Daftar Penguasa Spanyol: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Borgxbot (bicara | kontrib)
k Robot: Cosmetic changes
Vedolique (bicara | kontrib)
 
(86 revisi perantara oleh 33 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
Berikut ini adalah '''daftar raja-rajapenguasa negara [[Spanyol]]'''
{{Infobox Monarchy
 
| royal_title = Raja
== [[Kerajaan Pertama]] (1516-1873) ==
| realm = Spanyol
| native_name = <small>Rey de España</small>
| coatofarms = Coat of Arms of Spanish Monarch.svg
| coatofarms_article = Lambang Raja Spanyol
| image = King_Felipe_VI_of_Spain.jpg
| incumbent = [[Felipe VI dari Spanyol]]
| incumbentsince = 19 Juni 2014
| his/her = His
| heir_apparent = [[Leonor de Borbón y Asturias]]
| first_monarch = [[Karl V, Kaisar Romawi Suci]]
| date = 1516
| residence = [[Istana Kerajaan Madrid]] (resmi)<br/>[[Istana Zarzuela]] (pribadi)
| website = [http://www.casareal.es The Household of His Majesty the King]
}}
== [[Spanyol Habsburg|Kerajaan Pertama]] (1516-1873) ==
=== [[Wangsa Trastámara]] ===
Tahun [[1479]] Raja [[Juan II dari Aragón]] meninggal, meninggalkan tahta [[Aragon]] kepada [[FerdinandFernando II dari AragonAragón|FerdinandFernando II]], sementara [[Isabella IIsabel dari CastileKastilia]] memerintah [[Kerajaan CastileKastilia|CastileKastilia]] dan [[Kerajaan Leon|Leon]]. Namun, mereka tidak memerintah seluruh Spanyol, walaupun mereka menalukkan [[dinastiBanu Nashri|Wangsa NasridNashri]] di [[Granada]] pada [[1492]], dan Ferdinand menaklukkan [[Kerajaan NavarreNavarra]] pada [[1512]].
 
{| width=90% class="wikitable"
Baris 12 ⟶ 27:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:FerdinandCatholic.jpg|80px]]||[[Berkas:Escudo Reyes Catolicos.png|80px]]||align="center"|[[FerdinandFernando II dari AragonAragón]]{{br}}(FerdinandFernando V dari CastileKastilia){{br}}<small>dengan istrinya, [[IsabellaIsabel dari CastileKastilia]])||align="center"|[[15 Januari]] [[1475]]{{br}}<small>Di CastileKastilia{{br}}</small>{{br}}[[20 Januari]] [[1479]]{{br}}<small>Di Aragón</small>||align="center"|[[26 November]] [[1504]]{{br}}<small>Di Castilla{{br}}</small>{{br}}[[23 Januari]] [[1516]]{{br}}<small>Di Aragon</small>
|-
|align="center"|[[Berkas:Isabel la Católica-2.jpg|80px]]||[[Berkas:Escudo Reyes Catolicos.png|80px]]||align="center"|[[IsabellaIsabel dari Castile|Isabella I dari CastileKastilia]]{{br}}<small>dengan suaminya, [[FerdinandFernando II dari AragonAragón]]||align="center"|[[13 Desember]] [[1474]]{{br}}<small>Di CastileKastilia||align="center"|[[26 November]] [[1504]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Juan_de_Flandes_003.jpg|80px]]||[[Berkas:Coat of arms of Queen Joanna of Castile.PNG|80px]]||align="center"|[[JoannaJuana dari CastileKastila|Joanna IJuana dari CastileKastilia]]{{br}}<ref>Di bawah pengawasan ayahnya [[FerdinandFernando II dari AragonAragón]] ([[1504]]-[[1506]], [[1506]]-[[1516]])</ref>{{br}}<small>dengan suaminya, [[PhilipPhilipp I dari CastileKastilia]] ([[1506]]),{{br}} dengan anaknya, [[CharlesKarl IV, dariKaisar Romawi SpanyolSuci]] ([[1516]]-[[1555]])|| align="center" |[[26 November]] [[1504]]{{br}}<small>Di CastileKastilia{{br}}</small>{{br}}[[29 Juli]] [[1518]]{{br}}<small>Di Aragon{{br}} </small>||align="center"|[[12 April]] [[1555]]
|-
|align="center"|[[Berkas:150016e Meestereeuw van de Magdalenaonbekend legendeschilder - Filips de Schone, Aartshertog van Oostenrijk, Hertog van Bourgondie.jpg|80px]]||[[Berkas:Coat of arms of Philip I of Castile (as Castilian Monarch).PNG|80px]]||align="center"|[[PhilipPhilipp I dari CastileKastilia]]{{br}}<small>dengan istrinya, [[JoannaJuana dari CastileKastila|Joanna IJuana dari CastileKastilia]] ([[1506]])||align="center"|[[12 Juli]] [[1506]]{{br}}||align="center"|[[25 September]] [[1506]]
|-
|}
 
