|
| reported deaths = Nahel Merzouk
}}
Pada 27 Juni 2023, pemuda Prancis berusia 17 tahun keturunan [[Arab Magrib|Magrib]] [[Aljazair]] berusia 17 tahun bernama '''Nahel Merzouk'''<ref>{{Cite news |last=Allen |first=Peter |date=30 JuneJuni 2023 |title=UK issues France travel warning as country is gripped by violence |url=https://www.standard.co.uk/news/world/france-violence-paris-trams-buses-nanterre-banlieue-nahel-macron-b1091387.html |access-date=30 June 2023 |work=[[Evening Standard]] |language=en |archive-date=30 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230630202950/https://www.standard.co.uk/news/world/france-violence-paris-trams-buses-nanterre-banlieue-nahel-macron-b1091387.html|archive-date=30 Juni 2023|access-date=30 Juni 2023|url-status=live}}</ref> tewas ditembak oleh polisi ketika mobilnya ditahan sementara di [[Nanterre]], [[Hauts-de-Seine]], [[Prancis]]. Pihak berwenang menangkap polisi yang menembak Nahel karena dicurigai melakukan pembunuhan secara sukarela oleh petugas berwenang. Pelaporan awal ihwal kejadian yang diinformasikan oleh pernyataan polisi ini kemudian dibantah oleh video yang diposting secara daringonline yang menyebabkan [[Unjuk rasa PrancisNahel Juni 2023Merzouk|unjuk rasa dan kerusuhan yang meluas]]. Bangunan milik negara seperti balai kota, sekolah, kantor polisi, dan bangunan lainnya diserang.<ref>{{cite news |date=1 July 2023 |title=Death of Nahel M.: Over 1,300 arrested during Friday night riots |url=https://www.lemonde.fr/en/france/article/2023/07/01/riots-continue-into-friday-night-throughout-france-with-hundreds-more-arrested_6040540_7.html |work=[[Le Monde]] |access-date=1 July 2023 |archive-date=1 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701214057/https://www.lemonde.fr/en/france/article/2023/07/01/riots-continue-into-friday-night-throughout-france-with-hundreds-more-arrested_6040540_7.html |url-status=live}}</ref> Lebih dari seribu kendaraan dibakar dan lebih dari seribu orang ditangkap.
Pembunuhan ini menjadi bagian dari debat publik yang lebih luas tentang penegakan hukum dan kekerasan di Prancis. dikutuk oleh Presiden Prancis [[Emmanuel Macron]] mengutuk pembunuhan iniyang tidak bisa dimaafkan ini.
== Nahel Merzouk ==
Nahel Merzouk (2006 – 27 Juni 2023) adalah pemuda [[orang Aljazair di Prancis|PrancisPerancis keturunan Aljazair]] berusia 17 tahun.<ref>{{Cite web |date=28 June 2023 |title=Mort de Nahel : "C'était un gamin qui avait envie de s'en sortir", selon le président de l'association qui accompagnait le jeune homme |trans-title=Death of Nahel: "He was a kid who wanted to get out of it", according to the president of the association who accompanied the young man |url=https://www.francetvinfo.fr/faits-divers/adolescent-tue-par-un-policier-a-nanterre/mort-de-nahel-c-etait-un-gamin-qui-avait-envie-de-s-en-sortir-selon-le-president-de-l-association-qui-accompagnait-le-jeune-homme_5918096.html |access-date=1 July 2023 |website=Franceinfo |language=fr-FR |archive-date=30 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230630085315/https://www.francetvinfo.fr/faits-divers/adolescent-tue-par-un-policier-a-nanterre/mort-de-nahel-c-etait-un-gamin-qui-avait-envie-de-s-en-sortir-selon-le-president-de-l-association-qui-accompagnait-le-jeune-homme_5918096.html |url-status=live}}</ref> Ia bersekolah di [[Lycée]] Louis-Blériot, [[Suresnes]], tempat ia mengikuti kelas selama enam bulan dan kemudian berhenti sekolah. Nahel bekerja sebagai pengantar piza di Nanterre.