Bahasa Sunda Majalengka: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 24 Juli 2023 21.02 sunting Blackman Jr. (bicara \| kontrib) 13.162 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 29 Januari 2024 22.12 sunting balikkan Super Hylos (bicara \| kontrib) 2.257 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
(16 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 6: \| region= {{Tree list}} * [[Jawa Barat]] ~~[[Kabupaten~~ {{Kab singkat\| Majalengka]]}} ~~[[Kabupaten~~ {{Kab singkat\| Indramayu]]}} {{small\|(sebelah selatan)}} \| speakers= \| date=2020 Baris 16: \| fam5= [[Bahasa Sunda\|Sunda]] \| fam6=[[Bahasa Sunda Cirebon\|Sunda Timur Laut]] \| fampos = \| nation= \| script= * [[Alfabet Latin]] [[Aksara Sunda Baku]] \| agency= [[Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa]] Baris 24 ⟶ 26: \| glotto=maja1243 \| glottorefname=Majalengka Sundanese \| map=Majalengka-Sundanese-Map.png\|mapcaption={{~~legend~~legend3\|#0080ff\|Wilayah di [[kabupaten Majalengka]] di mana dialek Majalengka adalah mayoritas}} {{~~legend~~legend3\|#88c4ff\|Wilayah di [[kabupaten Majalengka]] di mana dialek Majalengka adalah minoritas}} \|lingua=[http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&tr=lsr&nid=31-MFN-af 31-MFN-af]}} \|sk = NA \|qid= Q10377 \|zoom=8 }} '''Bahasa Sunda Majalengka''' ({{lang-su\|ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ ᮙᮏᮜᮦᮀᮊ\|Basa Sunda Majaléngka}}) adalah sebuah [[daftar dialek bahasa Sunda\|dialek]] [[bahasa Sunda]] yang dituturkan di wilayah [[Kabupaten Majalengka]] dan [[Kabupaten Indramayu]] bagian selatan. Bahasa Sunda yang dipergunakan oleh mayoritas masyarakat Majalengka memiliki kekhasan bahasa yang berbeda dengan [[Bahasa Sunda Priangan]] yang merupakan standar dalam bahasa Sunda. ==Penggunaan== Ragam dialek di kabupaten Majalengka dibedakan atas letak geografis wilayah-wilayahnya. ~~Kecamatan~~Wilayah kecamatan Majalengka, Kadipaten, Kasokandel, sebagian ~~wilayah~~ kecamatan Palasah, Kertajati, Jatiwangi, Ligung, dan Jatitujuh yang sebagian wilayahnya berbatasan langsung dengan kabupaten Indramayu ~~mempunyai~~menuturkan dialek ''Sunda ~~Jawareh~~Jawaréh'' atau dikenal ~~kenal~~sebagai dialek Sunda Tengah -Timur. ~~kemudian~~Kemudian ~~Kecamatan~~kecamatan Sukahaji, Sindangwangi, Rajagaluh, Sindang, Leuwimunding, serta sebagian ~~wilayah~~ kecamatan Palasah, dan Sumberjaya yang berbatasan langsung dengan Kabupaten Cirebon dan [[Kabupaten Kuningan]] mempunyai dialek Sunda Timur Laut, dan ~~Kecamatan~~kecamatan Maja, Talaga, dan Cikijing yang berbatasan langsung dengan Kabupaten Ciamis mempunyai dialek Sunda Tenggara. ~~kemudian~~Kemudian ~~Kecamatan~~juga kecamatan Bantarujeg, Malausma, dan Lemahsugih mempunyai dialek Sunda Selatan karena berbatasan langsung dengan [[Kabupaten Sumedang]], [[Kabupaten Garut]], dan [[Kabupaten Tasikmalaya]].