=== Wangsa Habsburg / Wangsa Austria ===
[[Wangsa Habsburg]] (atau Austria) diturunkan dari [[CharlesKarl V, HolyKaisar RomanRomawi EmperorSuci|CharlesCarlos I dari Spanyol]] (yang juga adalah Kaisar Romawi Suci CharlesKarl V). Ia meninggalkan kekuasaan Spanyol yang juga, pada waktu itu, menguasai Belanda; namun, jabatan [[Kaisar Romawi Suci]] tidak diturunkan kepada raja-raja Spanyol tersebut.
 
{| width=90% class="wikitable"
Baris 32 ⟶ 47:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:EmperorCarlos charlesV vrostro.pngJPG|80px]]||[[Berkas:CoA Charles I of Spain.png|90px]]||align="center"|[[CharlesKarl IV, dariKaisar SpanyolRomawi Suci|CharlesCarlos I]]{{br}}<small>dengan ibunya [[Joanna IJuana dari CastileKastilia]] ([[1516]]-[[1555]])||align="center"|{{br}}[[14 Maret]] [[1516]]{{br}}<small>Di CastileKastilia{{br}}</small>{{br}}[[29 Juli]] [[1518]]{{br}}<small>Di Aragon{{br}}</small>||align="center"|[[16 Januari]] [[1556]] (melepaskan tahta)
|-
|align="center"|[[Berkas:Alonso_Sánchez_Coello_002Philip II of Spain by Antonio Moro.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat IIof Arms of Spain (1580-1668).pngsvg|80px]]||align="center"|[[PhilipFelipe II dari Spanyol|PhilipFelipe II]]||align="center"|[[16 Januari]] [[1556]]||align="center"|[[13 September]] [[1598]]
|-
|align="center"|[[Berkas:PhilipIIISpainRey Felipe III.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat IIof Arms of Spain (1580-1668).pngsvg|80px]]||align="center"|[[PhilipFelipe III dari Spanyol|PhilipFilipe IIIII dari Portugal]]||align="center"|[[13 September]] [[1598]]||align="center"|[[31 Maret]] [[1621]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Philip IV of Spain.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat of Arms of Spain II(1580-1668).pngsvg|80px]]||align="center"|[[PhilipFelipe IV dari Spanyol|PhilipFilipe IVIII dari Portugal]]||align="center"|[[31 Maret]] [[1621]]||align="center"|[[September]] [[1665]]
|-
|align="center"|[[Berkas:CharlesRey IICarlos (1670-80)II.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat IIof Arms of Spain (1580-1668).pngsvg|80px]]||align="center"|[[CharlesCarlos II dari Spanyol|CharlesCarlos II]]||align="center"|[[17 September]] [[1665]]||align="center"|[[1 November]] [[1700]]
|-
|}
 
=== [[Wangsa Bourbon]] ===
Setelah Charles II meninggal tanpa meninggalkan keturunan, tahta Spanyol jatuh ke pangkuan keponakannya, PhilipPhilippe V, cucu [[Louis XIV dari PerancisPrancis]].
{| width=90% class="wikitable"
Baris 54 ⟶ 69:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:FelipeHyacinthe Rigaud - Philippe V;, Reyroi ded'Espagne España(1683-1746) - Google Art Project.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat Vof Arms of Spain (1700-1761)-Common Version.pngsvg|80px]]||align="center"|[[PhilipPhilippe V dari Spanyol|PhilipPhilippe V]]||align="center"|[[16 November]] [[1700]]||align="center"|[[14 Januari]] [[1724]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Louis, King of Spain.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat Vof Arms of Spain (1700-1761)-Common Version.pngsvg|80px]]||align="center"|[[LouisLuis I dari Spanyol|LouisLuis I]]||align="center"|[[14 Januari]] [[1724]]||align="center"|[[31 Agustus]] [[1724]]
|-
|align="center"|[[Berkas:FelipeHyacinthe Rigaud - Philippe V;, Reyroi ded'Espagne España(1683-1746) - Google Art Project.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat Vof Arms of Spain (1700-1761)-Common Version.pngsvg|80px]]||align="center"|[[PhilipPhilippe V dari Spanyol|PhilipPhilippe V]]||align="center"|[[6 September]] [[1724]]||align="center"|[[9 Juli]] [[1746]]
|-
|align="center"|[[Berkas:FerdinandKing VIFernando 2VI.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal FelipeCoat Vof Arms of Spain (1700-1761)-Common Version.pngsvg|80px]]||align="center"|[[FerdinandFernando VI dari Spanyol|Fernando VI]]||align="center"|[[9 Juli]] [[1746]]||align="center"|[[10 Agustus]] [[1759]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Charles III of Spain.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[CharlesCarlos III dari Spanyol|CharlesCarlos III]]||align="center"|[[10 Agustus]] [[1759]]||align="center"|[[14 Desember]] [[1788]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Charles IV of Spain.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[CharlesCarlos IV dari Spanyol|CharlesCarlos IV]]||align="center"|[[14 Desember]] [[1788]]||align="center"|[[19 Maret]] [[1808]]
|-
|align="center"|[[Berkas:FernandoFerdinand VII of Spain (1814) by Goya.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[FerdinandFernando VII dari Spanyol|Fernando VII]]||align="center"|[[19 Maret]] [[1808]]||align="center"|[[6 Mei]] [[1808]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Charles IV of Spain.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[CharlesCarlos IV dari Spanyol|CharlesCarlos IV]]||align="center"|[[6 Mei]] [[1808]]||align="center"|[[6 Juni]] [[1808]]
|-
|}
Baris 83 ⟶ 98:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:Joseph-Bonaparte.jpg|80px]]||[[Berkas:Escudo Josede José Bonaparte.pngsvg|80px]]||align="center"|[[Joseph Bonaparte|Joseph I Napoleon]]||align="center"|[[6 Juni]] [[1808]]||align="center"|[[11 Desember]] [[1813]]
|-
|}
 