<ref>{{Cite web |url=https://www.ladepeche.fr/2023/06/28/nahel-tue-a-nanterre-par-un-policier-livreur-de-pizzas-joueur-de-rugby-sans-casier-qui-etait-ladolescent-11307071.php |title=Nahel, tué à Nanterre par un policier : joueur de rugby, livreur de pizzas, sans casier... qui était l'adolescent? |trans-title=Nahel, killed in Nanterre by a policeman: rugby player, pizza delivery man, no record... who was the teenager? |website=[[La Dépêche du Midi]] |language=fr |access-date=1 July 2023 |archive-date=29 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629183313/https://www.ladepeche.fr/2023/06/28/nahel-tue-a-nanterre-par-un-policier-livreur-de-pizzas-joueur-de-rugby-sans-casier-qui-etait-ladolescent-11307071.php |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |date=28 June 2023 |title=Rugby, livreur, justice…: qui était Nahel, 17 ans, tué par un policier mardi à Nanterre |url=https://www.lavoixdunord.fr/1345932/article/2023-06-28/rugby-livreur-justice-qui-etait-nael-17-ans-tue-par-un-policier-mardi-nanterre |access-date=30 June 2023 |website=[[La Voix du Nord (daily)|La Voix du Nord]] |language=fr |archive-date=29 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629010447/https://www.lavoixdunord.fr/1345932/article/2023-06-28/rugby-livreur-justice-qui-etait-nael-17-ans-tue-par-un-policier-mardi-nanterre |url-status=live}}</ref> Menurut paramedis yang mengenal Nahel, ayahnya meninggalkan ibunya sebelum Nahel lahir.<ref>{{Cite web |date=28 June 2023 |title="C'était ma vie" : la mère de Nahel, tué par un policier, anéantie après la mort de son fils unique |trans-title="It was my life": Nahel's mother, killed by a police officer, devastated after the death of her only son |url=https://www.lavoixdunord.fr/1345899/article/2023-06-28/adolescent-tue-par-un-policier-la-mere-de-nael-exprime-son-chagrin-apres-la-mort |access-date=30 June 2023 |website=[[La Voix du Nord (daily)|La Voix du Nord]] |language=fr |archive-date=28 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230628095230/https://www.lavoixdunord.fr/1345899/article/2023-06-28/adolescent-tue-par-un-policier-la-mere-de-nael-exprime-son-chagrin-apres-la-mort |url-status=live}}</ref> Merzouk tidak memiliki catatan kriminal,<ref>{{Cite news |date=30 June 2023 |title=France shooting: Who was Nahel M, shot by French police in Nanterre? |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-66052104 |access-date=30 June 2023 |work=[[BBC News]] |language=en |archive-date=30 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230630003658/https://www.bbc.com/news/world-europe-66052104 |url-status=live}}</ref> tetapi dia dikenal oleh polisi terutama karena menolak untuk ditangkap dan telah menghindari penangkapan pada akhir pekan sebelumnya dan lima kali sejak 2021.<ref>{{cite news |date=27 June 2023 |title=A Nanterre, un ado de 17 ans tué par la police lors d'un contrôle routier : ce que l'on sait des faits |trans-title=In Nanterre, a 17-year-old teenager killed by the police during a traffic check: what we know about the facts |language=fr |work=[[Le Nouvel Observateur]] |url=https://www.nouvelobs.com/faits-divers/20230627.OBS75039/ado-de-17-ans-tue-par-la-police-apres-un-controle-routier-ce-que-l-on-sait-des-faits.html |access-date=30 June 2023 |quote=il était « connu des services de la justice notamment pour refus d'obtempérer » [...] avait été déféré au parquet de Nanterre le week-end dernier, pour refus d'obtempérer [...] Il avait également été mis en cause pour un autres refus d'obtempérer en 2022 |trans-quote=he was "known to the justice services, in particular for refusing to comply" [...] had been referred to the Nanterre prosecutor's office last weekend, for refusing to comply [...] He had also been placed in cause for another refusal to comply in 2022 |archive-date=29 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629181837/https://www.nouvelobs.com/faits-divers/20230627.OBS75039/ado-de-17-ans-tue-par-la-police-apres-un-controle-routier-ce-que-l-on-sait-des-faits.html |url-status=live}}</ref> Catatan hukumnya mencakup 15 kejadian yang tercatat, termasuk penggunaan pelat nomor palsu, mengemudi tanpa asuransi, serta penjualan dan konsumsi narkoba.