<ref>{{cite web\|url=https://jurnal.fkip.uns.ac.id/index.php/knbs/article/download/12893/9050\|title=Dialek Bahasa Sunda di Kabupaten Majalengka\|website=jurnal.fkip.uns.ac.id\|access-date=7 Maret 2022\|language=id}}</ref> Bahasa Sunda Majalengka juga selalu digunakan oleh [[konten kreator]] di [[YouTube]], [[Fiksi Aunurofik]] yang menggunakan logat dan kosakata khas Sunda Majalengka dalam setiap kontennya.<ref>{{Cite news\|url=https://www.suara.com/entertainment/2020/05/26/014000/bikin-konten-berbahasa-sunda-youtuber-fiksi-aunurofik-curi-perhatian\|title=Bikin Konten Berbahasa Sunda, YouTuber Fiksi Aunurofik Curi Perhatian\|work=Suara.com\|language=id\|access-date=5 November 2022\|last=Noviandi\|first=Ferry}}</ref> Baris 39 ⟶ 45: "''ajangan''" artinya "sisakan" "''ambéh''" artinya "supaya" "''anggel''" artinya "bantal" "''aning''" artinya "katanya" "''andiprék''" artinya "duduk dibawah" Baris 53 ⟶ 60: "''déwék''" artinya "kamu" "''euleupeung''" artinya "bodoh" "''~~emper~~émpér''" artinya "teras" "''emuh''" artinya "minum" "''endi''" artinya "mana" "''~~endong~~éndong''" artinya "saku" "''~~erep~~érép''" artinya "habis" "''hawangan''" artinya "sungai" "''~~hees~~héés''" artinya "tidur" "''~~heman~~héman''" artinya "lebar" "''kagugu''" artinya "lucu" "''kami''" artinya "saya" "''kanda''" artinya "mengobrol" "''~~kates~~katés''" artinya "pepaya muda" "''keding''" artinya "juga" "''kéder''" artinya "bingung" "''kiih''" artinya "kencing" "''lésang''" artinya "licin" "''leuleus''" artinya "lemas" "''mangkat''" artinya "pergi/berangkat" "''mindel''" artinya "diam" "''mecak''" artinya "seru" "''métén''" artinya "keras kepala" "''molék''" artinya "bercanda" "''nemen/remen''" artinya "sering" "''ngacakan''" artinya "mencoba" "''ngebak''" artinya "berenang di sungai" "''~~ngédéng~~ngedeng''" artinya "tidur" "''ngéjo''" artinya "menanak nasi" "''ngéndong''" artinya "menginap" Baris 79 ⟶ 91: "''ngompréng''" artinya "menumpang kendaraan" "''nyangsang''" artinya "menyangkut diatas" "''ogéh''" artinya "apa iya" "''pelecon''" artinya "petasan" "''polontong''" artinya "sombong/belagu" "''pit''" artinya "sepeda" "''rubiah''" artinya "istri" "''tapuk''" artinya "tendang" "''téoh''" artinya "bawah" "''~~tenggor~~ténggor''" artinya "melempar" "''teu ~~kéyéng~~keyeng''" artinya "malas" "''ubrus''" artinya "mengobrol" "''uing''" artinya "saya" "''ujug-ujug''" artinya "tiba-tiba" "''wadang''" artinya "nasi" "''waras''" artinya "sembuh" === Pronomina persona === {\| class="wikitable" !Glosa ~~!Glos~~ !Bentuk ~~Bebas~~bebas \|- \|{{gcl\|1SG}}<br>'aku, saya' \|''uing, kami'' \|- \|{{gcl\|1PL.EXCL\|persona pertama, jamak eksklusif}}<br>'kami' Baris 105 ⟶ 120: \|''urang, arurang'' \|- \|{{gcl\|2SG}}<br>'kamu, ~~Anda~~anda' \|''déwék, sorangan'' \|- Baris 122 ⟶ 137: * [[Bahasa Sunda Kuningan]] * [[Bahasa Sunda Priangan]] * [[Bahasa Sunda di Kabupaten Banyumas]] * [[Bahasa Sunda Brebes]] * [[Bahasa Sunda Ciamis]] * [[Dialek bahasa Sunda]] ==Referensi==