=== Wangsa Bourbon (pemulihan pertama) ===
Titel yang digunakan adalah ''Raja CastileKastilia, Leon, Aragon,… olehdengan karunia Allah''.
 
{| width=90% class="wikitable"
Baris 97 ⟶ 112:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:Fernando VII, by López.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[Ferdinand VII dari Spanyol|Fernando VII]]||align="center"|[[11 Desember]] [[1813]]||align="center"|[[29 September]] [[1833]]
|-
|align="center"|[[Berkas:IsabellaIIIsabel II reina de España.pngjpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[IsabellaIsabel II dari Spanyol|IsabellaIsabel II]]||align="center"|[[29 September]] [[1833]]||align="center"|[[30 September]] [[1868]]
|-
|}
 
=== [[Wangsa SavoySavoia]] ===
AmadeoAmedeo I diangkat oleh Cortes setelah Revolusi Spanyol menyingkirkan IsabellaIsabel II. TitelGelar baru yang digunakan adalah ''Raja Spanyol, dengan karunia Allah dan kehendak rakyat''.
 
{| width=90% class="wikitable"
Baris 113 ⟶ 128:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:Amadeo I ofde SpainEspaña, de Vicente Palmaroli (Museo del Prado).pngjpg|80px]]||[[Berkas:Escudo Amadeo I.png|80px]]||align="center"|[[AmadeoAmedeo I dari Spanyol|AmadeusAmedeo I]]||align="center"|[[2 Januari]] [[1871]]||align="center"|[[11 Februari]] [[1873]]
|-
|}
 
== [[Republik Spanyol Pertama]] (19731873-19741874) ==
Republik Spanyol pertama sejak 1873-1874 dipimpin oleh presiden.
 
== [[Kerajaan Spanyol Kedua]] (19741874-1931) ==
=== Wangsa Bourbon (pemulihan kedua) ===
Kerajaan konstitusional.
Baris 128 ⟶ 143:
! width=8% | Lambang negara
! width=24% | Nama
! width=10% | SejakMulai
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:Retrato de Alfonso XII ofcon Spainuniforme de gala (Palacio de Aranjuez).pngjpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[Alfonso XII dari Spanyol|Alfonso XII]]||align="center"|[[29 Desember]] [[1874]]||align="center"|[[25 November]] [[1885]]
|-
|align="center"|[[Berkas:El rey Alfonso XIII de España, de Román Navarro. (croppedMuseo del Prado).jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoRoyal IsabelCoat IIof Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Golden Fleece Variant.pngsvg|80px]]||align="center"|[[Alfonso XIII dari Spanyol|Alfonso XIII]]||align="center"|[[17 Mei]] [[1886]]||align="center"|[[14 April]] [[1931]]
|-
|}
Baris 141 ⟶ 156:
 
