Estonia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Menghapus New_Tallinn_Synagogue.JPG karena telah dihapus dari Commons oleh Krd; alasan: per c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Tallinn Synagogue. |
k Moskwa ke Moskow (via JWB) |
||
(4 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{kegunaanlain}}
{{Estonia infobox}}
'''Estonia''' ({{lang-et|Eesti}}), resminya '''Republik Estonia''' ({{lang-et|Eesti Vabariik}}), adalah sebuah negara [[kedaulatan|berdaulat]] di [[Negara-negara Baltik|kawasan Baltik]] di [[Eropa Utara]]. Estonia berbatasan dengan [[Teluk Finlandia]] di [[utara]], dengan [[Laut Baltik]] di [[barat]], dengan [[Latvia]] dan [[Teluk Riga]] di [[selatan]] (343 km), dan [[Danau Peipus]] (Peipsi) dan [[Rusia]] di [[timur]] (338,6 km).<ref>[http://www.eesti.ee/eng/riik/eesti_vabariik/ Situs web resmi Republik Estonia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721204649/http://www.eesti.ee/eng/riik/eesti_vabariik/ |date=2011-07-21 }}, {{Et icon}}</ref> Di seberang barat [[Laut Baltik]] terletak [[Swedia]], sedangkan di utaranya terdapat [[Finlandia]]. Sejak tanggal 21 Desember 2007, Estonia turut meratifikasi [[Perjanjian Schengen 1985]], yakni perjanjian yang dibuat oleh sejumlah negara [[Eropa]] untuk menghapuskan pengawasan perbatasan di antara mereka. Wilayah Estonia seluas {{convert|45227|km2|sqmi|abbr=on}}, dan dipengaruhi oleh [[iklim sedang]]. [[Bangsa Estonia]] tergolong [[orang Fin Baltik]], dan bahasa resminya adalah [[bahasa Esti]] yang serumpun dengan [[bahasa Suomi]] meskipun hanya mirip beberapa persen.
Baris 44 ⟶ 43:
Reval (dikenal sebagai Tallinn sejak tahun 1918) memperoleh [[Undang-Undang Lübeck|hak Lübeck]] pada tahun 1248 dan menggabungi sebuah aliansi serikat buruh perdagangan yang disebut [[Liga Hansa]] pada akhir abad ke-13.
Setelah Ordo Teuton mengalami kemunduran mengikuti kekalahannya dalam [[Pertempuran Grunwald]] pada tahun 1410, dan kekalahan Ordo Livonia dalam [[Pertempuran Pabaiskas]] pada tanggal 1 September 1435, perjanjian [[Terra Mariana|Konfederasi Livonia]] ditandatangani pada tanggal 4 Desember 1435.<ref name="VLM">{{cite book|title=Vana-Liivimaa maapäev|last=Raudkivi|first=Priit|year=2007|publisher=Argo|isbn=9949415845|pages=118–119|url=http://books.google.com/?id=4QxtGQAACAAJ&dq|access-date=2011-10-06|archive-date=2023-02-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230211094152/https://books.google.com/books?id=4QxtGQAACAAJ&dq=&hl=en|dead-url=no}}</ref> [[Kadipaten Agung
Konfederasi Livonia dinyatakan bubar segera setelah [[Perang Livonia]] (1558–1582). Peperangan telah mengurangi jumlah penduduk Estonia dari kira-kira 250.000–300.000 jiwa sebelum Perang Livonia menjadi kira-kira 120.000–140.000 jiwa pada dasawarsa 1620-an.<ref name=Pop/>
Baris 81 ⟶ 80:
==== Penyerbuan dan pendudukan oleh Soviet ====
{{Utama|Pendudukan negara-negara Baltik}}
Nasib Republik Estonia sebelum Perang Dunia II ditentukan oleh [[Pakta Molotov–Ribbentrop|Pakta Non-agresi Jerman–Soviet]] Agustus 1939 setelah Stalin meraih perjanjian [[Hitler]] untuk membagi Eropa Timur menjadi "bola-bola kepentingan khusus" menurut [[Pakta Molotov–Ribbentrop]] dan [[s:en:Molotov–Ribbentrop Pact#Secret Additional Protocol|Protokol Tambahan Rahasia]].<ref>The World Book Encyclopedia ISBN 0-7166-0103-6</ref><ref name="ReferenceA">The History of the Baltic States by Kevin O'Connor ISBN 0-313-32355-0</ref><ref name="ReferenceA"/>