<ref>{{cite news |first=Louis de |last=Raguenel |date=29 June 2023 |title=Mort de Nahel : l'adolescent connu pour 15 mentions au fichier des antécédents judiciaires |trans-title=Death of Nahel: the teenager known for 15 mentions in the criminal history file |language=fr |work=[[Europe 1]] |url=https://www.europe1.fr/faits-divers/info-europe-1-mort-de-nahel-ladolescent-connu-pour-15-mentions-au-fichier-des-antecedents-judiciaires-4191433 |access-date=30 June 2023 |archive-date=29 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629235208/https://www.europe1.fr/faits-divers/info-europe-1-mort-de-nahel-ladolescent-connu-pour-15-mentions-au-fichier-des-antecedents-judiciaires-4191433 |url-status=live}}</ref>
Pada 1 Juli 2023, Nahel dimakamkan di bagian Muslim taman pemakaman Mont-Valérien di Nanterre.<ref>{{cite news |title=Mort de Nahel M. à Nanterre : rage contenue et douleur aux funérailles de l'adolescent |trans-title=Death of Nahel M. in Nanterre: contained rage and pain at the teenager's funeral |url=https://www.lemonde.fr/societe/article/2023/07/01/rage-contenue-et-douleur-aux-funerailles-de-nahel-m-a-nanterre_6180165_3224.html |work=[[Le Monde]] |date=1 July 2023 |language=fr |access-date=1 July 2023 |archive-date=1 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230701214058/https://www.lemonde.fr/societe/article/2023/07/01/rage-contenue-et-douleur-aux-funerailles-de-nahel-m-a-nanterre_6180165_3224.html |url-status=live}}</ref>
== Tanggapan ==
Presiden Prancis [[Emmanuel Macron]] menyatakan kejadian ini itu tidak dapat dimaafkan begitu saja, menambahkan bahwa kejadian ini menggerakkan seluruh negeri. Pernyataan Emmanuel merupakan kritik langka terhadap penegakan hukum Prancis dari pejabat pemerintah.<ref name=":15">{{Cite news |date=28 June 2023 |title='Unexplainable and inexcusable': Macron lays into police after teen shot dead and Paris riots |language=en-AU |work=[[Australian Broadcasting Corporation]] News |url=https://www.abc.net.au/news/2023-06-28/clashes-with-police-on-the-streets-of-paris/102536888 |url-status=live |access-date=28 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230630000538/https://www.abc.net.au/news/2023-06-28/clashes-with-police-on-the-streets-of-paris/102536888 |archive-date=30 June 2023}}</ref><ref name=":6" /> [[Hugh Schofield]] dari [[BBC]] menghubungkan ini dengan efek media sosial yang memungkinkan penyebaran video semacam itu dengan mudah serta ketakutan yang timbul dari kerusuhan yang terjadi kemudian. Serikat polisi terbesar Prancis [[Alliance Police nationale|Aliansi Polisi Nasional]] mengkritik Emmanuel karena mengutuk rekannya sebelum keadilan memiliki kesempatan untuk berbicara.<ref name=":16">{{Cite news |date=28 June 2023 |title=Paris shooting: Why French government backed family so fast |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-66045686 |url-status=live |access-date=28 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629215135/https://www.bbc.com/news/world-europe-66045686 |archive-date=29 June 2023}}</ref><ref name="police nationale">{{Cite news |date=28 June 2023 |title=Nanterre. Mort de Nahel à Nanterre : quel est ce syndicat France Police menacé de dissolution ? |language=fr |work=[[Le Progrès]] |url=https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2023/06/28/mort-de-nahel-a-nanterre-quel-est-ce-syndicat-france-police-menace-de-dissolution |url-status=live |access-date=29 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629024137/https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2023/06/28/mort-de-nahel-a-nanterre-quel-est-ce-syndicat-france-police-menace-de-dissolution |archive-date=29 June 2023}}</ref> Politikus kanan jauh [[Marine Le Pen]], pemimpin Partai [[Barisan Nasional (Prancis)|Barisan Nasional]], menyebut pernyataan Emmanuel berlebihan dan tidak bertanggung jawab, menambahkan bahwa presiden siap untuk mengabaikan prinsip-prinsip konstitusional dalam upaya memadamkan potensi kekacauan.