Buluan]]
|18.8%
| {{convert|1217.96|km2|abbr=values|disp=table}} <!-- 5,047.60 − 176.00 for Cotabato City -->
| {{convert|{{sigfig|723758/4871.6|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}}
| 390
| 0
| 24
|
|-
! scope="row" style="text-align:left; background:initial;" colspan="2"| [[Tawi-Tawi]]
| style="text-align:left;" | [[Bongao, Tawi-Tawi|Bongao]]
|11.2%
| {{convert|1087.40|km2|abbr=values|disp=table}}
| {{convert|{{sigfig|440276/1087.4|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}}
| 1.000
| 0
| 11
|
|-
! scope="row" style="text-align:left;background-color:#BFF5FF;border-right:0;" | [[Kota Cotabato]]
Baris 325 ⟶ 347:
| {{convert|176.00|km2|abbr=values|disp=table}}
| {{convert|{{sigfig|325079/176.00|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}}
| 670
| 1
| —
|
|-
! scope="row" style="text-align:left; background:initial; border-right:0; font-weight:normal; font-style:italic;"| [[:en:Bangsamoro Special Geographic Area|Area Geografis Khusus]]
| style="text-align:right;border-left:0;" | ‡‡
| —
|5.5%
|
|
| —
| —
▲|
| —
| —
|
|- class="sortbottom"
! scope="row" colspan=4 style="text-align:left;" | Total
! scope="col" style="text-align:right;" |
! scope="col" style="text-align:right;" |
! scope="col" |
! scope="col" style="text-align:right;" |
! scope="col" style="text-align:right;" |
! scope="col" | 3
! scope="col" |
! scope="col" | 2,
|- class="sortbottom" style="text-align:left; background:#f2f2f2; border-top:double gray;"
| colspan=13 style="padding-left:1em;" |
Baris 355 ⟶ 379:
| {{Color box|#FDFDFD|‡|border=darkgray}} [[Kota Cotabato]] adalah Munisipalitas independen; angka dikeluarkan dari Maguindanao.}}
|- class="sortbottom" style="text-align:left; background:#f2f2f2;"
| colspan=13 style="padding-left:1em;" | {{Color box|#FDFDFD|‡‡|border=darkgray}} 63 ''[[barangay]]'' adalah bagian dari wilayah tersebut sementara kota induknya dan provinsi induk Cotabato Utara bukan bagian dari Bangsamoro; Angka-angka area untuk seluruh Bangsamoro belum memperhitungkan barangay-barangay ini. Barangay-barangay tersebut kemudian dibentuk kembali menjadi munisipalitas setelah sebuah plebisit yang dilaksanakan pada 13 April 2024.
|- class="sortbottom" style="text-align:left; background:#f2f2f2;"
| colspan=13 style="padding-left:1em;" | {{Note|NoteA|A}} Otoritas Statistik Filipina menggunakan ruang lingkup bekas Daerah Otonom Mindanao sebagai referensi geografisnya untuk sensus 2020 ketika dirilis pada 7 Juli 2021. Kota Cotabato dan Area Geografis Khusus kemudian tak termasuk hitungan populasinya untuk Bangsamoro. Statistik untuk daerah tersebut dimasukkan dalam hitungan Otoritas Statistik untuk [[:en:Soccsksargen|
|}
Baris 364 ⟶ 388:
== Pranala luar ==
[[Kategori:Pendirian tahun 2019 di Filipina]]
[[Kategori:Region di Filipina]]
| |||