Baris 133 ⟶ 131:
[[Amerika Serikat]], [[Britania Raya]], [[Prancis]], [[Italia]], dan mayoritas negara demokrasi di [[Dunia Barat|Barat]] memandang the [[Doktrin Stimson|pencaplokan Estonia oleh Uni Soviet]] melanggar hukum internasional. Mereka yang memelihara hubungan diplomatik dengan perwakilan Republik Estonia yang merdeka, tidak pernah mengakui secara ''[[de jure]]'' keujudan [[Republik Sosialis Soviet Estonia]], dan tidak pernah mengakui Estonia sebagai entitas yang sah dari Uni Soviet.<ref>{{cite journal| last=European Parliament| title=Resolution on the situation in Estonia, Latvia, Lithuania| journal=Official Journal of the European Communities| volume=C 42/78| date=13 January 1983| url=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/80/Europarliament13011983.jpg| access-date=2011-10-06| archive-date=2011-06-28| archive-url=https://web.archive.org/web/20110628204557/http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/80/Europarliament13011983.jpg| dead-url=no}} ''"whereas the Soviet annexias{{Sic}} of the three Baltic States still has not been formally recognised by most European States and the USA, Canada, the United Kingdom, Australia and the Vatican still adhere to the concept of the Baltic States"''.</ref> Pulihnya kemerdekaan Estonia menjadi mungkin ketika Uni Soviet menghadapi tantangan-tantangan rezim dalam negeri, kehilangan kendalinya atas imperium perluasan. Seiring berjalannya dasawarsa 1980-an, bermulalah pergerakan yang menuntut otonomi bagi Estonian. Pada periode awal tahun 1987–1989, sebagian kemerdekaan ekonomi mulai dicapai, tetapi ketika Uni Soviet semakin melemah, dan semakin terang benderang bahwa tidak pernah ada jalan pintas bagi kemerdekaan penuh yang dapat dilakukan, maka negara ini menempuh jalan ke arah penentuan nasib sendiri.
Pada tahun 1989, selama berlangsungnya "[[Revolusi Bernyanyi]]", di sebuah demonstrasi tengara yang menuntut kemerdekaan penuh, yang disebut [[Rantai Baltik]] berupa sebanjar lebih dari dua juta orang, membentuk jalur yang melalui [[Lituania]], [[Latvia]], dan Estonia. Tiga bangsa ini memiliki pengalaman yang sama tentang hal pendudukan wilayah, dan tuntutan yang sama untuk memperoleh kemerdekaan. [[Pernyataan Kedaulatan Estonia]] diumumkan pada tanggal 16 November 1988<ref>{{cite book|title=Legal reform in post-communist Europe|last=Frankowski|first=Stanisław|authorlink=|coauthors=Paul B. Stephan|year=1995|publisher=Martinus Nijhoff Publishers|location=|isbn=0792332180|page=84|url=http://books.google.com/?id=LAiYFR0MPXgC&pg=PA84&dq|access-date=2011-10-06|archive-date=2023-02-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230211094154/https://books.google.com/books?id=LAiYFR0MPXgC&pg=PA84&dq=&hl=en|dead-url=no}}</ref> dan kemerdekaan resmi dinyatakan pada tanggal 20 Agustus 1991, melembagakan kembali negara merdeka sebelum tahun 1940, bersamaan waktu dengan [[percobaan kudeta Soviet 1991|percobaan kudeta militer Soviet]] di [[
[[Perluasan Uni Eropa 2004]] adalah [[Perluasan Uni Eropa|perluasan]] Uni Eropa terbesar, dalam hal banyaknya wilayah dan jumlah penduduk, tetapi bukan dalam hal [[produk domestik bruto]] (kesejahteraan). Estonia adalah salah satu dalam kelompok sepuluh negara yang digabungkan ke dalam Uni Eropa pada tanggal 1 Mei 2004 yang bertepatan dengan peringatan [[Hari Buruh]]. [[Traktat Penggabungan 2003]] ditandatangani pada tanggal 16 April 2003.