<ref name=":14">{{Cite web |last=Brudeau |first=Cain |title=Riots, racial tensions erupt in France after fatal police shooting |url=https://www.courthousenews.com/riots-racial-tensions-erupt-in-france-after-fatal-police-shooting/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629201708/https://www.courthousenews.com/riots-racial-tensions-erupt-in-france-after-fatal-police-shooting/ |archive-date=29 June 2023 |access-date=29 June 2023 |website=[[Courthouse News Service]]}}</ref>
Pemain sepak bola Prancis [[Kylian Mbappé]] menyebut kejadian ini tidak dapat diterima dan mengirimkan belasungkawa kepada keluarga Nahel lewat Twitter.<ref name=":0">{{Cite web |title='I hurt for my France': Mbappe, Macron shocked by police killing |url=https://www.aljazeera.com/news/2023/6/28/french-president-says-teenagers-killing |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629182202/https://www.aljazeera.com/news/2023/6/28/french-president-says-teenagers-killing |archive-date=29 June 2023 |access-date=28 June 2023 |website=Al Jazeera |language=en}}</ref> Aktor dan pelawak Prancis [[Omar Sy]] menyampaikan belasungkawa kepada keluarga Nahel.<ref name=":8">{{Cite news |date=27 June 2023 |title=Anger in Paris after police kill teen in traffic stop |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-66038227 |url-status=live |access-date=28 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629225242/https://www.bbc.com/news/world-europe-66038227 |archive-date=29 June 2023}}</ref>
Ibu Nahel menyerukan pemberontakan untuk anaknya di TikTok.<ref name=":9" /><ref name=":6" /> Nenek Nahel menyatakan bahwa ia tidak memaafkan polisi dan pemerintah dengan menyatakan, "Mereka membunuh cucu saya, sekarang saya tidak peduli dengan siapa pun, mereka mengambil cucu saya dari saya, saya tidak akan pernah memaafkan mereka dalam hidup saya, tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah."<ref name=":11">{{Cite web |last=Allen |first=Peter |date=28 June 2023 |title=First picture of teenager whose killing by police triggered night of riots in Paris |url=https://www.standard.co.uk/news/world/paris-riots-france-police-teenager-shooting-b1090659.html |access-date=28 June 2023 |website=[[Evening Standard]] |language=en |archive-date=29 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230629204653/https://www.standard.co.uk/news/world/paris-riots-france-police-teenager-shooting-b1090659.html |url-status=live}}</ref>
[[Kantor Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa]] meminta Prancis untuk mengatasi rasisme sistemik di dalam pasukan kepolisiannya dan menyerukan unjuk rasa agar tetap damaimenjaga perdamaian.<ref>{{cite news |title=UN says France fatal shooting an opportunity to address racism in law enforcement |url=https://www.reuters.com/world/europe/un-says-france-fatal-shooting-an-opportunity-address-racism-law-enforcement-2023-06-30/ |access-date=1 July 2023 |work=Reuters |date=30 June 2023 |language=en |archive-date=30 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230630152415/https://www.reuters.com/world/europe/un-says-france-fatal-shooting-an-opportunity-address-racism-law-enforcement-2023-06-30/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=UN rights office calls on France to address 'deep issues' of racism in policing {{!}} UN News |url=https://news.un.org/en/story/2023/06/1138247 |website=United Nations |access-date=1 July 2023 |language=en |date=30 June 2023 |archive-date=30 June 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230630164101/https://news.un.org/en/story/2023/06/1138247 |url-status=live}}</ref>
== Referensi ==
|
