Bahasa Dari: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| (11 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox language
|name=
|altname=
|nativename={{lang|fa|{{Nastaliq|دری}}}}
|image=Dari.png
Baris 7:
|imagecaption={{transl|prs|Dari}} dalam [[Abjad Persia|Abjad Arab-Persia]]<br />(gaya [[Nastaliq]])
|pronunciation={{IPA-fa|dæˈɾi|}}
|states=
|region=
|speakers= {{sigfig|12.46|3}} juta
Baris 38 ⟶ 34:
|glotto3=haza1239
|glottoname3=Hazaragi
|map=Map of Languages in Afghanistan, by district.svg
|mapcaption= Peta Afganistan beserta pembagian wilayahnya dengan persebaran penuturan bahasa Dari ditunjukan oleh arsiran bewarna hijau
|sk=NE
|extvideo=WIKITONGUES: Islem speaking Dari
|extlink=j48ZhSpCczs
|HAM=ya
|pranala_HAM=https://www.omniglot.com/writing/dari.htm
|contoh_teks = {{rtl-para|{{lang|fa|{{Nastaliq|
تمام افراد بشر آزاد زاده می شوند و از لحاظ حيثيت و کرامت و حقوق با هم برابرند. همگی دارای عقل و وجدان هستند و بايد با يکديگر با روحيه ای برادرانه رفتار کنند.}}}}}}
|contoh_romanisasi=Tamām-e afrād-e bašar āzād zāde mīšūnad va az leḥāż-e ḥais̱īyat-o karāmat-o ḥoqūq bā ham barābarānd. hamgī dārā-ye ʿaql-o vejdān hastand va bāyad bā yekdīgar bā rūḥīye ai barādarāne raftār konand.
|notice=IPA
|notice2 = Farsi
}}
'''Bahasa Persia Afganistan''' ({{lang-fa|{{Nastaliq|دری}}}} ''Darī,'' pengucapan {{IPA-fa|dæˈɾi|}}) atau '''bahasa Persia Dari''' ({{lang-fa|{{Nastaliq|فارسی دری}}}} - ''Fārsīy e Darī,'' {{IPA-fa|fɒːɾsije dæˈɾi|}}), sering disebut hanya sebagai '''bahasa Dari''', adalah ragam timur [[bahasa Persia]] yang menjadi bentuk baku bahasa Persia di [[Afganistan]].<ref name="Iranica">Lazard, G. ''"[http://www.iranicaonline.org/articles/dari Darī – The New Persian Literary Language]"'', in [[Encyclopædia Iranica]], Online Edition 2006.</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=191&menu=004 |title=Salinan arsip |access-date=2010-06-11 |archive-date=2011-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110605045226/http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=191&menu=004 |dead-url=yes }}</ref><ref>http://original.britannica.com/eb/article-9028772/Dari-language{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Bahasa ini diakui sekaligus dijadikan bahasa resmi oleh pemerintah Afganistan.<ref name=Iranica/> Sebagaimana didefinisikan dalam [[Konstitusi Afganistan]], Bahasa Dari merupakan salah satu dari dua bahasa nasional resmi di Afganistan. Dituturkan oleh lebih dari 50% dari penduduk sebagai bahasa utama, yang juga menjadi sebagai ''[[lingua franca]]'' di Afganistan.<ref>[http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=191&menu=004 Dari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605045226/http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=191&menu=004 |date=2011-06-05 }}, UCLA Language Materials Project</ref> Pusat daerah tutur bahasa ini umumnya di wilayah utara dan barat Afganistan, termasuk sekitar kota [[Kabul, Afganistan|Kabul]]. Hampir separuh penduduk Afganistan (kecuali suku [[Pashtun]]) merupakan penutur bahasa ini, atau setidaknya sebagai bahasa kedua. Bahasa ini berfungsi sebagai bahasa penyatu antar suku.
Masyarakat [[Hazara]] berbicara dalam Bahasa Dari, namun dengan dialek yang berbeda dan terdapat banyak kosakata [[Mongol]] dan [[Turki]] didalamnya.
Ditulis dengan huruf Arab lokal, bahasa ini sebenarnya tidak berbeda jauh dengan [[Bahasa Persia]] di Iran, namun dengan penekanan yang lebih sedikit ketimbang Persia Iran serta beberapa tambahan konsonan.
Baris 61 ⟶ 66:
{{DEFAULTSORT:Persia Afganistan, bahasa}}
[[Kategori:
[[Kategori:Bahasa Persia]]
[[Kategori:Bahasa di Afganistan]]
| |||