Baris 240 ⟶ 238:
Perdana menteri berhak mengangkat paling banyak tiga menteri, karena batasan jumlah menteri di dalam satu pemerintahan adalah 15. Pemerintah ini juga disebut sebagai kabinet. Kabinet memikul tanggung jawab kebijakan dalam dan luar negeri, yang ditentukan oleh parlemen; kabinet mengarahkan dan mengkoordinasi tugas lembaga-lembaga pemerintahan dan memikul segala pertanggung jawaban terhadap apapun yang wujud dalam kewenangan kekuasaan eksekutif. Pemerintah, dikepalai oleh [[Perdana Menteri Estonia|Perdana Menteri]], dengan demikian mewakili kepemimpinan politik negara ini dan membuat keputusan atas nama seluruh dewan eksekutif.
Estonia menganut pembangunan [[negara elektronik|negara]] dan [[pemerintahan elektronik]]. Sejak tahun 2000, Pemerintah Estonia tidak lagi menggunakan kertas dalam rapat kabinet, sebagai gantinya digunakanlah jejaring dokumentasi elektronik melalui Internet.<ref>{{Cite web |url=http://www.estemb.ru/estonija/it |title=Э-Эстония Profil Estonia di Situs Web Resmi Kedutaan Besar Estonia di Rusia |access-date=2011-10-27 |archive-date=2011-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110119040437/http://www.estemb.ru/estonija/it |dead-url=no }}</ref> Hasilnya, kompetisi proyek Komisi Eropa untuk mengirimkan dokumentasi elektronik sektor publik, di mana pertukaran dokumen elektronik telah melibatkan 500 lembaga, termasuk semua kementerian, pemerintah county, dan hampir semua departemen dan inspeksi pemerintah, Estonia dinyatakan yang terbaik di Eropa.<ref>{{Cite web |url=http://www.dv.ee/?PublicationId=bf73c3e7-07df-47a5-b2bd-9128fda5ebc9 |title=Eropa memuji e-Government Estonia |access-date=2011-10-27 |archive-date=2013-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130502231612/http://www.dv.ee/?PublicationId=bf73c3e7-07df-47a5-b2bd-9128fda5ebc9 |dead-url=yes }}</ref> [[E-voting|Pemungutan suara melalui Internet]] digunakan dalam pemilihan umum di Estonia.<ref>[http://news.cnet.com/Estonia-pulls-off-nationwide-Net-voting/2100-1028_3-5898115.html Estonia berjaya menyelenggarakan pemungutan suara nasional melalui Internet] {{Webarchive|url=https://archive.
=== Hukum ===
Baris 471 ⟶ 469:
Bahasa Rusia masih dipertuturkan sebagai bahasa kedua oleh etnik Estonia yang berusia 40-70 tahun, karena bahasa Rusia pernah menjadi bahasa tidak resmi [[Republik Sosialis Soviet Estonia]] sejak tahun 1944 sampai 1991 dan diajarkan sebagai bahasa wajib kedua pada zaman [[Soviet]]. Pada tahun 1998, sebagian besar imigran industri generasi pertama dan kedua dari berbagai bagian bekas Uni Soviet (terutama [[Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia]]) tidak berbahasa Estonia.<ref>{{cite web |url=http://www.ies.ee/15102000.htm |title=Kirch, Aksel. "Russians in contemporary Estonia – different strategies of the integration in to the nation-state." |publisher=Ies.ee |date=10 February 1998 |accessdate=2 June 2010 |archive-date=2011-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111006171632/http://www.ies.ee/15102000.htm |dead-url=no }}</ref> Tetapi pada tahun 2010; 64,1% orang yang bukan etnik Estonia mampu berbahasa Estonia.<ref>[http://pub.stat.ee/px-web.2001/dialog/varval.asp?ma=ML133&ti=POPULATION+AGED+15%2D74+BY+ETHNIC+NATIONALITY+AND+KNOWLEDGE+OF+LANGUAGES&path=../I_databas/Social_life/09Labour_market/02Education/02Educational_level/&search=LANGUAGE&lang=1 Table ML133, Eesti Statistika] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110930094420/http://pub.stat.ee/px-web.2001/dialog/varval.asp?ma=ML133&ti=POPULATION+AGED+15-74+BY+ETHNIC+NATIONALITY+AND+KNOWLEDGE+OF+LANGUAGES&path=..%2FI_databas%2FSocial_life%2F09Labour_market%2F02Education%2F02Educational_level%2F&search=LANGUAGE&lang=1 |date=2011-09-30 }} diakses pada tanggal 30 April 2011</ref>
Sebagian besar minoritas etnik yang berbahasa Rusia, menetap di ibu kota Tallinn dan kawasan perkotaan industri di [[County Ida-Viru]]. Di [[Paroki Noarootsi]] di [[County Lääne]] (dikenal sebagai ''Nuckö kommun'' dalam bahasa Swedia dan ''Noarootsi vald'' dalam bahasa Estonia), bahasa Swedia dan Esti adalah bahasa resmi-pendamping, dan terdapat 22 desa yang memiliki nama resmi dwibahasa.<ref>{{cite web |url=http://www.noavv.ee/swe |title=Information about the bilingual Estonian/Swedish parish of Noarootsi |publisher=Noavv.ee |date= |accessdate=2 June 2010 |archive-date=2012-09-04 |archive-url=https://archive.