== Kediktatoran [[Francisco Franco]] (1939-1975) ==
<!--Pada tanggal 1 October 1936 Jenderal [[Francisco Franco]] ruleddiumumkan partssebagai ofPemimpin SpainSpanyol from([[bahasa 1Spanyol]]: Oktober''Caudillo 1936de andEspaña'') thedi entiredalam countrybagian(bagian fromSpanyol 1yang Aprildikendalikan 1939oleh untilpara hisNasionalis death(''nacionales'') onsetelah 20pecahnya November[[Perang 1975Sipil Spanyol]]. InSetelah 1947,perang berakhir pada tanggal 1 April 1939 Jenderal Franco proclaimedmengendalikan theseluruh restorationSpanyol. ofPada thetahun monarchy1947, butFranco didmengumumkan notpemulihan allowmonarki, tetapi tidak themengizinkan pretenderpewaris, [[Infante Juan, Count ofPangeran Barcelona|Juan de BorbónCarlos, Count ofPangeran Barcelona]], to takeuntuk thenaik thronetahta. Pada Intahun 1969, Franco declaredmengumumkan thatbahwa [[Juan Carlos, thePangeran CountSpanyol]], ofputra Barcelona'sPangeran sonBarcelona, wouldakan bemenjadi his successorpewarisnya. Setelah Thekematian Count renounced his claims in favor of hisFranco sonpada intahun 19771975, twoJuan yearsCarlos aftermenggantikannya Franco'ssebagai deathRaja and Juan Carlos's accessionSpanyol. -->
 
{| width=90% class="wikitable"
== [[Kerajaan Spanyol Ketiga]] (1975-sekarang) ==
! width=8% | Gambar
! width=8% | Lambang
! width=24% | Nama
! width=10% | Sejak
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:Franco0001.PNG|80px]]||[[Berkas:Coat_of_Arms_of_Francisco_Franco_as_Head_of_the_Spanish_State.svg|80px]]||align="center"|[[Francisco Franco]]||align="center"|[[4 Desember]] [[1892]]||align="center"|[[20 November]] [[1975]]
|-
|}
 
== [[Spanyol|Kerajaan Spanyol Ketiga]] (1975-sekarang) ==
 
=== Wangsa Bourbon (pemulihan ketiga) ===
Baris 155 ⟶ 181:
! width=10% | Hingga
|-
|align="center"|[[Berkas:Juan Carlos da Espanha.jpg|80px]]||[[Berkas:EscudoCoat Realof Arms of Spanish Monarch.pngsvg|80px]]||align="center"|[[Juan Carlos dari Spanyol|Juan Carlos I]]||align="center"|[[22 November]] [[1975]]||align="center"|Sekarang[[19 Juni]] [[2014]]
|-
|align="center"|[[Berkas:Felipe de Borbón en Ecuador.jpg|80px]]||[[Berkas:Coat of Arms of Spanish Monarch.svg|80px]]||align="center"|[[Felipe VI dari Spanyol|Felipe VI]]||align="center"|[[19 Juni]] [[2014]]||align="center"|Sekarang
|-
|}
Baris 162 ⟶ 190:
{{reflist}}
 
{{Penguasa Spanyol}}
{{daftar pemimpin negara|jabatan=Raja|negara=Spanyol|stub=y}}
 
[[Kategori:Penguasa monarki Spanyol| ]]
[[bg:Монарси на Испания]]
[[Kategori:Daftar bangsawan Spanyol]]
[[bs:Spisak španskih vladara]]
[[Kategori:Daftar penguasa monarki|Spanyol]]
[[ca:Llista de reis d'Espanya]]
[[cs:Seznam španělských vládců]]
[[cy:Brenhinoedd Sbaen]]
[[da:Spanske regenter]]
[[de:Liste der Herrscher Spaniens]]
[[el:Κατάλογος Βασιλέων Ισπανίας]]
[[en:List of Spanish monarchs]]
[[eo:Listo de regantoj de Hispanio]]
[[es:Anexo:Reyes de España]]
[[eu:Espainiako errege-erreginen zerrenda]]
[[fi:Luettelo Espanjan kuninkaista]]
[[fr:Liste des rois d'Espagne]]
[[gl:Reis de España]]
[[he:מלכי ספרד]]
[[hr:Popis španjolskih vladara]]
[[hu:Spanyolország királyainak listája]]
[[it:Elenco di monarchi spagnoli]]
[[ja:スペイン君主一覧]]
[[ko:스페인의 군주]]
[[la:Index Regum Hispaniae]]
[[lt:Ispanijos karalius]]
[[nl:Lijst van koningen van Spanje]]
[[no:Liste over spanske monarker]]
[[oc:Lista dels reis d'Espanha]]
[[pl:Władcy Hiszpanii]]
[[pt:Anexo:Lista de reis de Espanha]]
[[ro:Listă de monarhi ai Spaniei]]
[[ru:Список королей Испании]]
[[sk:Zoznam vládcov Španielska]]
[[sl:Seznam španskih kraljev]]
[[sr:Владари Шпаније]]
[[sv:Lista över Spaniens statsöverhuvuden]]
[[th:รายพระนามกษัตริย์สเปน]]
[[tl:Talaan ng mga Hari at Reyna ng Espanya]]
[[tr:İspanya kraliyet listesi]]
[[zh:西班牙君主列表]]