Bahasa asing yang paling lazim dipelajari oleh orang Estonia adalah [[bahasa Inggris]], [[bahasa Rusia|Rusia]], [[bahasa Suomi|Suomi]], [[bahasa Jerman|Jerman]], dan [[bahasa Swedia|Swedia]].
Baris 576 ⟶ 574:
{{Main|Olahraga di Estonia}}
[[Berkas:2010 Opening Ceremony - Estonia entering.jpg|jmpl|Delegasi Estonia di [[Vancouver]], 2010.]]
Olahraga berperan penting dalam budaya Estonia. Setelah mengumumkan kemerdekaannya dari Rusia pada tahun 1918, Estonia mulai berkompetisi sebagai bangsa pada [[Olimpiade Antwerpen 1920]], meskipun Komite Olimpiade Nasional baru didirikan pada tahun 1923. Para atlet Estonia ikut ambil bagian dalam Olimpiade hingga negara ini dicaplok oleh Uni Soviet pada tahun 1940. Cabang olahraga [[pelayaran|berlayar]] pada [[Olimpiade
Daftar para atlet terkenal Estonia di antaranya pegulat [[Kristjan Palusalu]], [[Voldemar Väli]], dan [[Georg Lurich]]; atlet ski [[Andrus Veerpalu]] dan [[Kristina Šmigun-Vähi]]; atlet dasalomba [[Erki Nool]]; petenis [[Kaia Kanepi]]; pesepeda [[Jaan Kirsipuu]] dan [[Erika Salumäe]]; pelempar cakram [[Gerd Kanter]] dan [[Aleksander Tammert]]; dan pebalap mobil [[Jüri Vips]].
Baris 631 ⟶ 629:
* [[Giuseppe D'Amato]] ''[http://www.europarussia.com/books/viaggio_nellhansa_baltica/travel-to-the-baltic-hansa Perjalanan menuju Hansa Baltik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110516034324/http://www.europarussia.com/books/viaggio_nellhansa_baltica/travel-to-the-baltic-hansa |date=2011-05-16 }}''. Uni Eropa dan perluasannya ke Timur. Buku berbahasa Italia. ''Viaggio nell’Hansa baltica''. L’Unione europea e l’allargamento ad Est. Greco&Greco editori, Milano, 2004. ISBN 88-7980-355-7
* {{Cite book|last=Hiden|first=John|coauthors=and Patrick Salmon|title=The Baltic Nations and Europe: Estonia, Latvia, and Lithuania in the Twentieth Century|url=https://archive.org/details/balticnationseur0000hide_j1c1|year=1991|publisher=Longman|location=London|isbn=0-582-08246-3}}
* {{Cite book|last=Laar|first=Mart|authorlink=Mart Laar|title=War in the Woods: Estonia's Struggle for Survival, 1944–1956|url=https://archive.org/details/warinwoodsestoni0000laar|year=1992|others=trans. Tiina Ets|publisher=Compass Press|location=Washington, D.C.|isbn=0-929590-08-2}}
* {{Cite book|last=Lieven|first=Anatol|authorlink=Anatol Lieven|title=The Baltic Revolution: Estonia, Latvia, Lithuania, and the Path to Independence|url=https://archive.org/details/balticrevolution0000liev|year=1993|publisher=Yale University Press|location=New Haven|isbn=0-300-05552-8}}
* {{Cite book|last=Raun|first=Toivo U.|title=Estonia and the Estonians|url=https://archive.org/details/estoniaestonians0000raun|year=1987|publisher=Hoover Institution Press, Stanford University|location=Stanford, Calif.|isbn=0-8179-8511-5}}
|